【2022年4月1日より◆宿泊者専用ラウンジ◆をご利用いただけます】

■宿泊者専用ラウンジ / Guest Lounge

　場　　所 ： 2F レストラン さんかく堂　
　営業時間 ： 15：00 ～ 23：00
　案　　内 ： コーヒーなどのドリンク類をご用意しております。

朝食をご提供するレストランが15時～23時の間は宿泊者専用のゲストラウンジとなり、コーヒーなどのドリンク類をご用意しております。
心を癒す、我が家のような深い寛ぎをお愉しみください。

※状況により、営業時間・営業内容は、事前告知なく変更する場合がございますので予めご了承ください。
　ご不明な点は、ホテルへお問合せください。

【大浴場】
旅先での心と体の疲れを癒す大浴場をご用意しております。安らぎのひと時をお過ごしください。

※駐車場は、先着順となっています。（車両制限あり）満車の場合は、周辺契約駐車場へのご案内となります。

【2022年4月1日より◆宿泊者専用ラウンジ◆をご利用いただけます】

■宿泊者専用ラウンジ / Guest Lounge

　場　　所 ： 2F レストラン さんかく堂　
　営業時間 ： 15：00 ～ 23：00
　案　　内 ： コーヒーなどのドリンク類をご用意しております。

朝食をご提供するレストランが15時～23時の間は宿泊者専用のゲストラウンジとなり、コーヒーなどのドリンク類をご用意しております。
心を癒す、我が家のような深い寛ぎをお愉しみください。

※状況により、営業時間・営業内容は、事前告知なく変更する場合がございますので予めご了承ください。
　ご不明な点は、ホテルへお問合せください。

【大浴場】
旅先での心と体の疲れを癒す大浴場をご用意しております。安らぎのひと時をお過ごしください。

※駐車場は、先着順となっています。（車両制限あり）満車の場合は、周辺契約駐車場へのご案内となります。

□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□
お車をご利用のお客様、札幌市街地でのショッピング・グルメを楽しむお客様に必見プランが登場です！
『リパーク札幌駅南口』の24時間サービス券を無料でお渡しいたしますので、
様々な用途・お時間に合わせてご利用いただけます。

【駐車場について】
『リパーク札幌駅南口』　
住 所 ：北海道札幌市中央区北四条西４丁目１
営業時間：24時間
車両制限：高さ2.1m、長さ4.7m、幅1.85m、重量2t、ゲート式駐車場高さ制限有り
※ご利用の際には、現地掲載の駐車場利用約款をご確認ください。

【注意事項】
・お渡しする駐車場サービス券は『リパーク札幌駅南口』でのみご利用可能です。
・24時間サービス券を1泊につき1枚お渡しいたします。
・『リパーク札幌駅南口』からホテルまで、徒歩7分ほどの距離がございます。
・ホテル併設の駐車場無料プランではございません。ご確認の上ご予約をお願いいたします。
・駐車場サービス券はチェックインの際にお渡しいたします。
・途中出庫をされる場合も、追加のサービス券はお渡し出来かねます。予めご了承下さいませ。
　別途料金が発生する際は提携駐車場の料金設定に基づきます。
・駐車場は1室につき、1台まで無料となります（2台目以降は有料）
□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□
【2022年4月1日より◆宿泊者専用ラウンジ◆をご利用いただけます】

■宿泊者専用ラウンジ / Guest Lounge

　場　　所 ： 2F レストラン さんかく堂　
　営業時間 ： 15：00 ～ 23：00
　案　　内 ： コーヒーなどのドリンク類をご用意しております。

朝食をご提供するレストランが15時～23時の間は宿泊者専用のゲストラウンジとなり、コーヒーなどのドリンク類をご用意しております。
心を癒す、我が家のような深い寛ぎをお愉しみください。

※状況により、営業時間・営業内容は、事前告知なく変更する場合がございますので予めご了承ください。
　ご不明な点は、ホテルへお問合せください。

【大浴場】
旅先での心と体の疲れを癒す大浴場をご用意しております。安らぎのひと時をお過ごしください。

※駐車場は、先着順となっています。（車両制限あり）満車の場合は、周辺契約駐車場へのご案内となります。

□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□
お車をご利用のお客様、札幌市街地でのショッピング・グルメを楽しむお客様に必見プランが登場です！
『リパーク札幌駅南口』の24時間サービス券を無料でお渡しいたしますので、
様々な用途・お時間に合わせてご利用いただけます。

【駐車場について】
『リパーク札幌駅南口』　
住 所 ：北海道札幌市中央区北四条西４丁目１
営業時間：24時間
車両制限：高さ2.1m、長さ4.7m、幅1.85m、重量2t、ゲート式駐車場高さ制限有り
※ご利用の際には、現地掲載の駐車場利用約款をご確認ください。

【注意事項】
・お渡しする駐車場サービス券は『リパーク札幌駅南口』でのみご利用可能です。
・24時間サービス券を1泊につき1枚お渡しいたします。
・『リパーク札幌駅南口』からホテルまで、徒歩7分ほどの距離がございます。
・ホテル併設の駐車場無料プランではございません。ご確認の上ご予約をお願いいたします。
・駐車場サービス券はチェックインの際にお渡しいたします。
・途中出庫をされる場合も、追加のサービス券はお渡し出来かねます。予めご了承下さいませ。
　別途料金が発生する際は提携駐車場の料金設定に基づきます。
・駐車場は1室につき、1台まで無料となります（2台目以降は有料）
□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□
【2022年4月1日より◆宿泊者専用ラウンジ◆をご利用いただけます】

■宿泊者専用ラウンジ / Guest Lounge

　場　　所 ： 2F レストラン さんかく堂　
　営業時間 ： 15：00 ～ 23：00
　案　　内 ： コーヒーなどのドリンク類をご用意しております。

朝食をご提供するレストランが15時～23時の間は宿泊者専用のゲストラウンジとなり、コーヒーなどのドリンク類をご用意しております。
心を癒す、我が家のような深い寛ぎをお愉しみください。

※状況により、営業時間・営業内容は、事前告知なく変更する場合がございますので予めご了承ください。
　ご不明な点は、ホテルへお問合せください。

【大浴場】
旅先での心と体の疲れを癒す大浴場をご用意しております。安らぎのひと時をお過ごしください。

※駐車場は、先着順となっています。（車両制限あり）満車の場合は、周辺契約駐車場へのご案内となります。

ホテル外観からラウンジ、さらには客室にまで北海道のエッセンスをちりばめた、北海道を楽しみ尽くす贅沢な旅の拠点としてご利用ください。


【大浴場】
旅先での心と体の疲れを癒す大浴場をご用意しております。安らぎのひと時をお過ごしください。

【JR札幌駅より徒歩4分】
繁華街ススキノやショッピングエリア、観光スポットなど利便性の高いロケーション。
新千歳空港までJRで最速36分

【周辺観光】
札幌時計台、札幌もいわ山ロープウェイ、モエレ沼公園、北海道庁旧本庁舎、元祖ラーメン横丁など
詳しくはフロントにてお問い合わせ下さい。

※駐車場は、先着順となっています。（車両制限あり）満車の場合は、 周辺契約駐車場へのご案内となります。

ホテル外観からラウンジ、さらには客室にまで北海道のエッセンスをちりばめた、北海道を楽しみ尽くす贅沢な旅の拠点としてご利用ください。


【大浴場】
旅先での心と体の疲れを癒す大浴場をご用意しております。安らぎのひと時をお過ごしください。

【JR札幌駅より徒歩4分】
繁華街ススキノやショッピングエリア、観光スポットなど利便性の高いロケーション。
新千歳空港までJRで最速36分

【周辺観光】
札幌時計台、札幌もいわ山ロープウェイ、モエレ沼公園、北海道庁旧本庁舎、元祖ラーメン横丁など
詳しくはフロントにてお問い合わせ下さい。

※駐車場は、先着順となっています。（車両制限あり）満車の場合は、 周辺契約駐車場へのご案内となります。

三井ガーデンホテル札幌ウエスト　に滞在！

JR「札幌」駅西改札より徒歩約4分、地下鉄「さっぽろ」駅より徒歩約4分、
大通公園などメインスポットにも近く、
観光・レジャーの活動拠点として大変便利な立地です。
外観には北海道で長く親しまれてきたレンガを模したタイルを用いており、
落ち着きと温もりの感じられるエントランスでお客様をお迎えいたします。

【宿泊者専用ラウンジ】
コーヒーやソフトドリンク、スナック菓子をご用意しております。
寛ぎのひとときをお過ごしください。
■ラウンジタイム　15：00～23：00
（15：00～19：00スナック菓子をご用意しています）

【大浴場】
北海道の自然、伝統、芸術のエッセンスを取り込み旅をしたくなるようなホテルとしてデザイン。
お湯に浸かりながらゆっくりと旅の想い出について語りあえる大浴場です。
※大浴場における配管保全工事のお知らせ※
日程：2025年4月22日（火）
作業時間帯：9時～18時（15時～18時は男女とも大浴場営業休止となります）


【駐車場】
あり（有料／先着順／事前予約不可）

【アクセス】
電車の場合・・・
JR札幌駅より徒歩約4分
車の場合・・・
新千歳空港より車で約50分

【注意事項】
※3名1室はコンフォートツイン（＋ソファベット）となり、浴槽無しシャワーのみのお部屋です。
※幼児・添い寝のお子様には、食事・特典・寝具・アメニティが含まれておりません。
※各施設・サービスは予告なく内容の変更や中止となる場合があります。
　事前にご確認の上ご利用ください。

【2022年4月1日より◆宿泊者専用ラウンジ◆をご利用いただけます】

■宿泊者専用ラウンジ / Guest Lounge

　場　　所 ： 2F レストラン さんかく堂　
　営業時間 ： 15：00 ～ 23：00
　案　　内 ： コーヒーなどのドリンク類をご用意しております。

朝食をご提供するレストランが15時～23時の間は宿泊者専用のゲストラウンジとなり、コーヒーなどのドリンク類をご用意しております。
心を癒す、我が家のような深い寛ぎをお愉しみください。

※状況により、営業時間・営業内容は、事前告知なく変更する場合がございますので予めご了承ください。
　ご不明な点は、ホテルへお問合せください。

【大浴場】
旅先での心と体の疲れを癒す大浴場をご用意しております。安らぎのひと時をお過ごしください。

※駐車場は、先着順となっています。（車両制限あり）満車の場合は、周辺契約駐車場へのご案内となります。

【2022年4月1日より◆宿泊者専用ラウンジ◆をご利用いただけます】

■宿泊者専用ラウンジ / Guest Lounge

　場　　所 ： 2F レストラン さんかく堂　
　営業時間 ： 15：00 ～ 23：00
　案　　内 ： コーヒーなどのドリンク類をご用意しております。

朝食をご提供するレストランが15時～23時の間は宿泊者専用のゲストラウンジとなり、コーヒーなどのドリンク類をご用意しております。
心を癒す、我が家のような深い寛ぎをお愉しみください。

※状況により、営業時間・営業内容は、事前告知なく変更する場合がございますので予めご了承ください。
　ご不明な点は、ホテルへお問合せください。

【大浴場】
旅先での心と体の疲れを癒す大浴場をご用意しております。安らぎのひと時をお過ごしください。

※駐車場は、先着順となっています。（車両制限あり）満車の場合は、周辺契約駐車場へのご案内となります。

□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□
お車をご利用のお客様、札幌市街地でのショッピング・グルメを楽しむお客様に必見プランが登場です！
『リパーク札幌駅南口』の24時間サービス券を無料でお渡しいたしますので、
様々な用途・お時間に合わせてご利用いただけます。

【駐車場について】
『リパーク札幌駅南口』　
住 所 ：北海道札幌市中央区北四条西４丁目１
営業時間：24時間
車両制限：高さ2.1m、長さ4.7m、幅1.85m、重量2t、ゲート式駐車場高さ制限有り
※ご利用の際には、現地掲載の駐車場利用約款をご確認ください。

【注意事項】
・お渡しする駐車場サービス券は『リパーク札幌駅南口』でのみご利用可能です。
・24時間サービス券を1泊につき1枚お渡しいたします。
・『リパーク札幌駅南口』からホテルまで、徒歩7分ほどの距離がございます。
・ホテル併設の駐車場無料プランではございません。ご確認の上ご予約をお願いいたします。
・駐車場サービス券はチェックインの際にお渡しいたします。
・途中出庫をされる場合も、追加のサービス券はお渡し出来かねます。予めご了承下さいませ。
　別途料金が発生する際は提携駐車場の料金設定に基づきます。
・駐車場は1室につき、1台まで無料となります（2台目以降は有料）
□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□
【2022年4月1日より◆宿泊者専用ラウンジ◆をご利用いただけます】

■宿泊者専用ラウンジ / Guest Lounge

　場　　所 ： 2F レストラン さんかく堂　
　営業時間 ： 15：00 ～ 23：00
　案　　内 ： コーヒーなどのドリンク類をご用意しております。

朝食をご提供するレストランが15時～23時の間は宿泊者専用のゲストラウンジとなり、コーヒーなどのドリンク類をご用意しております。
心を癒す、我が家のような深い寛ぎをお愉しみください。

※状況により、営業時間・営業内容は、事前告知なく変更する場合がございますので予めご了承ください。
　ご不明な点は、ホテルへお問合せください。

【大浴場】
旅先での心と体の疲れを癒す大浴場をご用意しております。安らぎのひと時をお過ごしください。

※駐車場は、先着順となっています。（車両制限あり）満車の場合は、周辺契約駐車場へのご案内となります。

□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□
お車をご利用のお客様、札幌市街地でのショッピング・グルメを楽しむお客様に必見プランが登場です！
『リパーク札幌駅南口』の24時間サービス券を無料でお渡しいたしますので、
様々な用途・お時間に合わせてご利用いただけます。

【駐車場について】
『リパーク札幌駅南口』　
住 所 ：北海道札幌市中央区北四条西４丁目１
営業時間：24時間
車両制限：高さ2.1m、長さ4.7m、幅1.85m、重量2t、ゲート式駐車場高さ制限有り
※ご利用の際には、現地掲載の駐車場利用約款をご確認ください。

【注意事項】
・お渡しする駐車場サービス券は『リパーク札幌駅南口』でのみご利用可能です。
・24時間サービス券を1泊につき1枚お渡しいたします。
・『リパーク札幌駅南口』からホテルまで、徒歩7分ほどの距離がございます。
・ホテル併設の駐車場無料プランではございません。ご確認の上ご予約をお願いいたします。
・駐車場サービス券はチェックインの際にお渡しいたします。
・途中出庫をされる場合も、追加のサービス券はお渡し出来かねます。予めご了承下さいませ。
　別途料金が発生する際は提携駐車場の料金設定に基づきます。
・駐車場は1室につき、1台まで無料となります（2台目以降は有料）
□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□
【2022年4月1日より◆宿泊者専用ラウンジ◆をご利用いただけます】

■宿泊者専用ラウンジ / Guest Lounge

　場　　所 ： 2F レストラン さんかく堂　
　営業時間 ： 15：00 ～ 23：00
　案　　内 ： コーヒーなどのドリンク類をご用意しております。

朝食をご提供するレストランが15時～23時の間は宿泊者専用のゲストラウンジとなり、コーヒーなどのドリンク類をご用意しております。
心を癒す、我が家のような深い寛ぎをお愉しみください。

※状況により、営業時間・営業内容は、事前告知なく変更する場合がございますので予めご了承ください。
　ご不明な点は、ホテルへお問合せください。

【大浴場】
旅先での心と体の疲れを癒す大浴場をご用意しております。安らぎのひと時をお過ごしください。

※駐車場は、先着順となっています。（車両制限あり）満車の場合は、周辺契約駐車場へのご案内となります。

【2022年4月1日より◆宿泊者専用ラウンジ◆をご利用いただけます】

■宿泊者専用ラウンジ / Guest Lounge

　場　　所 ： 2F レストラン さんかく堂　
　営業時間 ： 15：00 ～ 23：00
　案　　内 ： コーヒーなどのドリンク類をご用意しております。

朝食をご提供するレストランが15時～23時の間は宿泊者専用のゲストラウンジとなり、コーヒーなどのドリンク類をご用意しております。
心を癒す、我が家のような深い寛ぎをお愉しみください。

※状況により、営業時間・営業内容は、事前告知なく変更する場合がございますので予めご了承ください。
　ご不明な点は、ホテルへお問合せください。

【大浴場】
旅先での心と体の疲れを癒す大浴場をご用意しております。安らぎのひと時をお過ごしください。

※駐車場は、先着順となっています。（車両制限あり）満車の場合は、周辺契約駐車場へのご案内となります。

【2022年4月1日より◆宿泊者専用ラウンジ◆をご利用いただけます】

■宿泊者専用ラウンジ / Guest Lounge

　場　　所 ： 2F レストラン さんかく堂　
　営業時間 ： 15：00 ～ 23：00
　案　　内 ： コーヒーなどのドリンク類をご用意しております。

朝食をご提供するレストランが15時～23時の間は宿泊者専用のゲストラウンジとなり、コーヒーなどのドリンク類をご用意しております。
心を癒す、我が家のような深い寛ぎをお愉しみください。

※状況により、営業時間・営業内容は、事前告知なく変更する場合がございますので予めご了承ください。
　ご不明な点は、ホテルへお問合せください。

【大浴場】
旅先での心と体の疲れを癒す大浴場をご用意しております。安らぎのひと時をお過ごしください。

※駐車場は、先着順となっています。（車両制限あり）満車の場合は、周辺契約駐車場へのご案内となります。

三井ガーデンホテル札幌ウエスト　に滞在！

JR「札幌」駅西改札より徒歩約4分、地下鉄「さっぽろ」駅より徒歩約4分、
大通公園などメインスポットにも近く、
観光・レジャーの活動拠点として大変便利な立地です。
外観には北海道で長く親しまれてきたレンガを模したタイルを用いており、
落ち着きと温もりの感じられるエントランスでお客様をお迎えいたします。

【宿泊者専用ラウンジ】
コーヒーやソフトドリンク、スナック菓子をご用意しております。
寛ぎのひとときをお過ごしください。
■ラウンジタイム　15：00～23：00
（15：00～19：00スナック菓子をご用意しています）

【大浴場】
北海道の自然、伝統、芸術のエッセンスを取り込み旅をしたくなるようなホテルとしてデザイン。
お湯に浸かりながらゆっくりと旅の想い出について語りあえる大浴場です。
※大浴場における配管保全工事のお知らせ※
日程：2025年4月22日（火）
作業時間帯：9時～18時（15時～18時は男女とも大浴場営業休止となります）


【駐車場】
あり（有料／先着順／事前予約不可）

【アクセス】
電車の場合・・・
JR札幌駅より徒歩約4分
車の場合・・・
新千歳空港より車で約50分

【注意事項】
※3名1室はコンフォートツイン（＋ソファベット）となり、浴槽無しシャワーのみのお部屋です。
※幼児・添い寝のお子様には、食事・特典・寝具・アメニティが含まれておりません。
※各施設・サービスは予告なく内容の変更や中止となる場合があります。
　事前にご確認の上ご利用ください。

---------------------------------------
レストラン（食事会場）／｢さんかく堂｣
食事形態／ビュッフェ
営業時間／6：30～10：00（最終入店9：30）
※最新の営業時間は、ホテルへご確認ください。
---------------------------------------
木の温もりを感じる、明るく開放的な雰囲気の「さんかく堂」では、お食事としてのクレープを中心に、
北海道をまるごと味わえるような産直素材や名物＆郷土料理にこだわったメニューを提供いたします。

～おすすめメニュー～
▼オリジナルクレープがオーダーできる朝のライブキッチン
目の前で焼き上げるクレープに、
道産野菜や旬の食材をのせたオリジナルクレープを日替わりでご提供いたします。
また、アイスクリーム、ケーキ、フルーツやクレープソースも取り揃えて、
ご自身でオリジナル「デザートクレープ」もご堪能いただけます。

▼北海道産野菜の旨味がギュッと詰まった温野菜。
北海道で採れたじゃがいも・たまねぎ・にんじん、
そして四季折々の旬の野菜を蒸して、旨味をギュッと閉じ込めました。
スチームクッキングプレートにのせて熱々のまま楽しめる温野菜です。
特製ソースにつけて、スープカレーのトッピングにして、たっぷりとお召し上がりください。

▼スープ
道産玉ねぎをじっくり炒めて甘みを引き出したホテルメイドのオニオンスープほか、
野菜たっぷりのミネストローネ、北海道産きたあかりのポタージュ で朝のからだを温めて。

※食材の調達状況等により、ご提供内容に変更が生じる場合がございます。