- 宿泊プラン 3 件
-
絞り込み
- 食事なし
大人1人あたり： 35,200 円～ 76,470円
大人1人あたり： 35,200 円
- 食事なし
【本館】和モダンクイーンベッド／眺望無し／22平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 35,200 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】和モダンクイーン
【本館】和モダンクイーン（一例）
【本館】和モダンクイーン
【お盆限定×素泊まり】
お食事の時間を気にすることなく、
ご自身のペースで箱根旅行をお愉しみいただける素泊まりプランです。
22時までチェックイン可能なため、箱根観光を満喫した後でも余裕をもってお越しいただけます。
※こちらのプランではご夕食・ご朝食のご用意がございません
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、
お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承ください
【本館】和モダンクイーンベッド／眺望無し／22平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／22㎡／禁煙／眺望無し
クイーンベッド1台を設置したお部屋となります。
眺望が望めない客室となります分リーズナブルなご料金にてご提供させて頂いております。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※浴室はシャワーブースのみとなります
※向かいの建物の窓辺に強羅地区専用スピーカーがあり、時報等が流れる場合がございます
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 37,080 円
- 食事なし
和洋室 クイーンルーム 禁煙
- 部屋のサイズ：22.0m²（237 ft²）
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 37,080 円
7月31日までキャンセル無料
和洋室 クイーンルーム 禁煙
部屋のサイズ 22.0m²（237 ft²）
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
ヘアドライヤー、 シャワー、 シャワーと浴槽（別々）、 トイレタリー、 タオル
食事・飲料サービス
コーヒー/ティーメーカー、 冷蔵庫
客室設備・サービス
禁煙、 エアコン、 ワイヤレス インターネット、 セーフティボックス（客室内）、 テレビ、 無料Wi-Fi、 電話、 暖房、 空気洗浄機、 リネン類、 スリッパ
その他サービス
薄型TV、 共用バスルーム、 遮光カーテン、 個別エアコン、 電気ケトル、 安全/セキュリティ対策、 ゴミ箱、 畳エリア、 エレベーター利用
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 37,400 円
- 食事なし
【本館】和室10畳／眺望無し／40平米 ※禁煙
- 最大収容人数：3名
大人1人あたり： 37,400 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】和室10畳
【本館】和室10畳（一例）
【本館】和室10畳
【お盆限定×素泊まり】
お食事の時間を気にすることなく、
ご自身のペースで箱根旅行をお愉しみいただける素泊まりプランです。
22時までチェックイン可能なため、箱根観光を満喫した後でも余裕をもってお越しいただけます。
※こちらのプランではご夕食・ご朝食のご用意がございません
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、
お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承ください
【本館】和室10畳／眺望無し／40平米 ※禁煙
最大収容人数 3名
客室設備・サービス
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員3名／40㎡／禁煙／眺望無し
純和風の和室10畳タイプ。
早雲山側で比較的リーズナブルにご案内可能なお部屋です。
定員最大3名様となります。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※浴室はシャワーブースのみとなります
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 39,400 円
- 食事なし
和室 禁煙
- 部屋のサイズ：40.0m²（431 ft²）
- 最大収容人数：3名
大人1人あたり： 39,400 円
7月31日までキャンセル無料
和室 禁煙
部屋のサイズ 40.0m²（431 ft²）
最大収容人数 3名
客室設備・サービス
バスアメニティ
ヘアドライヤー、 シャワー、 シャワーと浴槽（別々）、 トイレタリー、 タオル
食事・飲料サービス
コーヒー/ティーメーカー、 冷蔵庫
客室設備・サービス
エアコン、 ワイヤレス インターネット、 セーフティボックス（客室内）、 テレビ、 バルコニー/テラス、 無料Wi-Fi、 電話、 暖房、 空気洗浄機、 リネン類、 スリッパ
その他サービス
薄型TV、 共用バスルーム、 遮光カーテン、 個別エアコン、 電気ケトル、 安全/セキュリティ対策、 ゴミ箱、 畳エリア、 窓側、 エレベーター利用
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 39,600 円
- 食事なし
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン／48平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 39,600 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン
【お盆限定×素泊まり】
お食事の時間を気にすることなく、
ご自身のペースで箱根旅行をお愉しみいただける素泊まりプランです。
22時までチェックイン可能なため、箱根観光を満喫した後でも余裕をもってお越しいただけます。
※こちらのプランではご夕食・ご朝食のご用意がございません
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、
お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承ください
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン／48平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／48㎡／禁煙／眺望無し
茶を基調としたスタイリッシュな洋室タイプのお部屋。
陶器造りの内風呂はガラス張りで、カップルにも人気のお部屋となっております。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※客室風呂は温泉ではございません
※山側ですが低層階の為、眺望は臨めません
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 41,710 円
- 食事なし
ツインルーム 陶器風呂付 禁煙
- 部屋のサイズ：48.0m²（517 ft²）
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 41,710 円
7月31日までキャンセル無料
ツインルーム 陶器風呂付 禁煙
部屋のサイズ 48.0m²（517 ft²）
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
ヘアドライヤー、 バスタブ、 シャワー、 ジャグジー、 トイレタリー、 タオル、 プライベートバスルーム
食事・飲料サービス
コーヒー/ティーメーカー、 冷蔵庫
客室設備・サービス
禁煙、 エアコン、 ワイヤレス インターネット、 セーフティボックス（客室内）、 テレビ、 無料Wi-Fi、 電話、 暖房、 空気洗浄機、 リネン類、 スリッパ、 ソファ
その他サービス
薄型TV、 遮光カーテン、 洋服掛け、 クローゼット、 個別エアコン、 電気ケトル、 安全/セキュリティ対策、 ゴミ箱、 窓側、 エレベーター利用
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 47,300 円
- 食事なし
【本館】露天風呂付和室キングサイズ／40平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 47,300 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】露天風呂付き和室キングベッド（一例）
【本館】露天風呂付き和室キングベッド
【本館】露天風呂付き和室キングベッド
【お盆限定×素泊まり】
お食事の時間を気にすることなく、
ご自身のペースで箱根旅行をお愉しみいただける素泊まりプランです。
22時までチェックイン可能なため、箱根観光を満喫した後でも余裕をもってお越しいただけます。
※こちらのプランではご夕食・ご朝食のご用意がございません
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、
お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承ください
【本館】露天風呂付和室キングサイズ／40平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／40㎡／禁煙／最上階
「大人の隠れ家」をテーマにモダンシックな色合いを基調にした露天風呂付客室。
12畳和室に幅194cmのキングサイズベッドを設置。
雄大な明星ヶ岳のパノラマビュー客室。
カップルやご夫婦、一人旅でのご利用にお勧めです。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※客室風呂は温泉ではございません
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 47,300 円
- 食事なし
1室限定【本館】展望風呂付き和室ツイン／60平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 47,300 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】最上階／展望風呂付き和室ツイン
【本館】最上階／展望風呂付き和室ツイン
【本館】最上階／展望風呂付き和室ツイン
【お盆限定×素泊まり】
お食事の時間を気にすることなく、
ご自身のペースで箱根旅行をお愉しみいただける素泊まりプランです。
22時までチェックイン可能なため、箱根観光を満喫した後でも余裕をもってお越しいただけます。
※こちらのプランではご夕食・ご朝食のご用意がございません
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、
お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承ください
1室限定【本館】展望風呂付き和室ツイン／60平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／60㎡／禁煙／最上階
琉球畳にローベッド2台を配したデザイン性の高い和洋室。
明星ヶ岳と周辺の絶景を大パノラマで眺めることができる開放的なお部屋です。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※客室の展望風呂は温泉ではございません
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 48,400 円
- 食事なし
【離れ／月】TypeA 温泉露天風呂+足湯付き和洋室／34平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 48,400 円
7月31日までキャンセル無料
【離れ】TypeA（一例）
【離れ】TypeA（一例）
【離れ】離れ客室で癒しの時間を ※イメージ
【お盆限定×素泊まり】
お食事の時間を気にすることなく、
ご自身のペースで箱根旅行をお愉しみいただける素泊まりプランです。
22時までチェックイン可能なため、箱根観光を満喫した後でも余裕をもってお越しいただけます。
※こちらのプランではご夕食・ご朝食のご用意がございません
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、
お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承ください
【離れ／月】TypeA 温泉露天風呂+足湯付き和洋室／34平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／34㎡／禁煙
テラス部分に露天風呂と専用足湯を設置した客室。
シモンズ製の幅120cmのセミダブルベッドを2台設置し、
露天風呂には由緒正しい「木賀温泉」を引水しております。
本館に近いためロビーやレストランへの移動がスムーズです。
《アメニティ》
歯ブラシセット／ヘアバンド／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／バスローブ／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
寝室（120cm幅セミダブルベッド2台）／無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／湯沸かしポット／冷蔵庫
シャワーブース／ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機
湯籠／ブルーレイレコーダー／ベッドサイドコンセント（100V/USB）／コーヒーミル／館内用下駄
※足湯は温泉ではございません
※小学生以下のお子様はご宿泊いただけません
※記載の客室平米数には、テラス部分の面積が含まれます
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 49,500 円
- 食事なし
【離れ／風】TypeS 温泉露天風呂付き和洋室／43平米 ※禁煙
- 最大収容人数：4名
大人1人あたり： 49,500 円
7月31日までキャンセル無料
【離れ】TypeS（一例）
【離れ】TypeS（一例）
【離れ】TypeS（一例）
【お盆限定×素泊まり】
お食事の時間を気にすることなく、
ご自身のペースで箱根旅行をお愉しみいただける素泊まりプランです。
22時までチェックイン可能なため、箱根観光を満喫した後でも余裕をもってお越しいただけます。
※こちらのプランではご夕食・ご朝食のご用意がございません
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、
お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承ください
【離れ／風】TypeS 温泉露天風呂付き和洋室／43平米 ※禁煙
最大収容人数 4名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員4名／43㎡／禁煙
天然木の温もりが優しい和リビングと寝室が分かれたゆとり設計の和洋室。
テラスには由緒正しい「木賀温泉」を引水した露天風呂が配され、日中は四季折々の景観美を独占。
間近に自然を感じることができる客室です。
《アメニティ》
歯ブラシセット／ヘアバンド／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／バスローブ／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
寝室（120cm幅セミダブルベッド2台）／無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／湯沸かしポット／冷蔵庫
シャワーブース／ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機
湯籠／ブルーレイレコーダー／ベッドサイドコンセント（100V/USB）／コーヒーミル／館内用下駄
※3名様以上でご利用の場合、和布団をご用意させて頂きます
※小学生以下のお子様はご宿泊いただけません
※客室までに階段がございます
※記載の客室平米数には、テラス部分の面積が含まれます
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 49,820 円
- 食事なし
和室 キングルーム 露天風呂付 上層階 禁煙
- 部屋のサイズ：40.0m²（431 ft²）
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 49,820 円
7月31日までキャンセル無料
和室 キングルーム 露天風呂付 上層階 禁煙
部屋のサイズ 40.0m²（431 ft²）
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
ヘアドライヤー、 バスタブ、 シャワー、 ジャグジー、 トイレタリー、 タオル、 プライベートバスルーム
食事・飲料サービス
コーヒー/ティーメーカー、 冷蔵庫
客室設備・サービス
禁煙、 エアコン、 ワイヤレス インターネット、 セーフティボックス（客室内）、 テレビ、 バルコニー/テラス、 無料Wi-Fi、 暖房、 空気洗浄機、 リネン類、 スリッパ
その他サービス
薄型TV、 露天風呂利用可、 個別エアコン、 電気ケトル、 安全/セキュリティ対策、 ゴミ箱、 畳エリア、 窓側、 エレベーター利用
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 49,820 円
- 食事なし
和洋室 ツインルーム バスタブ付 上層階 禁煙
- 部屋のサイズ：63.0m²（678 ft²）
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 49,820 円
7月31日までキャンセル無料
和洋室 ツインルーム バスタブ付 上層階 禁煙
部屋のサイズ 63.0m²（678 ft²）
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
ヘアドライヤー、 バスタブ、 シャワー、 ジャグジー、 トイレタリー、 タオル、 プライベートバスルーム
食事・飲料サービス
コーヒー/ティーメーカー、 冷蔵庫
客室設備・サービス
禁煙、 エアコン、 ワイヤレス インターネット、 セーフティボックス（客室内）、 テレビ、 無料Wi-Fi、 暖房、 空気洗浄機、 リネン類、 スリッパ
その他サービス
薄型TV、 洋服掛け、 クローゼット、 個別エアコン、 電気ケトル、 安全/セキュリティ対策、 ゴミ箱、 畳エリア、 窓側、 エレベーター利用
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 50,980 円
- 食事なし
離れ 大人専用 和洋室 ツインルーム 屋外足湯付 禁煙
- 部屋のサイズ：35.0m²（377 ft²）
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 50,980 円
7月31日までキャンセル無料
離れ 大人専用 和洋室 ツインルーム 屋外足湯付 禁煙
部屋のサイズ 35.0m²（377 ft²）
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
ヘアドライヤー、 バスタブ、 シャワー、 ジャグジー、 トイレタリー、 タオル、 プライベートバスルーム
食事・飲料サービス
コーヒー/ティーメーカー、 冷蔵庫
客室設備・サービス
禁煙、 エアコン、 ワイヤレス インターネット、 セーフティボックス（客室内）、 テレビ、 バルコニー/テラス、 無料Wi-Fi、 暖房、 空気洗浄機、 リネン類、 スリッパ、 ソファ
その他サービス
薄型TV、 洋服掛け、 クローゼット、 露天風呂利用可、 個別エアコン、 電気ケトル、 安全/セキュリティ対策、 ゴミ箱、 階段利用、 窓側
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 52,140 円
- 食事なし
離れ 大人専用 和洋室 ツインルーム 露天風呂付 禁煙
- 部屋のサイズ：43.0m²（463 ft²）
- 最大収容人数：4名
大人1人あたり： 52,140 円
7月31日までキャンセル無料
離れ 大人専用 和洋室 ツインルーム 露天風呂付 禁煙
部屋のサイズ 43.0m²（463 ft²）
最大収容人数 4名
客室設備・サービス
バスアメニティ
ヘアドライヤー、 バスタブ、 シャワー、 ジャグジー、 トイレタリー、 タオル、 プライベートバスルーム
食事・飲料サービス
コーヒー/ティーメーカー、 冷蔵庫
客室設備・サービス
禁煙、 エアコン、 ワイヤレス インターネット、 セーフティボックス（客室内）、 テレビ、 バルコニー/テラス、 無料Wi-Fi、 暖房、 空気洗浄機、 リネン類、 スリッパ、 ソファ
その他サービス
薄型TV、 洋服掛け、 クローゼット、 露天風呂利用可、 個別エアコン、 電気ケトル、 安全/セキュリティ対策、 ゴミ箱、 畳エリア、 階段利用、 窓側
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 69,520 円
- 食事なし
和室 露天風呂付 禁煙
- 部屋のサイズ：40.0m²（431 ft²）
- 最大収容人数：4名
大人1人あたり： 69,520 円
7月31日までキャンセル無料
和室 露天風呂付 禁煙
部屋のサイズ 40.0m²（431 ft²）
最大収容人数 4名
客室設備・サービス
バスアメニティ
ヘアドライヤー、 バスタブ、 シャワー、 ジャグジー、 トイレタリー、 タオル、 プライベートバスルーム
食事・飲料サービス
コーヒー/ティーメーカー、 冷蔵庫
客室設備・サービス
エアコン、 ワイヤレス インターネット、 セーフティボックス（客室内）、 テレビ、 バルコニー/テラス、 暖房、 空気洗浄機、 リネン類、 スリッパ
その他サービス
薄型TV、 露天風呂利用可、 個別エアコン、 電気ケトル、 安全/セキュリティ対策、 ゴミ箱、 畳エリア、 窓側、 エレベーター利用
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 76,470 円
- 食事なし
離れ 大人専用 和洋室 ツインルーム 露天風呂付 マウンテンビュー 禁煙
- 部屋のサイズ：43.0m²（463 ft²）
- 最大収容人数：4名
大人1人あたり： 76,470 円
7月31日までキャンセル無料
離れ 大人専用 和洋室 ツインルーム 露天風呂付 マウンテンビュー 禁煙
部屋のサイズ 43.0m²（463 ft²）
最大収容人数 4名
客室設備・サービス
バスアメニティ
ヘアドライヤー、 バスタブ、 シャワー、 シャワーと浴槽（別々）、 ジャグジー、 トイレタリー、 タオル、 プライベートバスルーム
食事・飲料サービス
コーヒー/ティーメーカー、 冷蔵庫
客室設備・サービス
禁煙、 エアコン、 ワイヤレス インターネット、 セーフティボックス（客室内）、 テレビ、 バルコニー/テラス、 無料Wi-Fi、 暖房、 空気洗浄機、 リネン類、 スリッパ、 ソファ
その他サービス
薄型TV、 洋服掛け、 クローゼット、 露天風呂利用可、 個別エアコン、 電気ケトル、 安全/セキュリティ対策、 ゴミ箱、 畳エリア、 階段利用、 窓側
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
- 朝食付き
大人1人あたり： 37,400 円～ 79,950円
大人1人あたり： 37,400 円
- 朝食付き
【本館】和モダンクイーンベッド／眺望無し／22平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 37,400 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】和モダンクイーン
【本館】和モダンクイーン（一例）
【本館】和モダンクイーン
【お盆プラン × 朝食付き】
素材に拘った和朝食をご用意いたします。
22時までチェックイン可能ですので、箱根観光を満喫した後でもゆったりとお越しいただけます。
※こちらのプランではご夕食のご用意がございません
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご朝食／レストラン
”こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、
お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承ください
【本館】和モダンクイーンベッド／眺望無し／22平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／22㎡／禁煙／眺望無し
クイーンベッド1台を設置したお部屋となります。
眺望が望めない客室となります分リーズナブルなご料金にてご提供させて頂いております。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※浴室はシャワーブースのみとなります
※向かいの建物の窓辺に強羅地区専用スピーカーがあり、時報等が流れる場合がございます
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 39,400 円
- 朝食付き
和洋室 クイーンルーム 禁煙
- 部屋のサイズ：22.0m²（237 ft²）
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 39,400 円
7月31日までキャンセル無料
和洋室 クイーンルーム 禁煙
部屋のサイズ 22.0m²（237 ft²）
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
ヘアドライヤー、 シャワー、 シャワーと浴槽（別々）、 トイレタリー、 タオル
食事・飲料サービス
コーヒー/ティーメーカー、 冷蔵庫
客室設備・サービス
禁煙、 エアコン、 ワイヤレス インターネット、 セーフティボックス（客室内）、 テレビ、 無料Wi-Fi、 電話、 暖房、 空気洗浄機、 リネン類、 スリッパ
その他サービス
薄型TV、 共用バスルーム、 遮光カーテン、 個別エアコン、 電気ケトル、 安全/セキュリティ対策、 ゴミ箱、 畳エリア、 エレベーター利用
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 39,600 円
- 朝食付き
【本館】和室10畳／眺望無し／40平米 ※禁煙
- 最大収容人数：3名
大人1人あたり： 39,600 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】和室10畳
【本館】和室10畳（一例）
【本館】和室10畳
【お盆プラン × 朝食付き】
素材に拘った和朝食をご用意いたします。
22時までチェックイン可能ですので、箱根観光を満喫した後でもゆったりとお越しいただけます。
※こちらのプランではご夕食のご用意がございません
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご朝食／レストラン
”こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、
お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承ください
【本館】和室10畳／眺望無し／40平米 ※禁煙
最大収容人数 3名
客室設備・サービス
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員3名／40㎡／禁煙／眺望無し
純和風の和室10畳タイプ。
早雲山側で比較的リーズナブルにご案内可能なお部屋です。
定員最大3名様となります。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※浴室はシャワーブースのみとなります
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 41,710 円
- 朝食付き
和室 禁煙
- 部屋のサイズ：40.0m²（431 ft²）
- 最大収容人数：3名
大人1人あたり： 41,710 円
7月31日までキャンセル無料
和室 禁煙
部屋のサイズ 40.0m²（431 ft²）
最大収容人数 3名
客室設備・サービス
バスアメニティ
ヘアドライヤー、 シャワー、 シャワーと浴槽（別々）、 トイレタリー、 タオル
食事・飲料サービス
コーヒー/ティーメーカー、 冷蔵庫
客室設備・サービス
エアコン、 ワイヤレス インターネット、 セーフティボックス（客室内）、 テレビ、 バルコニー/テラス、 無料Wi-Fi、 電話、 暖房、 空気洗浄機、 リネン類、 スリッパ
その他サービス
薄型TV、 共用バスルーム、 遮光カーテン、 個別エアコン、 電気ケトル、 安全/セキュリティ対策、 ゴミ箱、 畳エリア、 窓側、 エレベーター利用
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 41,800 円
- 朝食付き
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン／48平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 41,800 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン
【お盆プラン × 朝食付き】
素材に拘った和朝食をご用意いたします。
22時までチェックイン可能ですので、箱根観光を満喫した後でもゆったりとお越しいただけます。
※こちらのプランではご夕食のご用意がございません
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご朝食／レストラン
”こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、
お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承ください
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン／48平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／48㎡／禁煙／眺望無し
茶を基調としたスタイリッシュな洋室タイプのお部屋。
陶器造りの内風呂はガラス張りで、カップルにも人気のお部屋となっております。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※客室風呂は温泉ではございません
※山側ですが低層階の為、眺望は臨めません
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 44,030 円
- 朝食付き
ツインルーム 陶器風呂付 禁煙
- 部屋のサイズ：48.0m²（517 ft²）
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 44,030 円
7月31日までキャンセル無料
ツインルーム 陶器風呂付 禁煙
部屋のサイズ 48.0m²（517 ft²）
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
ヘアドライヤー、 バスタブ、 シャワー、 ジャグジー、 トイレタリー、 タオル、 プライベートバスルーム
食事・飲料サービス
コーヒー/ティーメーカー、 冷蔵庫
客室設備・サービス
禁煙、 エアコン、 ワイヤレス インターネット、 セーフティボックス（客室内）、 テレビ、 無料Wi-Fi、 電話、 暖房、 空気洗浄機、 リネン類、 スリッパ、 ソファ
その他サービス
薄型TV、 遮光カーテン、 洋服掛け、 クローゼット、 個別エアコン、 電気ケトル、 安全/セキュリティ対策、 ゴミ箱、 窓側、 エレベーター利用
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 49,500 円
- 朝食付き
【本館】露天風呂付和室キングサイズ／40平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 49,500 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】露天風呂付き和室キングベッド（一例）
【本館】露天風呂付き和室キングベッド
【本館】露天風呂付き和室キングベッド
【お盆プラン × 朝食付き】
素材に拘った和朝食をご用意いたします。
22時までチェックイン可能ですので、箱根観光を満喫した後でもゆったりとお越しいただけます。
※こちらのプランではご夕食のご用意がございません
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご朝食／レストラン
”こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、
お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承ください
【本館】露天風呂付和室キングサイズ／40平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／40㎡／禁煙／最上階
「大人の隠れ家」をテーマにモダンシックな色合いを基調にした露天風呂付客室。
12畳和室に幅194cmのキングサイズベッドを設置。
雄大な明星ヶ岳のパノラマビュー客室。
カップルやご夫婦、一人旅でのご利用にお勧めです。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※客室風呂は温泉ではございません
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 49,500 円
- 朝食付き
1室限定【本館】展望風呂付き和室ツイン／60平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 49,500 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】最上階／展望風呂付き和室ツイン
【本館】最上階／展望風呂付き和室ツイン
【本館】最上階／展望風呂付き和室ツイン
【お盆プラン × 朝食付き】
素材に拘った和朝食をご用意いたします。
22時までチェックイン可能ですので、箱根観光を満喫した後でもゆったりとお越しいただけます。
※こちらのプランではご夕食のご用意がございません
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご朝食／レストラン
”こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、
お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承ください
1室限定【本館】展望風呂付き和室ツイン／60平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／60㎡／禁煙／最上階
琉球畳にローベッド2台を配したデザイン性の高い和洋室。
明星ヶ岳と周辺の絶景を大パノラマで眺めることができる開放的なお部屋です。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※客室の展望風呂は温泉ではございません
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 50,600 円
- 朝食付き
【離れ／月】TypeA 温泉露天風呂+足湯付き和洋室／34平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 50,600 円
7月31日までキャンセル無料
【離れ】TypeA（一例）
【離れ】TypeA（一例）
【離れ】離れ客室で癒しの時間を ※イメージ
【お盆プラン × 朝食付き】
素材に拘った和朝食をご用意いたします。
22時までチェックイン可能ですので、箱根観光を満喫した後でもゆったりとお越しいただけます。
※こちらのプランではご夕食のご用意がございません
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご朝食／レストラン
”こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、
お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承ください
【離れ／月】TypeA 温泉露天風呂+足湯付き和洋室／34平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／34㎡／禁煙
テラス部分に露天風呂と専用足湯を設置した客室。
シモンズ製の幅120cmのセミダブルベッドを2台設置し、
露天風呂には由緒正しい「木賀温泉」を引水しております。
本館に近いためロビーやレストランへの移動がスムーズです。
《アメニティ》
歯ブラシセット／ヘアバンド／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／バスローブ／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
寝室（120cm幅セミダブルベッド2台）／無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／湯沸かしポット／冷蔵庫
シャワーブース／ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機
湯籠／ブルーレイレコーダー／ベッドサイドコンセント（100V/USB）／コーヒーミル／館内用下駄
※足湯は温泉ではございません
※小学生以下のお子様はご宿泊いただけません
※記載の客室平米数には、テラス部分の面積が含まれます
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 51,700 円
- 朝食付き
【離れ／風】TypeS 温泉露天風呂付き和洋室／43平米 ※禁煙
- 最大収容人数：4名
大人1人あたり： 51,700 円
7月31日までキャンセル無料
【離れ】TypeS（一例）
【離れ】TypeS（一例）
【離れ】TypeS（一例）
【お盆プラン × 朝食付き】
素材に拘った和朝食をご用意いたします。
22時までチェックイン可能ですので、箱根観光を満喫した後でもゆったりとお越しいただけます。
※こちらのプランではご夕食のご用意がございません
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご朝食／レストラン
”こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、
お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承ください
【離れ／風】TypeS 温泉露天風呂付き和洋室／43平米 ※禁煙
最大収容人数 4名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員4名／43㎡／禁煙
天然木の温もりが優しい和リビングと寝室が分かれたゆとり設計の和洋室。
テラスには由緒正しい「木賀温泉」を引水した露天風呂が配され、日中は四季折々の景観美を独占。
間近に自然を感じることができる客室です。
《アメニティ》
歯ブラシセット／ヘアバンド／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／バスローブ／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
寝室（120cm幅セミダブルベッド2台）／無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／湯沸かしポット／冷蔵庫
シャワーブース／ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機
湯籠／ブルーレイレコーダー／ベッドサイドコンセント（100V/USB）／コーヒーミル／館内用下駄
※3名様以上でご利用の場合、和布団をご用意させて頂きます
※小学生以下のお子様はご宿泊いただけません
※客室までに階段がございます
※記載の客室平米数には、テラス部分の面積が含まれます
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 52,140 円
- 朝食付き
和室 キングルーム 露天風呂付 上層階 禁煙
- 部屋のサイズ：40.0m²（431 ft²）
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 52,140 円
7月31日までキャンセル無料
和室 キングルーム 露天風呂付 上層階 禁煙
部屋のサイズ 40.0m²（431 ft²）
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
ヘアドライヤー、 バスタブ、 シャワー、 ジャグジー、 トイレタリー、 タオル、 プライベートバスルーム
食事・飲料サービス
コーヒー/ティーメーカー、 冷蔵庫
客室設備・サービス
禁煙、 エアコン、 ワイヤレス インターネット、 セーフティボックス（客室内）、 テレビ、 バルコニー/テラス、 無料Wi-Fi、 暖房、 空気洗浄機、 リネン類、 スリッパ
その他サービス
薄型TV、 露天風呂利用可、 個別エアコン、 電気ケトル、 安全/セキュリティ対策、 ゴミ箱、 畳エリア、 窓側、 エレベーター利用
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 52,140 円
- 朝食付き
和洋室 ツインルーム バスタブ付 上層階 禁煙
- 部屋のサイズ：63.0m²（678 ft²）
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 52,140 円
7月31日までキャンセル無料
和洋室 ツインルーム バスタブ付 上層階 禁煙
部屋のサイズ 63.0m²（678 ft²）
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
ヘアドライヤー、 バスタブ、 シャワー、 ジャグジー、 トイレタリー、 タオル、 プライベートバスルーム
食事・飲料サービス
コーヒー/ティーメーカー、 冷蔵庫
客室設備・サービス
禁煙、 エアコン、 ワイヤレス インターネット、 セーフティボックス（客室内）、 テレビ、 無料Wi-Fi、 暖房、 空気洗浄機、 リネン類、 スリッパ
その他サービス
薄型TV、 洋服掛け、 クローゼット、 個別エアコン、 電気ケトル、 安全/セキュリティ対策、 ゴミ箱、 畳エリア、 窓側、 エレベーター利用
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 53,300 円
- 朝食付き
離れ 大人専用 和洋室 ツインルーム 屋外足湯付 禁煙
- 部屋のサイズ：35.0m²（377 ft²）
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 53,300 円
7月31日までキャンセル無料
離れ 大人専用 和洋室 ツインルーム 屋外足湯付 禁煙
部屋のサイズ 35.0m²（377 ft²）
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
ヘアドライヤー、 バスタブ、 シャワー、 ジャグジー、 トイレタリー、 タオル、 プライベートバスルーム
食事・飲料サービス
コーヒー/ティーメーカー、 冷蔵庫
客室設備・サービス
禁煙、 エアコン、 ワイヤレス インターネット、 セーフティボックス（客室内）、 テレビ、 バルコニー/テラス、 無料Wi-Fi、 暖房、 空気洗浄機、 リネン類、 スリッパ、 ソファ
その他サービス
薄型TV、 洋服掛け、 クローゼット、 露天風呂利用可、 個別エアコン、 電気ケトル、 安全/セキュリティ対策、 ゴミ箱、 階段利用、 窓側
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 54,460 円
- 朝食付き
離れ 大人専用 和洋室 ツインルーム 露天風呂付 禁煙
- 部屋のサイズ：43.0m²（463 ft²）
- 最大収容人数：4名
大人1人あたり： 54,460 円
7月31日までキャンセル無料
離れ 大人専用 和洋室 ツインルーム 露天風呂付 禁煙
部屋のサイズ 43.0m²（463 ft²）
最大収容人数 4名
客室設備・サービス
バスアメニティ
ヘアドライヤー、 バスタブ、 シャワー、 ジャグジー、 トイレタリー、 タオル、 プライベートバスルーム
食事・飲料サービス
コーヒー/ティーメーカー、 冷蔵庫
客室設備・サービス
禁煙、 エアコン、 ワイヤレス インターネット、 セーフティボックス（客室内）、 テレビ、 バルコニー/テラス、 無料Wi-Fi、 暖房、 空気洗浄機、 リネン類、 スリッパ、 ソファ
その他サービス
薄型TV、 洋服掛け、 クローゼット、 露天風呂利用可、 個別エアコン、 電気ケトル、 安全/セキュリティ対策、 ゴミ箱、 畳エリア、 階段利用、 窓側
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 72,990 円
- 朝食付き
和室 露天風呂付 禁煙
- 部屋のサイズ：40.0m²（431 ft²）
- 最大収容人数：4名
大人1人あたり： 72,990 円
7月31日までキャンセル無料
和室 露天風呂付 禁煙
部屋のサイズ 40.0m²（431 ft²）
最大収容人数 4名
客室設備・サービス
バスアメニティ
ヘアドライヤー、 バスタブ、 シャワー、 ジャグジー、 トイレタリー、 タオル、 プライベートバスルーム
食事・飲料サービス
コーヒー/ティーメーカー、 冷蔵庫
客室設備・サービス
エアコン、 ワイヤレス インターネット、 セーフティボックス（客室内）、 テレビ、 バルコニー/テラス、 暖房、 空気洗浄機、 リネン類、 スリッパ
その他サービス
薄型TV、 露天風呂利用可、 個別エアコン、 電気ケトル、 安全/セキュリティ対策、 ゴミ箱、 畳エリア、 窓側、 エレベーター利用
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 79,950 円
- 朝食付き
離れ 大人専用 和洋室 ツインルーム 露天風呂付 マウンテンビュー 禁煙
- 部屋のサイズ：43.0m²（463 ft²）
- 最大収容人数：4名
大人1人あたり： 79,950 円
7月31日までキャンセル無料
離れ 大人専用 和洋室 ツインルーム 露天風呂付 マウンテンビュー 禁煙
部屋のサイズ 43.0m²（463 ft²）
最大収容人数 4名
客室設備・サービス
バスアメニティ
ヘアドライヤー、 バスタブ、 シャワー、 シャワーと浴槽（別々）、 ジャグジー、 トイレタリー、 タオル、 プライベートバスルーム
食事・飲料サービス
コーヒー/ティーメーカー、 冷蔵庫
客室設備・サービス
禁煙、 エアコン、 ワイヤレス インターネット、 セーフティボックス（客室内）、 テレビ、 バルコニー/テラス、 無料Wi-Fi、 暖房、 空気洗浄機、 リネン類、 スリッパ、 ソファ
その他サービス
薄型TV、 洋服掛け、 クローゼット、 露天風呂利用可、 個別エアコン、 電気ケトル、 安全/セキュリティ対策、 ゴミ箱、 畳エリア、 階段利用、 窓側
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
- 朝食付き
- 夕食付き
大人1人あたり： 37,620 円～ 75,200円
大人1人あたり： 37,620 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【本館】和モダンクイーンベッド／眺望無し／22平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 37,620 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】和モダンクイーン
【本館】和モダンクイーン（一例）
【本館】和モダンクイーン
【期間限定セール×スタンダードプラン】
天翠茶寮の基本プランを期間限定にてお得にお愉しみ頂けます。
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜★基本懐石＞
旬の食材を使用した目でも愉しめる天翠茶寮の基本懐石コースをご用意いたします
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
【本館】和モダンクイーンベッド／眺望無し／22平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／22㎡／禁煙／眺望無し
クイーンベッド1台を設置したお部屋となります。
眺望が望めない客室となります分リーズナブルなご料金にてご提供させて頂いております。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※浴室はシャワーブースのみとなります
※向かいの建物の窓辺に強羅地区専用スピーカーがあり、時報等が流れる場合がございます
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 39,600 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【本館】和室10畳／眺望無し／40平米 ※禁煙
- 最大収容人数：3名
大人1人あたり： 39,600 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】和室10畳
【本館】和室10畳（一例）
【本館】和室10畳
【期間限定セール×スタンダードプラン】
天翠茶寮の基本プランを期間限定にてお得にお愉しみ頂けます。
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜★基本懐石＞
旬の食材を使用した目でも愉しめる天翠茶寮の基本懐石コースをご用意いたします
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
【本館】和室10畳／眺望無し／40平米 ※禁煙
最大収容人数 3名
客室設備・サービス
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員3名／40㎡／禁煙／眺望無し
純和風の和室10畳タイプ。
早雲山側で比較的リーズナブルにご案内可能なお部屋です。
定員最大3名様となります。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※浴室はシャワーブースのみとなります
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 41,580 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン／48平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 41,580 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン
【期間限定セール×スタンダードプラン】
天翠茶寮の基本プランを期間限定にてお得にお愉しみ頂けます。
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜★基本懐石＞
旬の食材を使用した目でも愉しめる天翠茶寮の基本懐石コースをご用意いたします
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン／48平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／48㎡／禁煙／眺望無し
茶を基調としたスタイリッシュな洋室タイプのお部屋。
陶器造りの内風呂はガラス張りで、カップルにも人気のお部屋となっております。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※客室風呂は温泉ではございません
※山側ですが低層階の為、眺望は臨めません
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 41,580 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【本館】和モダンクイーンベッド／眺望無し／22平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 41,580 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】和モダンクイーン
【本館】和モダンクイーン（一例）
【本館】和モダンクイーン
【期間限定セール × 特選懐石】
天翠茶寮の特選懐石プランを最大30％OFFでご用意いたします。
レストランや貸切露天風呂でプライベートな時間をお愉しみいただけます。
記念日や特別な方とのご旅行にも人気のプランです。
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜■特選懐石＞
料理長が厳選した食材で仕上げる彩り豊かなこだわりの特選懐石コースをご用意いたします
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
【本館】和モダンクイーンベッド／眺望無し／22平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／22㎡／禁煙／眺望無し
クイーンベッド1台を設置したお部屋となります。
眺望が望めない客室となります分リーズナブルなご料金にてご提供させて頂いております。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※浴室はシャワーブースのみとなります
※向かいの建物の窓辺に強羅地区専用スピーカーがあり、時報等が流れる場合がございます
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 41,800 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【本館】和モダンクイーンベッド／眺望無し／22平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 41,800 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】和モダンクイーン
【本館】和モダンクイーン（一例）
【本館】和モダンクイーン
【天翠茶寮 × 基本懐石】
天翠茶寮の基本プランとなります。
貸切露天または貸切岩盤浴を無料でご利用頂けます。
箱根強羅にてゆったりステイをお愉しみください。
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜★基本懐石＞
旬の食材を使用した目でも愉しめる天翠茶寮の基本懐石コースをご用意いたします
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
【本館】和モダンクイーンベッド／眺望無し／22平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／22㎡／禁煙／眺望無し
クイーンベッド1台を設置したお部屋となります。
眺望が望めない客室となります分リーズナブルなご料金にてご提供させて頂いております。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※浴室はシャワーブースのみとなります
※向かいの建物の窓辺に強羅地区専用スピーカーがあり、時報等が流れる場合がございます
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 43,560 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【本館】和室10畳／眺望無し／40平米 ※禁煙
- 最大収容人数：3名
大人1人あたり： 43,560 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】和室10畳
【本館】和室10畳（一例）
【本館】和室10畳
【期間限定セール × 特選懐石】
天翠茶寮の特選懐石プランを最大30％OFFでご用意いたします。
レストランや貸切露天風呂でプライベートな時間をお愉しみいただけます。
記念日や特別な方とのご旅行にも人気のプランです。
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜■特選懐石＞
料理長が厳選した食材で仕上げる彩り豊かなこだわりの特選懐石コースをご用意いたします
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
【本館】和室10畳／眺望無し／40平米 ※禁煙
最大収容人数 3名
客室設備・サービス
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員3名／40㎡／禁煙／眺望無し
純和風の和室10畳タイプ。
早雲山側で比較的リーズナブルにご案内可能なお部屋です。
定員最大3名様となります。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※浴室はシャワーブースのみとなります
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 44,000 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【本館】和室10畳／眺望無し／40平米 ※禁煙
- 最大収容人数：3名
大人1人あたり： 44,000 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】和室10畳
【本館】和室10畳（一例）
【本館】和室10畳
【天翠茶寮 × 基本懐石】
天翠茶寮の基本プランとなります。
貸切露天または貸切岩盤浴を無料でご利用頂けます。
箱根強羅にてゆったりステイをお愉しみください。
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜★基本懐石＞
旬の食材を使用した目でも愉しめる天翠茶寮の基本懐石コースをご用意いたします
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
【本館】和室10畳／眺望無し／40平米 ※禁煙
最大収容人数 3名
客室設備・サービス
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員3名／40㎡／禁煙／眺望無し
純和風の和室10畳タイプ。
早雲山側で比較的リーズナブルにご案内可能なお部屋です。
定員最大3名様となります。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※浴室はシャワーブースのみとなります
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 45,100 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【本館】和室10畳／眺望無し／40平米 ※禁煙
- 最大収容人数：3名
大人1人あたり： 45,100 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】和室10畳
【本館】和室10畳（一例）
【本館】和室10畳
【天翠茶寮 × マタニティプラン】
お子様をご出産前の今だけの"大人ふたり時間"をお愉しみください。
～プラン特典～
１．アーリーチェックイン14時（通常15時）
２．レイトチェックアウト12時（通常11時）
３．ご夕食時ワンドリンク
４．エステ20％割引券（お顔・お身体の60分コースのみ）
※妊娠中でも安心して施術をお受けいただくために、母子手帳のご提示を必ずお願いしております
５．次回ご宿泊10％割引券
６．前日までキャンセル無料（妊婦様のご体調理由の場合）
７．オーガニックスキンケア1セット
＜マタニティエステ＞
天翠茶寮ではマタニティエステを承っております
経験豊富なエステティシャンが施術いたしますので
むくみや腰痛など妊婦様特有のお悩みも遠慮なくご相談下さい
※担当者より直接ご連絡させて頂きます
【妊婦様でエステを受けられない方】
・安定期（5ヵ月目／16週～）以前のお客様
・ウテメリン、ルテオニンなどの薬を処方されている方
・出血や熱があり、感染症にかかっている方
・切迫早産や流産の危険性がある方、自宅安静等の行動抑制のある方
・双生児をご妊娠中の方（フェイシャルのみ施術可能）
・体調が優れない方 他
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜★基本懐石＞
旬の食材を使用した目でも愉しめる天翠茶寮の基本懐
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
【本館】和室10畳／眺望無し／40平米 ※禁煙
最大収容人数 3名
客室設備・サービス
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員3名／40㎡／禁煙／眺望無し
純和風の和室10畳タイプ。
早雲山側で比較的リーズナブルにご案内可能なお部屋です。
定員最大3名様となります。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※浴室はシャワーブースのみとなります
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 45,100 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【本館】和室10畳／眺望無し／40平米 ※禁煙
- 最大収容人数：3名
大人1人あたり： 45,100 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】和室10畳
【本館】和室10畳（一例）
【本館】和室10畳
【家族旅行におすすめ×3歳未満のお子様無料】
ご家族の素敵な思い出づくりを、天翠茶寮がサポートさせて頂きます。
お荷物を少しでも軽くできるよう、おむつなども無料でご用意いたします。
ご入用の方はご予約時にサイズなどをご記載ください。
【プラン特典】
2歳以下のお子様（添い寝）の施設使用料無料（通常3,300円／税込）
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜★基本懐石＞
旬の食材を使用した目でも愉しめる天翠茶寮の基本懐石コースをご用意いたします
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
【本館】和室10畳／眺望無し／40平米 ※禁煙
最大収容人数 3名
客室設備・サービス
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員3名／40㎡／禁煙／眺望無し
純和風の和室10畳タイプ。
早雲山側で比較的リーズナブルにご案内可能なお部屋です。
定員最大3名様となります。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※浴室はシャワーブースのみとなります
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 45,100 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【本館】和モダンクイーンベッド／眺望無し／22平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 45,100 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】和モダンクイーン
【本館】和モダンクイーン（一例）
【本館】和モダンクイーン
【お盆限定プラン×早期割】
お盆プランを限定価格でご予約いただけます。
ご夕食は8/8～8/16限定の「お盆限定懐石」をご用意いたします。
今年のお盆は当館で
足湯Barから始まる非日常滞在をご堪能ください。
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜お盆限定懐石＞
目でも愉しめる料理長渾身の和食懐石をご用意いたします
9日間限定の特別懐石となります
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
※チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
※お盆期間は渋滞が予想されるため、お越しの際はお早めにご出発されることをお勧めいたします
ご夕食のお時間に間に合わない場合、お食事のご提供ができない場合がございます
【本館】和モダンクイーンベッド／眺望無し／22平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／22㎡／禁煙／眺望無し
クイーンベッド1台を設置したお部屋となります。
眺望が望めない客室となります分リーズナブルなご料金にてご提供させて頂いております。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※浴室はシャワーブースのみとなります
※向かいの建物の窓辺に強羅地区専用スピーカーがあり、時報等が流れる場合がございます
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 45,540 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン／48平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 45,540 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン
【期間限定セール × 特選懐石】
天翠茶寮の特選懐石プランを最大30％OFFでご用意いたします。
レストランや貸切露天風呂でプライベートな時間をお愉しみいただけます。
記念日や特別な方とのご旅行にも人気のプランです。
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜■特選懐石＞
料理長が厳選した食材で仕上げる彩り豊かなこだわりの特選懐石コースをご用意いたします
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン／48平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／48㎡／禁煙／眺望無し
茶を基調としたスタイリッシュな洋室タイプのお部屋。
陶器造りの内風呂はガラス張りで、カップルにも人気のお部屋となっております。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※客室風呂は温泉ではございません
※山側ですが低層階の為、眺望は臨めません
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 46,200 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【本館】和モダンクイーンベッド／眺望無し／22平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 46,200 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】和モダンクイーン
【本館】和モダンクイーン（一例）
【本館】和モダンクイーン
【天翠茶寮 × 特選懐石】
当館自慢の特選懐石は、目にも鮮やかな五感で愉しめるお料理をご用意しております。
おもてなしの心を込めた料理長渾身の味をこの機会に是非ご賞味ください。
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜■特選懐石＞
料理長が厳選した食材で仕上げる彩り豊かなこだわりの特選懐石コースをご用意いたします
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（”17：45"もしくは"19：45"）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
"こだわり"が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
【本館】和モダンクイーンベッド／眺望無し／22平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／22㎡／禁煙／眺望無し
クイーンベッド1台を設置したお部屋となります。
眺望が望めない客室となります分リーズナブルなご料金にてご提供させて頂いております。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※浴室はシャワーブースのみとなります
※向かいの建物の窓辺に強羅地区専用スピーカーがあり、時報等が流れる場合がございます
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 46,200 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン／48平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 46,200 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン
【天翠茶寮 × 基本懐石】
天翠茶寮の基本プランとなります。
貸切露天または貸切岩盤浴を無料でご利用頂けます。
箱根強羅にてゆったりステイをお愉しみください。
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜★基本懐石＞
旬の食材を使用した目でも愉しめる天翠茶寮の基本懐石コースをご用意いたします
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン／48平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／48㎡／禁煙／眺望無し
茶を基調としたスタイリッシュな洋室タイプのお部屋。
陶器造りの内風呂はガラス張りで、カップルにも人気のお部屋となっております。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※客室風呂は温泉ではございません
※山側ですが低層階の為、眺望は臨めません
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 47,300 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン／48平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 47,300 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン
【天翠茶寮 × マタニティプラン】
お子様をご出産前の今だけの"大人ふたり時間"をお愉しみください。
～プラン特典～
１．アーリーチェックイン14時（通常15時）
２．レイトチェックアウト12時（通常11時）
３．ご夕食時ワンドリンク
４．エステ20％割引券（お顔・お身体の60分コースのみ）
※妊娠中でも安心して施術をお受けいただくために、母子手帳のご提示を必ずお願いしております
５．次回ご宿泊10％割引券
６．前日までキャンセル無料（妊婦様のご体調理由の場合）
７．オーガニックスキンケア1セット
＜マタニティエステ＞
天翠茶寮ではマタニティエステを承っております
経験豊富なエステティシャンが施術いたしますので
むくみや腰痛など妊婦様特有のお悩みも遠慮なくご相談下さい
※担当者より直接ご連絡させて頂きます
【妊婦様でエステを受けられない方】
・安定期（5ヵ月目／16週～）以前のお客様
・ウテメリン、ルテオニンなどの薬を処方されている方
・出血や熱があり、感染症にかかっている方
・切迫早産や流産の危険性がある方、自宅安静等の行動抑制のある方
・双生児をご妊娠中の方（フェイシャルのみ施術可能）
・体調が優れない方 他
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜★基本懐石＞
旬の食材を使用した目でも愉しめる天翠茶寮の基本懐
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン／48平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／48㎡／禁煙／眺望無し
茶を基調としたスタイリッシュな洋室タイプのお部屋。
陶器造りの内風呂はガラス張りで、カップルにも人気のお部屋となっております。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※客室風呂は温泉ではございません
※山側ですが低層階の為、眺望は臨めません
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 47,300 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン／48平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 47,300 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン
【家族旅行におすすめ×3歳未満のお子様無料】
ご家族の素敵な思い出づくりを、天翠茶寮がサポートさせて頂きます。
お荷物を少しでも軽くできるよう、おむつなども無料でご用意いたします。
ご入用の方はご予約時にサイズなどをご記載ください。
【プラン特典】
2歳以下のお子様（添い寝）の施設使用料無料（通常3,300円／税込）
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜★基本懐石＞
旬の食材を使用した目でも愉しめる天翠茶寮の基本懐石コースをご用意いたします
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン／48平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／48㎡／禁煙／眺望無し
茶を基調としたスタイリッシュな洋室タイプのお部屋。
陶器造りの内風呂はガラス張りで、カップルにも人気のお部屋となっております。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※客室風呂は温泉ではございません
※山側ですが低層階の為、眺望は臨めません
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 47,300 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【本館】和室10畳／眺望無し／40平米 ※禁煙
- 最大収容人数：3名
大人1人あたり： 47,300 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】和室10畳
【本館】和室10畳（一例）
【本館】和室10畳
【お盆限定プラン×早期割】
お盆プランを限定価格でご予約いただけます。
ご夕食は8/8～8/16限定の「お盆限定懐石」をご用意いたします。
今年のお盆は当館で
足湯Barから始まる非日常滞在をご堪能ください。
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜お盆限定懐石＞
目でも愉しめる料理長渾身の和食懐石をご用意いたします
9日間限定の特別懐石となります
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
※チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
※お盆期間は渋滞が予想されるため、お越しの際はお早めにご出発されることをお勧めいたします
ご夕食のお時間に間に合わない場合、お食事のご提供ができない場合がございます
【本館】和室10畳／眺望無し／40平米 ※禁煙
最大収容人数 3名
客室設備・サービス
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員3名／40㎡／禁煙／眺望無し
純和風の和室10畳タイプ。
早雲山側で比較的リーズナブルにご案内可能なお部屋です。
定員最大3名様となります。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※浴室はシャワーブースのみとなります
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 47,520 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【本館】露天風呂付き和室12畳／40平米 ※禁煙
- 最大収容人数：4名
大人1人あたり： 47,520 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】露天風呂付き和室12畳（一例）
【本館】露天風呂付き和室12畳
【本館】露天風呂付き和室12畳
【期間限定セール×スタンダードプラン】
天翠茶寮の基本プランを期間限定にてお得にお愉しみ頂けます。
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜★基本懐石＞
旬の食材を使用した目でも愉しめる天翠茶寮の基本懐石コースをご用意いたします
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
【本館】露天風呂付き和室12畳／40平米 ※禁煙
最大収容人数 4名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員4名／40㎡／禁煙
純和風の露天風呂付和室12畳タイプ。
雄大な明星ヶ岳のパノラマビュー客室。
最大4名様までお布団敷きが可能となりますので、ご家族やグループ旅行にお勧めです。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※露天風呂は温泉ではございません
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 48,400 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【本館】和室10畳／眺望無し／40平米 ※禁煙
- 最大収容人数：3名
大人1人あたり： 48,400 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】和室10畳
【本館】和室10畳（一例）
【本館】和室10畳
【天翠茶寮 × 特選懐石】
当館自慢の特選懐石は、目にも鮮やかな五感で愉しめるお料理をご用意しております。
おもてなしの心を込めた料理長渾身の味をこの機会に是非ご賞味ください。
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜■特選懐石＞
料理長が厳選した食材で仕上げる彩り豊かなこだわりの特選懐石コースをご用意いたします
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（”17：45"もしくは"19：45"）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
"こだわり"が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
【本館】和室10畳／眺望無し／40平米 ※禁煙
最大収容人数 3名
客室設備・サービス
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員3名／40㎡／禁煙／眺望無し
純和風の和室10畳タイプ。
早雲山側で比較的リーズナブルにご案内可能なお部屋です。
定員最大3名様となります。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※浴室はシャワーブースのみとなります
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 48,400 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【本館】和モダンクイーンベッド／眺望無し／22平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 48,400 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】和モダンクイーン
【本館】和モダンクイーン（一例）
【本館】和モダンクイーン
【お盆限定プラン】
老舗ならではの贅を尽くした滞在空間で美食と温泉をお愉しみいただけます。
ご夕食は、8/8～16限定のお盆限定懐石をご用意いたします。
今年のお盆は、天翠茶寮で贅沢時間をお過ごしくださいませ。
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜お盆限定懐石＞
目でも愉しめる料理長渾身の和食懐石をご用意いたします
9日間限定の特別懐石となります
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
※チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
※お盆期間は渋滞が予想されるため、お越しの際はお早めにご出発されることをお勧めいたします
ご夕食のお時間に間に合わない場合、お食事のご提供ができない場合がございます
【本館】和モダンクイーンベッド／眺望無し／22平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／22㎡／禁煙／眺望無し
クイーンベッド1台を設置したお部屋となります。
眺望が望めない客室となります分リーズナブルなご料金にてご提供させて頂いております。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※浴室はシャワーブースのみとなります
※向かいの建物の窓辺に強羅地区専用スピーカーがあり、時報等が流れる場合がございます
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 48,510 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【本館】露天風呂付和室キングサイズ／40平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 48,510 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】露天風呂付き和室キングベッド（一例）
【本館】露天風呂付き和室キングベッド
【本館】露天風呂付き和室キングベッド
【期間限定セール×スタンダードプラン】
天翠茶寮の基本プランを期間限定にてお得にお愉しみ頂けます。
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜★基本懐石＞
旬の食材を使用した目でも愉しめる天翠茶寮の基本懐石コースをご用意いたします
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
【本館】露天風呂付和室キングサイズ／40平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／40㎡／禁煙／最上階
「大人の隠れ家」をテーマにモダンシックな色合いを基調にした露天風呂付客室。
12畳和室に幅194cmのキングサイズベッドを設置。
雄大な明星ヶ岳のパノラマビュー客室。
カップルやご夫婦、一人旅でのご利用にお勧めです。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※客室風呂は温泉ではございません
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 48,510 円
- 朝食付き
- 夕食付き
1室限定【本館】展望風呂付き和室ツイン／60平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 48,510 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】最上階／展望風呂付き和室ツイン
【本館】最上階／展望風呂付き和室ツイン
【本館】最上階／展望風呂付き和室ツイン
【期間限定セール×スタンダードプラン】
天翠茶寮の基本プランを期間限定にてお得にお愉しみ頂けます。
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜★基本懐石＞
旬の食材を使用した目でも愉しめる天翠茶寮の基本懐石コースをご用意いたします
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
1室限定【本館】展望風呂付き和室ツイン／60平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／60㎡／禁煙／最上階
琉球畳にローベッド2台を配したデザイン性の高い和洋室。
明星ヶ岳と周辺の絶景を大パノラマで眺めることができる開放的なお部屋です。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※客室の展望風呂は温泉ではございません
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 49,500 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【離れ／月】TypeA 温泉露天風呂+足湯付き和洋室／34平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 49,500 円
7月31日までキャンセル無料
【離れ】TypeA（一例）
【離れ】TypeA（一例）
【離れ】離れ客室で癒しの時間を ※イメージ
【期間限定セール×スタンダードプラン】
天翠茶寮の基本プランを期間限定にてお得にお愉しみ頂けます。
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜★基本懐石＞
旬の食材を使用した目でも愉しめる天翠茶寮の基本懐石コースをご用意いたします
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
【離れ／月】TypeA 温泉露天風呂+足湯付き和洋室／34平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／34㎡／禁煙
テラス部分に露天風呂と専用足湯を設置した客室。
シモンズ製の幅120cmのセミダブルベッドを2台設置し、
露天風呂には由緒正しい「木賀温泉」を引水しております。
本館に近いためロビーやレストランへの移動がスムーズです。
《アメニティ》
歯ブラシセット／ヘアバンド／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／バスローブ／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
寝室（120cm幅セミダブルベッド2台）／無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／湯沸かしポット／冷蔵庫
シャワーブース／ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機
湯籠／ブルーレイレコーダー／ベッドサイドコンセント（100V/USB）／コーヒーミル／館内用下駄
※足湯は温泉ではございません
※小学生以下のお子様はご宿泊いただけません
※記載の客室平米数には、テラス部分の面積が含まれます
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 49,500 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン／48平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 49,500 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン
【お盆限定プラン×早期割】
お盆プランを限定価格でご予約いただけます。
ご夕食は8/8～8/16限定の「お盆限定懐石」をご用意いたします。
今年のお盆は当館で
足湯Barから始まる非日常滞在をご堪能ください。
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜お盆限定懐石＞
目でも愉しめる料理長渾身の和食懐石をご用意いたします
9日間限定の特別懐石となります
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
※チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
※お盆期間は渋滞が予想されるため、お越しの際はお早めにご出発されることをお勧めいたします
ご夕食のお時間に間に合わない場合、お食事のご提供ができない場合がございます
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン／48平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／48㎡／禁煙／眺望無し
茶を基調としたスタイリッシュな洋室タイプのお部屋。
陶器造りの内風呂はガラス張りで、カップルにも人気のお部屋となっております。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※客室風呂は温泉ではございません
※山側ですが低層階の為、眺望は臨めません
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 50,490 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【離れ／風】TypeS 温泉露天風呂付き和洋室／43平米 ※禁煙
- 最大収容人数：4名
大人1人あたり： 50,490 円
7月31日までキャンセル無料
【離れ】TypeS（一例）
【離れ】TypeS（一例）
【離れ】TypeS（一例）
【期間限定セール×スタンダードプラン】
天翠茶寮の基本プランを期間限定にてお得にお愉しみ頂けます。
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜★基本懐石＞
旬の食材を使用した目でも愉しめる天翠茶寮の基本懐石コースをご用意いたします
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
【離れ／風】TypeS 温泉露天風呂付き和洋室／43平米 ※禁煙
最大収容人数 4名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員4名／43㎡／禁煙
天然木の温もりが優しい和リビングと寝室が分かれたゆとり設計の和洋室。
テラスには由緒正しい「木賀温泉」を引水した露天風呂が配され、日中は四季折々の景観美を独占。
間近に自然を感じることができる客室です。
《アメニティ》
歯ブラシセット／ヘアバンド／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／バスローブ／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
寝室（120cm幅セミダブルベッド2台）／無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／湯沸かしポット／冷蔵庫
シャワーブース／ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機
湯籠／ブルーレイレコーダー／ベッドサイドコンセント（100V/USB）／コーヒーミル／館内用下駄
※3名様以上でご利用の場合、和布団をご用意させて頂きます
※小学生以下のお子様はご宿泊いただけません
※客室までに階段がございます
※記載の客室平米数には、テラス部分の面積が含まれます
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 50,600 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン／48平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 50,600 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン
【天翠茶寮 × 特選懐石】
当館自慢の特選懐石は、目にも鮮やかな五感で愉しめるお料理をご用意しております。
おもてなしの心を込めた料理長渾身の味をこの機会に是非ご賞味ください。
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜■特選懐石＞
料理長が厳選した食材で仕上げる彩り豊かなこだわりの特選懐石コースをご用意いたします
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（”17：45"もしくは"19：45"）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
"こだわり"が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン／48平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／48㎡／禁煙／眺望無し
茶を基調としたスタイリッシュな洋室タイプのお部屋。
陶器造りの内風呂はガラス張りで、カップルにも人気のお部屋となっております。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※客室風呂は温泉ではございません
※山側ですが低層階の為、眺望は臨めません
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 50,600 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【本館】和室10畳／眺望無し／40平米 ※禁煙
- 最大収容人数：3名
大人1人あたり： 50,600 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】和室10畳
【本館】和室10畳（一例）
【本館】和室10畳
【お盆限定プラン】
老舗ならではの贅を尽くした滞在空間で美食と温泉をお愉しみいただけます。
ご夕食は、8/8～16限定のお盆限定懐石をご用意いたします。
今年のお盆は、天翠茶寮で贅沢時間をお過ごしくださいませ。
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜お盆限定懐石＞
目でも愉しめる料理長渾身の和食懐石をご用意いたします
9日間限定の特別懐石となります
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
※チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
※お盆期間は渋滞が予想されるため、お越しの際はお早めにご出発されることをお勧めいたします
ご夕食のお時間に間に合わない場合、お食事のご提供ができない場合がございます
【本館】和室10畳／眺望無し／40平米 ※禁煙
最大収容人数 3名
客室設備・サービス
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員3名／40㎡／禁煙／眺望無し
純和風の和室10畳タイプ。
早雲山側で比較的リーズナブルにご案内可能なお部屋です。
定員最大3名様となります。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※浴室はシャワーブースのみとなります
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 51,700 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【本館】和モダンクイーンベッド／眺望無し／22平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 51,700 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】和モダンクイーン
【本館】和モダンクイーン（一例）
【本館】和モダンクイーン
【選べるエステ60分 × スタンダードプラン】
自分へのご褒美やご一緒に宿泊される方へのプレゼントにおすすめのエステ付きプランとなります。
～プラン特典～
1名様分の施術料無料（プラン料金に含まれています）
【コース内容】下記よりお選び下さい
１．ボディ60分コース
２．フェイシャル60分コース
ご予約後、セラピストより、ご希望時間等のお伺いのためご連絡をさせて頂きます
お客様のコンディションに合わせたオリジナルオイルを使用し
オールハンドでコリをほぐすと共に
デトックス効果で体調を改善します。
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜★基本懐石＞
旬の食材を使用した目でも愉しめる天翠茶寮の基本懐石コースをご用意いたします
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
【本館】和モダンクイーンベッド／眺望無し／22平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／22㎡／禁煙／眺望無し
クイーンベッド1台を設置したお部屋となります。
眺望が望めない客室となります分リーズナブルなご料金にてご提供させて頂いております。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※浴室はシャワーブースのみとなります
※向かいの建物の窓辺に強羅地区専用スピーカーがあり、時報等が流れる場合がございます
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 52,470 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【本館】露天風呂付和室キングサイズ／40平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 52,470 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】露天風呂付き和室キングベッド（一例）
【本館】露天風呂付き和室キングベッド
【本館】露天風呂付き和室キングベッド
【期間限定セール × 特選懐石】
天翠茶寮の特選懐石プランを最大30％OFFでご用意いたします。
レストランや貸切露天風呂でプライベートな時間をお愉しみいただけます。
記念日や特別な方とのご旅行にも人気のプランです。
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜■特選懐石＞
料理長が厳選した食材で仕上げる彩り豊かなこだわりの特選懐石コースをご用意いたします
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
【本館】露天風呂付和室キングサイズ／40平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／40㎡／禁煙／最上階
「大人の隠れ家」をテーマにモダンシックな色合いを基調にした露天風呂付客室。
12畳和室に幅194cmのキングサイズベッドを設置。
雄大な明星ヶ岳のパノラマビュー客室。
カップルやご夫婦、一人旅でのご利用にお勧めです。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※客室風呂は温泉ではございません
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 52,470 円
- 朝食付き
- 夕食付き
1室限定【本館】展望風呂付き和室ツイン／60平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 52,470 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】最上階／展望風呂付き和室ツイン
【本館】最上階／展望風呂付き和室ツイン
【本館】最上階／展望風呂付き和室ツイン
【期間限定セール × 特選懐石】
天翠茶寮の特選懐石プランを最大30％OFFでご用意いたします。
レストランや貸切露天風呂でプライベートな時間をお愉しみいただけます。
記念日や特別な方とのご旅行にも人気のプランです。
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜■特選懐石＞
料理長が厳選した食材で仕上げる彩り豊かなこだわりの特選懐石コースをご用意いたします
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
1室限定【本館】展望風呂付き和室ツイン／60平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／60㎡／禁煙／最上階
琉球畳にローベッド2台を配したデザイン性の高い和洋室。
明星ヶ岳と周辺の絶景を大パノラマで眺めることができる開放的なお部屋です。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※客室の展望風呂は温泉ではございません
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 52,800 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【本館】露天風呂付き和室12畳／40平米 ※禁煙
- 最大収容人数：4名
大人1人あたり： 52,800 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】露天風呂付き和室12畳（一例）
【本館】露天風呂付き和室12畳
【本館】露天風呂付き和室12畳
【天翠茶寮 × 基本懐石】
天翠茶寮の基本プランとなります。
貸切露天または貸切岩盤浴を無料でご利用頂けます。
箱根強羅にてゆったりステイをお愉しみください。
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜★基本懐石＞
旬の食材を使用した目でも愉しめる天翠茶寮の基本懐石コースをご用意いたします
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
【本館】露天風呂付き和室12畳／40平米 ※禁煙
最大収容人数 4名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員4名／40㎡／禁煙
純和風の露天風呂付和室12畳タイプ。
雄大な明星ヶ岳のパノラマビュー客室。
最大4名様までお布団敷きが可能となりますので、ご家族やグループ旅行にお勧めです。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※露天風呂は温泉ではございません
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 52,800 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン／48平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 52,800 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン
【お盆限定プラン】
老舗ならではの贅を尽くした滞在空間で美食と温泉をお愉しみいただけます。
ご夕食は、8/8～16限定のお盆限定懐石をご用意いたします。
今年のお盆は、天翠茶寮で贅沢時間をお過ごしくださいませ。
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜お盆限定懐石＞
目でも愉しめる料理長渾身の和食懐石をご用意いたします
9日間限定の特別懐石となります
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
※チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
※お盆期間は渋滞が予想されるため、お越しの際はお早めにご出発されることをお勧めいたします
ご夕食のお時間に間に合わない場合、お食事のご提供ができない場合がございます
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン／48平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／48㎡／禁煙／眺望無し
茶を基調としたスタイリッシュな洋室タイプのお部屋。
陶器造りの内風呂はガラス張りで、カップルにも人気のお部屋となっております。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※客室風呂は温泉ではございません
※山側ですが低層階の為、眺望は臨めません
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 53,460 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【離れ／月】TypeA 温泉露天風呂+足湯付き和洋室／34平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 53,460 円
7月31日までキャンセル無料
【離れ】TypeA（一例）
【離れ】TypeA（一例）
【離れ】離れ客室で癒しの時間を ※イメージ
【期間限定セール × 特選懐石】
天翠茶寮の特選懐石プランを最大30％OFFでご用意いたします。
レストランや貸切露天風呂でプライベートな時間をお愉しみいただけます。
記念日や特別な方とのご旅行にも人気のプランです。
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜■特選懐石＞
料理長が厳選した食材で仕上げる彩り豊かなこだわりの特選懐石コースをご用意いたします
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
【離れ／月】TypeA 温泉露天風呂+足湯付き和洋室／34平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／34㎡／禁煙
テラス部分に露天風呂と専用足湯を設置した客室。
シモンズ製の幅120cmのセミダブルベッドを2台設置し、
露天風呂には由緒正しい「木賀温泉」を引水しております。
本館に近いためロビーやレストランへの移動がスムーズです。
《アメニティ》
歯ブラシセット／ヘアバンド／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／バスローブ／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
寝室（120cm幅セミダブルベッド2台）／無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／湯沸かしポット／冷蔵庫
シャワーブース／ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機
湯籠／ブルーレイレコーダー／ベッドサイドコンセント（100V/USB）／コーヒーミル／館内用下駄
※足湯は温泉ではございません
※小学生以下のお子様はご宿泊いただけません
※記載の客室平米数には、テラス部分の面積が含まれます
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 53,900 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【本館】露天風呂付き和室12畳／40平米 ※禁煙
- 最大収容人数：4名
大人1人あたり： 53,900 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】露天風呂付き和室12畳（一例）
【本館】露天風呂付き和室12畳
【本館】露天風呂付き和室12畳
【天翠茶寮 × マタニティプラン】
お子様をご出産前の今だけの"大人ふたり時間"をお愉しみください。
～プラン特典～
１．アーリーチェックイン14時（通常15時）
２．レイトチェックアウト12時（通常11時）
３．ご夕食時ワンドリンク
４．エステ20％割引券（お顔・お身体の60分コースのみ）
※妊娠中でも安心して施術をお受けいただくために、母子手帳のご提示を必ずお願いしております
５．次回ご宿泊10％割引券
６．前日までキャンセル無料（妊婦様のご体調理由の場合）
７．オーガニックスキンケア1セット
＜マタニティエステ＞
天翠茶寮ではマタニティエステを承っております
経験豊富なエステティシャンが施術いたしますので
むくみや腰痛など妊婦様特有のお悩みも遠慮なくご相談下さい
※担当者より直接ご連絡させて頂きます
【妊婦様でエステを受けられない方】
・安定期（5ヵ月目／16週～）以前のお客様
・ウテメリン、ルテオニンなどの薬を処方されている方
・出血や熱があり、感染症にかかっている方
・切迫早産や流産の危険性がある方、自宅安静等の行動抑制のある方
・双生児をご妊娠中の方（フェイシャルのみ施術可能）
・体調が優れない方 他
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜★基本懐石＞
旬の食材を使用した目でも愉しめる天翠茶寮の基本懐
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
【本館】露天風呂付き和室12畳／40平米 ※禁煙
最大収容人数 4名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員4名／40㎡／禁煙
純和風の露天風呂付和室12畳タイプ。
雄大な明星ヶ岳のパノラマビュー客室。
最大4名様までお布団敷きが可能となりますので、ご家族やグループ旅行にお勧めです。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※露天風呂は温泉ではございません
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 53,900 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【本館】和室10畳／眺望無し／40平米 ※禁煙
- 最大収容人数：3名
大人1人あたり： 53,900 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】和室10畳
【本館】和室10畳（一例）
【本館】和室10畳
【選べるエステ60分 × スタンダードプラン】
自分へのご褒美やご一緒に宿泊される方へのプレゼントにおすすめのエステ付きプランとなります。
～プラン特典～
1名様分の施術料無料（プラン料金に含まれています）
【コース内容】下記よりお選び下さい
１．ボディ60分コース
２．フェイシャル60分コース
ご予約後、セラピストより、ご希望時間等のお伺いのためご連絡をさせて頂きます
お客様のコンディションに合わせたオリジナルオイルを使用し
オールハンドでコリをほぐすと共に
デトックス効果で体調を改善します。
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜★基本懐石＞
旬の食材を使用した目でも愉しめる天翠茶寮の基本懐石コースをご用意いたします
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
【本館】和室10畳／眺望無し／40平米 ※禁煙
最大収容人数 3名
客室設備・サービス
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員3名／40㎡／禁煙／眺望無し
純和風の和室10畳タイプ。
早雲山側で比較的リーズナブルにご案内可能なお部屋です。
定員最大3名様となります。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※浴室はシャワーブースのみとなります
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 53,900 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【本館】露天風呂付き和室12畳／40平米 ※禁煙
- 最大収容人数：4名
大人1人あたり： 53,900 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】露天風呂付き和室12畳（一例）
【本館】露天風呂付き和室12畳
【本館】露天風呂付き和室12畳
【家族旅行におすすめ×3歳未満のお子様無料】
ご家族の素敵な思い出づくりを、天翠茶寮がサポートさせて頂きます。
お荷物を少しでも軽くできるよう、おむつなども無料でご用意いたします。
ご入用の方はご予約時にサイズなどをご記載ください。
【プラン特典】
2歳以下のお子様（添い寝）の施設使用料無料（通常3,300円／税込）
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜★基本懐石＞
旬の食材を使用した目でも愉しめる天翠茶寮の基本懐石コースをご用意いたします
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
【本館】露天風呂付き和室12畳／40平米 ※禁煙
最大収容人数 4名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員4名／40㎡／禁煙
純和風の露天風呂付和室12畳タイプ。
雄大な明星ヶ岳のパノラマビュー客室。
最大4名様までお布団敷きが可能となりますので、ご家族やグループ旅行にお勧めです。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※露天風呂は温泉ではございません
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 53,900 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【本館】露天風呂付和室キングサイズ／40平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 53,900 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】露天風呂付き和室キングベッド（一例）
【本館】露天風呂付き和室キングベッド
【本館】露天風呂付き和室キングベッド
【天翠茶寮 × 基本懐石】
天翠茶寮の基本プランとなります。
貸切露天または貸切岩盤浴を無料でご利用頂けます。
箱根強羅にてゆったりステイをお愉しみください。
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜★基本懐石＞
旬の食材を使用した目でも愉しめる天翠茶寮の基本懐石コースをご用意いたします
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
【本館】露天風呂付和室キングサイズ／40平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／40㎡／禁煙／最上階
「大人の隠れ家」をテーマにモダンシックな色合いを基調にした露天風呂付客室。
12畳和室に幅194cmのキングサイズベッドを設置。
雄大な明星ヶ岳のパノラマビュー客室。
カップルやご夫婦、一人旅でのご利用にお勧めです。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※客室風呂は温泉ではございません
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 53,900 円
- 朝食付き
- 夕食付き
1室限定【本館】展望風呂付き和室ツイン／60平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 53,900 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】最上階／展望風呂付き和室ツイン
【本館】最上階／展望風呂付き和室ツイン
【本館】最上階／展望風呂付き和室ツイン
【天翠茶寮 × 基本懐石】
天翠茶寮の基本プランとなります。
貸切露天または貸切岩盤浴を無料でご利用頂けます。
箱根強羅にてゆったりステイをお愉しみください。
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜★基本懐石＞
旬の食材を使用した目でも愉しめる天翠茶寮の基本懐石コースをご用意いたします
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
1室限定【本館】展望風呂付き和室ツイン／60平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／60㎡／禁煙／最上階
琉球畳にローベッド2台を配したデザイン性の高い和洋室。
明星ヶ岳と周辺の絶景を大パノラマで眺めることができる開放的なお部屋です。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※客室の展望風呂は温泉ではございません
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 54,450 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【離れ／風】TypeS 温泉露天風呂付き和洋室／43平米 ※禁煙
- 最大収容人数：4名
大人1人あたり： 54,450 円
7月31日までキャンセル無料
【離れ】TypeS（一例）
【離れ】TypeS（一例）
【離れ】TypeS（一例）
【期間限定セール × 特選懐石】
天翠茶寮の特選懐石プランを最大30％OFFでご用意いたします。
レストランや貸切露天風呂でプライベートな時間をお愉しみいただけます。
記念日や特別な方とのご旅行にも人気のプランです。
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜■特選懐石＞
料理長が厳選した食材で仕上げる彩り豊かなこだわりの特選懐石コースをご用意いたします
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
【離れ／風】TypeS 温泉露天風呂付き和洋室／43平米 ※禁煙
最大収容人数 4名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員4名／43㎡／禁煙
天然木の温もりが優しい和リビングと寝室が分かれたゆとり設計の和洋室。
テラスには由緒正しい「木賀温泉」を引水した露天風呂が配され、日中は四季折々の景観美を独占。
間近に自然を感じることができる客室です。
《アメニティ》
歯ブラシセット／ヘアバンド／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／バスローブ／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
寝室（120cm幅セミダブルベッド2台）／無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／湯沸かしポット／冷蔵庫
シャワーブース／ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機
湯籠／ブルーレイレコーダー／ベッドサイドコンセント（100V/USB）／コーヒーミル／館内用下駄
※3名様以上でご利用の場合、和布団をご用意させて頂きます
※小学生以下のお子様はご宿泊いただけません
※客室までに階段がございます
※記載の客室平米数には、テラス部分の面積が含まれます
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 55,000 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【本館】露天風呂付和室キングサイズ／40平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 55,000 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】露天風呂付き和室キングベッド（一例）
【本館】露天風呂付き和室キングベッド
【本館】露天風呂付き和室キングベッド
【天翠茶寮 × マタニティプラン】
お子様をご出産前の今だけの"大人ふたり時間"をお愉しみください。
～プラン特典～
１．アーリーチェックイン14時（通常15時）
２．レイトチェックアウト12時（通常11時）
３．ご夕食時ワンドリンク
４．エステ20％割引券（お顔・お身体の60分コースのみ）
※妊娠中でも安心して施術をお受けいただくために、母子手帳のご提示を必ずお願いしております
５．次回ご宿泊10％割引券
６．前日までキャンセル無料（妊婦様のご体調理由の場合）
７．オーガニックスキンケア1セット
＜マタニティエステ＞
天翠茶寮ではマタニティエステを承っております
経験豊富なエステティシャンが施術いたしますので
むくみや腰痛など妊婦様特有のお悩みも遠慮なくご相談下さい
※担当者より直接ご連絡させて頂きます
【妊婦様でエステを受けられない方】
・安定期（5ヵ月目／16週～）以前のお客様
・ウテメリン、ルテオニンなどの薬を処方されている方
・出血や熱があり、感染症にかかっている方
・切迫早産や流産の危険性がある方、自宅安静等の行動抑制のある方
・双生児をご妊娠中の方（フェイシャルのみ施術可能）
・体調が優れない方 他
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜★基本懐石＞
旬の食材を使用した目でも愉しめる天翠茶寮の基本懐
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
【本館】露天風呂付和室キングサイズ／40平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／40㎡／禁煙／最上階
「大人の隠れ家」をテーマにモダンシックな色合いを基調にした露天風呂付客室。
12畳和室に幅194cmのキングサイズベッドを設置。
雄大な明星ヶ岳のパノラマビュー客室。
カップルやご夫婦、一人旅でのご利用にお勧めです。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※客室風呂は温泉ではございません
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 55,000 円
- 朝食付き
- 夕食付き
1室限定【本館】展望風呂付き和室ツイン／60平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 55,000 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】最上階／展望風呂付き和室ツイン
【本館】最上階／展望風呂付き和室ツイン
【本館】最上階／展望風呂付き和室ツイン
【天翠茶寮 × マタニティプラン】
お子様をご出産前の今だけの"大人ふたり時間"をお愉しみください。
～プラン特典～
１．アーリーチェックイン14時（通常15時）
２．レイトチェックアウト12時（通常11時）
３．ご夕食時ワンドリンク
４．エステ20％割引券（お顔・お身体の60分コースのみ）
※妊娠中でも安心して施術をお受けいただくために、母子手帳のご提示を必ずお願いしております
５．次回ご宿泊10％割引券
６．前日までキャンセル無料（妊婦様のご体調理由の場合）
７．オーガニックスキンケア1セット
＜マタニティエステ＞
天翠茶寮ではマタニティエステを承っております
経験豊富なエステティシャンが施術いたしますので
むくみや腰痛など妊婦様特有のお悩みも遠慮なくご相談下さい
※担当者より直接ご連絡させて頂きます
【妊婦様でエステを受けられない方】
・安定期（5ヵ月目／16週～）以前のお客様
・ウテメリン、ルテオニンなどの薬を処方されている方
・出血や熱があり、感染症にかかっている方
・切迫早産や流産の危険性がある方、自宅安静等の行動抑制のある方
・双生児をご妊娠中の方（フェイシャルのみ施術可能）
・体調が優れない方 他
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜★基本懐石＞
旬の食材を使用した目でも愉しめる天翠茶寮の基本懐
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
1室限定【本館】展望風呂付き和室ツイン／60平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／60㎡／禁煙／最上階
琉球畳にローベッド2台を配したデザイン性の高い和洋室。
明星ヶ岳と周辺の絶景を大パノラマで眺めることができる開放的なお部屋です。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※客室の展望風呂は温泉ではございません
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 55,000 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【本館】露天風呂付和室キングサイズ／40平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 55,000 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】露天風呂付き和室キングベッド（一例）
【本館】露天風呂付き和室キングベッド
【本館】露天風呂付き和室キングベッド
【家族旅行におすすめ×3歳未満のお子様無料】
ご家族の素敵な思い出づくりを、天翠茶寮がサポートさせて頂きます。
お荷物を少しでも軽くできるよう、おむつなども無料でご用意いたします。
ご入用の方はご予約時にサイズなどをご記載ください。
【プラン特典】
2歳以下のお子様（添い寝）の施設使用料無料（通常3,300円／税込）
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜★基本懐石＞
旬の食材を使用した目でも愉しめる天翠茶寮の基本懐石コースをご用意いたします
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
【本館】露天風呂付和室キングサイズ／40平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／40㎡／禁煙／最上階
「大人の隠れ家」をテーマにモダンシックな色合いを基調にした露天風呂付客室。
12畳和室に幅194cmのキングサイズベッドを設置。
雄大な明星ヶ岳のパノラマビュー客室。
カップルやご夫婦、一人旅でのご利用にお勧めです。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※客室風呂は温泉ではございません
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 55,000 円
- 朝食付き
- 夕食付き
1室限定【本館】展望風呂付き和室ツイン／60平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 55,000 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】最上階／展望風呂付き和室ツイン
【本館】最上階／展望風呂付き和室ツイン
【本館】最上階／展望風呂付き和室ツイン
【家族旅行におすすめ×3歳未満のお子様無料】
ご家族の素敵な思い出づくりを、天翠茶寮がサポートさせて頂きます。
お荷物を少しでも軽くできるよう、おむつなども無料でご用意いたします。
ご入用の方はご予約時にサイズなどをご記載ください。
【プラン特典】
2歳以下のお子様（添い寝）の施設使用料無料（通常3,300円／税込）
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜★基本懐石＞
旬の食材を使用した目でも愉しめる天翠茶寮の基本懐石コースをご用意いたします
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
1室限定【本館】展望風呂付き和室ツイン／60平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／60㎡／禁煙／最上階
琉球畳にローベッド2台を配したデザイン性の高い和洋室。
明星ヶ岳と周辺の絶景を大パノラマで眺めることができる開放的なお部屋です。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※客室の展望風呂は温泉ではございません
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 55,000 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【離れ／月】TypeA 温泉露天風呂+足湯付き和洋室／34平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 55,000 円
7月31日までキャンセル無料
【離れ】TypeA（一例）
【離れ】TypeA（一例）
【離れ】離れ客室で癒しの時間を ※イメージ
【天翠茶寮 × 基本懐石】
天翠茶寮の基本プランとなります。
貸切露天または貸切岩盤浴を無料でご利用頂けます。
箱根強羅にてゆったりステイをお愉しみください。
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜★基本懐石＞
旬の食材を使用した目でも愉しめる天翠茶寮の基本懐石コースをご用意いたします
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
【離れ／月】TypeA 温泉露天風呂+足湯付き和洋室／34平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／34㎡／禁煙
テラス部分に露天風呂と専用足湯を設置した客室。
シモンズ製の幅120cmのセミダブルベッドを2台設置し、
露天風呂には由緒正しい「木賀温泉」を引水しております。
本館に近いためロビーやレストランへの移動がスムーズです。
《アメニティ》
歯ブラシセット／ヘアバンド／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／バスローブ／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
寝室（120cm幅セミダブルベッド2台）／無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／湯沸かしポット／冷蔵庫
シャワーブース／ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機
湯籠／ブルーレイレコーダー／ベッドサイドコンセント（100V/USB）／コーヒーミル／館内用下駄
※足湯は温泉ではございません
※小学生以下のお子様はご宿泊いただけません
※記載の客室平米数には、テラス部分の面積が含まれます
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 56,100 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【離れ／月】TypeA 温泉露天風呂+足湯付き和洋室／34平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 56,100 円
7月31日までキャンセル無料
【離れ】TypeA（一例）
【離れ】TypeA（一例）
【離れ】離れ客室で癒しの時間を ※イメージ
【天翠茶寮 × マタニティプラン】
お子様をご出産前の今だけの"大人ふたり時間"をお愉しみください。
～プラン特典～
１．アーリーチェックイン14時（通常15時）
２．レイトチェックアウト12時（通常11時）
３．ご夕食時ワンドリンク
４．エステ20％割引券（お顔・お身体の60分コースのみ）
※妊娠中でも安心して施術をお受けいただくために、母子手帳のご提示を必ずお願いしております
５．次回ご宿泊10％割引券
６．前日までキャンセル無料（妊婦様のご体調理由の場合）
７．オーガニックスキンケア1セット
＜マタニティエステ＞
天翠茶寮ではマタニティエステを承っております
経験豊富なエステティシャンが施術いたしますので
むくみや腰痛など妊婦様特有のお悩みも遠慮なくご相談下さい
※担当者より直接ご連絡させて頂きます
【妊婦様でエステを受けられない方】
・安定期（5ヵ月目／16週～）以前のお客様
・ウテメリン、ルテオニンなどの薬を処方されている方
・出血や熱があり、感染症にかかっている方
・切迫早産や流産の危険性がある方、自宅安静等の行動抑制のある方
・双生児をご妊娠中の方（フェイシャルのみ施術可能）
・体調が優れない方 他
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜★基本懐石＞
旬の食材を使用した目でも愉しめる天翠茶寮の基本懐
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
【離れ／月】TypeA 温泉露天風呂+足湯付き和洋室／34平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／34㎡／禁煙
テラス部分に露天風呂と専用足湯を設置した客室。
シモンズ製の幅120cmのセミダブルベッドを2台設置し、
露天風呂には由緒正しい「木賀温泉」を引水しております。
本館に近いためロビーやレストランへの移動がスムーズです。
《アメニティ》
歯ブラシセット／ヘアバンド／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／バスローブ／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
寝室（120cm幅セミダブルベッド2台）／無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／湯沸かしポット／冷蔵庫
シャワーブース／ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機
湯籠／ブルーレイレコーダー／ベッドサイドコンセント（100V/USB）／コーヒーミル／館内用下駄
※足湯は温泉ではございません
※小学生以下のお子様はご宿泊いただけません
※記載の客室平米数には、テラス部分の面積が含まれます
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 56,100 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン／48平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 56,100 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン
【選べるエステ60分 × スタンダードプラン】
自分へのご褒美やご一緒に宿泊される方へのプレゼントにおすすめのエステ付きプランとなります。
～プラン特典～
1名様分の施術料無料（プラン料金に含まれています）
【コース内容】下記よりお選び下さい
１．ボディ60分コース
２．フェイシャル60分コース
ご予約後、セラピストより、ご希望時間等のお伺いのためご連絡をさせて頂きます
お客様のコンディションに合わせたオリジナルオイルを使用し
オールハンドでコリをほぐすと共に
デトックス効果で体調を改善します。
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜★基本懐石＞
旬の食材を使用した目でも愉しめる天翠茶寮の基本懐石コースをご用意いたします
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン／48平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／48㎡／禁煙／眺望無し
茶を基調としたスタイリッシュな洋室タイプのお部屋。
陶器造りの内風呂はガラス張りで、カップルにも人気のお部屋となっております。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※客室風呂は温泉ではございません
※山側ですが低層階の為、眺望は臨めません
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 56,100 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【離れ／風】TypeS 温泉露天風呂付き和洋室／43平米 ※禁煙
- 最大収容人数：4名
大人1人あたり： 56,100 円
7月31日までキャンセル無料
【離れ】TypeS（一例）
【離れ】TypeS（一例）
【離れ】TypeS（一例）
【天翠茶寮 × 基本懐石】
天翠茶寮の基本プランとなります。
貸切露天または貸切岩盤浴を無料でご利用頂けます。
箱根強羅にてゆったりステイをお愉しみください。
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜★基本懐石＞
旬の食材を使用した目でも愉しめる天翠茶寮の基本懐石コースをご用意いたします
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
【離れ／風】TypeS 温泉露天風呂付き和洋室／43平米 ※禁煙
最大収容人数 4名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員4名／43㎡／禁煙
天然木の温もりが優しい和リビングと寝室が分かれたゆとり設計の和洋室。
テラスには由緒正しい「木賀温泉」を引水した露天風呂が配され、日中は四季折々の景観美を独占。
間近に自然を感じることができる客室です。
《アメニティ》
歯ブラシセット／ヘアバンド／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／バスローブ／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
寝室（120cm幅セミダブルベッド2台）／無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／湯沸かしポット／冷蔵庫
シャワーブース／ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機
湯籠／ブルーレイレコーダー／ベッドサイドコンセント（100V/USB）／コーヒーミル／館内用下駄
※3名様以上でご利用の場合、和布団をご用意させて頂きます
※小学生以下のお子様はご宿泊いただけません
※客室までに階段がございます
※記載の客室平米数には、テラス部分の面積が含まれます
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 57,200 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【離れ／風】TypeS 温泉露天風呂付き和洋室／43平米 ※禁煙
- 最大収容人数：4名
大人1人あたり： 57,200 円
7月31日までキャンセル無料
【離れ】TypeS（一例）
【離れ】TypeS（一例）
【離れ】TypeS（一例）
【天翠茶寮 × マタニティプラン】
お子様をご出産前の今だけの"大人ふたり時間"をお愉しみください。
～プラン特典～
１．アーリーチェックイン14時（通常15時）
２．レイトチェックアウト12時（通常11時）
３．ご夕食時ワンドリンク
４．エステ20％割引券（お顔・お身体の60分コースのみ）
※妊娠中でも安心して施術をお受けいただくために、母子手帳のご提示を必ずお願いしております
５．次回ご宿泊10％割引券
６．前日までキャンセル無料（妊婦様のご体調理由の場合）
７．オーガニックスキンケア1セット
＜マタニティエステ＞
天翠茶寮ではマタニティエステを承っております
経験豊富なエステティシャンが施術いたしますので
むくみや腰痛など妊婦様特有のお悩みも遠慮なくご相談下さい
※担当者より直接ご連絡させて頂きます
【妊婦様でエステを受けられない方】
・安定期（5ヵ月目／16週～）以前のお客様
・ウテメリン、ルテオニンなどの薬を処方されている方
・出血や熱があり、感染症にかかっている方
・切迫早産や流産の危険性がある方、自宅安静等の行動抑制のある方
・双生児をご妊娠中の方（フェイシャルのみ施術可能）
・体調が優れない方 他
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜★基本懐石＞
旬の食材を使用した目でも愉しめる天翠茶寮の基本懐
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
【離れ／風】TypeS 温泉露天風呂付き和洋室／43平米 ※禁煙
最大収容人数 4名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員4名／43㎡／禁煙
天然木の温もりが優しい和リビングと寝室が分かれたゆとり設計の和洋室。
テラスには由緒正しい「木賀温泉」を引水した露天風呂が配され、日中は四季折々の景観美を独占。
間近に自然を感じることができる客室です。
《アメニティ》
歯ブラシセット／ヘアバンド／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／バスローブ／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
寝室（120cm幅セミダブルベッド2台）／無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／湯沸かしポット／冷蔵庫
シャワーブース／ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機
湯籠／ブルーレイレコーダー／ベッドサイドコンセント（100V/USB）／コーヒーミル／館内用下駄
※3名様以上でご利用の場合、和布団をご用意させて頂きます
※小学生以下のお子様はご宿泊いただけません
※客室までに階段がございます
※記載の客室平米数には、テラス部分の面積が含まれます
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 57,200 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【本館】露天風呂付和室キングサイズ／40平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 57,200 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】露天風呂付き和室キングベッド（一例）
【本館】露天風呂付き和室キングベッド
【本館】露天風呂付き和室キングベッド
【お盆限定プラン×早期割】
お盆プランを限定価格でご予約いただけます。
ご夕食は8/8～8/16限定の「お盆限定懐石」をご用意いたします。
今年のお盆は当館で
足湯Barから始まる非日常滞在をご堪能ください。
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜お盆限定懐石＞
目でも愉しめる料理長渾身の和食懐石をご用意いたします
9日間限定の特別懐石となります
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
※チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
※お盆期間は渋滞が予想されるため、お越しの際はお早めにご出発されることをお勧めいたします
ご夕食のお時間に間に合わない場合、お食事のご提供ができない場合がございます
【本館】露天風呂付和室キングサイズ／40平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／40㎡／禁煙／最上階
「大人の隠れ家」をテーマにモダンシックな色合いを基調にした露天風呂付客室。
12畳和室に幅194cmのキングサイズベッドを設置。
雄大な明星ヶ岳のパノラマビュー客室。
カップルやご夫婦、一人旅でのご利用にお勧めです。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※客室風呂は温泉ではございません
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 57,200 円
- 朝食付き
- 夕食付き
1室限定【本館】展望風呂付き和室ツイン／60平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 57,200 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】最上階／展望風呂付き和室ツイン
【本館】最上階／展望風呂付き和室ツイン
【本館】最上階／展望風呂付き和室ツイン
【お盆限定プラン×早期割】
お盆プランを限定価格でご予約いただけます。
ご夕食は8/8～8/16限定の「お盆限定懐石」をご用意いたします。
今年のお盆は当館で
足湯Barから始まる非日常滞在をご堪能ください。
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜お盆限定懐石＞
目でも愉しめる料理長渾身の和食懐石をご用意いたします
9日間限定の特別懐石となります
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
※チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
※お盆期間は渋滞が予想されるため、お越しの際はお早めにご出発されることをお勧めいたします
ご夕食のお時間に間に合わない場合、お食事のご提供ができない場合がございます
1室限定【本館】展望風呂付き和室ツイン／60平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／60㎡／禁煙／最上階
琉球畳にローベッド2台を配したデザイン性の高い和洋室。
明星ヶ岳と周辺の絶景を大パノラマで眺めることができる開放的なお部屋です。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※客室の展望風呂は温泉ではございません
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 58,300 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【離れ／花】TypeB 温泉露天風呂付き和洋室／43平米 ※禁煙
- 最大収容人数：4名
大人1人あたり： 58,300 円
7月31日までキャンセル無料
【離れ】TypeB（一例）
【離れ】TypeB（一例）
【離れ】TypeB（一例）
【天翠茶寮 × マタニティプラン】
お子様をご出産前の今だけの"大人ふたり時間"をお愉しみください。
～プラン特典～
１．アーリーチェックイン14時（通常15時）
２．レイトチェックアウト12時（通常11時）
３．ご夕食時ワンドリンク
４．エステ20％割引券（お顔・お身体の60分コースのみ）
※妊娠中でも安心して施術をお受けいただくために、母子手帳のご提示を必ずお願いしております
５．次回ご宿泊10％割引券
６．前日までキャンセル無料（妊婦様のご体調理由の場合）
７．オーガニックスキンケア1セット
＜マタニティエステ＞
天翠茶寮ではマタニティエステを承っております
経験豊富なエステティシャンが施術いたしますので
むくみや腰痛など妊婦様特有のお悩みも遠慮なくご相談下さい
※担当者より直接ご連絡させて頂きます
【妊婦様でエステを受けられない方】
・安定期（5ヵ月目／16週～）以前のお客様
・ウテメリン、ルテオニンなどの薬を処方されている方
・出血や熱があり、感染症にかかっている方
・切迫早産や流産の危険性がある方、自宅安静等の行動抑制のある方
・双生児をご妊娠中の方（フェイシャルのみ施術可能）
・体調が優れない方 他
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜★基本懐石＞
旬の食材を使用した目でも愉しめる天翠茶寮の基本懐
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
【離れ／花】TypeB 温泉露天風呂付き和洋室／43平米 ※禁煙
最大収容人数 4名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員4名／43㎡／禁煙
箱根外輪山のひとつ、明星ヶ岳の大文字を一望出来る和洋室。
テラスには由緒正しい「木賀温泉」を引水した露天風呂が配され、
日中は四季折々の景観美を独占できます。
箱根外輪山、そして強羅を象徴する「大文字」を眺望しながらプライベートなひと時をお愉しみください。
《アメニティ》
歯ブラシセット／ヘアバンド／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／バスローブ／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
寝室（120cm幅セミダブルベッド2台）／無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／湯沸かしポット／冷蔵庫
シャワーブース／ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機
湯籠／ブルーレイレコーダー／ベッドサイドコンセント（100V/USB）／コーヒーミル／館内用下駄
※3名様以上でご利用の場合、和布団をご用意させて頂きます
※小学生以下のお子様はご宿泊いただけません
※記載の客室平米数には、テラス露天風呂の面積が含まれます
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 58,300 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【本館】露天風呂付和室キングサイズ／40平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 58,300 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】露天風呂付き和室キングベッド（一例）
【本館】露天風呂付き和室キングベッド
【本館】露天風呂付き和室キングベッド
【天翠茶寮 × 特選懐石】
当館自慢の特選懐石は、目にも鮮やかな五感で愉しめるお料理をご用意しております。
おもてなしの心を込めた料理長渾身の味をこの機会に是非ご賞味ください。
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜■特選懐石＞
料理長が厳選した食材で仕上げる彩り豊かなこだわりの特選懐石コースをご用意いたします
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（”17：45"もしくは"19：45"）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
"こだわり"が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
【本館】露天風呂付和室キングサイズ／40平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／40㎡／禁煙／最上階
「大人の隠れ家」をテーマにモダンシックな色合いを基調にした露天風呂付客室。
12畳和室に幅194cmのキングサイズベッドを設置。
雄大な明星ヶ岳のパノラマビュー客室。
カップルやご夫婦、一人旅でのご利用にお勧めです。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※客室風呂は温泉ではございません
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 58,300 円
- 朝食付き
- 夕食付き
1室限定【本館】展望風呂付き和室ツイン／60平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 58,300 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】最上階／展望風呂付き和室ツイン
【本館】最上階／展望風呂付き和室ツイン
【本館】最上階／展望風呂付き和室ツイン
【天翠茶寮 × 特選懐石】
当館自慢の特選懐石は、目にも鮮やかな五感で愉しめるお料理をご用意しております。
おもてなしの心を込めた料理長渾身の味をこの機会に是非ご賞味ください。
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜■特選懐石＞
料理長が厳選した食材で仕上げる彩り豊かなこだわりの特選懐石コースをご用意いたします
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（”17：45"もしくは"19：45"）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
"こだわり"が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
1室限定【本館】展望風呂付き和室ツイン／60平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／60㎡／禁煙／最上階
琉球畳にローベッド2台を配したデザイン性の高い和洋室。
明星ヶ岳と周辺の絶景を大パノラマで眺めることができる開放的なお部屋です。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※客室の展望風呂は温泉ではございません
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 58,300 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【離れ／月】TypeA 温泉露天風呂+足湯付き和洋室／34平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 58,300 円
7月31日までキャンセル無料
【離れ】TypeA（一例）
【離れ】TypeA（一例）
【離れ】離れ客室で癒しの時間を ※イメージ
【お盆限定プラン×早期割】
お盆プランを限定価格でご予約いただけます。
ご夕食は8/8～8/16限定の「お盆限定懐石」をご用意いたします。
今年のお盆は当館で
足湯Barから始まる非日常滞在をご堪能ください。
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜お盆限定懐石＞
目でも愉しめる料理長渾身の和食懐石をご用意いたします
9日間限定の特別懐石となります
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
※チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
※お盆期間は渋滞が予想されるため、お越しの際はお早めにご出発されることをお勧めいたします
ご夕食のお時間に間に合わない場合、お食事のご提供ができない場合がございます
【離れ／月】TypeA 温泉露天風呂+足湯付き和洋室／34平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／34㎡／禁煙
テラス部分に露天風呂と専用足湯を設置した客室。
シモンズ製の幅120cmのセミダブルベッドを2台設置し、
露天風呂には由緒正しい「木賀温泉」を引水しております。
本館に近いためロビーやレストランへの移動がスムーズです。
《アメニティ》
歯ブラシセット／ヘアバンド／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／バスローブ／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
寝室（120cm幅セミダブルベッド2台）／無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／湯沸かしポット／冷蔵庫
シャワーブース／ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機
湯籠／ブルーレイレコーダー／ベッドサイドコンセント（100V/USB）／コーヒーミル／館内用下駄
※足湯は温泉ではございません
※小学生以下のお子様はご宿泊いただけません
※記載の客室平米数には、テラス部分の面積が含まれます
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 59,400 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【離れ／月】TypeA 温泉露天風呂+足湯付き和洋室／34平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 59,400 円
7月31日までキャンセル無料
【離れ】TypeA（一例）
【離れ】TypeA（一例）
【離れ】離れ客室で癒しの時間を ※イメージ
【天翠茶寮 × 特選懐石】
当館自慢の特選懐石は、目にも鮮やかな五感で愉しめるお料理をご用意しております。
おもてなしの心を込めた料理長渾身の味をこの機会に是非ご賞味ください。
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜■特選懐石＞
料理長が厳選した食材で仕上げる彩り豊かなこだわりの特選懐石コースをご用意いたします
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（”17：45"もしくは"19：45"）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
"こだわり"が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
【離れ／月】TypeA 温泉露天風呂+足湯付き和洋室／34平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／34㎡／禁煙
テラス部分に露天風呂と専用足湯を設置した客室。
シモンズ製の幅120cmのセミダブルベッドを2台設置し、
露天風呂には由緒正しい「木賀温泉」を引水しております。
本館に近いためロビーやレストランへの移動がスムーズです。
《アメニティ》
歯ブラシセット／ヘアバンド／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／バスローブ／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
寝室（120cm幅セミダブルベッド2台）／無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／湯沸かしポット／冷蔵庫
シャワーブース／ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機
湯籠／ブルーレイレコーダー／ベッドサイドコンセント（100V/USB）／コーヒーミル／館内用下駄
※足湯は温泉ではございません
※小学生以下のお子様はご宿泊いただけません
※記載の客室平米数には、テラス部分の面積が含まれます
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 59,400 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【離れ／風】TypeS 温泉露天風呂付き和洋室／43平米 ※禁煙
- 最大収容人数：4名
大人1人あたり： 59,400 円
7月31日までキャンセル無料
【離れ】TypeS（一例）
【離れ】TypeS（一例）
【離れ】TypeS（一例）
【お盆限定プラン×早期割】
お盆プランを限定価格でご予約いただけます。
ご夕食は8/8～8/16限定の「お盆限定懐石」をご用意いたします。
今年のお盆は当館で
足湯Barから始まる非日常滞在をご堪能ください。
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜お盆限定懐石＞
目でも愉しめる料理長渾身の和食懐石をご用意いたします
9日間限定の特別懐石となります
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
※チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
※お盆期間は渋滞が予想されるため、お越しの際はお早めにご出発されることをお勧めいたします
ご夕食のお時間に間に合わない場合、お食事のご提供ができない場合がございます
【離れ／風】TypeS 温泉露天風呂付き和洋室／43平米 ※禁煙
最大収容人数 4名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員4名／43㎡／禁煙
天然木の温もりが優しい和リビングと寝室が分かれたゆとり設計の和洋室。
テラスには由緒正しい「木賀温泉」を引水した露天風呂が配され、日中は四季折々の景観美を独占。
間近に自然を感じることができる客室です。
《アメニティ》
歯ブラシセット／ヘアバンド／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／バスローブ／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
寝室（120cm幅セミダブルベッド2台）／無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／湯沸かしポット／冷蔵庫
シャワーブース／ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機
湯籠／ブルーレイレコーダー／ベッドサイドコンセント（100V/USB）／コーヒーミル／館内用下駄
※3名様以上でご利用の場合、和布団をご用意させて頂きます
※小学生以下のお子様はご宿泊いただけません
※客室までに階段がございます
※記載の客室平米数には、テラス部分の面積が含まれます
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 59,800 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【本館】和モダンクイーンベッド／眺望無し／22平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 59,800 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】和モダンクイーン
【本館】和モダンクイーン（一例）
【本館】和モダンクイーン
【エステフルコース110分 × スタンダードプラン】
自分へのご褒美やご一緒に宿泊される方へのプレゼントにおすすめのエステ付きプランとなります。
～プラン特典～
お顔とお身体の贅沢コース"天翠スペシャル"
1名様分の施術料無料（プラン料金に含まれています）
【コース内容】
ボディ60分+フェイシャル50分＝合計110分コース
保湿性の高いオイルで、全身をトリートメント
肩こり、疲労感、リラクゼーションに効果的
お顔は、透明感たっぷりな美肌に仕上げます
施術は全てオールハンドで行います
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜★基本懐石＞
旬の食材を使用した目でも愉しめる天翠茶寮の基本懐石コースをご用意いたします
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
【本館】和モダンクイーンベッド／眺望無し／22平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／22㎡／禁煙／眺望無し
クイーンベッド1台を設置したお部屋となります。
眺望が望めない客室となります分リーズナブルなご料金にてご提供させて頂いております。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※浴室はシャワーブースのみとなります
※向かいの建物の窓辺に強羅地区専用スピーカーがあり、時報等が流れる場合がございます
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 60,500 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【離れ／風】TypeS 温泉露天風呂付き和洋室／43平米 ※禁煙
- 最大収容人数：4名
大人1人あたり： 60,500 円
7月31日までキャンセル無料
【離れ】TypeS（一例）
【離れ】TypeS（一例）
【離れ】TypeS（一例）
【天翠茶寮 × 特選懐石】
当館自慢の特選懐石は、目にも鮮やかな五感で愉しめるお料理をご用意しております。
おもてなしの心を込めた料理長渾身の味をこの機会に是非ご賞味ください。
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜■特選懐石＞
料理長が厳選した食材で仕上げる彩り豊かなこだわりの特選懐石コースをご用意いたします
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（”17：45"もしくは"19：45"）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
"こだわり"が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
【離れ／風】TypeS 温泉露天風呂付き和洋室／43平米 ※禁煙
最大収容人数 4名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員4名／43㎡／禁煙
天然木の温もりが優しい和リビングと寝室が分かれたゆとり設計の和洋室。
テラスには由緒正しい「木賀温泉」を引水した露天風呂が配され、日中は四季折々の景観美を独占。
間近に自然を感じることができる客室です。
《アメニティ》
歯ブラシセット／ヘアバンド／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／バスローブ／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
寝室（120cm幅セミダブルベッド2台）／無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／湯沸かしポット／冷蔵庫
シャワーブース／ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機
湯籠／ブルーレイレコーダー／ベッドサイドコンセント（100V/USB）／コーヒーミル／館内用下駄
※3名様以上でご利用の場合、和布団をご用意させて頂きます
※小学生以下のお子様はご宿泊いただけません
※客室までに階段がございます
※記載の客室平米数には、テラス部分の面積が含まれます
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 60,500 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【本館】露天風呂付和室キングサイズ／40平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 60,500 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】露天風呂付き和室キングベッド（一例）
【本館】露天風呂付き和室キングベッド
【本館】露天風呂付き和室キングベッド
【お盆限定プラン】
老舗ならではの贅を尽くした滞在空間で美食と温泉をお愉しみいただけます。
ご夕食は、8/8～16限定のお盆限定懐石をご用意いたします。
今年のお盆は、天翠茶寮で贅沢時間をお過ごしくださいませ。
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜お盆限定懐石＞
目でも愉しめる料理長渾身の和食懐石をご用意いたします
9日間限定の特別懐石となります
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
※チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
※お盆期間は渋滞が予想されるため、お越しの際はお早めにご出発されることをお勧めいたします
ご夕食のお時間に間に合わない場合、お食事のご提供ができない場合がございます
【本館】露天風呂付和室キングサイズ／40平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／40㎡／禁煙／最上階
「大人の隠れ家」をテーマにモダンシックな色合いを基調にした露天風呂付客室。
12畳和室に幅194cmのキングサイズベッドを設置。
雄大な明星ヶ岳のパノラマビュー客室。
カップルやご夫婦、一人旅でのご利用にお勧めです。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※客室風呂は温泉ではございません
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 60,500 円
- 朝食付き
- 夕食付き
1室限定【本館】展望風呂付き和室ツイン／60平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 60,500 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】最上階／展望風呂付き和室ツイン
【本館】最上階／展望風呂付き和室ツイン
【本館】最上階／展望風呂付き和室ツイン
【お盆限定プラン】
老舗ならではの贅を尽くした滞在空間で美食と温泉をお愉しみいただけます。
ご夕食は、8/8～16限定のお盆限定懐石をご用意いたします。
今年のお盆は、天翠茶寮で贅沢時間をお過ごしくださいませ。
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜お盆限定懐石＞
目でも愉しめる料理長渾身の和食懐石をご用意いたします
9日間限定の特別懐石となります
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
※チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
※お盆期間は渋滞が予想されるため、お越しの際はお早めにご出発されることをお勧めいたします
ご夕食のお時間に間に合わない場合、お食事のご提供ができない場合がございます
1室限定【本館】展望風呂付き和室ツイン／60平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／60㎡／禁煙／最上階
琉球畳にローベッド2台を配したデザイン性の高い和洋室。
明星ヶ岳と周辺の絶景を大パノラマで眺めることができる開放的なお部屋です。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※客室の展望風呂は温泉ではございません
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 61,600 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【離れ／月】TypeA 温泉露天風呂+足湯付き和洋室／34平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 61,600 円
7月31日までキャンセル無料
【離れ】TypeA（一例）
【離れ】TypeA（一例）
【離れ】離れ客室で癒しの時間を ※イメージ
【お盆限定プラン】
老舗ならではの贅を尽くした滞在空間で美食と温泉をお愉しみいただけます。
ご夕食は、8/8～16限定のお盆限定懐石をご用意いたします。
今年のお盆は、天翠茶寮で贅沢時間をお過ごしくださいませ。
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜お盆限定懐石＞
目でも愉しめる料理長渾身の和食懐石をご用意いたします
9日間限定の特別懐石となります
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
※チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
※お盆期間は渋滞が予想されるため、お越しの際はお早めにご出発されることをお勧めいたします
ご夕食のお時間に間に合わない場合、お食事のご提供ができない場合がございます
【離れ／月】TypeA 温泉露天風呂+足湯付き和洋室／34平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／34㎡／禁煙
テラス部分に露天風呂と専用足湯を設置した客室。
シモンズ製の幅120cmのセミダブルベッドを2台設置し、
露天風呂には由緒正しい「木賀温泉」を引水しております。
本館に近いためロビーやレストランへの移動がスムーズです。
《アメニティ》
歯ブラシセット／ヘアバンド／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／バスローブ／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
寝室（120cm幅セミダブルベッド2台）／無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／湯沸かしポット／冷蔵庫
シャワーブース／ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機
湯籠／ブルーレイレコーダー／ベッドサイドコンセント（100V/USB）／コーヒーミル／館内用下駄
※足湯は温泉ではございません
※小学生以下のお子様はご宿泊いただけません
※記載の客室平米数には、テラス部分の面積が含まれます
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 62,000 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【本館】和室10畳／眺望無し／40平米 ※禁煙
- 最大収容人数：3名
大人1人あたり： 62,000 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】和室10畳
【本館】和室10畳（一例）
【本館】和室10畳
【エステフルコース110分 × スタンダードプラン】
自分へのご褒美やご一緒に宿泊される方へのプレゼントにおすすめのエステ付きプランとなります。
～プラン特典～
お顔とお身体の贅沢コース"天翠スペシャル"
1名様分の施術料無料（プラン料金に含まれています）
【コース内容】
ボディ60分+フェイシャル50分＝合計110分コース
保湿性の高いオイルで、全身をトリートメント
肩こり、疲労感、リラクゼーションに効果的
お顔は、透明感たっぷりな美肌に仕上げます
施術は全てオールハンドで行います
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜★基本懐石＞
旬の食材を使用した目でも愉しめる天翠茶寮の基本懐石コースをご用意いたします
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
【本館】和室10畳／眺望無し／40平米 ※禁煙
最大収容人数 3名
客室設備・サービス
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員3名／40㎡／禁煙／眺望無し
純和風の和室10畳タイプ。
早雲山側で比較的リーズナブルにご案内可能なお部屋です。
定員最大3名様となります。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※浴室はシャワーブースのみとなります
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 62,700 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【本館】露天風呂付き和室12畳／40平米 ※禁煙
- 最大収容人数：4名
大人1人あたり： 62,700 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】露天風呂付き和室12畳（一例）
【本館】露天風呂付き和室12畳
【本館】露天風呂付き和室12畳
【選べるエステ60分 × スタンダードプラン】
自分へのご褒美やご一緒に宿泊される方へのプレゼントにおすすめのエステ付きプランとなります。
～プラン特典～
1名様分の施術料無料（プラン料金に含まれています）
【コース内容】下記よりお選び下さい
１．ボディ60分コース
２．フェイシャル60分コース
ご予約後、セラピストより、ご希望時間等のお伺いのためご連絡をさせて頂きます
お客様のコンディションに合わせたオリジナルオイルを使用し
オールハンドでコリをほぐすと共に
デトックス効果で体調を改善します。
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜★基本懐石＞
旬の食材を使用した目でも愉しめる天翠茶寮の基本懐石コースをご用意いたします
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
【本館】露天風呂付き和室12畳／40平米 ※禁煙
最大収容人数 4名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員4名／40㎡／禁煙
純和風の露天風呂付和室12畳タイプ。
雄大な明星ヶ岳のパノラマビュー客室。
最大4名様までお布団敷きが可能となりますので、ご家族やグループ旅行にお勧めです。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※露天風呂は温泉ではございません
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 62,700 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【離れ／風】TypeS 温泉露天風呂付き和洋室／43平米 ※禁煙
- 最大収容人数：4名
大人1人あたり： 62,700 円
7月31日までキャンセル無料
【離れ】TypeS（一例）
【離れ】TypeS（一例）
【離れ】TypeS（一例）
【お盆限定プラン】
老舗ならではの贅を尽くした滞在空間で美食と温泉をお愉しみいただけます。
ご夕食は、8/8～16限定のお盆限定懐石をご用意いたします。
今年のお盆は、天翠茶寮で贅沢時間をお過ごしくださいませ。
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜お盆限定懐石＞
目でも愉しめる料理長渾身の和食懐石をご用意いたします
9日間限定の特別懐石となります
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
※チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
※お盆期間は渋滞が予想されるため、お越しの際はお早めにご出発されることをお勧めいたします
ご夕食のお時間に間に合わない場合、お食事のご提供ができない場合がございます
【離れ／風】TypeS 温泉露天風呂付き和洋室／43平米 ※禁煙
最大収容人数 4名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員4名／43㎡／禁煙
天然木の温もりが優しい和リビングと寝室が分かれたゆとり設計の和洋室。
テラスには由緒正しい「木賀温泉」を引水した露天風呂が配され、日中は四季折々の景観美を独占。
間近に自然を感じることができる客室です。
《アメニティ》
歯ブラシセット／ヘアバンド／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／バスローブ／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
寝室（120cm幅セミダブルベッド2台）／無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／湯沸かしポット／冷蔵庫
シャワーブース／ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機
湯籠／ブルーレイレコーダー／ベッドサイドコンセント（100V/USB）／コーヒーミル／館内用下駄
※3名様以上でご利用の場合、和布団をご用意させて頂きます
※小学生以下のお子様はご宿泊いただけません
※客室までに階段がございます
※記載の客室平米数には、テラス部分の面積が含まれます
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 63,800 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【本館】露天風呂付和室キングサイズ／40平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 63,800 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】露天風呂付き和室キングベッド（一例）
【本館】露天風呂付き和室キングベッド
【本館】露天風呂付き和室キングベッド
【選べるエステ60分 × スタンダードプラン】
自分へのご褒美やご一緒に宿泊される方へのプレゼントにおすすめのエステ付きプランとなります。
～プラン特典～
1名様分の施術料無料（プラン料金に含まれています）
【コース内容】下記よりお選び下さい
１．ボディ60分コース
２．フェイシャル60分コース
ご予約後、セラピストより、ご希望時間等のお伺いのためご連絡をさせて頂きます
お客様のコンディションに合わせたオリジナルオイルを使用し
オールハンドでコリをほぐすと共に
デトックス効果で体調を改善します。
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜★基本懐石＞
旬の食材を使用した目でも愉しめる天翠茶寮の基本懐石コースをご用意いたします
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
【本館】露天風呂付和室キングサイズ／40平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／40㎡／禁煙／最上階
「大人の隠れ家」をテーマにモダンシックな色合いを基調にした露天風呂付客室。
12畳和室に幅194cmのキングサイズベッドを設置。
雄大な明星ヶ岳のパノラマビュー客室。
カップルやご夫婦、一人旅でのご利用にお勧めです。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※客室風呂は温泉ではございません
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 63,800 円
- 朝食付き
- 夕食付き
1室限定【本館】展望風呂付き和室ツイン／60平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 63,800 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】最上階／展望風呂付き和室ツイン
【本館】最上階／展望風呂付き和室ツイン
【本館】最上階／展望風呂付き和室ツイン
【選べるエステ60分 × スタンダードプラン】
自分へのご褒美やご一緒に宿泊される方へのプレゼントにおすすめのエステ付きプランとなります。
～プラン特典～
1名様分の施術料無料（プラン料金に含まれています）
【コース内容】下記よりお選び下さい
１．ボディ60分コース
２．フェイシャル60分コース
ご予約後、セラピストより、ご希望時間等のお伺いのためご連絡をさせて頂きます
お客様のコンディションに合わせたオリジナルオイルを使用し
オールハンドでコリをほぐすと共に
デトックス効果で体調を改善します。
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜★基本懐石＞
旬の食材を使用した目でも愉しめる天翠茶寮の基本懐石コースをご用意いたします
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
1室限定【本館】展望風呂付き和室ツイン／60平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／60㎡／禁煙／最上階
琉球畳にローベッド2台を配したデザイン性の高い和洋室。
明星ヶ岳と周辺の絶景を大パノラマで眺めることができる開放的なお部屋です。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※客室の展望風呂は温泉ではございません
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 64,200 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン／48平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 64,200 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン
【エステフルコース110分 × スタンダードプラン】
自分へのご褒美やご一緒に宿泊される方へのプレゼントにおすすめのエステ付きプランとなります。
～プラン特典～
お顔とお身体の贅沢コース"天翠スペシャル"
1名様分の施術料無料（プラン料金に含まれています）
【コース内容】
ボディ60分+フェイシャル50分＝合計110分コース
保湿性の高いオイルで、全身をトリートメント
肩こり、疲労感、リラクゼーションに効果的
お顔は、透明感たっぷりな美肌に仕上げます
施術は全てオールハンドで行います
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜★基本懐石＞
旬の食材を使用した目でも愉しめる天翠茶寮の基本懐石コースをご用意いたします
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
【本館】陶器風呂付き洋室ツイン／48平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／48㎡／禁煙／眺望無し
茶を基調としたスタイリッシュな洋室タイプのお部屋。
陶器造りの内風呂はガラス張りで、カップルにも人気のお部屋となっております。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※客室風呂は温泉ではございません
※山側ですが低層階の為、眺望は臨めません
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 64,900 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【離れ／月】TypeA 温泉露天風呂+足湯付き和洋室／34平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 64,900 円
7月31日までキャンセル無料
【離れ】TypeA（一例）
【離れ】TypeA（一例）
【離れ】離れ客室で癒しの時間を ※イメージ
【選べるエステ60分 × スタンダードプラン】
自分へのご褒美やご一緒に宿泊される方へのプレゼントにおすすめのエステ付きプランとなります。
～プラン特典～
1名様分の施術料無料（プラン料金に含まれています）
【コース内容】下記よりお選び下さい
１．ボディ60分コース
２．フェイシャル60分コース
ご予約後、セラピストより、ご希望時間等のお伺いのためご連絡をさせて頂きます
お客様のコンディションに合わせたオリジナルオイルを使用し
オールハンドでコリをほぐすと共に
デトックス効果で体調を改善します。
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜★基本懐石＞
旬の食材を使用した目でも愉しめる天翠茶寮の基本懐石コースをご用意いたします
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
【離れ／月】TypeA 温泉露天風呂+足湯付き和洋室／34平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／34㎡／禁煙
テラス部分に露天風呂と専用足湯を設置した客室。
シモンズ製の幅120cmのセミダブルベッドを2台設置し、
露天風呂には由緒正しい「木賀温泉」を引水しております。
本館に近いためロビーやレストランへの移動がスムーズです。
《アメニティ》
歯ブラシセット／ヘアバンド／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／バスローブ／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
寝室（120cm幅セミダブルベッド2台）／無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／湯沸かしポット／冷蔵庫
シャワーブース／ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機
湯籠／ブルーレイレコーダー／ベッドサイドコンセント（100V/USB）／コーヒーミル／館内用下駄
※足湯は温泉ではございません
※小学生以下のお子様はご宿泊いただけません
※記載の客室平米数には、テラス部分の面積が含まれます
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 66,000 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【離れ／風】TypeS 温泉露天風呂付き和洋室／43平米 ※禁煙
- 最大収容人数：4名
大人1人あたり： 66,000 円
7月31日までキャンセル無料
【離れ】TypeS（一例）
【離れ】TypeS（一例）
【離れ】TypeS（一例）
【選べるエステ60分 × スタンダードプラン】
自分へのご褒美やご一緒に宿泊される方へのプレゼントにおすすめのエステ付きプランとなります。
～プラン特典～
1名様分の施術料無料（プラン料金に含まれています）
【コース内容】下記よりお選び下さい
１．ボディ60分コース
２．フェイシャル60分コース
ご予約後、セラピストより、ご希望時間等のお伺いのためご連絡をさせて頂きます
お客様のコンディションに合わせたオリジナルオイルを使用し
オールハンドでコリをほぐすと共に
デトックス効果で体調を改善します。
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜★基本懐石＞
旬の食材を使用した目でも愉しめる天翠茶寮の基本懐石コースをご用意いたします
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
【離れ／風】TypeS 温泉露天風呂付き和洋室／43平米 ※禁煙
最大収容人数 4名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員4名／43㎡／禁煙
天然木の温もりが優しい和リビングと寝室が分かれたゆとり設計の和洋室。
テラスには由緒正しい「木賀温泉」を引水した露天風呂が配され、日中は四季折々の景観美を独占。
間近に自然を感じることができる客室です。
《アメニティ》
歯ブラシセット／ヘアバンド／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／バスローブ／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
寝室（120cm幅セミダブルベッド2台）／無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／湯沸かしポット／冷蔵庫
シャワーブース／ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機
湯籠／ブルーレイレコーダー／ベッドサイドコンセント（100V/USB）／コーヒーミル／館内用下駄
※3名様以上でご利用の場合、和布団をご用意させて頂きます
※小学生以下のお子様はご宿泊いただけません
※客室までに階段がございます
※記載の客室平米数には、テラス部分の面積が含まれます
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 67,100 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【離れ／花】TypeB 温泉露天風呂付き和洋室／43平米 ※禁煙
- 最大収容人数：4名
大人1人あたり： 67,100 円
7月31日までキャンセル無料
【離れ】TypeB（一例）
【離れ】TypeB（一例）
【離れ】TypeB（一例）
【選べるエステ60分 × スタンダードプラン】
自分へのご褒美やご一緒に宿泊される方へのプレゼントにおすすめのエステ付きプランとなります。
～プラン特典～
1名様分の施術料無料（プラン料金に含まれています）
【コース内容】下記よりお選び下さい
１．ボディ60分コース
２．フェイシャル60分コース
ご予約後、セラピストより、ご希望時間等のお伺いのためご連絡をさせて頂きます
お客様のコンディションに合わせたオリジナルオイルを使用し
オールハンドでコリをほぐすと共に
デトックス効果で体調を改善します。
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜★基本懐石＞
旬の食材を使用した目でも愉しめる天翠茶寮の基本懐石コースをご用意いたします
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
【離れ／花】TypeB 温泉露天風呂付き和洋室／43平米 ※禁煙
最大収容人数 4名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員4名／43㎡／禁煙
箱根外輪山のひとつ、明星ヶ岳の大文字を一望出来る和洋室。
テラスには由緒正しい「木賀温泉」を引水した露天風呂が配され、
日中は四季折々の景観美を独占できます。
箱根外輪山、そして強羅を象徴する「大文字」を眺望しながらプライベートなひと時をお愉しみください。
《アメニティ》
歯ブラシセット／ヘアバンド／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／バスローブ／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
寝室（120cm幅セミダブルベッド2台）／無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／湯沸かしポット／冷蔵庫
シャワーブース／ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機
湯籠／ブルーレイレコーダー／ベッドサイドコンセント（100V/USB）／コーヒーミル／館内用下駄
※3名様以上でご利用の場合、和布団をご用意させて頂きます
※小学生以下のお子様はご宿泊いただけません
※記載の客室平米数には、テラス露天風呂の面積が含まれます
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 70,800 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【本館】露天風呂付き和室12畳／40平米 ※禁煙
- 最大収容人数：4名
大人1人あたり： 70,800 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】露天風呂付き和室12畳（一例）
【本館】露天風呂付き和室12畳
【本館】露天風呂付き和室12畳
【エステフルコース110分 × スタンダードプラン】
自分へのご褒美やご一緒に宿泊される方へのプレゼントにおすすめのエステ付きプランとなります。
～プラン特典～
お顔とお身体の贅沢コース"天翠スペシャル"
1名様分の施術料無料（プラン料金に含まれています）
【コース内容】
ボディ60分+フェイシャル50分＝合計110分コース
保湿性の高いオイルで、全身をトリートメント
肩こり、疲労感、リラクゼーションに効果的
お顔は、透明感たっぷりな美肌に仕上げます
施術は全てオールハンドで行います
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜★基本懐石＞
旬の食材を使用した目でも愉しめる天翠茶寮の基本懐石コースをご用意いたします
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
【本館】露天風呂付き和室12畳／40平米 ※禁煙
最大収容人数 4名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員4名／40㎡／禁煙
純和風の露天風呂付和室12畳タイプ。
雄大な明星ヶ岳のパノラマビュー客室。
最大4名様までお布団敷きが可能となりますので、ご家族やグループ旅行にお勧めです。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※露天風呂は温泉ではございません
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 71,900 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【本館】露天風呂付和室キングサイズ／40平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 71,900 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】露天風呂付き和室キングベッド（一例）
【本館】露天風呂付き和室キングベッド
【本館】露天風呂付き和室キングベッド
【エステフルコース110分 × スタンダードプラン】
自分へのご褒美やご一緒に宿泊される方へのプレゼントにおすすめのエステ付きプランとなります。
～プラン特典～
お顔とお身体の贅沢コース"天翠スペシャル"
1名様分の施術料無料（プラン料金に含まれています）
【コース内容】
ボディ60分+フェイシャル50分＝合計110分コース
保湿性の高いオイルで、全身をトリートメント
肩こり、疲労感、リラクゼーションに効果的
お顔は、透明感たっぷりな美肌に仕上げます
施術は全てオールハンドで行います
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜★基本懐石＞
旬の食材を使用した目でも愉しめる天翠茶寮の基本懐石コースをご用意いたします
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
【本館】露天風呂付和室キングサイズ／40平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／40㎡／禁煙／最上階
「大人の隠れ家」をテーマにモダンシックな色合いを基調にした露天風呂付客室。
12畳和室に幅194cmのキングサイズベッドを設置。
雄大な明星ヶ岳のパノラマビュー客室。
カップルやご夫婦、一人旅でのご利用にお勧めです。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※客室風呂は温泉ではございません
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 71,900 円
- 朝食付き
- 夕食付き
1室限定【本館】展望風呂付き和室ツイン／60平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 71,900 円
7月31日までキャンセル無料
【本館】最上階／展望風呂付き和室ツイン
【本館】最上階／展望風呂付き和室ツイン
【本館】最上階／展望風呂付き和室ツイン
【エステフルコース110分 × スタンダードプラン】
自分へのご褒美やご一緒に宿泊される方へのプレゼントにおすすめのエステ付きプランとなります。
～プラン特典～
お顔とお身体の贅沢コース"天翠スペシャル"
1名様分の施術料無料（プラン料金に含まれています）
【コース内容】
ボディ60分+フェイシャル50分＝合計110分コース
保湿性の高いオイルで、全身をトリートメント
肩こり、疲労感、リラクゼーションに効果的
お顔は、透明感たっぷりな美肌に仕上げます
施術は全てオールハンドで行います
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜★基本懐石＞
旬の食材を使用した目でも愉しめる天翠茶寮の基本懐石コースをご用意いたします
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
1室限定【本館】展望風呂付き和室ツイン／60平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／60㎡／禁煙／最上階
琉球畳にローベッド2台を配したデザイン性の高い和洋室。
明星ヶ岳と周辺の絶景を大パノラマで眺めることができる開放的なお部屋です。
《アメニティ》
歯ブラシセット／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／ドリップコーヒー／湯沸かしポット／冷蔵庫
ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機／湯籠
※客室の展望風呂は温泉ではございません
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 73,000 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【離れ／月】TypeA 温泉露天風呂+足湯付き和洋室／34平米 ※禁煙
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 73,000 円
7月31日までキャンセル無料
【離れ】TypeA（一例）
【離れ】TypeA（一例）
【離れ】離れ客室で癒しの時間を ※イメージ
【エステフルコース110分 × スタンダードプラン】
自分へのご褒美やご一緒に宿泊される方へのプレゼントにおすすめのエステ付きプランとなります。
～プラン特典～
お顔とお身体の贅沢コース"天翠スペシャル"
1名様分の施術料無料（プラン料金に含まれています）
【コース内容】
ボディ60分+フェイシャル50分＝合計110分コース
保湿性の高いオイルで、全身をトリートメント
肩こり、疲労感、リラクゼーションに効果的
お顔は、透明感たっぷりな美肌に仕上げます
施術は全てオールハンドで行います
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜★基本懐石＞
旬の食材を使用した目でも愉しめる天翠茶寮の基本懐石コースをご用意いたします
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
【離れ／月】TypeA 温泉露天風呂+足湯付き和洋室／34平米 ※禁煙
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員2名／34㎡／禁煙
テラス部分に露天風呂と専用足湯を設置した客室。
シモンズ製の幅120cmのセミダブルベッドを2台設置し、
露天風呂には由緒正しい「木賀温泉」を引水しております。
本館に近いためロビーやレストランへの移動がスムーズです。
《アメニティ》
歯ブラシセット／ヘアバンド／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／バスローブ／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
寝室（120cm幅セミダブルベッド2台）／無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／湯沸かしポット／冷蔵庫
シャワーブース／ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機
湯籠／ブルーレイレコーダー／ベッドサイドコンセント（100V/USB）／コーヒーミル／館内用下駄
※足湯は温泉ではございません
※小学生以下のお子様はご宿泊いただけません
※記載の客室平米数には、テラス部分の面積が含まれます
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 74,100 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【離れ／風】TypeS 温泉露天風呂付き和洋室／43平米 ※禁煙
- 最大収容人数：4名
大人1人あたり： 74,100 円
7月31日までキャンセル無料
【離れ】TypeS（一例）
【離れ】TypeS（一例）
【離れ】TypeS（一例）
【エステフルコース110分 × スタンダードプラン】
自分へのご褒美やご一緒に宿泊される方へのプレゼントにおすすめのエステ付きプランとなります。
～プラン特典～
お顔とお身体の贅沢コース"天翠スペシャル"
1名様分の施術料無料（プラン料金に含まれています）
【コース内容】
ボディ60分+フェイシャル50分＝合計110分コース
保湿性の高いオイルで、全身をトリートメント
肩こり、疲労感、リラクゼーションに効果的
お顔は、透明感たっぷりな美肌に仕上げます
施術は全てオールハンドで行います
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜★基本懐石＞
旬の食材を使用した目でも愉しめる天翠茶寮の基本懐石コースをご用意いたします
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
【離れ／風】TypeS 温泉露天風呂付き和洋室／43平米 ※禁煙
最大収容人数 4名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員4名／43㎡／禁煙
天然木の温もりが優しい和リビングと寝室が分かれたゆとり設計の和洋室。
テラスには由緒正しい「木賀温泉」を引水した露天風呂が配され、日中は四季折々の景観美を独占。
間近に自然を感じることができる客室です。
《アメニティ》
歯ブラシセット／ヘアバンド／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／バスローブ／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
寝室（120cm幅セミダブルベッド2台）／無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／湯沸かしポット／冷蔵庫
シャワーブース／ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機
湯籠／ブルーレイレコーダー／ベッドサイドコンセント（100V/USB）／コーヒーミル／館内用下駄
※3名様以上でご利用の場合、和布団をご用意させて頂きます
※小学生以下のお子様はご宿泊いただけません
※客室までに階段がございます
※記載の客室平米数には、テラス部分の面積が含まれます
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 75,200 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【離れ／花】TypeB 温泉露天風呂付き和洋室／43平米 ※禁煙
- 最大収容人数：4名
大人1人あたり： 75,200 円
7月31日までキャンセル無料
【離れ】TypeB（一例）
【離れ】TypeB（一例）
【離れ】TypeB（一例）
【エステフルコース110分 × スタンダードプラン】
自分へのご褒美やご一緒に宿泊される方へのプレゼントにおすすめのエステ付きプランとなります。
～プラン特典～
お顔とお身体の贅沢コース"天翠スペシャル"
1名様分の施術料無料（プラン料金に含まれています）
【コース内容】
ボディ60分+フェイシャル50分＝合計110分コース
保湿性の高いオイルで、全身をトリートメント
肩こり、疲労感、リラクゼーションに効果的
お顔は、透明感たっぷりな美肌に仕上げます
施術は全てオールハンドで行います
＜天翠茶寮流おもてなし＞
・ウェルカムサービス
足湯BAR：ワンドリンクサービス（15:00～20:30）
レストラン：お菓子・ソフトドリンク・アルコールをご用意（15:00～17:00）
・貸切露天風呂・貸切岩盤浴
ご滞在中にどちらか1回無料でご利用可能（45分／回）
※1グループにつき1回までとなります
・選べる色浴衣（女性・男性）
■大浴場（内湯・露天風呂）
露天風呂は源泉かけ流しの大涌谷温泉となります
※内湯は温泉ではございません
※大浴場は本館地下1階にございます
※入湯税別途150円（12歳以上）頂戴いたします
■ご夕食／レストラン
＜★基本懐石＞
旬の食材を使用した目でも愉しめる天翠茶寮の基本懐石コースをご用意いたします
≪お食事時間について≫
ご予約時に、ご希望のお食事開始時刻をお知らせ下さい（“17：45”もしくは“19：45”）
※先着順のためご希望に添えない場合がございます
※19時以降チェックインの場合はご夕食のご用意が出来かねます
※ベジタリアンの食事メニューをご希望の方は、ご宿泊日3日前までにお知らせください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては、お食事ページ内に記載しております
■ご朝食／レストラン
“こだわり”が詰まった和朝食
■アクセス
電車：「強羅」駅より徒歩3分
お車：小田原ICより約40分／駐車場無料
＜ご注意事項＞
チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとさせて頂きますのでご了承下さい
【離れ／花】TypeB 温泉露天風呂付き和洋室／43平米 ※禁煙
最大収容人数 4名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
定員4名／43㎡／禁煙
箱根外輪山のひとつ、明星ヶ岳の大文字を一望出来る和洋室。
テラスには由緒正しい「木賀温泉」を引水した露天風呂が配され、
日中は四季折々の景観美を独占できます。
箱根外輪山、そして強羅を象徴する「大文字」を眺望しながらプライベートなひと時をお愉しみください。
《アメニティ》
歯ブラシセット／ヘアバンド／シャワーキャップ／カミソリ／ヘアブラシ／コットン
シャンプーセット／ボディタオル／バスローブ／湯足袋／浴衣帯／バスタオル／フェイスタオル
《客室設備》
寝室（120cm幅セミダブルベッド2台）／無料Wi-Fi／テレビ／お茶セット／湯沸かしポット／冷蔵庫
シャワーブース／ドライヤー／タオルウォーマー／金庫／洗浄機能付トイレ／加湿機能付空気清浄機
湯籠／ブルーレイレコーダー／ベッドサイドコンセント（100V/USB）／コーヒーミル／館内用下駄
※3名様以上でご利用の場合、和布団をご用意させて頂きます
※小学生以下のお子様はご宿泊いただけません
※記載の客室平米数には、テラス露天風呂の面積が含まれます
※2泊以上の方で、清掃をご希望の場合は1回あたり4,000円(税別)別途ご料金が発生いたします
2026/8/8(土) - 2026/8/9(日)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
施設情報
-
チェックイン15:00
-
チェックアウト10:00
人気の施設・サービス
露天風呂、 温泉
アクティビティ・リラクゼーション
マッサージ
館内施設・サービス
駐車場、 露天風呂、 温泉
その他サービス
大浴場、 エステ（手配含む）
お子さまは年齢に関わらずご宿泊いただけます。
お子様連れのお客様へ
エキストラベッド・ベビーベッドをご使用いただくよう、宿泊施設より直接ご案内する場合がありますが、有料の場合は現地にてご精算ください。詳細はお手数ですが、宿泊施設まで直接お問い合わせをお願いいたします。
宿泊施設からのお知らせ
・入湯税が別途かかります。（入湯税：中学生以上お１人様150円）
・ チェックインが17：00を過ぎる場合は必ずご連絡下さい。
・ チェックイン時間を過ぎるとキャンセルとして取り扱われることがございますので、遅れる場合は必ずご連絡ください。
・ 未成年者だけのご宿泊には同意書の記入が必要となります。
・当館のアレルギー対応ポリシーについては公式サイトにて記載しております。
宿泊施設について
明星ヶ岳の眺望、懐石料理、伝統工芸、2種の美肌温泉など、日本の贅を尽くした【美】が拘りの温泉宿。
日本の美と和の心を込めたおもてなしで、上質な時間をお愉しみ下さい。
宿泊施設情報について
・上記の宿泊施設情報は変更になる場合がございます。ご利用の際はお客様ご自身で事前に宿泊施設へご確認ください。
・禁煙、喫煙の表記がない客室タイプは指定することができず、ご希望にそえない場合がございます。
・お申し込みのプランによりチェックイン・チェックアウト時間が異なる場合がございます。
・宿泊施設が提供している事前予約のできない数に限りがあるサービスについては、混雑状況によりご利用いただけない場合がございます。
・上記以外のご不明点はよくある質問（国内ホテル・旅館）をご確認ください。
足柄下郡箱根町強羅1320-276, 神奈川県, 250-0408