ゆとりろガーデン北軽井沢 の宿泊プラン・料金一覧

【ゆとりろガーデン北軽井沢with DOGS×お食事なしプラン】

北軽井沢の自然に囲まれた大浴場で
清潔なハーフアウトドアステイをお愉しみいただけます。

※本プランにはお食事ご用意がございません。
　ご夕食追加をご希望のお客様はご宿泊日当日の16時まで
　ご朝食追加をご希望のお客様はご宿泊日当時の21時までにご連絡ください。

■ワンちゃんご宿泊料金
　1室につき小型犬2頭まで、中～大型犬1頭まで同伴可能です
　4400円／1頭、6600円／2頭
　※宿泊料とは別途頂戴いたします

■温泉（幡谷温泉）
　美肌効果のあるアルカリ性単純温泉
　営業時間：15：00～23：00、6：00～9：00
※12歳以上の方は、別途「入湯税」150円を徴収いたします

■ワンちゃん用備品
　クレート、トイレ、ウェットシート、消臭スプレー、お散歩用懐中電灯
　消臭スプレー、トイレシーツ、エチケット袋、水のみボウル、粘着ローラー、ブラシ

＜ご注意事項＞
・チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、
お客様都合によるお取り消しとさせて頂きますのでご了承下さい。
・愛犬のご宿泊にあたり【接種後2週間以上1年以内】の「狂犬病ワクチン」「5種以上の混合ワクチン（取得後1年以内の抗体検査証明書でも可）」の接種証明書を登録が必要となります。
事前チェックイン（HOTEL SMART）又は当日チェックイン時のタブレット端末にて証明書を撮影しアップロードをお願いいたします。
・チェックイン時にペット宿泊同意書（公式HP掲載）にご署名をいただきます。
・ご提示がない場合は、共有部およびドッグランのご利用をご遠慮頂いております。
・何らかの事情で予防接種ができない場合は、事前に当館までご連絡ください。

【ゆとりろガーデン北軽井沢with DOGS×お食事なしプラン】

北軽井沢の自然に囲まれた大浴場で
清潔なハーフアウトドアステイをお愉しみいただけます。

※本プランにはお食事ご用意がございません。
　ご夕食追加をご希望のお客様はご宿泊日当日の16時まで
　ご朝食追加をご希望のお客様はご宿泊日当時の21時までにご連絡ください。

■ワンちゃんご宿泊料金
　1室につき小型犬2頭まで、中～大型犬1頭まで同伴可能です
　4400円／1頭、6600円／2頭
　※宿泊料とは別途頂戴いたします

■温泉（幡谷温泉）
　美肌効果のあるアルカリ性単純温泉
　営業時間：15：00～23：00、6：00～9：00
※12歳以上の方は、別途「入湯税」150円を徴収いたします

■ワンちゃん用備品
　クレート、トイレ、ウェットシート、消臭スプレー、お散歩用懐中電灯
　消臭スプレー、トイレシーツ、エチケット袋、水のみボウル、粘着ローラー、ブラシ

＜ご注意事項＞
・チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、
お客様都合によるお取り消しとさせて頂きますのでご了承下さい。
・愛犬のご宿泊にあたり【接種後2週間以上1年以内】の「狂犬病ワクチン」「5種以上の混合ワクチン（取得後1年以内の抗体検査証明書でも可）」の接種証明書を登録が必要となります。
事前チェックイン（HOTEL SMART）又は当日チェックイン時のタブレット端末にて証明書を撮影しアップロードをお願いいたします。
・チェックイン時にペット宿泊同意書（公式HP掲載）にご署名をいただきます。
・ご提示がない場合は、共有部およびドッグランのご利用をご遠慮頂いております。
・何らかの事情で予防接種ができない場合は、事前に当館までご連絡ください。

【ゆとりろガーデン北軽井沢with DOGS×お食事なしプラン】

北軽井沢の自然に囲まれた大浴場で
清潔なハーフアウトドアステイをお愉しみいただけます。

※本プランにはお食事ご用意がございません。
　ご夕食追加をご希望のお客様はご宿泊日当日の16時まで
　ご朝食追加をご希望のお客様はご宿泊日当時の21時までにご連絡ください。

■ワンちゃんご宿泊料金
　1室につき小型犬2頭まで、中～大型犬1頭まで同伴可能です
　4400円／1頭、6600円／2頭
　※宿泊料とは別途頂戴いたします

■温泉（幡谷温泉）
　美肌効果のあるアルカリ性単純温泉
　営業時間：15：00～23：00、6：00～9：00
※12歳以上の方は、別途「入湯税」150円を徴収いたします

■ワンちゃん用備品
　クレート、トイレ、ウェットシート、消臭スプレー、お散歩用懐中電灯
　消臭スプレー、トイレシーツ、エチケット袋、水のみボウル、粘着ローラー、ブラシ

＜ご注意事項＞
・チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、
お客様都合によるお取り消しとさせて頂きますのでご了承下さい。
・愛犬のご宿泊にあたり【接種後2週間以上1年以内】の「狂犬病ワクチン」「5種以上の混合ワクチン（取得後1年以内の抗体検査証明書でも可）」の接種証明書を登録が必要となります。
事前チェックイン（HOTEL SMART）又は当日チェックイン時のタブレット端末にて証明書を撮影しアップロードをお願いいたします。
・チェックイン時にペット宿泊同意書（公式HP掲載）にご署名をいただきます。
・ご提示がない場合は、共有部およびドッグランのご利用をご遠慮頂いております。
・何らかの事情で予防接種ができない場合は、事前に当館までご連絡ください。

【ゆとりろガーデン北軽井沢with DOGS×お食事なしプラン】

北軽井沢の自然に囲まれた大浴場で
清潔なハーフアウトドアステイをお愉しみいただけます。

※本プランにはお食事ご用意がございません。
　ご夕食追加をご希望のお客様はご宿泊日当日の16時まで
　ご朝食追加をご希望のお客様はご宿泊日当時の21時までにご連絡ください。

■ワンちゃんご宿泊料金
　1室につき小型犬2頭まで、中～大型犬1頭まで同伴可能です
　4400円／1頭、6600円／2頭
　※宿泊料とは別途頂戴いたします

■温泉（幡谷温泉）
　美肌効果のあるアルカリ性単純温泉
　営業時間：15：00～23：00、6：00～9：00
※12歳以上の方は、別途「入湯税」150円を徴収いたします

■ワンちゃん用備品
　クレート、トイレ、ウェットシート、消臭スプレー、お散歩用懐中電灯
　消臭スプレー、トイレシーツ、エチケット袋、水のみボウル、粘着ローラー、ブラシ

＜ご注意事項＞
・チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、
お客様都合によるお取り消しとさせて頂きますのでご了承下さい。
・愛犬のご宿泊にあたり【接種後2週間以上1年以内】の「狂犬病ワクチン」「5種以上の混合ワクチン（取得後1年以内の抗体検査証明書でも可）」の接種証明書を登録が必要となります。
事前チェックイン（HOTEL SMART）又は当日チェックイン時のタブレット端末にて証明書を撮影しアップロードをお願いいたします。
・チェックイン時にペット宿泊同意書（公式HP掲載）にご署名をいただきます。
・ご提示がない場合は、共有部およびドッグランのご利用をご遠慮頂いております。
・何らかの事情で予防接種ができない場合は、事前に当館までご連絡ください。

【ゆとりろガーデン北軽井沢with DOGS×朝食付きプラン】

地元食材を使用したビュッフェが自慢の朝食付きプランでございます。
22時までチェックインOKですのでお仕事帰りでもお気軽にご予約ください。
※このプランにはご夕食のご用意はございません

■お食事
【ご朝食】ビュッフェ／レストラン

※仕入れ状況やご予約状況により事前予告なくお食事内容変更をさせて頂く場合がございます
※当館のアレルギー対応ポリシーについては公式サイトにて記載しております
※ご夕食追加をご希望のお客様はご宿泊日当日の16時までにお申し付けください

■ワンちゃんご宿泊料金
　1室につき小型犬2頭まで、中～大型犬1頭まで同伴可能です
　4400円／1頭、6600円／2頭
　※宿泊料とは別途頂戴いたします

■温泉（幡谷温泉）
　美肌効果のあるアルカリ性単純温泉
　営業時間：15：00～23：00、6：00～9：00
※12歳以上の方は、別途「入湯税」150円を徴収いたします

＜ご注意事項＞
・チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取り消しとさせて頂きますのでご了承下さい。
・愛犬のご宿泊にあたり【接種後2週間以上1年以内】の「狂犬病ワクチン」「5種以上の混合ワクチン（取得後1年以内の抗体検査証明書でも可）」の接種証明書を登録が必要となります。
事前チェックイン（HOTEL SMART）又は当日チェックイン時のタブレット端末にて証明書を撮影しアップロードをお願いいたします。
・チェックイン時にペット宿泊同意書（公式HP掲載）にご署名をいただきます。
・ご提示がない場合は、共有部およびドッグランのご利用をご遠慮頂いております。
・何らかの事情で予防接種ができない場合は、事前に当館までご連絡ください。
・冬季は路面凍結・積雪のため必ずスタッドレスタイヤの装着又はチェーンを携行の上お越しください

＼★お日にち限定×わんちゃん利用料無料★ ／

思い立ったご旅行でもお得に愛犬との旅をお楽しみ♪

夕食が付いていないのでチェックインは21:00まで
夜遅くまでご旅行をお楽しみいただけます！
※夕食はついていないプランになります

★プラン特典★
特典：わんちゃん利用料が無料
※1頭…4,400円／2頭…6,600円／3頭…8,800円　→　【無料】

■お食事
【ご朝食】ビュッフェ／レストラン
　※仕入れ状況やご予約状況により事前予告なくお食事内容変更をさせて頂く場合がございます
　※当館のアレルギー対応ポリシーについては公式サイトにて記載しております

■ワンちゃんご宿泊料金
1室につき小型犬2頭まで、中～大型犬1頭まで同伴可能です。
※特典付きプランのため、ペット利用料は無料となります

■温泉（幡谷温泉）
　美肌効果のあるアルカリ性単純温泉
　営業時間：15：00～23：00、6：00～9：00
※12歳以上の方は、別途「入湯税」150円を徴収いたします

＜ご注意事項＞
・チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取り消しとさせて頂きますのでご了承下さい。
・愛犬のご宿泊にあたり【接種後2週間以上1年以内】の「狂犬病ワクチン」「5種以上の混合ワクチン（取得後1年以内の抗体検査証明書でも可）」の接種証明書を登録が必要となります。
事前チェックイン（HOTEL SMART）又は当日チェックイン時のタブレット端末にて証明書を撮影しアップロードをお願いいたします。
・チェックイン時にペット宿泊同意書（公式HP掲載）にご署名をいただきます。
・ご提示がない場合は、共有部およびドッグランのご利用をご遠慮頂いております。
・何らかの事情で予防接種ができない場合は、事前に当館までご連絡ください。
・冬季は路面凍結・積雪のため必ずスタッドレスタイヤの装着又はチェーンを携行の上お越しください

【ゆとりろガーデン北軽井沢with DOGS×朝食付きプラン】

地元食材を使用したビュッフェが自慢の朝食付きプランでございます。
22時までチェックインOKですのでお仕事帰りでもお気軽にご予約ください。
※このプランにはご夕食のご用意はございません

■お食事
【ご朝食】ビュッフェ／レストラン

※仕入れ状況やご予約状況により事前予告なくお食事内容変更をさせて頂く場合がございます
※当館のアレルギー対応ポリシーについては公式サイトにて記載しております
※ご夕食追加をご希望のお客様はご宿泊日当日の16時までにお申し付けください

■ワンちゃんご宿泊料金
　1室につき小型犬2頭まで、中～大型犬1頭まで同伴可能です
　4400円／1頭、6600円／2頭
　※宿泊料とは別途頂戴いたします

■温泉（幡谷温泉）
　美肌効果のあるアルカリ性単純温泉
　営業時間：15：00～23：00、6：00～9：00
※12歳以上の方は、別途「入湯税」150円を徴収いたします

＜ご注意事項＞
・チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取り消しとさせて頂きますのでご了承下さい。
・愛犬のご宿泊にあたり【接種後2週間以上1年以内】の「狂犬病ワクチン」「5種以上の混合ワクチン（取得後1年以内の抗体検査証明書でも可）」の接種証明書を登録が必要となります。
事前チェックイン（HOTEL SMART）又は当日チェックイン時のタブレット端末にて証明書を撮影しアップロードをお願いいたします。
・チェックイン時にペット宿泊同意書（公式HP掲載）にご署名をいただきます。
・ご提示がない場合は、共有部およびドッグランのご利用をご遠慮頂いております。
・何らかの事情で予防接種ができない場合は、事前に当館までご連絡ください。
・冬季は路面凍結・積雪のため必ずスタッドレスタイヤの装着又はチェーンを携行の上お越しください

＼★お日にち限定×わんちゃん利用料無料★ ／

思い立ったご旅行でもお得に愛犬との旅をお楽しみ♪

夕食が付いていないのでチェックインは21:00まで
夜遅くまでご旅行をお楽しみいただけます！
※夕食はついていないプランになります

★プラン特典★
特典：わんちゃん利用料が無料
※1頭…4,400円／2頭…6,600円／3頭…8,800円　→　【無料】

■お食事
【ご朝食】ビュッフェ／レストラン
　※仕入れ状況やご予約状況により事前予告なくお食事内容変更をさせて頂く場合がございます
　※当館のアレルギー対応ポリシーについては公式サイトにて記載しております

■ワンちゃんご宿泊料金
1室につき小型犬2頭まで、中～大型犬1頭まで同伴可能です。
※特典付きプランのため、ペット利用料は無料となります

■温泉（幡谷温泉）
　美肌効果のあるアルカリ性単純温泉
　営業時間：15：00～23：00、6：00～9：00
※12歳以上の方は、別途「入湯税」150円を徴収いたします

＜ご注意事項＞
・チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取り消しとさせて頂きますのでご了承下さい。
・愛犬のご宿泊にあたり【接種後2週間以上1年以内】の「狂犬病ワクチン」「5種以上の混合ワクチン（取得後1年以内の抗体検査証明書でも可）」の接種証明書を登録が必要となります。
事前チェックイン（HOTEL SMART）又は当日チェックイン時のタブレット端末にて証明書を撮影しアップロードをお願いいたします。
・チェックイン時にペット宿泊同意書（公式HP掲載）にご署名をいただきます。
・ご提示がない場合は、共有部およびドッグランのご利用をご遠慮頂いております。
・何らかの事情で予防接種ができない場合は、事前に当館までご連絡ください。
・冬季は路面凍結・積雪のため必ずスタッドレスタイヤの装着又はチェーンを携行の上お越しください

【ゆとりろガーデン北軽井沢with DOGS×朝食付きプラン】

地元食材を使用したビュッフェが自慢の朝食付きプランでございます。
22時までチェックインOKですのでお仕事帰りでもお気軽にご予約ください。
※このプランにはご夕食のご用意はございません

■お食事
【ご朝食】ビュッフェ／レストラン

※仕入れ状況やご予約状況により事前予告なくお食事内容変更をさせて頂く場合がございます
※当館のアレルギー対応ポリシーについては公式サイトにて記載しております
※ご夕食追加をご希望のお客様はご宿泊日当日の16時までにお申し付けください

■ワンちゃんご宿泊料金
　1室につき小型犬2頭まで、中～大型犬1頭まで同伴可能です
　4400円／1頭、6600円／2頭
　※宿泊料とは別途頂戴いたします

■温泉（幡谷温泉）
　美肌効果のあるアルカリ性単純温泉
　営業時間：15：00～23：00、6：00～9：00
※12歳以上の方は、別途「入湯税」150円を徴収いたします

＜ご注意事項＞
・チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取り消しとさせて頂きますのでご了承下さい。
・愛犬のご宿泊にあたり【接種後2週間以上1年以内】の「狂犬病ワクチン」「5種以上の混合ワクチン（取得後1年以内の抗体検査証明書でも可）」の接種証明書を登録が必要となります。
事前チェックイン（HOTEL SMART）又は当日チェックイン時のタブレット端末にて証明書を撮影しアップロードをお願いいたします。
・チェックイン時にペット宿泊同意書（公式HP掲載）にご署名をいただきます。
・ご提示がない場合は、共有部およびドッグランのご利用をご遠慮頂いております。
・何らかの事情で予防接種ができない場合は、事前に当館までご連絡ください。
・冬季は路面凍結・積雪のため必ずスタッドレスタイヤの装着又はチェーンを携行の上お越しください

＼★お日にち限定×わんちゃん利用料無料★ ／

思い立ったご旅行でもお得に愛犬との旅をお楽しみ♪

夕食が付いていないのでチェックインは21:00まで
夜遅くまでご旅行をお楽しみいただけます！
※夕食はついていないプランになります

★プラン特典★
特典：わんちゃん利用料が無料
※1頭…4,400円／2頭…6,600円／3頭…8,800円　→　【無料】

■お食事
【ご朝食】ビュッフェ／レストラン
　※仕入れ状況やご予約状況により事前予告なくお食事内容変更をさせて頂く場合がございます
　※当館のアレルギー対応ポリシーについては公式サイトにて記載しております

■ワンちゃんご宿泊料金
1室につき小型犬2頭まで、中～大型犬1頭まで同伴可能です。
※特典付きプランのため、ペット利用料は無料となります

■温泉（幡谷温泉）
　美肌効果のあるアルカリ性単純温泉
　営業時間：15：00～23：00、6：00～9：00
※12歳以上の方は、別途「入湯税」150円を徴収いたします

＜ご注意事項＞
・チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取り消しとさせて頂きますのでご了承下さい。
・愛犬のご宿泊にあたり【接種後2週間以上1年以内】の「狂犬病ワクチン」「5種以上の混合ワクチン（取得後1年以内の抗体検査証明書でも可）」の接種証明書を登録が必要となります。
事前チェックイン（HOTEL SMART）又は当日チェックイン時のタブレット端末にて証明書を撮影しアップロードをお願いいたします。
・チェックイン時にペット宿泊同意書（公式HP掲載）にご署名をいただきます。
・ご提示がない場合は、共有部およびドッグランのご利用をご遠慮頂いております。
・何らかの事情で予防接種ができない場合は、事前に当館までご連絡ください。
・冬季は路面凍結・積雪のため必ずスタッドレスタイヤの装着又はチェーンを携行の上お越しください

【ゆとりろガーデン北軽井沢with DOGS×朝食付きプラン】

地元食材を使用したビュッフェが自慢の朝食付きプランでございます。
22時までチェックインOKですのでお仕事帰りでもお気軽にご予約ください。
※このプランにはご夕食のご用意はございません

■お食事
【ご朝食】ビュッフェ／レストラン

※仕入れ状況やご予約状況により事前予告なくお食事内容変更をさせて頂く場合がございます
※当館のアレルギー対応ポリシーについては公式サイトにて記載しております
※ご夕食追加をご希望のお客様はご宿泊日当日の16時までにお申し付けください

■ワンちゃんご宿泊料金
　1室につき小型犬2頭まで、中～大型犬1頭まで同伴可能です
　4400円／1頭、6600円／2頭
　※宿泊料とは別途頂戴いたします

■温泉（幡谷温泉）
　美肌効果のあるアルカリ性単純温泉
　営業時間：15：00～23：00、6：00～9：00
※12歳以上の方は、別途「入湯税」150円を徴収いたします

＜ご注意事項＞
・チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取り消しとさせて頂きますのでご了承下さい。
・愛犬のご宿泊にあたり【接種後2週間以上1年以内】の「狂犬病ワクチン」「5種以上の混合ワクチン（取得後1年以内の抗体検査証明書でも可）」の接種証明書を登録が必要となります。
事前チェックイン（HOTEL SMART）又は当日チェックイン時のタブレット端末にて証明書を撮影しアップロードをお願いいたします。
・チェックイン時にペット宿泊同意書（公式HP掲載）にご署名をいただきます。
・ご提示がない場合は、共有部およびドッグランのご利用をご遠慮頂いております。
・何らかの事情で予防接種ができない場合は、事前に当館までご連絡ください。
・冬季は路面凍結・積雪のため必ずスタッドレスタイヤの装着又はチェーンを携行の上お越しください

＼★お日にち限定×わんちゃん利用料無料★ ／

思い立ったご旅行でもお得に愛犬との旅をお楽しみ♪

夕食が付いていないのでチェックインは21:00まで
夜遅くまでご旅行をお楽しみいただけます！
※夕食はついていないプランになります

★プラン特典★
特典：わんちゃん利用料が無料
※1頭…4,400円／2頭…6,600円／3頭…8,800円　→　【無料】

■お食事
【ご朝食】ビュッフェ／レストラン
　※仕入れ状況やご予約状況により事前予告なくお食事内容変更をさせて頂く場合がございます
　※当館のアレルギー対応ポリシーについては公式サイトにて記載しております

■ワンちゃんご宿泊料金
1室につき小型犬2頭まで、中～大型犬1頭まで同伴可能です。
※特典付きプランのため、ペット利用料は無料となります

■温泉（幡谷温泉）
　美肌効果のあるアルカリ性単純温泉
　営業時間：15：00～23：00、6：00～9：00
※12歳以上の方は、別途「入湯税」150円を徴収いたします

＜ご注意事項＞
・チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取り消しとさせて頂きますのでご了承下さい。
・愛犬のご宿泊にあたり【接種後2週間以上1年以内】の「狂犬病ワクチン」「5種以上の混合ワクチン（取得後1年以内の抗体検査証明書でも可）」の接種証明書を登録が必要となります。
事前チェックイン（HOTEL SMART）又は当日チェックイン時のタブレット端末にて証明書を撮影しアップロードをお願いいたします。
・チェックイン時にペット宿泊同意書（公式HP掲載）にご署名をいただきます。
・ご提示がない場合は、共有部およびドッグランのご利用をご遠慮頂いております。
・何らかの事情で予防接種ができない場合は、事前に当館までご連絡ください。
・冬季は路面凍結・積雪のため必ずスタッドレスタイヤの装着又はチェーンを携行の上お越しください

【ゆとりろガーデン北軽井沢with DOGS×カジュアルプラン】

スタンダードコースよりもお得に気軽に愉しめるライトプラン
お酒をお愉しみになりたい方、アクティブに過ごしたい方へおすすめです。

■お食事
【ご夕食】ライト＆ハーフビュッフェ／レストラン
　メインにはローストポークとチキングリルをご用意しております

【ご朝食】ビュッフェ／レストラン

※仕入れ状況やご予約状況により事前予告なくお食事内容変更をさせて頂く場合がございます
※当館のアレルギー対応ポリシーについては公式サイトにて記載しております

■ワンちゃんご宿泊料金
　1室につき小型犬2頭まで、中～大型犬1頭まで同伴可能です
　4400円／1頭、6600円／2頭
　※宿泊料とは別途頂戴いたします

■温泉（幡谷温泉）
　美肌効果のあるアルカリ性単純温泉
　営業時間：15：00～23：00、6：00～9：00
※12歳以上の方は、別途「入湯税」150円を徴収いたします

＜ご注意事項＞
・チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取り消しとさせて頂きますのでご了承下さい。
・愛犬のご宿泊にあたり【接種後2週間以上1年以内】の「狂犬病ワクチン」「5種以上の混合ワクチン（取得後1年以内の抗体検査証明書でも可）」の接種証明書を登録が必要となります。
事前チェックイン（HOTEL SMART）又は当日チェックイン時のタブレット端末にて証明書を撮影しアップロードをお願いいたします。
・チェックイン時にペット宿泊同意書（公式HP掲載）にご署名をいただきます。
・ご提示がない場合は、共有部およびドッグランのご利用をご遠慮頂いております。
・何らかの事情で予防接種ができない場合は、事前に当館までご連絡ください。
・冬季は路面凍結・積雪のため必ずスタッドレスタイヤの装着又はチェーンを携行の上お越しください

【春旅セール×基本】

当館人気の「スタンダードプラン」を期間限定価格でご用意。
アウトドア気分を楽しめる当館で
愛犬との非日常ステイを体験してみてはいかがでしょうか。

★プラン特典★
特典：最大20％OFF！特別価格でご用意
※表示価格はすでにお値引き済みです

■お食事
【ご夕食】基本＆ハーフビュッフェ／レストラン
　メインにはローストポークとチキングリルをご用意しております

【ご朝食】ビュッフェ／レストラン

※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※仕入れ状況やご予約状況により事前予告なくお食事内容変更をさせて頂く場合がございます
※当館のアレルギー対応ポリシーについては公式サイトにて記載しております

■ワンちゃんご宿泊料金
　1室につき小型犬2頭まで、中～大型犬1頭まで同伴可能です
　4400円／1頭、6600円／2頭
　※宿泊料とは別途頂戴いたします

■温泉（幡谷温泉）
　美肌効果のあるアルカリ性単純温泉
　営業時間：15：00～23：00、6：00～9：00
※12歳以上の方は、別途「入湯税」150円を徴収いたします

＜ご注意事項＞
・チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取り消しとさせて頂きますのでご了承下さい。
・愛犬のご宿泊にあたり【接種後2週間以上1年以内】の「狂犬病ワクチン」「5種以上の混合ワクチン（取得後1年以内の抗体検査証明書でも可）」の接種証明書を登録が必要となります。
事前チェックイン（HOTEL SMART）又は当日チェックイン時のタブレット端末にて証明書を撮影しアップロードをお願いいたします。
・チェックイン時にペット宿泊同意書（公式HP掲載）にご署名をいただきます。
・ご提示がない場合は、共有部およびドッグランのご利用をご遠慮頂いております。
・何らかの事情で予防接種ができない場合は、事前に当館までご連絡ください。
・冬季は路面凍結・積雪のため必ずスタッドレスタイヤの装着又はチェーンを携行の上お越しください

～シニア犬旅応援！10歳以上の愛犬連れの方へ～

お日にち限定で10歳以上のわんちゃん同伴で
パパさんママさんはお食事無料アップグレード！
さらに10歳以上のワンちゃんは「宿泊代が無料」になる特別プランをご用意

お部屋は「スタンダードツインルーム」または「ガーデンツインルーム」から選べて
1階客室確約なので駐車場やドッグラン、レストランへのアクセスに最適。
※当館は2階建てですがエレベーターがございません
※表示されている客室がご宿泊いただくお部屋になります

★プラン特典★
特典1：お食事無料アップグレード
（▼ライトコース→★基本コース）

特典2：≪10歳以上のワンちゃんのみ≫愛犬利用料無料
※通常：1頭…4，400円／2頭…6，600円

特典3：1階客室確約
※当館は2階建てですがエレベーターがございません
※表示されている客室がご宿泊いただくお部屋になります

■お食事
【ご夕食】基本＆ハーフビュッフェ／レストラン
　メインにはローストポークとチキングリルをご用意しております

【ご朝食】ビュッフェ／レストラン

※仕入れ状況やご予約状況により事前予告なくお食事内容変更をさせて頂く場合がございます
※当館のアレルギー対応ポリシーについては公式サイトにて記載しております

■温泉（幡谷温泉）
　美肌効果のあるアルカリ性単純温泉
　営業時間：15：00～23：00、6：00～9：00
※12歳以上の方は、別途「入湯税」150円を徴収いたします

＜ご注意事項＞
・チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取り消しとさせて頂きますのでご了承下さい。
・愛犬のご宿泊にあたり【接種後2週間以上1年以内】の「狂犬病ワクチン」「5種以上の混合ワクチン（取得後1年以内の抗体検査証明書でも可）」の接種証明書を登録が必要となります。
事前チェックイン（HOTEL SMART）又は当日チェックイン時のタブレット端末にて証明書を撮影しアップロードをお願いいたします。
・チェックイン時にペット宿泊同意書（公式HP掲載）にご署名をいただきます。
・ご提示がない場合は、共有部およびドッグランのご利用をご遠慮頂いております。
・何らかの事情で予防接種ができない場合は、事前に当館までご連絡ください。
・冬季は路面凍結・積雪のため必ずスタッドレスタイヤの装着又はチェーンを携行の上お越しください

【ゆとりろガーデン北軽井沢with DOGS×カジュアルプラン】

スタンダードコースよりもお得に気軽に愉しめるライトプラン
お酒をお愉しみになりたい方、アクティブに過ごしたい方へおすすめです。

■お食事
【ご夕食】ライト＆ハーフビュッフェ／レストラン
　メインにはローストポークとチキングリルをご用意しております

【ご朝食】ビュッフェ／レストラン

※仕入れ状況やご予約状況により事前予告なくお食事内容変更をさせて頂く場合がございます
※当館のアレルギー対応ポリシーについては公式サイトにて記載しております

■ワンちゃんご宿泊料金
　1室につき小型犬2頭まで、中～大型犬1頭まで同伴可能です
　4400円／1頭、6600円／2頭
　※宿泊料とは別途頂戴いたします

■温泉（幡谷温泉）
　美肌効果のあるアルカリ性単純温泉
　営業時間：15：00～23：00、6：00～9：00
※12歳以上の方は、別途「入湯税」150円を徴収いたします

＜ご注意事項＞
・チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取り消しとさせて頂きますのでご了承下さい。
・愛犬のご宿泊にあたり【接種後2週間以上1年以内】の「狂犬病ワクチン」「5種以上の混合ワクチン（取得後1年以内の抗体検査証明書でも可）」の接種証明書を登録が必要となります。
事前チェックイン（HOTEL SMART）又は当日チェックイン時のタブレット端末にて証明書を撮影しアップロードをお願いいたします。
・チェックイン時にペット宿泊同意書（公式HP掲載）にご署名をいただきます。
・ご提示がない場合は、共有部およびドッグランのご利用をご遠慮頂いております。
・何らかの事情で予防接種ができない場合は、事前に当館までご連絡ください。
・冬季は路面凍結・積雪のため必ずスタッドレスタイヤの装着又はチェーンを携行の上お越しください

【春旅セール×基本】

当館人気の「スタンダードプラン」を期間限定価格でご用意。
アウトドア気分を楽しめる当館で
愛犬との非日常ステイを体験してみてはいかがでしょうか。

★プラン特典★
特典：最大20％OFF！特別価格でご用意
※表示価格はすでにお値引き済みです

■お食事
【ご夕食】基本＆ハーフビュッフェ／レストラン
　メインにはローストポークとチキングリルをご用意しております

【ご朝食】ビュッフェ／レストラン

※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※仕入れ状況やご予約状況により事前予告なくお食事内容変更をさせて頂く場合がございます
※当館のアレルギー対応ポリシーについては公式サイトにて記載しております

■ワンちゃんご宿泊料金
　1室につき小型犬2頭まで、中～大型犬1頭まで同伴可能です
　4400円／1頭、6600円／2頭
　※宿泊料とは別途頂戴いたします

■温泉（幡谷温泉）
　美肌効果のあるアルカリ性単純温泉
　営業時間：15：00～23：00、6：00～9：00
※12歳以上の方は、別途「入湯税」150円を徴収いたします

＜ご注意事項＞
・チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取り消しとさせて頂きますのでご了承下さい。
・愛犬のご宿泊にあたり【接種後2週間以上1年以内】の「狂犬病ワクチン」「5種以上の混合ワクチン（取得後1年以内の抗体検査証明書でも可）」の接種証明書を登録が必要となります。
事前チェックイン（HOTEL SMART）又は当日チェックイン時のタブレット端末にて証明書を撮影しアップロードをお願いいたします。
・チェックイン時にペット宿泊同意書（公式HP掲載）にご署名をいただきます。
・ご提示がない場合は、共有部およびドッグランのご利用をご遠慮頂いております。
・何らかの事情で予防接種ができない場合は、事前に当館までご連絡ください。
・冬季は路面凍結・積雪のため必ずスタッドレスタイヤの装着又はチェーンを携行の上お越しください

～シニア犬旅応援！10歳以上の愛犬連れの方へ～

お日にち限定で10歳以上のわんちゃん同伴で
パパさんママさんはお食事無料アップグレード！
さらに10歳以上のワンちゃんは「宿泊代が無料」になる特別プランをご用意

お部屋は「スタンダードツインルーム」または「ガーデンツインルーム」から選べて
1階客室確約なので駐車場やドッグラン、レストランへのアクセスに最適。
※当館は2階建てですがエレベーターがございません
※表示されている客室がご宿泊いただくお部屋になります

★プラン特典★
特典1：お食事無料アップグレード
（▼ライトコース→★基本コース）

特典2：≪10歳以上のワンちゃんのみ≫愛犬利用料無料
※通常：1頭…4，400円／2頭…6，600円

特典3：1階客室確約
※当館は2階建てですがエレベーターがございません
※表示されている客室がご宿泊いただくお部屋になります

■お食事
【ご夕食】基本＆ハーフビュッフェ／レストラン
　メインにはローストポークとチキングリルをご用意しております

【ご朝食】ビュッフェ／レストラン

※仕入れ状況やご予約状況により事前予告なくお食事内容変更をさせて頂く場合がございます
※当館のアレルギー対応ポリシーについては公式サイトにて記載しております

■温泉（幡谷温泉）
　美肌効果のあるアルカリ性単純温泉
　営業時間：15：00～23：00、6：00～9：00
※12歳以上の方は、別途「入湯税」150円を徴収いたします

＜ご注意事項＞
・チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取り消しとさせて頂きますのでご了承下さい。
・愛犬のご宿泊にあたり【接種後2週間以上1年以内】の「狂犬病ワクチン」「5種以上の混合ワクチン（取得後1年以内の抗体検査証明書でも可）」の接種証明書を登録が必要となります。
事前チェックイン（HOTEL SMART）又は当日チェックイン時のタブレット端末にて証明書を撮影しアップロードをお願いいたします。
・チェックイン時にペット宿泊同意書（公式HP掲載）にご署名をいただきます。
・ご提示がない場合は、共有部およびドッグランのご利用をご遠慮頂いております。
・何らかの事情で予防接種ができない場合は、事前に当館までご連絡ください。
・冬季は路面凍結・積雪のため必ずスタッドレスタイヤの装着又はチェーンを携行の上お越しください

【ゆとりろガーデン北軽井沢with DOGS×カジュアルプラン】

スタンダードコースよりもお得に気軽に愉しめるライトプラン
お酒をお愉しみになりたい方、アクティブに過ごしたい方へおすすめです。

■お食事
【ご夕食】ライト＆ハーフビュッフェ／レストラン
　メインにはローストポークとチキングリルをご用意しております

【ご朝食】ビュッフェ／レストラン

※仕入れ状況やご予約状況により事前予告なくお食事内容変更をさせて頂く場合がございます
※当館のアレルギー対応ポリシーについては公式サイトにて記載しております

■ワンちゃんご宿泊料金
　1室につき小型犬2頭まで、中～大型犬1頭まで同伴可能です
　4400円／1頭、6600円／2頭
　※宿泊料とは別途頂戴いたします

■温泉（幡谷温泉）
　美肌効果のあるアルカリ性単純温泉
　営業時間：15：00～23：00、6：00～9：00
※12歳以上の方は、別途「入湯税」150円を徴収いたします

＜ご注意事項＞
・チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取り消しとさせて頂きますのでご了承下さい。
・愛犬のご宿泊にあたり【接種後2週間以上1年以内】の「狂犬病ワクチン」「5種以上の混合ワクチン（取得後1年以内の抗体検査証明書でも可）」の接種証明書を登録が必要となります。
事前チェックイン（HOTEL SMART）又は当日チェックイン時のタブレット端末にて証明書を撮影しアップロードをお願いいたします。
・チェックイン時にペット宿泊同意書（公式HP掲載）にご署名をいただきます。
・ご提示がない場合は、共有部およびドッグランのご利用をご遠慮頂いております。
・何らかの事情で予防接種ができない場合は、事前に当館までご連絡ください。
・冬季は路面凍結・積雪のため必ずスタッドレスタイヤの装着又はチェーンを携行の上お越しください

【タイムセール×カジュアルプラン】

お日にち限定でお一人様11,000円～（税込）の当館最安値のお得なプランをご用意。
スタンダードプランよりも軽めのお食事で、急なご旅行もお気軽にお楽しみください♪

1日数量限定ですので、お早めにご予約ください。
※お値引き後の金額を表示しております
※サービスプランのため、小学生以下のお子様も大人同額でのご案内としております

■お食事
【ご夕食】ライト＆ハーフビュッフェ／レストラン
　メインにはチキングリルをご用意しております

【ご朝食】ビュッフェ／レストラン

※仕入れ状況やご予約状況により事前予告なくお食事内容変更をさせて頂く場合がございます
※当館のアレルギー対応ポリシーについては公式サイトにて記載しております

■ワンちゃんご宿泊料金
　1室につき小型犬2頭まで、中～大型犬1頭まで同伴可能です
　4400円／1頭、6600円／2頭
　※宿泊料とは別途頂戴いたします

■温泉（幡谷温泉）
　美肌効果のあるアルカリ性単純温泉
　営業時間：15：00～23：00、6：00～9：00
※12歳以上の方は、別途「入湯税」150円を徴収いたします

＜ご注意事項＞
・チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取り消しとさせて頂きますのでご了承下さい。
・愛犬のご宿泊にあたり【接種後2週間以上1年以内】の「狂犬病ワクチン」「5種以上の混合ワクチン（取得後1年以内の抗体検査証明書でも可）」の接種証明書を登録が必要となります。
事前チェックイン（HOTEL SMART）又は当日チェックイン時のタブレット端末にて証明書を撮影しアップロードをお願いいたします。
・チェックイン時にペット宿泊同意書（公式HP掲載）にご署名をいただきます。
・ご提示がない場合は、共有部およびドッグランのご利用をご遠慮頂いております。
・何らかの事情で予防接種ができない場合は、事前に当館までご連絡ください。
・冬季は路面凍結・積雪のため必ずスタッドレスタイヤの装着又はチェーンを携行の上お越しください

【春旅セール×特選】

当館最上級を最大20％OFFの「期間限定価格」でご用意いたします。
草津や軽井沢エリアにもアクセス抜群な当館で愛犬とちょっぴり贅沢な旅をご満喫ください♪

★プラン特典★
特典：最大20％OFF！特別価格でご用意
※表示価格はお値引き済みです

■お食事
【ご夕食】特選＆ハーフビュッフェ／レストラン
　メインには和牛のグリルと低温調理で仕上げた豚のスペアリブをご用意しております

【ご朝食】ビュッフェ／レストラン

※仕入れ状況やご予約状況により事前予告なくお食事内容変更をさせて頂く場合がございます
※当館のアレルギー対応ポリシーについては公式サイトにて記載しております

■ワンちゃんご宿泊料金
　1室につき小型犬2頭まで、中～大型犬1頭まで同伴可能です
　4400円／1頭、6600円／2頭
　※宿泊料とは別途頂戴いたします

■温泉（幡谷温泉）
　美肌効果のあるアルカリ性単純温泉
　営業時間：15：00～23：00、6：00～9：00
※12歳以上の方は、別途「入湯税」150円を徴収いたします

＜ご注意事項＞
・チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取り消しとさせて頂きますのでご了承下さい。
・愛犬のご宿泊にあたり【接種後2週間以上1年以内】の「狂犬病ワクチン」「5種以上の混合ワクチン（取得後1年以内の抗体検査証明書でも可）」の接種証明書を登録が必要となります。
事前チェックイン（HOTEL SMART）又は当日チェックイン時のタブレット端末にて証明書を撮影しアップロードをお願いいたします。
・チェックイン時にペット宿泊同意書（公式HP掲載）にご署名をいただきます。
・ご提示がない場合は、共有部およびドッグランのご利用をご遠慮頂いております。
・何らかの事情で予防接種ができない場合は、事前に当館までご連絡ください。
・冬季は路面凍結・積雪のため必ずスタッドレスタイヤの装着又はチェーンを携行の上お越しください

【春旅セール×基本】

当館人気の「スタンダードプラン」を期間限定価格でご用意。
アウトドア気分を楽しめる当館で
愛犬との非日常ステイを体験してみてはいかがでしょうか。

★プラン特典★
特典：最大20％OFF！特別価格でご用意
※表示価格はすでにお値引き済みです

■お食事
【ご夕食】基本＆ハーフビュッフェ／レストラン
　メインにはローストポークとチキングリルをご用意しております

【ご朝食】ビュッフェ／レストラン

※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※仕入れ状況やご予約状況により事前予告なくお食事内容変更をさせて頂く場合がございます
※当館のアレルギー対応ポリシーについては公式サイトにて記載しております

■ワンちゃんご宿泊料金
　1室につき小型犬2頭まで、中～大型犬1頭まで同伴可能です
　4400円／1頭、6600円／2頭
　※宿泊料とは別途頂戴いたします

■温泉（幡谷温泉）
　美肌効果のあるアルカリ性単純温泉
　営業時間：15：00～23：00、6：00～9：00
※12歳以上の方は、別途「入湯税」150円を徴収いたします

＜ご注意事項＞
・チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取り消しとさせて頂きますのでご了承下さい。
・愛犬のご宿泊にあたり【接種後2週間以上1年以内】の「狂犬病ワクチン」「5種以上の混合ワクチン（取得後1年以内の抗体検査証明書でも可）」の接種証明書を登録が必要となります。
事前チェックイン（HOTEL SMART）又は当日チェックイン時のタブレット端末にて証明書を撮影しアップロードをお願いいたします。
・チェックイン時にペット宿泊同意書（公式HP掲載）にご署名をいただきます。
・ご提示がない場合は、共有部およびドッグランのご利用をご遠慮頂いております。
・何らかの事情で予防接種ができない場合は、事前に当館までご連絡ください。
・冬季は路面凍結・積雪のため必ずスタッドレスタイヤの装着又はチェーンを携行の上お越しください

【ゆとりろガーデン北軽井沢with DOGS×基本プラン】

当館のスタンダードプラン
迷ったらこちらのプランがおすすめです。

■お食事
【ご夕食】基本＆ハーフビュッフェ／レストラン
メインにはローストポークとチキングリルをご用意しております

【ご朝食】ビュッフェ／レストラン

※仕入れ状況やご予約状況により事前予告なくお食事内容変更をさせて頂く場合がございます
※当館のアレルギー対応ポリシーについては公式サイトにて記載しております

■ワンちゃんご宿泊料金
　1室につき小型犬2頭まで、中～大型犬1頭まで同伴可能です
　4400円／1頭、6600円／2頭
　※宿泊料とは別途頂戴いたします

■温泉（幡谷温泉）
　美肌効果のあるアルカリ性単純温泉
　営業時間：15：00～23：00、6：00～9：00
※12歳以上の方は、別途「入湯税」150円を徴収いたします

＜ご注意事項＞
・チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、
お客様都合によるお取り消しとさせて頂きますのでご了承下さい。
・愛犬のご宿泊にあたり【接種後2週間以上1年以内】の「狂犬病ワクチン」「5種以上の混合ワクチン（取得後1年以内の抗体検査証明書でも可）」の接種証明書を登録が必要となります。
事前チェックイン（HOTEL SMART）又は当日チェックイン時のタブレット端末にて証明書を撮影しアップロードをお願いいたします。
・ご提示がない場合は、共有部およびドッグランのご利用をご遠慮頂いております。
・何らかの事情で予防接種ができない場合は、事前に当館までご連絡ください。
・冬季は路面凍結・積雪のため必ずスタッドレスタイヤの装着又はチェーンを携行の上お越しください

【愛犬ご飯付き×お食事無料アップグレード】

ワンちゃんにご飯1食がついてくるプラン！
ご予約者にはお食事を無料で「★基本＆ハーフビュッフェ」⇒「■特選＆ハーフビュッフェ」へアップグレード

★プラン特典★

特典1.【ワンちゃんご飯】をプレゼント
ワンちゃん用のメニューから1食をご用意いたします。
　※メニューを選ぶことはできません
　※必ず「いつものごはん」はご持参をお願いいたします
　※ワンちゃんにアレルギーがある場合は事前にお知らせください

特典2.お食事無料アップグレード
「★基本＆ハーフビュッフェ」→「■特選＆ハーフビュッフェ」に

■お食事
【ご夕食】基本＆ハーフビュッフェ／レストラン
　メインにはローストポークとチキングリルをご用意しております

【ご朝食】ビュッフェ／レストラン
※仕入れ状況やご予約状況により事前予告なくお食事内容変更をさせて頂く場合がございます
※当館のアレルギー対応ポリシーについては公式サイトにて記載しております

■ワンちゃんご宿泊料金
　1室につき小型犬2頭まで、中～大型犬1頭まで同伴可能です
　4400円／1頭、6600円／2頭
　※宿泊料とは別途頂戴いたします
　※1泊ごとに料金が発生いたします

■温泉（幡谷温泉）
　美肌効果のあるアルカリ性単純温泉
　営業時間：15：00～23：00、6：00～9：00
※12歳以上の方は、別途「入湯税」150円を徴収いたします

＜ご注意事項＞
・チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取り消しとさせて頂きますのでご了承下さい。
・愛犬のご宿泊にあたり【接種後2週間以上1年以内】の「狂犬病ワクチン」「5種以上の混合ワクチン（取得後1年以内の抗体検査証明書でも可）」の接種証明書を登録が必要となります。
事前チェックイン（HOTEL SMART）又は当日チェックイン時のタブレット端末にて証明書を撮影しアップロードをお願いいたします。
・チェックイン時にペット宿泊同意書（公式HP掲載）にご署名をいただきます。
・ご提示がない場合は、共有部およびドッグランのご利用をご遠慮頂いております。
・何らかの事情で予防接種ができない場合は、事前に当館までご連絡ください。
・冬季は路面凍結・積雪のため必ずスタッドレスタイヤの装着又はチェーンを携行の上お越しください

【ゆとりろガーデン北軽井沢with DOGS×基本プラン】

当館のスタンダードプラン
迷ったらこちらのプランがおすすめです。

■お食事
【ご夕食】基本＆ハーフビュッフェ／レストラン
メインにはローストポークとチキングリルをご用意しております

【ご朝食】ビュッフェ／レストラン

※仕入れ状況やご予約状況により事前予告なくお食事内容変更をさせて頂く場合がございます
※当館のアレルギー対応ポリシーについては公式サイトにて記載しております

■ワンちゃんご宿泊料金
　1室につき小型犬2頭まで、中～大型犬1頭まで同伴可能です
　4400円／1頭、6600円／2頭
　※宿泊料とは別途頂戴いたします

■温泉（幡谷温泉）
　美肌効果のあるアルカリ性単純温泉
　営業時間：15：00～23：00、6：00～9：00
※12歳以上の方は、別途「入湯税」150円を徴収いたします

＜ご注意事項＞
・チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、
お客様都合によるお取り消しとさせて頂きますのでご了承下さい。
・愛犬のご宿泊にあたり【接種後2週間以上1年以内】の「狂犬病ワクチン」「5種以上の混合ワクチン（取得後1年以内の抗体検査証明書でも可）」の接種証明書を登録が必要となります。
事前チェックイン（HOTEL SMART）又は当日チェックイン時のタブレット端末にて証明書を撮影しアップロードをお願いいたします。
・ご提示がない場合は、共有部およびドッグランのご利用をご遠慮頂いております。
・何らかの事情で予防接種ができない場合は、事前に当館までご連絡ください。
・冬季は路面凍結・積雪のため必ずスタッドレスタイヤの装着又はチェーンを携行の上お越しください

【ゆとりろガーデン北軽井沢with DOGS×カジュアルプラン】

スタンダードコースよりもお得に気軽に愉しめるライトプラン
お酒をお愉しみになりたい方、アクティブに過ごしたい方へおすすめです。

■お食事
【ご夕食】ライト＆ハーフビュッフェ／レストラン
　メインにはローストポークとチキングリルをご用意しております

【ご朝食】ビュッフェ／レストラン

※仕入れ状況やご予約状況により事前予告なくお食事内容変更をさせて頂く場合がございます
※当館のアレルギー対応ポリシーについては公式サイトにて記載しております

■ワンちゃんご宿泊料金
　1室につき小型犬2頭まで、中～大型犬1頭まで同伴可能です
　4400円／1頭、6600円／2頭
　※宿泊料とは別途頂戴いたします

■温泉（幡谷温泉）
　美肌効果のあるアルカリ性単純温泉
　営業時間：15：00～23：00、6：00～9：00
※12歳以上の方は、別途「入湯税」150円を徴収いたします

＜ご注意事項＞
・チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取り消しとさせて頂きますのでご了承下さい。
・愛犬のご宿泊にあたり【接種後2週間以上1年以内】の「狂犬病ワクチン」「5種以上の混合ワクチン（取得後1年以内の抗体検査証明書でも可）」の接種証明書を登録が必要となります。
事前チェックイン（HOTEL SMART）又は当日チェックイン時のタブレット端末にて証明書を撮影しアップロードをお願いいたします。
・チェックイン時にペット宿泊同意書（公式HP掲載）にご署名をいただきます。
・ご提示がない場合は、共有部およびドッグランのご利用をご遠慮頂いております。
・何らかの事情で予防接種ができない場合は、事前に当館までご連絡ください。
・冬季は路面凍結・積雪のため必ずスタッドレスタイヤの装着又はチェーンを携行の上お越しください

【愛犬ご飯付き×お食事無料アップグレード】

ワンちゃんにご飯1食がついてくるプラン！
ご予約者にはお食事を無料で「★基本＆ハーフビュッフェ」⇒「■特選＆ハーフビュッフェ」へアップグレード

★プラン特典★

特典1.【ワンちゃんご飯】をプレゼント
ワンちゃん用のメニューから1食をご用意いたします。
　※メニューを選ぶことはできません
　※必ず「いつものごはん」はご持参をお願いいたします
　※ワンちゃんにアレルギーがある場合は事前にお知らせください

特典2.お食事無料アップグレード
「★基本＆ハーフビュッフェ」→「■特選＆ハーフビュッフェ」に

■お食事
【ご夕食】基本＆ハーフビュッフェ／レストラン
　メインにはローストポークとチキングリルをご用意しております

【ご朝食】ビュッフェ／レストラン
※仕入れ状況やご予約状況により事前予告なくお食事内容変更をさせて頂く場合がございます
※当館のアレルギー対応ポリシーについては公式サイトにて記載しております

■ワンちゃんご宿泊料金
　1室につき小型犬2頭まで、中～大型犬1頭まで同伴可能です
　4400円／1頭、6600円／2頭
　※宿泊料とは別途頂戴いたします
　※1泊ごとに料金が発生いたします

■温泉（幡谷温泉）
　美肌効果のあるアルカリ性単純温泉
　営業時間：15：00～23：00、6：00～9：00
※12歳以上の方は、別途「入湯税」150円を徴収いたします

＜ご注意事項＞
・チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取り消しとさせて頂きますのでご了承下さい。
・愛犬のご宿泊にあたり【接種後2週間以上1年以内】の「狂犬病ワクチン」「5種以上の混合ワクチン（取得後1年以内の抗体検査証明書でも可）」の接種証明書を登録が必要となります。
事前チェックイン（HOTEL SMART）又は当日チェックイン時のタブレット端末にて証明書を撮影しアップロードをお願いいたします。
・チェックイン時にペット宿泊同意書（公式HP掲載）にご署名をいただきます。
・ご提示がない場合は、共有部およびドッグランのご利用をご遠慮頂いております。
・何らかの事情で予防接種ができない場合は、事前に当館までご連絡ください。
・冬季は路面凍結・積雪のため必ずスタッドレスタイヤの装着又はチェーンを携行の上お越しください

【春旅セール×特選】

当館最上級を最大20％OFFの「期間限定価格」でご用意いたします。
草津や軽井沢エリアにもアクセス抜群な当館で愛犬とちょっぴり贅沢な旅をご満喫ください♪

★プラン特典★
特典：最大20％OFF！特別価格でご用意
※表示価格はお値引き済みです

■お食事
【ご夕食】特選＆ハーフビュッフェ／レストラン
　メインには和牛のグリルと低温調理で仕上げた豚のスペアリブをご用意しております

【ご朝食】ビュッフェ／レストラン

※仕入れ状況やご予約状況により事前予告なくお食事内容変更をさせて頂く場合がございます
※当館のアレルギー対応ポリシーについては公式サイトにて記載しております

■ワンちゃんご宿泊料金
　1室につき小型犬2頭まで、中～大型犬1頭まで同伴可能です
　4400円／1頭、6600円／2頭
　※宿泊料とは別途頂戴いたします

■温泉（幡谷温泉）
　美肌効果のあるアルカリ性単純温泉
　営業時間：15：00～23：00、6：00～9：00
※12歳以上の方は、別途「入湯税」150円を徴収いたします

＜ご注意事項＞
・チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取り消しとさせて頂きますのでご了承下さい。
・愛犬のご宿泊にあたり【接種後2週間以上1年以内】の「狂犬病ワクチン」「5種以上の混合ワクチン（取得後1年以内の抗体検査証明書でも可）」の接種証明書を登録が必要となります。
事前チェックイン（HOTEL SMART）又は当日チェックイン時のタブレット端末にて証明書を撮影しアップロードをお願いいたします。
・チェックイン時にペット宿泊同意書（公式HP掲載）にご署名をいただきます。
・ご提示がない場合は、共有部およびドッグランのご利用をご遠慮頂いております。
・何らかの事情で予防接種ができない場合は、事前に当館までご連絡ください。
・冬季は路面凍結・積雪のため必ずスタッドレスタイヤの装着又はチェーンを携行の上お越しください

【愛犬の特別な日のお祝いに】

愛犬の「特別な日のお祝い」に当館でのお過ごしはいかがでしょうか

ご夕食時にワンちゃん用のケーキをご用意いたします。
ワンちゃんの大切な日のプレゼントにぜひご利用ください。

■プラン特典
特典1：ワンちゃんケーキをご用意
特典2：ご夕食時の記念写真付き
※メッセージは3日前までに当館へご連絡ください

■お食事
【ご夕食】基本＆ハーフビュッフェ／レストラン
　メインにはローストポークとチキングリルをご用意しております

【ご朝食】ビュッフェ／レストラン

　※仕入れ状況やご予約状況により事前予告なくお食事内容変更をさせて頂く場合がございます
　※当館のアレルギー対応ポリシーについては公式サイトにて記載しております

■ワンちゃんご宿泊料金
　1室につき小型犬2頭まで、中～大型犬1頭まで同伴可能です
　4400円／1頭、6600円／2頭
　※宿泊料とは別途頂戴いたします

■温泉（幡谷温泉）
　美肌効果のあるアルカリ性単純温泉
　営業時間：15：00～23：00、6：00～9：00
※12歳以上の方は、別途「入湯税」150円を徴収いたします

＜ご注意事項＞
・チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取り消しとさせて頂きますのでご了承下さい。
・愛犬のご宿泊にあたり【接種後2週間以上1年以内】の「狂犬病ワクチン」「5種以上の混合ワクチン（取得後1年以内の抗体検査証明書でも可）」の接種証明書を登録が必要となります。
事前チェックイン（HOTEL SMART）又は当日チェックイン時のタブレット端末にて証明書を撮影しアップロードをお願いいたします。
・チェックイン時にペット宿泊同意書（公式HP掲載）にご署名をいただきます。
・ご提示がない場合は、共有部およびドッグランのご利用をご遠慮頂いております。
・何らかの事情で予防接種ができない場合は、事前に当館までご連絡ください。
・冬季は路面凍結・積雪のため必ずスタッドレスタイヤの装着又はチェーンを携行の上お越しください

【ゆとりろガーデン北軽井沢with DOGS×基本プラン】

当館のスタンダードプラン
迷ったらこちらのプランがおすすめです。

■お食事
【ご夕食】基本＆ハーフビュッフェ／レストラン
メインにはローストポークとチキングリルをご用意しております

【ご朝食】ビュッフェ／レストラン

※仕入れ状況やご予約状況により事前予告なくお食事内容変更をさせて頂く場合がございます
※当館のアレルギー対応ポリシーについては公式サイトにて記載しております

■ワンちゃんご宿泊料金
　1室につき小型犬2頭まで、中～大型犬1頭まで同伴可能です
　4400円／1頭、6600円／2頭
　※宿泊料とは別途頂戴いたします

■温泉（幡谷温泉）
　美肌効果のあるアルカリ性単純温泉
　営業時間：15：00～23：00、6：00～9：00
※12歳以上の方は、別途「入湯税」150円を徴収いたします

＜ご注意事項＞
・チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、
お客様都合によるお取り消しとさせて頂きますのでご了承下さい。
・愛犬のご宿泊にあたり【接種後2週間以上1年以内】の「狂犬病ワクチン」「5種以上の混合ワクチン（取得後1年以内の抗体検査証明書でも可）」の接種証明書を登録が必要となります。
事前チェックイン（HOTEL SMART）又は当日チェックイン時のタブレット端末にて証明書を撮影しアップロードをお願いいたします。
・ご提示がない場合は、共有部およびドッグランのご利用をご遠慮頂いております。
・何らかの事情で予防接種ができない場合は、事前に当館までご連絡ください。
・冬季は路面凍結・積雪のため必ずスタッドレスタイヤの装着又はチェーンを携行の上お越しください

【春旅セール×基本】

当館人気の「スタンダードプラン」を期間限定価格でご用意。
アウトドア気分を楽しめる当館で
愛犬との非日常ステイを体験してみてはいかがでしょうか。

★プラン特典★
特典：最大20％OFF！特別価格でご用意
※表示価格はすでにお値引き済みです

■お食事
【ご夕食】基本＆ハーフビュッフェ／レストラン
　メインにはローストポークとチキングリルをご用意しております

【ご朝食】ビュッフェ／レストラン

※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※仕入れ状況やご予約状況により事前予告なくお食事内容変更をさせて頂く場合がございます
※当館のアレルギー対応ポリシーについては公式サイトにて記載しております

■ワンちゃんご宿泊料金
　1室につき小型犬2頭まで、中～大型犬1頭まで同伴可能です
　4400円／1頭、6600円／2頭
　※宿泊料とは別途頂戴いたします

■温泉（幡谷温泉）
　美肌効果のあるアルカリ性単純温泉
　営業時間：15：00～23：00、6：00～9：00
※12歳以上の方は、別途「入湯税」150円を徴収いたします

＜ご注意事項＞
・チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取り消しとさせて頂きますのでご了承下さい。
・愛犬のご宿泊にあたり【接種後2週間以上1年以内】の「狂犬病ワクチン」「5種以上の混合ワクチン（取得後1年以内の抗体検査証明書でも可）」の接種証明書を登録が必要となります。
事前チェックイン（HOTEL SMART）又は当日チェックイン時のタブレット端末にて証明書を撮影しアップロードをお願いいたします。
・チェックイン時にペット宿泊同意書（公式HP掲載）にご署名をいただきます。
・ご提示がない場合は、共有部およびドッグランのご利用をご遠慮頂いております。
・何らかの事情で予防接種ができない場合は、事前に当館までご連絡ください。
・冬季は路面凍結・積雪のため必ずスタッドレスタイヤの装着又はチェーンを携行の上お越しください

【愛犬ご飯付き×お食事無料アップグレード】

ワンちゃんにご飯1食がついてくるプラン！
ご予約者にはお食事を無料で「★基本＆ハーフビュッフェ」⇒「■特選＆ハーフビュッフェ」へアップグレード

★プラン特典★

特典1.【ワンちゃんご飯】をプレゼント
ワンちゃん用のメニューから1食をご用意いたします。
　※メニューを選ぶことはできません
　※必ず「いつものごはん」はご持参をお願いいたします
　※ワンちゃんにアレルギーがある場合は事前にお知らせください

特典2.お食事無料アップグレード
「★基本＆ハーフビュッフェ」→「■特選＆ハーフビュッフェ」に

■お食事
【ご夕食】基本＆ハーフビュッフェ／レストラン
　メインにはローストポークとチキングリルをご用意しております

【ご朝食】ビュッフェ／レストラン
※仕入れ状況やご予約状況により事前予告なくお食事内容変更をさせて頂く場合がございます
※当館のアレルギー対応ポリシーについては公式サイトにて記載しております

■ワンちゃんご宿泊料金
　1室につき小型犬2頭まで、中～大型犬1頭まで同伴可能です
　4400円／1頭、6600円／2頭
　※宿泊料とは別途頂戴いたします
　※1泊ごとに料金が発生いたします

■温泉（幡谷温泉）
　美肌効果のあるアルカリ性単純温泉
　営業時間：15：00～23：00、6：00～9：00
※12歳以上の方は、別途「入湯税」150円を徴収いたします

＜ご注意事項＞
・チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取り消しとさせて頂きますのでご了承下さい。
・愛犬のご宿泊にあたり【接種後2週間以上1年以内】の「狂犬病ワクチン」「5種以上の混合ワクチン（取得後1年以内の抗体検査証明書でも可）」の接種証明書を登録が必要となります。
事前チェックイン（HOTEL SMART）又は当日チェックイン時のタブレット端末にて証明書を撮影しアップロードをお願いいたします。
・チェックイン時にペット宿泊同意書（公式HP掲載）にご署名をいただきます。
・ご提示がない場合は、共有部およびドッグランのご利用をご遠慮頂いております。
・何らかの事情で予防接種ができない場合は、事前に当館までご連絡ください。
・冬季は路面凍結・積雪のため必ずスタッドレスタイヤの装着又はチェーンを携行の上お越しください

【春旅セール×特選】

当館最上級を最大20％OFFの「期間限定価格」でご用意いたします。
草津や軽井沢エリアにもアクセス抜群な当館で愛犬とちょっぴり贅沢な旅をご満喫ください♪

★プラン特典★
特典：最大20％OFF！特別価格でご用意
※表示価格はお値引き済みです

■お食事
【ご夕食】特選＆ハーフビュッフェ／レストラン
　メインには和牛のグリルと低温調理で仕上げた豚のスペアリブをご用意しております

【ご朝食】ビュッフェ／レストラン

※仕入れ状況やご予約状況により事前予告なくお食事内容変更をさせて頂く場合がございます
※当館のアレルギー対応ポリシーについては公式サイトにて記載しております

■ワンちゃんご宿泊料金
　1室につき小型犬2頭まで、中～大型犬1頭まで同伴可能です
　4400円／1頭、6600円／2頭
　※宿泊料とは別途頂戴いたします

■温泉（幡谷温泉）
　美肌効果のあるアルカリ性単純温泉
　営業時間：15：00～23：00、6：00～9：00
※12歳以上の方は、別途「入湯税」150円を徴収いたします

＜ご注意事項＞
・チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取り消しとさせて頂きますのでご了承下さい。
・愛犬のご宿泊にあたり【接種後2週間以上1年以内】の「狂犬病ワクチン」「5種以上の混合ワクチン（取得後1年以内の抗体検査証明書でも可）」の接種証明書を登録が必要となります。
事前チェックイン（HOTEL SMART）又は当日チェックイン時のタブレット端末にて証明書を撮影しアップロードをお願いいたします。
・チェックイン時にペット宿泊同意書（公式HP掲載）にご署名をいただきます。
・ご提示がない場合は、共有部およびドッグランのご利用をご遠慮頂いております。
・何らかの事情で予防接種ができない場合は、事前に当館までご連絡ください。
・冬季は路面凍結・積雪のため必ずスタッドレスタイヤの装着又はチェーンを携行の上お越しください

【ゆとりろガーデン北軽井沢with DOGS×特選プラン】

当館の最上級プラン
お食事をちょっぴり贅沢に楽しみたい方におすすめのプランです。

■お食事
【ご夕食】特選＆ハーフビュッフェ／レストラン
　メインには和牛のグリルと低温調理で仕上げた豚のスペアリブをご用意しております

【ご朝食】ビュッフェ／レストラン

※仕入れ状況やご予約状況により事前予告なくお食事内容変更をさせて頂く場合がございます
※当館のアレルギー対応ポリシーについては公式サイトにて記載しております

■ワンちゃんご宿泊料金
　1室につき小型犬2頭まで、中～大型犬1頭まで同伴可能です
　4400円／1頭、6600円／2頭
　※宿泊料とは別途頂戴いたします

■温泉（幡谷温泉）
　美肌効果のあるアルカリ性単純温泉
　営業時間：15：00～23：00、6：00～9：00
※12歳以上の方は、別途「入湯税」150円を徴収いたします

＜ご注意事項＞
・チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、
お客様都合によるお取り消しとさせて頂きますのでご了承下さい。
・愛犬のご宿泊にあたり【接種後2週間以上1年以内】の「狂犬病ワクチン」「5種以上の混合ワクチン（取得後1年以内の抗体検査証明書でも可）」の接種証明書を登録が必要となります。
事前チェックイン（HOTEL SMART）又は当日チェックイン時のタブレット端末にて証明書を撮影しアップロードをお願いいたします。
・ご提示がない場合は、共有部およびドッグランのご利用をご遠慮頂いております。
・何らかの事情で予防接種ができない場合は、事前に当館までご連絡ください。
・冬季は路面凍結・積雪のため必ずスタッドレスタイヤの装着又はチェーンを携行の上お越しください

【ゆとりろガーデン北軽井沢with DOGS×特選プラン】

当館の最上級プラン
お食事をちょっぴり贅沢に楽しみたい方におすすめのプランです。

■お食事
【ご夕食】特選＆ハーフビュッフェ／レストラン
　メインには和牛のグリルと低温調理で仕上げた豚のスペアリブをご用意しております

【ご朝食】ビュッフェ／レストラン

※仕入れ状況やご予約状況により事前予告なくお食事内容変更をさせて頂く場合がございます
※当館のアレルギー対応ポリシーについては公式サイトにて記載しております

■ワンちゃんご宿泊料金
　1室につき小型犬2頭まで、中～大型犬1頭まで同伴可能です
　4400円／1頭、6600円／2頭
　※宿泊料とは別途頂戴いたします

■温泉（幡谷温泉）
　美肌効果のあるアルカリ性単純温泉
　営業時間：15：00～23：00、6：00～9：00
※12歳以上の方は、別途「入湯税」150円を徴収いたします

＜ご注意事項＞
・チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、
お客様都合によるお取り消しとさせて頂きますのでご了承下さい。
・愛犬のご宿泊にあたり【接種後2週間以上1年以内】の「狂犬病ワクチン」「5種以上の混合ワクチン（取得後1年以内の抗体検査証明書でも可）」の接種証明書を登録が必要となります。
事前チェックイン（HOTEL SMART）又は当日チェックイン時のタブレット端末にて証明書を撮影しアップロードをお願いいたします。
・ご提示がない場合は、共有部およびドッグランのご利用をご遠慮頂いております。
・何らかの事情で予防接種ができない場合は、事前に当館までご連絡ください。
・冬季は路面凍結・積雪のため必ずスタッドレスタイヤの装着又はチェーンを携行の上お越しください

【愛犬の特別な日のお祝いに】

愛犬の「特別な日のお祝い」に当館でのお過ごしはいかがでしょうか

ご夕食時にワンちゃん用のケーキをご用意いたします。
ワンちゃんの大切な日のプレゼントにぜひご利用ください。

■プラン特典
特典1：ワンちゃんケーキをご用意
特典2：ご夕食時の記念写真付き
※メッセージは3日前までに当館へご連絡ください

■お食事
【ご夕食】基本＆ハーフビュッフェ／レストラン
　メインにはローストポークとチキングリルをご用意しております

【ご朝食】ビュッフェ／レストラン

　※仕入れ状況やご予約状況により事前予告なくお食事内容変更をさせて頂く場合がございます
　※当館のアレルギー対応ポリシーについては公式サイトにて記載しております

■ワンちゃんご宿泊料金
　1室につき小型犬2頭まで、中～大型犬1頭まで同伴可能です
　4400円／1頭、6600円／2頭
　※宿泊料とは別途頂戴いたします

■温泉（幡谷温泉）
　美肌効果のあるアルカリ性単純温泉
　営業時間：15：00～23：00、6：00～9：00
※12歳以上の方は、別途「入湯税」150円を徴収いたします

＜ご注意事項＞
・チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取り消しとさせて頂きますのでご了承下さい。
・愛犬のご宿泊にあたり【接種後2週間以上1年以内】の「狂犬病ワクチン」「5種以上の混合ワクチン（取得後1年以内の抗体検査証明書でも可）」の接種証明書を登録が必要となります。
事前チェックイン（HOTEL SMART）又は当日チェックイン時のタブレット端末にて証明書を撮影しアップロードをお願いいたします。
・チェックイン時にペット宿泊同意書（公式HP掲載）にご署名をいただきます。
・ご提示がない場合は、共有部およびドッグランのご利用をご遠慮頂いております。
・何らかの事情で予防接種ができない場合は、事前に当館までご連絡ください。
・冬季は路面凍結・積雪のため必ずスタッドレスタイヤの装着又はチェーンを携行の上お越しください

【ゆとりろガーデン北軽井沢with DOGS×カジュアルプラン】

スタンダードコースよりもお得に気軽に愉しめるライトプラン
お酒をお愉しみになりたい方、アクティブに過ごしたい方へおすすめです。

■お食事
【ご夕食】ライト＆ハーフビュッフェ／レストラン
　メインにはローストポークとチキングリルをご用意しております

【ご朝食】ビュッフェ／レストラン

※仕入れ状況やご予約状況により事前予告なくお食事内容変更をさせて頂く場合がございます
※当館のアレルギー対応ポリシーについては公式サイトにて記載しております

■ワンちゃんご宿泊料金
　1室につき小型犬2頭まで、中～大型犬1頭まで同伴可能です
　4400円／1頭、6600円／2頭
　※宿泊料とは別途頂戴いたします

■温泉（幡谷温泉）
　美肌効果のあるアルカリ性単純温泉
　営業時間：15：00～23：00、6：00～9：00
※12歳以上の方は、別途「入湯税」150円を徴収いたします

＜ご注意事項＞
・チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取り消しとさせて頂きますのでご了承下さい。
・愛犬のご宿泊にあたり【接種後2週間以上1年以内】の「狂犬病ワクチン」「5種以上の混合ワクチン（取得後1年以内の抗体検査証明書でも可）」の接種証明書を登録が必要となります。
事前チェックイン（HOTEL SMART）又は当日チェックイン時のタブレット端末にて証明書を撮影しアップロードをお願いいたします。
・チェックイン時にペット宿泊同意書（公式HP掲載）にご署名をいただきます。
・ご提示がない場合は、共有部およびドッグランのご利用をご遠慮頂いております。
・何らかの事情で予防接種ができない場合は、事前に当館までご連絡ください。
・冬季は路面凍結・積雪のため必ずスタッドレスタイヤの装着又はチェーンを携行の上お越しください