HISホテルアワード2023 躍進賞

□■たびのホテルlit宮古島■□
当ホテルは宮古島市の中心部に位置し、観光・ビジネスなどのさまざまなニーズを適える、好アクセスの立地が特徴です。
宮古島のメインストリートである西里通りに面し、観光地へのアクセスの良さに加え、
ランチからディナーまで宮古島グルメをたっぷりと堪能できる飲食店などをホテルから徒歩でお楽しみいただけます。

■早割
【30日前予約】500円引き/1人1泊あたり
※割引価格は表示代金に反映済みです。

■“おもてなし”の2つの無料サービス
①たびの宮古そば
宮古島なまり節で作った出汁で、宮古そばをお召し上がりいただけます。
開催時間/21:30～23:00
※数に限りがありますので、無くなり次第終了とさせていただきます。
②ウェルカムドリンク
ラウンジには、宮古島産島レモンのレモネードと、さんぴん茶の2種類のウェルカムドリンクサーバーをご用意。
開催時間/15:30～21:00

■長い旅の疲れを癒やす大浴場
宮古島のホテルでは数少ない大浴場を当ホテルにてご用意しております。
当ホテルは大型軟水器を通し軟水化したお水（お湯）を採用しておりますので、
開放感のある大浴場で旅の疲れや強い日差しのもとでダメージを受けた肌や髪を癒していただけます。

■お部屋
・ダブルルーム（15㎡）1・2名1室
・ツインまたはロフトベッドルーム（2段ベッド）※指定不可（18㎡）2・3名1室
※ツインで3名1室ご利用の場合はエキストラベットのご用意となります。

■添い寝のお子様
添い寝は0歳～5歳が可能です。施設使用料は無料です。

■エコ清掃のご案内
連泊の場合は、エコ清掃（毎日タオル・ゴミ回収のみ）の対応となります。
たびのホテルlit宮古島は、国際連合が提唱するSDGs（持続可能な開発目標）に賛同し、サステナブル（持続可能）な社会の実現努力を行います。
その一環として環境負荷低減を実現するため、ご連泊のお客様には、リネン類をご到着日より4日目に交換いたします。

HISホテルアワード2023 躍進賞

□■たびのホテルlit宮古島■□
当ホテルは宮古島市の中心部に位置し、観光・ビジネスなどのさまざまなニーズを適える、好アクセスの立地が特徴です。
宮古島のメインストリートである西里通りに面し、観光地へのアクセスの良さに加え、
ランチからディナーまで宮古島グルメをたっぷりと堪能できる飲食店などをホテルから徒歩でお楽しみいただけます。

■早割
【30日前予約】500円引き/1人1泊あたり
※割引価格は表示代金に反映済みです。

■“おもてなし”の2つの無料サービス
①たびの宮古そば
宮古島なまり節で作った出汁で、宮古そばをお召し上がりいただけます。
開催時間/21:30～23:00
※数に限りがありますので、無くなり次第終了とさせていただきます。
②ウェルカムドリンク
ラウンジには、宮古島産島レモンのレモネードと、さんぴん茶の2種類のウェルカムドリンクサーバーをご用意。
開催時間/15:30～21:00

■長い旅の疲れを癒やす大浴場
宮古島のホテルでは数少ない大浴場を当ホテルにてご用意しております。
当ホテルは大型軟水器を通し軟水化したお水（お湯）を採用しておりますので、
開放感のある大浴場で旅の疲れや強い日差しのもとでダメージを受けた肌や髪を癒していただけます。

■お部屋
・ダブルルーム（15㎡）1・2名1室
・ツインまたはロフトベッドルーム（2段ベッド）※指定不可（18㎡）2・3名1室
※ツインで3名1室ご利用の場合はエキストラベットのご用意となります。

■添い寝のお子様
添い寝は0歳～5歳が可能です。施設使用料は無料です。

■エコ清掃のご案内
連泊の場合は、エコ清掃（毎日タオル・ゴミ回収のみ）の対応となります。
たびのホテルlit宮古島は、国際連合が提唱するSDGs（持続可能な開発目標）に賛同し、サステナブル（持続可能）な社会の実現努力を行います。
その一環として環境負荷低減を実現するため、ご連泊のお客様には、リネン類をご到着日より4日目に交換いたします。




■食事
【朝食】
レストラン（食事会場）/The Gozero Gril（ゴーゼログリル）
食事形態/メインプレートにハーフビュッフェスタイル
営業時間/7:00～10:00 （ラストオーダー9:30）※稼働により早まる場合もあり
※朝食はお時間を分けてご案内しております（変更する場合あります）
※ご予約状況によりメニューが変更になる場合があります。予めご了承ください。

▼連泊のお客様はエコ清掃とさせていただきます▼
「エコアイランド宮古島宣言」に賛同している当ホテルはSDGsの取り組みを積極的に行っております。
【エコ清掃について】
連泊にてご利用の場合、3泊までのお客様はタオル交換・ゴミ回収のみ。4泊以上のお客様のみ、入室清掃を致します。
例) 4.5泊の場合3泊目に清掃
　　6.7泊の場合4泊目に清掃
清掃日以外の日は、ドアの外に使用済みタオル・ゴミを出していただければ、回収・交換致します。

▼*たびのホテルlit宮古島のおすすめPoint*▼
【ちょっと嬉しい無料サービス】
市街地やホテル内バーでお酒を飲んだ後、就寝前にちょっとお腹を満たしたい。
そんな時のために「たびの宮古そば」をご用意しております。
宮古島なまり節で作った出汁で、宮古そばをお召し上がりいただけます。
開催時間　21：30～23：00
【トッピングの種類】
・ネギ
・紅ショウガ
・かつおのなまり節
・かまぼこ
※仕入れ状況によりトッピングの変更がございます。
※数に限りがございますので、無くなり次第、終了とさせていただきます

▼客室
レイトチェックアウト追加1000円/1時間で可能です。
◇全客室インターネットTV完備
（NETFLIX・prime video・hulu・Youtube・AmebaTV 対応）
※有料の動画配信サービスはお客様個人でのご契約が必要です。

▼大浴場
ご入浴時間　14:00～翌10:00まで
チェックアウト後も当日18時（15：00～18：00）まで、大浴場のご利用が可能です（タオル代込1000円/1名様）

▼ダイバーズロッカー
ダイビング機材等を保管していただけるダイバーズロッカーと、ウエットスーツを塩抜きできる洗い槽もございます。

▼駐車場
1泊1000円（税込）/1台
場所は写真・動画ページ「その他」をご覧ください。

▼お子様料金について
添い寝はベッド１台につき１名様まで可能です。
可能人数を超えた場合は別料金を頂戴いたします。
※添い寝のお子様分のタオル・アメニティ類はつきません

▼ご予約について
15泊以上または10室以上でのご予約の場合、確認のお電話をさせていただく場合がございます。

▼連泊のお客様はエコ清掃とさせていただきます▼
「エコアイランド宮古島宣言」に賛同している当ホテルはSDGsの取り組みを積極的に行っております。
【エコ清掃について】
連泊にてご利用の場合、3泊までのお客様はタオル交換・ゴミ回収のみ。4泊以上のお客様のみ、入室清掃を致します。
例) 4.5泊の場合3泊目に清掃
　　6.7泊の場合4泊目に清掃
清掃日以外の日は、ドアの外に使用済みタオル・ゴミを出していただければ、回収・交換致します。

▼*たびのホテルlit宮古島のおすすめPoint*▼
【ちょっと嬉しい無料サービス】
市街地やホテル内バーでお酒を飲んだ後、就寝前にちょっとお腹を満たしたい。
そんな時のために「たびの宮古そば」をご用意しております。
宮古島なまり節で作った出汁で、宮古そばをお召し上がりいただけます。
開催時間　21：30～23：00
【トッピングの種類】
・ネギ
・紅ショウガ
・かつおのなまり節
・かまぼこ
※仕入れ状況によりトッピングの変更がございます。
※数に限りがございますので、無くなり次第、終了とさせていただきます

▼客室
レイトチェックアウト追加1000円/1時間で可能です。
◇全客室インターネットTV完備
（NETFLIX・prime video・hulu・Youtube・AmebaTV 対応）
※有料の動画配信サービスはお客様個人でのご契約が必要です。

▼大浴場
ご入浴時間　14:00～翌10:00まで
チェックアウト後も当日18時（15：00～18：00）まで、大浴場のご利用が可能です（タオル代込1000円/1名様）

▼ダイバーズロッカー
ダイビング機材等を保管していただけるダイバーズロッカーと、ウエットスーツを塩抜きできる洗い槽もございます。

▼駐車場
1泊1000円（税込）/1台
場所は写真・動画ページ「その他」をご覧ください。

▼お子様料金について
添い寝はベッド１台につき１名様まで可能です。
可能人数を超えた場合は別料金を頂戴いたします。
※添い寝のお子様分のタオル・アメニティ類はつきません

▼ご予約について
15泊以上または10室以上でのご予約の場合、確認のお電話をさせていただく場合がございます。

▼連泊のお客様はエコ清掃とさせていただきます▼
「エコアイランド宮古島宣言」に賛同している当ホテルはSDGsの取り組みを積極的に行っております。
【エコ清掃について】
連泊にてご利用の場合、3泊までのお客様はタオル交換・ゴミ回収のみ。4泊以上のお客様のみ、入室清掃を致します。
例) 4.5泊の場合3泊目に清掃
　　6.7泊の場合4泊目に清掃
清掃日以外の日は、ドアの外に使用済みタオル・ゴミを出していただければ、回収・交換致します。

▼*うれしい朝食ブッフェ付き*▼
宮古島の食材を活かした琉球料理と和洋食のブッフェスタイル
OPEN　7：00～10：00（L.O.9：30）
※予約状況により、ご利用時間を分けてご案内させていただく場合がございます。また、満席の場合やお急ぎの際はテイクアウトもご利用いただけます。

▼*おすすめPoint*▼
【ちょっと嬉しい無料サービス】
市街地やホテル内バーでお酒を飲んだ後、就寝前にちょっとお腹を満たしたい。
そんな時のために「たびの宮古そば」をご用意しております。
宮古島なまり節で作った出汁で、宮古そばをお召し上がりいただけます。
開催時間　21：30～23：00
【トッピングの種類】
・ネギ
・紅ショウガ
・かつおのなまり節
・かまぼこ
※仕入れ状況によりトッピングの変更がございますので、予めご理解の程お願いいたします。
※数に限りがございますので、無くなり次第、終了とさせていただきます

▼大浴場
ご入浴時間　14:00～翌10:00まで
チェックアウト後も当日18時（15：00～18：00）まで、大浴場のご利用が可能です（タオル代込1000円/1名様）

▼駐車場
1泊1000円（税込）/1台
場所はフォトギャラリー「その他」をご覧ください。

▼お子様料金について
添い寝はベッド１台につき１名様まで可能です。
人数を超えた場合は別料金を頂戴いたします。
※添い寝のお子様分のタオル・アメニティ類はつきません

▼ご予約について
15泊以上または10室以上でのご予約の場合、確認のお電話をさせていただく場合がございます。

▼連泊のお客様はエコ清掃とさせていただきます▼
「エコアイランド宮古島宣言」に賛同している当ホテルはSDGsの取り組みを積極的に行っております。
【エコ清掃について】
連泊にてご利用の場合、3泊までのお客様はタオル交換・ゴミ回収のみ。4泊以上のお客様のみ、入室清掃を致します。
例) 4.5泊の場合3泊目に清掃
　　6.7泊の場合4泊目に清掃
清掃日以外の日は、ドアの外に使用済みタオル・ゴミを出していただければ、回収・交換致します。

▼*うれしい朝食ブッフェ付き*▼
宮古島の食材を活かした琉球料理と和洋食のブッフェスタイル
OPEN　7：00～10：00（L.O.9：30）
※予約状況により、ご利用時間を分けてご案内させていただく場合がございます。また、満席の場合やお急ぎの際はテイクアウトもご利用いただけます。

▼*おすすめPoint*▼
【ちょっと嬉しい無料サービス】
市街地やホテル内バーでお酒を飲んだ後、就寝前にちょっとお腹を満たしたい。
そんな時のために「たびの宮古そば」をご用意しております。
宮古島なまり節で作った出汁で、宮古そばをお召し上がりいただけます。
開催時間　21：30～23：00
【トッピングの種類】
・ネギ
・紅ショウガ
・かつおのなまり節
・かまぼこ
※仕入れ状況によりトッピングの変更がございますので、予めご理解の程お願いいたします。
※数に限りがございますので、無くなり次第、終了とさせていただきます

▼大浴場
ご入浴時間　14:00～翌10:00まで
チェックアウト後も当日18時（15：00～18：00）まで、大浴場のご利用が可能です（タオル代込1000円/1名様）

▼駐車場
1泊1000円（税込）/1台
場所はフォトギャラリー「その他」をご覧ください。

▼お子様料金について
添い寝はベッド１台につき１名様まで可能です。
人数を超えた場合は別料金を頂戴いたします。
※添い寝のお子様分のタオル・アメニティ類はつきません

▼ご予約について
15泊以上または10室以上でのご予約の場合、確認のお電話をさせていただく場合がございます。