旧軽井沢でゆっくり愛犬とお散歩しながら、
　軽井沢の町をゆっくり観光…うっかりご到着が遅くなってもOKです♪
お食事なしなので、お好きなお店にお出かけも良し。大浴場も24時間利用できます！

館内にはペットに嬉しい「ドッグラン」「ペットバス」など、設備を完備しております。
　もちろん、お部屋もペット同宿も可能なお部屋をご用意しております。
普段とは違ったご旅行を、愛犬と一緒にお愉しみくださいませ。

●チェックイン１５：００〜、チェックアウト１１：００まで

【お部屋】
ベッドは「収納型ベッド」でのご用意となります。
ご到着時は壁に収納されておりますので広々と
ワンちゃんとご一緒に客室でお過ごし頂けます。

【ワンちゃんへのご案内】
〜大切なワンちゃんの為に、アメニティや様々な施設をご用意〜
館内ではリードを付けていれば、一緒にお過ごし頂けます。
施設としては「ドッグサロン」「屋外ドッグラン」をご用意。
アメニティも「トイレ」「食器」「ペットシーツ」など多数ご用意しております。


【お風呂】
大浴場（男女別）と貸切風呂、ペットもご利用頂ける
「ペットバス」をご用意しております。
※ペットバス予約制、当日フロントにてご予約を承っております。
　また、シャンプーやトリミングはセルフサービスとなります。


＜ご注意＞
・ペットバス、大浴場の1部、無料貸切風呂の1部は温泉ではございません。
・ペットご同伴の方は宿泊対応不可犬種がございます。
・ペットとご宿泊の際は『ご宿泊同意書』のご提出が必要となります。
　当館の公式ホームページにございます、「宿泊滞在同意書」を
　事前に印刷して頂き、当日ご持参ください。

旧軽井沢でゆっくり愛犬とお散歩しながら、
　軽井沢の町をゆっくり観光…うっかりご到着が遅くなってもOKです♪
お食事なしなので、お好きなお店にお出かけも良し。大浴場も24時間利用できます！

館内にはペットに嬉しい「ドッグラン」「ペットバス」など、設備を完備しております。
　もちろん、お部屋もペット同宿も可能なお部屋をご用意しております。
普段とは違ったご旅行を、愛犬と一緒にお愉しみくださいませ。

●チェックイン１５：００〜、チェックアウト１１：００まで

【お部屋】
ベッドは「収納型ベッド」でのご用意となります。
ご到着時は壁に収納されておりますので広々と
ワンちゃんとご一緒に客室でお過ごし頂けます。

【ワンちゃんへのご案内】
〜大切なワンちゃんの為に、アメニティや様々な施設をご用意〜
館内ではリードを付けていれば、一緒にお過ごし頂けます。
施設としては「ドッグサロン」「屋外ドッグラン」をご用意。
アメニティも「トイレ」「食器」「ペットシーツ」など多数ご用意しております。


【お風呂】
大浴場（男女別）と貸切風呂、ペットもご利用頂ける
「ペットバス」をご用意しております。
※ペットバス予約制、当日フロントにてご予約を承っております。
　また、シャンプーやトリミングはセルフサービスとなります。


＜ご注意＞
・ペットバス、大浴場の1部、無料貸切風呂の1部は温泉ではございません。
・ペットご同伴の方は宿泊対応不可犬種がございます。
・ペットとご宿泊の際は『ご宿泊同意書』のご提出が必要となります。
　当館の公式ホームページにございます、「宿泊滞在同意書」を
　事前に印刷して頂き、当日ご持参ください。

旧軽井沢でゆっくり愛犬とお散歩しながら、
　軽井沢の町をゆっくり観光…うっかりご到着が遅くなってもOKです♪
お食事なしなので、お好きなお店にお出かけも良し。大浴場も24時間利用できます！

館内にはペットに嬉しい「ドッグラン」「ペットバス」など、設備を完備しております。
　もちろん、お部屋もペット同宿も可能なお部屋をご用意しております。
普段とは違ったご旅行を、愛犬と一緒にお愉しみくださいませ。

●チェックイン１５：００〜、チェックアウト１１：００まで

【お部屋】
ベッドは「収納型ベッド」でのご用意となります。
ご到着時は壁に収納されておりますので広々と
ワンちゃんとご一緒に客室でお過ごし頂けます。

【ワンちゃんへのご案内】
〜大切なワンちゃんの為に、アメニティや様々な施設をご用意〜
館内ではリードを付けていれば、一緒にお過ごし頂けます。
施設としては「ドッグサロン」「屋外ドッグラン」をご用意。
アメニティも「トイレ」「食器」「ペットシーツ」など多数ご用意しております。


【お風呂】
大浴場（男女別）と貸切風呂、ペットもご利用頂ける
「ペットバス」をご用意しております。
※ペットバス予約制、当日フロントにてご予約を承っております。
　また、シャンプーやトリミングはセルフサービスとなります。


＜ご注意＞
・ペットバス、大浴場の1部、無料貸切風呂の1部は温泉ではございません。
・ペットご同伴の方は宿泊対応不可犬種がございます。
・ペットとご宿泊の際は『ご宿泊同意書』のご提出が必要となります。
　当館の公式ホームページにございます、「宿泊滞在同意書」を
　事前に印刷して頂き、当日ご持参ください。

旧軽井沢でゆっくり愛犬とお散歩しながら、
　軽井沢の町をゆっくり観光…うっかりご到着が遅くなってもOKです♪
お食事なしなので、お好きなお店にお出かけも良し。大浴場も24時間利用できます！

館内にはペットに嬉しい「ドッグラン」「ペットバス」など、設備を完備しております。
　もちろん、お部屋もペット同宿も可能なお部屋をご用意しております。
普段とは違ったご旅行を、愛犬と一緒にお愉しみくださいませ。

●チェックイン１５：００〜、チェックアウト１１：００まで

【お部屋】
ベッドは「収納型ベッド」でのご用意となります。
ご到着時は壁に収納されておりますので広々と
ワンちゃんとご一緒に客室でお過ごし頂けます。

【ワンちゃんへのご案内】
〜大切なワンちゃんの為に、アメニティや様々な施設をご用意〜
館内ではリードを付けていれば、一緒にお過ごし頂けます。
施設としては「ドッグサロン」「屋外ドッグラン」をご用意。
アメニティも「トイレ」「食器」「ペットシーツ」など多数ご用意しております。


【お風呂】
大浴場（男女別）と貸切風呂、ペットもご利用頂ける
「ペットバス」をご用意しております。
※ペットバス予約制、当日フロントにてご予約を承っております。
　また、シャンプーやトリミングはセルフサービスとなります。


＜ご注意＞
・ペットバス、大浴場の1部、無料貸切風呂の1部は温泉ではございません。
・ペットご同伴の方は宿泊対応不可犬種がございます。
・ペットとご宿泊の際は『ご宿泊同意書』のご提出が必要となります。
　当館の公式ホームページにございます、「宿泊滞在同意書」を
　事前に印刷して頂き、当日ご持参ください。

旧軽井沢でゆっくり愛犬とお散歩しながら、
　軽井沢の町をゆっくり観光…うっかりご到着が遅くなってもOKです♪

館内にはペットに嬉しい「ドッグラン」「ペットバス」など、設備を完備しております。
　もちろん、お部屋もペット同宿も可能なお部屋をご用意しております。
普段とは違ったご旅行を、愛犬と一緒にお愉しみくださいませ。

●チェックイン１５：００～、チェックアウト１１：００まで

【お部屋】
ベッドは「収納型ベッド」でのご用意となります。
ご到着時は壁に収納されておりますので広々と
ワンちゃんとご一緒に客室でお過ごし頂けます。

【ワンちゃんへのご案内】
～大切なワンちゃんの為に、アメニティや様々な施設をご用意～
館内ではリードを付けていれば、一緒にお過ごし頂けます。
施設としては「ドッグサロン」「屋外ドッグラン」をご用意。
アメニティも「トイレ」「食器」「館内着(先着順)」
「ペットシーツ」など多数ご用意しております。

【ご朝食】
レストランにて、和洋を取り揃えたバイキングとなっております。
・朝食時間は7：30～9：30（最終入場9：00）までの営業となります。

＜ご注意＞
※食事時間が時期によって開始時間が変動する場合がございます。
※小学生未満のお子様でお食事をご希望の場合はホテルへご連絡ください。
※お食事会場にはペットもご同伴でご入場いただけます。
※お食事にお医者様に止められているアレルギーをお持ちの方は
　事前にご相談ください。(内容によっては対応出来ない場合がございます。)


【お風呂】
大浴場（男女別）と貸切風呂、ペットもご利用頂ける
「ペットバス」をご用意しております。
※ペットバス予約制、当日フロントにてご予約を承っております。
　また、シャンプーやトリミングはセルフサービスとなります。

＜ご注意＞
・ペットバス、大浴場の1部、無料貸切風呂の1部は温泉ではございません。
・ペットご同伴の方は宿泊対応不可犬種がございます。
・ペットとご宿泊の際は『ご宿泊同意書』のご提出が必要となります。
　当館の公式ホームページにございます、「宿泊滞在同意書」を
　事前に印刷して頂き、当日ご持参ください。

旧軽井沢でゆっくり愛犬とお散歩しながら、
　軽井沢の町をゆっくり観光…うっかりご到着が遅くなってもOKです♪

館内にはペットに嬉しい「ドッグラン」「ペットバス」など、設備を完備しております。
　もちろん、お部屋もペット同宿も可能なお部屋をご用意しております。
普段とは違ったご旅行を、愛犬と一緒にお愉しみくださいませ。

●チェックイン１５：００～、チェックアウト１１：００まで

【お部屋】
ベッドは「収納型ベッド」でのご用意となります。
ご到着時は壁に収納されておりますので広々と
ワンちゃんとご一緒に客室でお過ごし頂けます。

【ワンちゃんへのご案内】
～大切なワンちゃんの為に、アメニティや様々な施設をご用意～
館内ではリードを付けていれば、一緒にお過ごし頂けます。
施設としては「ドッグサロン」「屋外ドッグラン」をご用意。
アメニティも「トイレ」「食器」「館内着(先着順)」
「ペットシーツ」など多数ご用意しております。

【ご朝食】
レストランにて、和洋を取り揃えたバイキングとなっております。
・朝食時間は7：30～9：30（最終入場9：00）までの営業となります。

＜ご注意＞
※食事時間が時期によって開始時間が変動する場合がございます。
※小学生未満のお子様でお食事をご希望の場合はホテルへご連絡ください。
※お食事会場にはペットもご同伴でご入場いただけます。
※お食事にお医者様に止められているアレルギーをお持ちの方は
　事前にご相談ください。(内容によっては対応出来ない場合がございます。)


【お風呂】
大浴場（男女別）と貸切風呂、ペットもご利用頂ける
「ペットバス」をご用意しております。
※ペットバス予約制、当日フロントにてご予約を承っております。
　また、シャンプーやトリミングはセルフサービスとなります。

＜ご注意＞
・ペットバス、大浴場の1部、無料貸切風呂の1部は温泉ではございません。
・ペットご同伴の方は宿泊対応不可犬種がございます。
・ペットとご宿泊の際は『ご宿泊同意書』のご提出が必要となります。
　当館の公式ホームページにございます、「宿泊滞在同意書」を
　事前に印刷して頂き、当日ご持参ください。

旧軽井沢でゆっくり愛犬とお散歩しながら、
　軽井沢の町をゆっくり観光…うっかりご到着が遅くなってもOKです♪

館内にはペットに嬉しい「ドッグラン」「ペットバス」など、設備を完備しております。
　もちろん、お部屋もペット同宿も可能なお部屋をご用意しております。
普段とは違ったご旅行を、愛犬と一緒にお愉しみくださいませ。

●チェックイン１５：００～、チェックアウト１１：００まで

【お部屋】
ベッドは「収納型ベッド」でのご用意となります。
ご到着時は壁に収納されておりますので広々と
ワンちゃんとご一緒に客室でお過ごし頂けます。

【ワンちゃんへのご案内】
～大切なワンちゃんの為に、アメニティや様々な施設をご用意～
館内ではリードを付けていれば、一緒にお過ごし頂けます。
施設としては「ドッグサロン」「屋外ドッグラン」をご用意。
アメニティも「トイレ」「食器」「館内着(先着順)」
「ペットシーツ」など多数ご用意しております。

【ご朝食】
レストランにて、和洋を取り揃えたバイキングとなっております。
・朝食時間は7：30～9：30（最終入場9：00）までの営業となります。

＜ご注意＞
※食事時間が時期によって開始時間が変動する場合がございます。
※小学生未満のお子様でお食事をご希望の場合はホテルへご連絡ください。
※お食事会場にはペットもご同伴でご入場いただけます。
※お食事にお医者様に止められているアレルギーをお持ちの方は
　事前にご相談ください。(内容によっては対応出来ない場合がございます。)


【お風呂】
大浴場（男女別）と貸切風呂、ペットもご利用頂ける
「ペットバス」をご用意しております。
※ペットバス予約制、当日フロントにてご予約を承っております。
　また、シャンプーやトリミングはセルフサービスとなります。

＜ご注意＞
・ペットバス、大浴場の1部、無料貸切風呂の1部は温泉ではございません。
・ペットご同伴の方は宿泊対応不可犬種がございます。
・ペットとご宿泊の際は『ご宿泊同意書』のご提出が必要となります。
　当館の公式ホームページにございます、「宿泊滞在同意書」を
　事前に印刷して頂き、当日ご持参ください。

旧軽井沢でゆっくり愛犬とお散歩しながら、
　軽井沢の町をゆっくり観光…うっかりご到着が遅くなってもOKです♪

館内にはペットに嬉しい「ドッグラン」「ペットバス」など、設備を完備しております。
　もちろん、お部屋もペット同宿も可能なお部屋をご用意しております。
普段とは違ったご旅行を、愛犬と一緒にお愉しみくださいませ。

●チェックイン１５：００～、チェックアウト１１：００まで

【お部屋】
ベッドは「収納型ベッド」でのご用意となります。
ご到着時は壁に収納されておりますので広々と
ワンちゃんとご一緒に客室でお過ごし頂けます。

【ワンちゃんへのご案内】
～大切なワンちゃんの為に、アメニティや様々な施設をご用意～
館内ではリードを付けていれば、一緒にお過ごし頂けます。
施設としては「ドッグサロン」「屋外ドッグラン」をご用意。
アメニティも「トイレ」「食器」「館内着(先着順)」
「ペットシーツ」など多数ご用意しております。

【ご朝食】
レストランにて、和洋を取り揃えたバイキングとなっております。
・朝食時間は7：30～9：30（最終入場9：00）までの営業となります。

＜ご注意＞
※食事時間が時期によって開始時間が変動する場合がございます。
※小学生未満のお子様でお食事をご希望の場合はホテルへご連絡ください。
※お食事会場にはペットもご同伴でご入場いただけます。
※お食事にお医者様に止められているアレルギーをお持ちの方は
　事前にご相談ください。(内容によっては対応出来ない場合がございます。)


【お風呂】
大浴場（男女別）と貸切風呂、ペットもご利用頂ける
「ペットバス」をご用意しております。
※ペットバス予約制、当日フロントにてご予約を承っております。
　また、シャンプーやトリミングはセルフサービスとなります。

＜ご注意＞
・ペットバス、大浴場の1部、無料貸切風呂の1部は温泉ではございません。
・ペットご同伴の方は宿泊対応不可犬種がございます。
・ペットとご宿泊の際は『ご宿泊同意書』のご提出が必要となります。
　当館の公式ホームページにございます、「宿泊滞在同意書」を
　事前に印刷して頂き、当日ご持参ください。

旧軽井沢の別荘地に、『愛犬も泊まれる』リゾートホテルで
　寛ぎの時間をお愉しみください。
館内にはペットに嬉しい「ドッグラン」
　「ペットバス」などの設備をご用意しております。

●チェックイン１５：００～、チェックアウト１１：００まで

【ワンちゃんへのご案内】
～大切なワンちゃんの為に、アメニティや様々な施設をご用意～
館内ではリードを付けていれば、一緒にお過ごし頂けます。
施設としては「ドッグサロン」「屋外ドッグラン」をご用意。
アメニティも「トイレ」「食器」「ペットシーツ」など多数ご用意しております。

【ご夕食】
レストランにて、洋食のコース料理をご用意しております。
季節の旬な食材を使用したお料理をお愉しみください。
※夕食時間は17：20～または19：45～のどちらかとなります。
　当日チェックイン時の際に先着順でお伺い致します。
　事前のご予約は承っておりませんので、ご了承ください。

【ご朝食】
レストランにて、和洋を取り揃えたバイキングとなっております。
・朝食時間は7：30～9：30（最終入場9：00）までの営業となります。

＜ご注意＞
※夕・朝食ともに時期によって開始時間が変動する場合がございます。
※小学生未満のお子様でお食事をご希望の場合はホテルへご連絡ください。
※お食事会場にはペットもご同伴でご入場いただけます。
※お食事にお医者様に止められているアレルギーをお持ちの方は
　事前にご相談ください。(内容によっては対応出来ない場合がございます。)

【お風呂】
大浴場（男女別）と貸切風呂、ペットもご利用頂ける
「ペットバス」をご用意しております。
※ペットバス予約制、当日フロントにてご予約を承っております。
　また、シャンプーやトリミングはセルフサービスとなります。

＜ご注意＞
・ペットバス、大浴場の1部、無料貸切風呂の1部は温泉ではございません。
・ペットご同伴の方は宿泊対応不可犬種がございます。
・ペットとご宿泊の際は『ご宿泊同意書』のご提出が必要となります。
　当館の公式ホームページにございます、「宿泊滞在同意書」を
　事前に印刷して頂き、当日ご持参ください。

旧軽井沢の別荘地に、『愛犬も泊まれる』リゾートホテルで
　寛ぎの時間をお愉しみください。
館内にはペットに嬉しい「ドッグラン」
　「ペットバス」などの設備をご用意しております。

●チェックイン１５：００～、チェックアウト１１：００まで

【ワンちゃんへのご案内】
～大切なワンちゃんの為に、アメニティや様々な施設をご用意～
館内ではリードを付けていれば、一緒にお過ごし頂けます。
施設としては「ドッグサロン」「屋外ドッグラン」をご用意。
アメニティも「トイレ」「食器」「ペットシーツ」など多数ご用意しております。

【ご夕食】
レストランにて、洋食のコース料理をご用意しております。
季節の旬な食材を使用したお料理をお愉しみください。
※夕食時間は17：20～または19：45～のどちらかとなります。
　当日チェックイン時の際に先着順でお伺い致します。
　事前のご予約は承っておりませんので、ご了承ください。

【ご朝食】
レストランにて、和洋を取り揃えたバイキングとなっております。
・朝食時間は7：30～9：30（最終入場9：00）までの営業となります。

＜ご注意＞
※夕・朝食ともに時期によって開始時間が変動する場合がございます。
※小学生未満のお子様でお食事をご希望の場合はホテルへご連絡ください。
※お食事会場にはペットもご同伴でご入場いただけます。
※お食事にお医者様に止められているアレルギーをお持ちの方は
　事前にご相談ください。(内容によっては対応出来ない場合がございます。)

【お風呂】
大浴場（男女別）と貸切風呂、ペットもご利用頂ける
「ペットバス」をご用意しております。
※ペットバス予約制、当日フロントにてご予約を承っております。
　また、シャンプーやトリミングはセルフサービスとなります。

＜ご注意＞
・ペットバス、大浴場の1部、無料貸切風呂の1部は温泉ではございません。
・ペットご同伴の方は宿泊対応不可犬種がございます。
・ペットとご宿泊の際は『ご宿泊同意書』のご提出が必要となります。
　当館の公式ホームページにございます、「宿泊滞在同意書」を
　事前に印刷して頂き、当日ご持参ください。

旧軽井沢の別荘地に、『愛犬も泊まれる』リゾートホテルで
　寛ぎの時間をお愉しみください。
館内にはペットに嬉しい「ドッグラン」
　「ペットバス」などの設備をご用意しております。

●チェックイン１５：００～、チェックアウト１１：００まで

【ワンちゃんへのご案内】
～大切なワンちゃんの為に、アメニティや様々な施設をご用意～
館内ではリードを付けていれば、一緒にお過ごし頂けます。
施設としては「ドッグサロン」「屋外ドッグラン」をご用意。
アメニティも「トイレ」「食器」「ペットシーツ」など多数ご用意しております。

【ご夕食】
レストランにて、洋食のコース料理をご用意しております。
季節の旬な食材を使用したお料理をお愉しみください。
※夕食時間は17：20～または19：45～のどちらかとなります。
　当日チェックイン時の際に先着順でお伺い致します。
　事前のご予約は承っておりませんので、ご了承ください。

【ご朝食】
レストランにて、和洋を取り揃えたバイキングとなっております。
・朝食時間は7：30～9：30（最終入場9：00）までの営業となります。

＜ご注意＞
※夕・朝食ともに時期によって開始時間が変動する場合がございます。
※小学生未満のお子様でお食事をご希望の場合はホテルへご連絡ください。
※お食事会場にはペットもご同伴でご入場いただけます。
※お食事にお医者様に止められているアレルギーをお持ちの方は
　事前にご相談ください。(内容によっては対応出来ない場合がございます。)

【お風呂】
大浴場（男女別）と貸切風呂、ペットもご利用頂ける
「ペットバス」をご用意しております。
※ペットバス予約制、当日フロントにてご予約を承っております。
　また、シャンプーやトリミングはセルフサービスとなります。

＜ご注意＞
・ペットバス、大浴場の1部、無料貸切風呂の1部は温泉ではございません。
・ペットご同伴の方は宿泊対応不可犬種がございます。
・ペットとご宿泊の際は『ご宿泊同意書』のご提出が必要となります。
　当館の公式ホームページにございます、「宿泊滞在同意書」を
　事前に印刷して頂き、当日ご持参ください。

旧軽井沢の別荘地に、『愛犬も泊まれる』リゾートホテルで
　寛ぎの時間をお愉しみください。
館内にはペットに嬉しい「ドッグラン」
　「ペットバス」などの設備をご用意しております。

●チェックイン１５：００～、チェックアウト１１：００まで

【ワンちゃんへのご案内】
～大切なワンちゃんの為に、アメニティや様々な施設をご用意～
館内ではリードを付けていれば、一緒にお過ごし頂けます。
施設としては「ドッグサロン」「屋外ドッグラン」をご用意。
アメニティも「トイレ」「食器」「ペットシーツ」など多数ご用意しております。

【ご夕食】
レストランにて、洋食のコース料理をご用意しております。
季節の旬な食材を使用したお料理をお愉しみください。
※夕食時間は17：20～または19：45～のどちらかとなります。
　当日チェックイン時の際に先着順でお伺い致します。
　事前のご予約は承っておりませんので、ご了承ください。

【ご朝食】
レストランにて、和洋を取り揃えたバイキングとなっております。
・朝食時間は7：30～9：30（最終入場9：00）までの営業となります。

＜ご注意＞
※夕・朝食ともに時期によって開始時間が変動する場合がございます。
※小学生未満のお子様でお食事をご希望の場合はホテルへご連絡ください。
※お食事会場にはペットもご同伴でご入場いただけます。
※お食事にお医者様に止められているアレルギーをお持ちの方は
　事前にご相談ください。(内容によっては対応出来ない場合がございます。)

【お風呂】
大浴場（男女別）と貸切風呂、ペットもご利用頂ける
「ペットバス」をご用意しております。
※ペットバス予約制、当日フロントにてご予約を承っております。
　また、シャンプーやトリミングはセルフサービスとなります。

＜ご注意＞
・ペットバス、大浴場の1部、無料貸切風呂の1部は温泉ではございません。
・ペットご同伴の方は宿泊対応不可犬種がございます。
・ペットとご宿泊の際は『ご宿泊同意書』のご提出が必要となります。
　当館の公式ホームページにございます、「宿泊滞在同意書」を
　事前に印刷して頂き、当日ご持参ください。