- 宿泊プラン 4 件
-
絞り込み
- 朝食付き
- 夕食付き
大人1人あたり： 31,410 円
大人1人あたり： 31,410 円
- 朝食付き
- 夕食付き
和室2間（本間12畳+副室4畳 / 聚楽第 / 禁煙）
- 部屋のサイズ：58.0m²（624 ft²）
- 最大収容人数：4名
大人1人あたり： 31,410 円
5月25日までキャンセル無料
和室2間【聚楽第】（客室一例）
展望風呂（イメージ）
大浴場（イメージ）
夕食_季節の会席（イメージ）
客室一例
客室一例
□■山翠楼（さんすいろう）■□
湯河原の老舗料亭温泉旅館「山翠楼」。
至福のくつろぎ、旬の会席料理、湯河原の自然を堪能できる温泉・露天風呂、そして培ってきたおもてなしの心でお迎えします。
■連泊割（※除外日あり）
【2連泊以上】1,000円引き（※）/1人1泊あたり
※寝具・食事ありのお子様：0～5歳は500円引き、6～11歳は700円引きとなります。
※割引額は表示代金に反映済みです。
※連泊割除外日：5/2～5、7/18・19、8/8～15、9/19～22
■お部屋
和室2間（本間12畳+副室4畳/58㎡）【聚楽第】1～3名1室
山翠楼でもっとも標準的なタイプの客室です。
大きく設けられた障子を開ければ、ため息が漏れるような万緑の山々。時間帯によって移ろい見せる山の景色をお楽しみください。
■食事
【夕食】
四季ごとに変化する食材を最大限に活かしたお料理は、地元の新鮮な食材にもこだわり、
素材・器・調理法、そして季節のあしらいなど料亭旅館ならではのお料理を存分にお楽しみいただけます。
食事会場/個室食事処
食事形態/和食（会席料理）
営業時間/17:30～20:30
※ご夕食時間は17時～19時の個室食事処の利用状況に応じて、開始時刻を宿一任とさせていただきます。
※到着時刻が19時を過ぎる場合は事前にご相談くださいませ。
※時間入替制のため、お食事時間は120分とさせていただきます。
＜お子様の食事について＞
・6～11歳でお子様代金利用のお客様は小学生向けの献立
・0～5歳でお子様代金利用のお客様はお子様用のメニュー
・0～2歳で添い寝のお子様にはお食事は付きません。
【朝食】
食事会場/個室食事処
食事形態/和食
営業時間/7:30～9:00
選べる朝の焼き魚と、総料理長が地元産食材を創意工夫した「朝のごちそう料理」「朝の定番料理」を二段重にてご用意いたします。
■温泉
湯河原温泉は弱アルカリ性の柔らかい泉質。肌に潤いを与え、何度でもお入りいただけます。
高台から見渡せる山の景色が自慢の展望露天風呂「大空」。
2024年3月、ガラス張りのフィンランドサウナ「LEGEND」が展望露天風呂に新登場！
サウナストーンにアロマ水をかけて迫力のロウリュもお楽しみ頂けます。
※展望露天風呂「大空」「フィンランドサウナ」…【男女入れ替え制】ご利用日により営業時間が変わります。
【奇数日】女性15:00～20:00 男性21:00～翌8:00、女性翌8:30～翌11:00
【偶数日】男性15:00～20:00、女性21:00～翌8:00、男性翌8:30～翌11:00
大浴場（殿方用・ご婦人用）…15:00～翌朝11:00
※いずれも11：00～15：00クローズ
【温泉について】加水・加温・循環ろ過・塩素消毒あり
※衛生管理上、おむつご利用の乳幼児のお子様の大浴場のご利用はご遠慮いただいております。
■フリーフローが楽しめるロビーラウンジ（2階）
時間帯により生ビール、コーヒー、ソフトドリンク、紅茶、アイスキャンディー、オリジナルスイーツなどを無料でご用意しております。
しのひと時をお過ごしください。
■添い寝のお子様
添い寝は0歳～2歳が可能です。
施設使用料はお一人様1泊あたり3,300円かかります。（税込・現地払い）
和室2間（本間12畳+副室4畳 / 聚楽第 / 禁煙）
部屋のサイズ 58.0m²（624 ft²）
最大収容人数 4名
客室設備・サービス
バスアメニティ
ヘアドライヤー、 バスルーム、 バスタブ、 シャワー、 タオル
客室設備・サービス
テレビ、 加湿器
その他サービス
トイレ、 歯ブラシ、 パジャマ
2026/5/29(金) - 2026/5/30(土)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
- 食事なし
大人1人あたり： 26,570 円～ 34,270円
大人1人あたり： 26,570 円
- 食事なし
和室/50～58平米【聚楽第】
- 最大収容人数：4名
大人1人あたり： 26,570 円
5月22日までキャンセル無料
【聚楽第】和室（12畳+前室3畳）
≪お食事なしの素泊まりプラン≫
気軽に温泉旅を楽しみたいお客様向けの【素泊まり】プランです。
チェックインは21時までOK。
平日のお仕事帰りや観光を満喫されたい方でも、お時間を気にせずご利用いただけます。
◆ご注意◆
当プランは素泊まりプランのため、夕食・朝食が付きません。
当日の夕食朝食の別途注文はお受けしておりません。予めご了承ください。
また、売店ではインスタントラーメンやドリンク・おつまみなどを販売しておりますが、
館内には飲食スペースはございません。予めご了承ください。
※お部屋お任せタイプは宿一任、当日のご案内となります。お部屋の変更及び眺望広さ等のリクエストは、一切承りかねます。
※宿周辺【徒歩圏内】にも飲食店はありません。湯河原町内へは車で約１０分です。
※21時以降のご到着の場合は、事前にご連絡下さいませ。
※早朝8時前のご出発の場合は、ご到着時のご精算をお願い致します。
=== 抜群の眺望を楽しむ展望露天風呂と、個室食事処で季節のお料理を味わう ===
【温泉】
朝・昼は山々の翠、夜は満天の星空を望む「展望露天風呂」や黒御影石の大浴場で湯河原
の名湯を心ゆくまでご堪能ください。展望露天風呂はご利用日により営業時間が代わります。
【フリーフローサービスが楽しめる ロビーラウンジ】
・時間帯によってさまざまな種類のドリンクをセルフサービスでご提供。
生ビール・コーヒー・紅茶・ソフトドリンク・アイスキャンディー・オリジナルスイーツ・おつまみなど。
※ご提供内容は変更となる場合がございます
◇チェックイン15時／チェックアウト11時
※入湯税150円／人（大人のみ別途要）
※2026年4月1日からお一人様1泊あたり宿泊税を別途頂戴いたします
※0歳～2歳添い寝（食事なし・布団なし）：施設使用料3,300円(税込)を現地にて頂戴致します
※この商品は個人利用のお客様を対象としたプランです。
再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。
和室/50～58平米【聚楽第】
最大収容人数 4名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
箱根の深い山並みと湯浴み
コンパクトにまとまった和室（50～58平米）は、ご夫婦やカップルにおすすめです。
本間と前室を備えたおふたり様におすすめの客室。藤木川のせせらぎが耳に優しく、静寂のひとときをお過ごしいただけます。
客室内でも洗い場付きの浴室でごゆっくり。
【客室備品】
・Wifi接続可能
・テレビ衛星放送可・電気ケトル・ドライヤー1200W・冷蔵庫(ドリンクあり)
・加湿機能付空気清浄機・セッタ・ハンガー
【リネン類】
・ゆかた・作務衣・羽織・バスタオル・タオル・バスローブ
【アメニティー類】
・コーセー「NATURE&CO」(シャンプー・コンディショナー・ボディーソープ)
・女性用(乳液・化粧水・洗顔料・メーク落としオイル)
・男性用(トニック・リキッド・ｱﾌﾀｰｼｪｰﾌﾞﾛｰｼｮﾝ・ｼｪｰﾌﾞｸﾘﾝｼﾞﾝｸﾞ)
・ハミガキセット・ヘヤブラシ・カミソリ・コットン・ヘヤバンド・めん棒・たび・ビニール巾着
2026/5/29(金) - 2026/5/30(土)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 28,880 円
- 食事なし
モダン和洋室/シャワーブース付/51～60平米【常盤第】
- 最大収容人数：3名
大人1人あたり： 28,880 円
5月22日までキャンセル無料
≪お食事なしの素泊まりプラン≫
気軽に温泉旅を楽しみたいお客様向けの【素泊まり】プランです。
チェックインは21時までOK。
平日のお仕事帰りや観光を満喫されたい方でも、お時間を気にせずご利用いただけます。
◆ご注意◆
当プランは素泊まりプランのため、夕食・朝食が付きません。
当日の夕食朝食の別途注文はお受けしておりません。予めご了承ください。
また、売店ではインスタントラーメンやドリンク・おつまみなどを販売しておりますが、
館内には飲食スペースはございません。予めご了承ください。
※お部屋お任せタイプは宿一任、当日のご案内となります。お部屋の変更及び眺望広さ等のリクエストは、一切承りかねます。
※宿周辺【徒歩圏内】にも飲食店はありません。湯河原町内へは車で約１０分です。
※21時以降のご到着の場合は、事前にご連絡下さいませ。
※早朝8時前のご出発の場合は、ご到着時のご精算をお願い致します。
=== 抜群の眺望を楽しむ展望露天風呂と、個室食事処で季節のお料理を味わう ===
【温泉】
朝・昼は山々の翠、夜は満天の星空を望む「展望露天風呂」や黒御影石の大浴場で湯河原
の名湯を心ゆくまでご堪能ください。展望露天風呂はご利用日により営業時間が代わります。
【フリーフローサービスが楽しめる ロビーラウンジ】
・時間帯によってさまざまな種類のドリンクをセルフサービスでご提供。
生ビール・コーヒー・紅茶・ソフトドリンク・アイスキャンディー・オリジナルスイーツ・おつまみなど。
※ご提供内容は変更となる場合がございます
◇チェックイン15時／チェックアウト11時
※入湯税150円／人（大人のみ別途要）
※2026年4月1日からお一人様1泊あたり宿泊税を別途頂戴いたします
※0歳～2歳添い寝（食事なし・布団なし）：施設使用料3,300円(税込)を現地にて頂戴致します
※この商品は個人利用のお客様を対象としたプランです。
再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。
モダン和洋室/シャワーブース付/51～60平米【常盤第】
最大収容人数 3名
客室設備・サービス
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
リビングスペースには、琉球畳に座テーブルを配し奥には可動式の大型ＴＶ、左右にワイドなベッドといつでも自由に寛げるデイベッドを用意。様々なスタイルで寛いでいただける設えとなっております。
組子細工や和の色調の中にベッドを配置。琉球畳を使用し落ち着いた空間を演出しています。
ベッドサイドは優しい色合いの照明で、自然な眠りへの誘いを。
照明の調整やスマートフォンなどの充電に便利なパネルをベッドボードに設置しております。
※当客室にバスタブはございません（シャワールームのみ）
【客室備品】
・Wifi接続可能
・テレビ衛星放送可・電気ケトル・ドライヤー1200W・冷蔵庫(ドリンクあり)
・加湿機能付空気清浄機・セッタ・ハンガー
【リネン類】
・ゆかた・作務衣・羽織・バスタオル・タオル・バスローブ
【アメニティー類】
・コーセー「NATURE&CO」(シャンプー・コンディショナー・ボディーソープ)
・女性用(乳液・化粧水・洗顔料・メーク落としオイル)
・男性用(トニック・リキッド・ｱﾌﾀｰｼｪｰﾌﾞﾛｰｼｮﾝ・ｼｪｰﾌﾞｸﾘﾝｼﾞﾝｸﾞ)
・ハミガキセット・ヘヤブラシ・カミソリ・コットン・ヘヤバンド・めん棒・た
2026/5/29(金) - 2026/5/30(土)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 28,880 円
- 食事なし
和洋室/58～64平米【聚楽第】
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 28,880 円
5月22日までキャンセル無料
≪お食事なしの素泊まりプラン≫
気軽に温泉旅を楽しみたいお客様向けの【素泊まり】プランです。
チェックインは21時までOK。
平日のお仕事帰りや観光を満喫されたい方でも、お時間を気にせずご利用いただけます。
◆ご注意◆
当プランは素泊まりプランのため、夕食・朝食が付きません。
当日の夕食朝食の別途注文はお受けしておりません。予めご了承ください。
また、売店ではインスタントラーメンやドリンク・おつまみなどを販売しておりますが、
館内には飲食スペースはございません。予めご了承ください。
※お部屋お任せタイプは宿一任、当日のご案内となります。お部屋の変更及び眺望広さ等のリクエストは、一切承りかねます。
※宿周辺【徒歩圏内】にも飲食店はありません。湯河原町内へは車で約１０分です。
※21時以降のご到着の場合は、事前にご連絡下さいませ。
※早朝8時前のご出発の場合は、ご到着時のご精算をお願い致します。
=== 抜群の眺望を楽しむ展望露天風呂と、個室食事処で季節のお料理を味わう ===
【温泉】
朝・昼は山々の翠、夜は満天の星空を望む「展望露天風呂」や黒御影石の大浴場で湯河原
の名湯を心ゆくまでご堪能ください。展望露天風呂はご利用日により営業時間が代わります。
【フリーフローサービスが楽しめる ロビーラウンジ】
・時間帯によってさまざまな種類のドリンクをセルフサービスでご提供。
生ビール・コーヒー・紅茶・ソフトドリンク・アイスキャンディー・オリジナルスイーツ・おつまみなど。
※ご提供内容は変更となる場合がございます
◇チェックイン15時／チェックアウト11時
※入湯税150円／人（大人のみ別途要）
※2026年4月1日からお一人様1泊あたり宿泊税を別途頂戴いたします
※0歳～2歳添い寝（食事なし・布団なし）：施設使用料3,300円(税込)を現地にて頂戴致します
※この商品は個人利用のお客様を対象としたプランです。
再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。
和洋室/58～64平米【聚楽第】
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
箱根の深い山並みと湯浴み
聚楽第では最も広い客室です。
障子を開ければ奥湯河原の自然の中にいるような気分を味わえる和洋室（58～64平米）広々とした客室です。
数奇屋造りの純和風の客室。
コーナーに位置し、山に囲まれるように感じられる客室、春は新緑、夏は緑深く、秋に紅葉が美しい眺めをかもし出します。
【客室備品】
・Wifi接続可能
・テレビ衛星放送可・電気ケトル・ドライヤー1200W・冷蔵庫(ドリンクあり)
・加湿機能付空気清浄機・セッタ・ハンガー
【リネン類】
・ゆかた・作務衣・羽織・バスタオル・タオル・バスローブ
【アメニティー類】
・コーセー「NATURE&CO」(シャンプー・コンディショナー・ボディーソープ)
・女性用(乳液・化粧水・洗顔料・メーク落としオイル)
・男性用(トニック・リキッド・ｱﾌﾀｰｼｪｰﾌﾞﾛｰｼｮﾝ・ｼｪｰﾌﾞｸﾘﾝｼﾞﾝｸﾞ)
・ハミガキセット・ヘヤブラシ・カミソリ・コットン・ヘヤバンド・めん棒・たび・ビニール巾着
2026/5/29(金) - 2026/5/30(土)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 28,880 円
- 食事なし
和洋室/内風呂付/53～68平米【桃山第】
- 最大収容人数：4名
大人1人あたり： 28,880 円
5月22日までキャンセル無料
【桃山第】DXスイート和室2間（13畳+8畳）
≪お食事なしの素泊まりプラン≫
気軽に温泉旅を楽しみたいお客様向けの【素泊まり】プランです。
チェックインは21時までOK。
平日のお仕事帰りや観光を満喫されたい方でも、お時間を気にせずご利用いただけます。
◆ご注意◆
当プランは素泊まりプランのため、夕食・朝食が付きません。
当日の夕食朝食の別途注文はお受けしておりません。予めご了承ください。
また、売店ではインスタントラーメンやドリンク・おつまみなどを販売しておりますが、
館内には飲食スペースはございません。予めご了承ください。
※お部屋お任せタイプは宿一任、当日のご案内となります。お部屋の変更及び眺望広さ等のリクエストは、一切承りかねます。
※宿周辺【徒歩圏内】にも飲食店はありません。湯河原町内へは車で約１０分です。
※21時以降のご到着の場合は、事前にご連絡下さいませ。
※早朝8時前のご出発の場合は、ご到着時のご精算をお願い致します。
=== 抜群の眺望を楽しむ展望露天風呂と、個室食事処で季節のお料理を味わう ===
【温泉】
朝・昼は山々の翠、夜は満天の星空を望む「展望露天風呂」や黒御影石の大浴場で湯河原
の名湯を心ゆくまでご堪能ください。展望露天風呂はご利用日により営業時間が代わります。
【フリーフローサービスが楽しめる ロビーラウンジ】
・時間帯によってさまざまな種類のドリンクをセルフサービスでご提供。
生ビール・コーヒー・紅茶・ソフトドリンク・アイスキャンディー・オリジナルスイーツ・おつまみなど。
※ご提供内容は変更となる場合がございます
◇チェックイン15時／チェックアウト11時
※入湯税150円／人（大人のみ別途要）
※2026年4月1日からお一人様1泊あたり宿泊税を別途頂戴いたします
※0歳～2歳添い寝（食事なし・布団なし）：施設使用料3,300円(税込)を現地にて頂戴致します
※この商品は個人利用のお客様を対象としたプランです。
再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。
和洋室/内風呂付/53～68平米【桃山第】
最大収容人数 4名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
少しだけ贅沢したいお二人にオススメの客室
和室と琉球畳のベッドルームが付いた53平米～68平米の客室をご用意しております。
贅沢な空間だけでなく、しつらえ・調度品も典雅な雰囲気を演出しております。ゆったりとしたお部屋で至極の時間をお過ごし下さい。
桃山第の客室には全てベッドを備えたお部屋をご用意しております。
ご要望でお布団のご利用も承っております。
SIMMONS社製のベッドは、独自のポケットコイルの豊かなクッション性。
そして、ディープキルトの柔らかな肌触りが全身に快適な眠りを実感させてくれます。
【客室備品】
・Wifi接続可能
・テレビ衛星放送可・電気ケトル・ドライヤー1200W・冷蔵庫(ドリンクあり)
・加湿機能付空気清浄機・セッタ・ハンガー
【リネン類】
・ゆかた・作務衣・羽織・バスタオル・タオル・バスローブ
【アメニティー類】
・コーセー「NATURE&CO」(シャンプー・コンディショナー・ボディーソープ)
・女性用(乳液・化粧水・洗顔料・メーク落としオイル)
・男性用(トニック・リキッド・ｱﾌﾀｰｼｪｰﾌﾞﾛｰｼｮﾝ・ｼｪｰﾌﾞｸﾘﾝｼﾞﾝｸﾞ)
・ハミガキセット・ヘヤブラシ・カミソリ・コットン・
2026/5/29(金) - 2026/5/30(土)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 31,190 円
- 食事なし
和洋室/内風呂付/70～108平米【源氏別館】
- 最大収容人数：6名
大人1人あたり： 31,190 円
5月22日までキャンセル無料
【源氏別館】ご家族でのご旅行や、グループのお客様におすすめしたい、雅やかな雰囲気を持つ客室です。
≪お食事なしの素泊まりプラン≫
気軽に温泉旅を楽しみたいお客様向けの【素泊まり】プランです。
チェックインは21時までOK。
平日のお仕事帰りや観光を満喫されたい方でも、お時間を気にせずご利用いただけます。
◆ご注意◆
当プランは素泊まりプランのため、夕食・朝食が付きません。
当日の夕食朝食の別途注文はお受けしておりません。予めご了承ください。
また、売店ではインスタントラーメンやドリンク・おつまみなどを販売しておりますが、
館内には飲食スペースはございません。予めご了承ください。
※お部屋お任せタイプは宿一任、当日のご案内となります。お部屋の変更及び眺望広さ等のリクエストは、一切承りかねます。
※宿周辺【徒歩圏内】にも飲食店はありません。湯河原町内へは車で約１０分です。
※21時以降のご到着の場合は、事前にご連絡下さいませ。
※早朝8時前のご出発の場合は、ご到着時のご精算をお願い致します。
=== 抜群の眺望を楽しむ展望露天風呂と、個室食事処で季節のお料理を味わう ===
【温泉】
朝・昼は山々の翠、夜は満天の星空を望む「展望露天風呂」や黒御影石の大浴場で湯河原
の名湯を心ゆくまでご堪能ください。展望露天風呂はご利用日により営業時間が代わります。
【フリーフローサービスが楽しめる ロビーラウンジ】
・時間帯によってさまざまな種類のドリンクをセルフサービスでご提供。
生ビール・コーヒー・紅茶・ソフトドリンク・アイスキャンディー・オリジナルスイーツ・おつまみなど。
※ご提供内容は変更となる場合がございます
◇チェックイン15時／チェックアウト11時
※入湯税150円／人（大人のみ別途要）
※2026年4月1日からお一人様1泊あたり宿泊税を別途頂戴いたします
※0歳～2歳添い寝（食事なし・布団なし）：施設使用料3,300円(税込)を現地にて頂戴致します
※この商品は個人利用のお客様を対象としたプランです。
再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。
和洋室/内風呂付/70～108平米【源氏別館】
最大収容人数 6名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
ご家族でのご旅行や、グループのお客様におすすめしたい雅やかな雰囲気を持つ客室です。
ゆとりのある京風数寄屋造りの客室には、源氏物語を主題にした几帳や燭台などが飾られ、平安時代を思わせる客室です。
お茶室と水屋を備えた客室もあります。
客室名は、全て源氏物語54帖より名付け、源氏香図と合わせて表記しております。
客室内でも洗い場付きの広い浴室でごゆっくり。
NATURE&COのバスアメニティ(シャンプー・コンディショナー・ボディーソープ)をご用意しております。
【客室備品】
・Wifi接続可能
・テレビ衛星放送可・電気ケトル・ドライヤー1200W・冷蔵庫(ドリンクあり)
・加湿機能付空気清浄機・セッタ・ハンガー
【リネン類】
・ゆかた・作務衣・羽織・バスタオル・タオル・バスローブ
【アメニティー類】
・コーセー「NATURE&CO」(シャンプー・コンディショナー・ボディーソープ)
・女性用(乳液・化粧水・洗顔料・メーク落としオイル)
・男性用(トニック・リキッド・ｱﾌﾀｰｼｪｰﾌﾞﾛｰｼｮﾝ・ｼｪｰﾌﾞｸﾘﾝｼﾞﾝｸﾞ)
・ハミガキセット・ヘヤブラシ・カミソリ・コットン・ヘヤバンド・めん棒・たび・ビニール巾着
2026/5/29(金) - 2026/5/30(土)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 34,270 円
- 食事なし
特別和洋室/内風呂付/130平米【桃山第】
- 最大収容人数：6名
大人1人あたり： 34,270 円
5月22日までキャンセル無料
【桃山第】DXスイート和室3間（12畳+8畳+6畳）
≪お食事なしの素泊まりプラン≫
気軽に温泉旅を楽しみたいお客様向けの【素泊まり】プランです。
チェックインは21時までOK。
平日のお仕事帰りや観光を満喫されたい方でも、お時間を気にせずご利用いただけます。
◆ご注意◆
当プランは素泊まりプランのため、夕食・朝食が付きません。
当日の夕食朝食の別途注文はお受けしておりません。予めご了承ください。
また、売店ではインスタントラーメンやドリンク・おつまみなどを販売しておりますが、
館内には飲食スペースはございません。予めご了承ください。
※お部屋お任せタイプは宿一任、当日のご案内となります。お部屋の変更及び眺望広さ等のリクエストは、一切承りかねます。
※宿周辺【徒歩圏内】にも飲食店はありません。湯河原町内へは車で約１０分です。
※21時以降のご到着の場合は、事前にご連絡下さいませ。
※早朝8時前のご出発の場合は、ご到着時のご精算をお願い致します。
=== 抜群の眺望を楽しむ展望露天風呂と、個室食事処で季節のお料理を味わう ===
【温泉】
朝・昼は山々の翠、夜は満天の星空を望む「展望露天風呂」や黒御影石の大浴場で湯河原
の名湯を心ゆくまでご堪能ください。展望露天風呂はご利用日により営業時間が代わります。
【フリーフローサービスが楽しめる ロビーラウンジ】
・時間帯によってさまざまな種類のドリンクをセルフサービスでご提供。
生ビール・コーヒー・紅茶・ソフトドリンク・アイスキャンディー・オリジナルスイーツ・おつまみなど。
※ご提供内容は変更となる場合がございます
◇チェックイン15時／チェックアウト11時
※入湯税150円／人（大人のみ別途要）
※2026年4月1日からお一人様1泊あたり宿泊税を別途頂戴いたします
※0歳～2歳添い寝（食事なし・布団なし）：施設使用料3,300円(税込)を現地にて頂戴致します
※この商品は個人利用のお客様を対象としたプランです。
再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。
特別和洋室/内風呂付/130平米【桃山第】
最大収容人数 6名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
特別な思い出作りに
和室本間に次の間、副室が付いた約130平米の客室【桃山第特室】をご用意しております。
贅沢な空間だけでなく、しつらえ・調度品も典雅な雰囲気を演出しております。ゆったりとしたお部屋で至極の時間をお過ごし下さい。
※本間と次の間が壁で仕切られたタイプもございます。
桃山第の客室には全てベッドを備えたお部屋をご用意しております。
ご要望でお布団のご利用も承っております。
2026/5/29(金) - 2026/5/30(土)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
- 朝食付き
大人1人あたり： 24,230 円～ 39,160円
大人1人あたり： 24,230 円
- 朝食付き
【聚楽第】和室 禁煙
- 部屋のサイズ：50.0m²（538 ft²）
- 最大収容人数：3名
大人1人あたり： 24,230 円
ご予約後-キャンセル料発生
【聚楽第】和室 禁煙
部屋のサイズ 50.0m²（538 ft²）
最大収容人数 3名
客室設備・サービス
バスアメニティ
ヘアドライヤー、 バスタブ、 シャワー、 シャワーと浴槽（別々）、 トイレタリー、 タオル、 プライベートバスルーム
食事・飲料サービス
コーヒー/ティーメーカー、 冷蔵庫、 キッチン用品
客室設備・サービス
エアコン、 書斎デスク、 ワイヤレス インターネット、 セーフティボックス（客室内）、 テレビ、 衛星テレビ/ケーブルテレビ、 無料Wi-Fi、 電話、 暖房、 空気洗浄機、 リネン類、 鏡、 スリッパ
その他サービス
薄型TV、 飲料水ボトル（無料）、 談話エリア、 遮光カーテン、 モーニングコール、 洋服掛け、 クローゼット、 木床、 ワークスペース（ノートパソコン使用可）、 温泉利用可、 開閉可能窓、 電気ケトル、 畳エリア、 窓側
2026/5/29(金) - 2026/5/30(土)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 30,360 円
- 朝食付き
和室/50～58平米【聚楽第】
- 最大収容人数：4名
大人1人あたり： 30,360 円
5月22日までキャンセル無料
【聚楽第】和室（12畳+前室3畳）
【山翠楼の朝食付プラン】
時間に縛られず、周辺観光をのんびり楽しみたい方におすすめの【朝食付】プランです。
チェックインは20時までOK。
お仕事終わりにも安心してご利用ください。
◆ご注意◆
当プランは朝食付プランのため、夕食が付きません。
当日の夕食朝食の別途注文はお受けしておりません。予めご了承ください。
また、売店ではインスタントラーメンやドリンク・おつまみなどを販売しておりますが、
館内には飲食スペースはございません。予めご了承ください。
※宿周辺【徒歩圏内】にも飲食店はありません。湯河原町内へは車で約10分です。
※20時以降のご到着の場合は、事前にご連絡下さいませ。
=== 抜群の眺望を楽しむ展望露天風呂と、個室食事処で季節のお料理を味わう ===
【朝食／個室お食事処】～和食膳～
北海道産のブランド米を使用した釜炊きご飯に、選べる焼き魚と、総料理長が地元産の旬を活かして創意工夫を凝らした二段重をお召し上がりいただけます。
※料理内容は宿泊時期・仕入等の都合により変更になる場合がございます。画像はイメージです。
【お子様のお食事】
・小学生：小学生向けのお献立
・3歳～未就学：「食事寝具あり」でのご予約の場合は「お子様ランチ」
・0～2歳「施設使用料のみ」でご予約の場合、お子様はお食事無しですが別途2,200円(税込)にてお子様プレートのご用意が可能でございます。
【温泉】
朝・昼は山々の翠、夜は満天の星空を望む「展望露天風呂」や黒御影石の大浴場で湯河原
の名湯を心ゆくまでご堪能ください。展望露天風呂はご利用日により営業時間が代わります。
【四季折々の花でおもてなし ロビー(2階）】
・セルフサービスのドリンクとしてコーヒー・紅茶・ジュースをご用意。
・朝はモーニングスイーツもご用意。
※ご提供サービス内容は変更となる場合がございます。
◇チェックイン15時／チェックアウト11時
※入湯税150円／人（大人のみ別途要）
※2026年4月1日からお一人様1泊あたり宿泊税を別途頂戴いたします
※0歳～2歳添い寝（食事なし・布団なし）：施設使用料3,300円(税込)を現地にて頂戴致します
※この商品は個人利用のお客様を対象としたプランです。
再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。
和室/50～58平米【聚楽第】
最大収容人数 4名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
箱根の深い山並みと湯浴み
コンパクトにまとまった和室（50～58平米）は、ご夫婦やカップルにおすすめです。
本間と前室を備えたおふたり様におすすめの客室。藤木川のせせらぎが耳に優しく、静寂のひとときをお過ごしいただけます。
客室内でも洗い場付きの浴室でごゆっくり。
【客室備品】
・Wifi接続可能
・テレビ衛星放送可・電気ケトル・ドライヤー1200W・冷蔵庫(ドリンクあり)
・加湿機能付空気清浄機・セッタ・ハンガー
【リネン類】
・ゆかた・作務衣・羽織・バスタオル・タオル・バスローブ
【アメニティー類】
・コーセー「NATURE&CO」(シャンプー・コンディショナー・ボディーソープ)
・女性用(乳液・化粧水・洗顔料・メーク落としオイル)
・男性用(トニック・リキッド・ｱﾌﾀｰｼｪｰﾌﾞﾛｰｼｮﾝ・ｼｪｰﾌﾞｸﾘﾝｼﾞﾝｸﾞ)
・ハミガキセット・ヘヤブラシ・カミソリ・コットン・ヘヤバンド・めん棒・たび・ビニール巾着
2026/5/29(金) - 2026/5/30(土)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 33,000 円
- 朝食付き
モダン和洋室/シャワーブース付/51～60平米【常盤第】
- 最大収容人数：3名
大人1人あたり： 33,000 円
5月22日までキャンセル無料
【山翠楼の朝食付プラン】
時間に縛られず、周辺観光をのんびり楽しみたい方におすすめの【朝食付】プランです。
チェックインは20時までOK。
お仕事終わりにも安心してご利用ください。
◆ご注意◆
当プランは朝食付プランのため、夕食が付きません。
当日の夕食朝食の別途注文はお受けしておりません。予めご了承ください。
また、売店ではインスタントラーメンやドリンク・おつまみなどを販売しておりますが、
館内には飲食スペースはございません。予めご了承ください。
※宿周辺【徒歩圏内】にも飲食店はありません。湯河原町内へは車で約10分です。
※20時以降のご到着の場合は、事前にご連絡下さいませ。
=== 抜群の眺望を楽しむ展望露天風呂と、個室食事処で季節のお料理を味わう ===
【朝食／個室お食事処】～和食膳～
北海道産のブランド米を使用した釜炊きご飯に、選べる焼き魚と、総料理長が地元産の旬を活かして創意工夫を凝らした二段重をお召し上がりいただけます。
※料理内容は宿泊時期・仕入等の都合により変更になる場合がございます。画像はイメージです。
【お子様のお食事】
・小学生：小学生向けのお献立
・3歳～未就学：「食事寝具あり」でのご予約の場合は「お子様ランチ」
・0～2歳「施設使用料のみ」でご予約の場合、お子様はお食事無しですが別途2,200円(税込)にてお子様プレートのご用意が可能でございます。
【温泉】
朝・昼は山々の翠、夜は満天の星空を望む「展望露天風呂」や黒御影石の大浴場で湯河原
の名湯を心ゆくまでご堪能ください。展望露天風呂はご利用日により営業時間が代わります。
【四季折々の花でおもてなし ロビー(2階）】
・セルフサービスのドリンクとしてコーヒー・紅茶・ジュースをご用意。
・朝はモーニングスイーツもご用意。
※ご提供サービス内容は変更となる場合がございます。
◇チェックイン15時／チェックアウト11時
※入湯税150円／人（大人のみ別途要）
※2026年4月1日からお一人様1泊あたり宿泊税を別途頂戴いたします
※0歳～2歳添い寝（食事なし・布団なし）：施設使用料3,300円(税込)を現地にて頂戴致します
※この商品は個人利用のお客様を対象としたプランです。
再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。
モダン和洋室/シャワーブース付/51～60平米【常盤第】
最大収容人数 3名
客室設備・サービス
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
リビングスペースには、琉球畳に座テーブルを配し奥には可動式の大型ＴＶ、左右にワイドなベッドといつでも自由に寛げるデイベッドを用意。様々なスタイルで寛いでいただける設えとなっております。
組子細工や和の色調の中にベッドを配置。琉球畳を使用し落ち着いた空間を演出しています。
ベッドサイドは優しい色合いの照明で、自然な眠りへの誘いを。
照明の調整やスマートフォンなどの充電に便利なパネルをベッドボードに設置しております。
※当客室にバスタブはございません（シャワールームのみ）
【客室備品】
・Wifi接続可能
・テレビ衛星放送可・電気ケトル・ドライヤー1200W・冷蔵庫(ドリンクあり)
・加湿機能付空気清浄機・セッタ・ハンガー
【リネン類】
・ゆかた・作務衣・羽織・バスタオル・タオル・バスローブ
【アメニティー類】
・コーセー「NATURE&CO」(シャンプー・コンディショナー・ボディーソープ)
・女性用(乳液・化粧水・洗顔料・メーク落としオイル)
・男性用(トニック・リキッド・ｱﾌﾀｰｼｪｰﾌﾞﾛｰｼｮﾝ・ｼｪｰﾌﾞｸﾘﾝｼﾞﾝｸﾞ)
・ハミガキセット・ヘヤブラシ・カミソリ・コットン・ヘヤバンド・めん棒・た
2026/5/29(金) - 2026/5/30(土)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 33,000 円
- 朝食付き
和洋室/58～64平米【聚楽第】
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 33,000 円
5月22日までキャンセル無料
【山翠楼の朝食付プラン】
時間に縛られず、周辺観光をのんびり楽しみたい方におすすめの【朝食付】プランです。
チェックインは20時までOK。
お仕事終わりにも安心してご利用ください。
◆ご注意◆
当プランは朝食付プランのため、夕食が付きません。
当日の夕食朝食の別途注文はお受けしておりません。予めご了承ください。
また、売店ではインスタントラーメンやドリンク・おつまみなどを販売しておりますが、
館内には飲食スペースはございません。予めご了承ください。
※宿周辺【徒歩圏内】にも飲食店はありません。湯河原町内へは車で約10分です。
※20時以降のご到着の場合は、事前にご連絡下さいませ。
=== 抜群の眺望を楽しむ展望露天風呂と、個室食事処で季節のお料理を味わう ===
【朝食／個室お食事処】～和食膳～
北海道産のブランド米を使用した釜炊きご飯に、選べる焼き魚と、総料理長が地元産の旬を活かして創意工夫を凝らした二段重をお召し上がりいただけます。
※料理内容は宿泊時期・仕入等の都合により変更になる場合がございます。画像はイメージです。
【お子様のお食事】
・小学生：小学生向けのお献立
・3歳～未就学：「食事寝具あり」でのご予約の場合は「お子様ランチ」
・0～2歳「施設使用料のみ」でご予約の場合、お子様はお食事無しですが別途2,200円(税込)にてお子様プレートのご用意が可能でございます。
【温泉】
朝・昼は山々の翠、夜は満天の星空を望む「展望露天風呂」や黒御影石の大浴場で湯河原
の名湯を心ゆくまでご堪能ください。展望露天風呂はご利用日により営業時間が代わります。
【四季折々の花でおもてなし ロビー(2階）】
・セルフサービスのドリンクとしてコーヒー・紅茶・ジュースをご用意。
・朝はモーニングスイーツもご用意。
※ご提供サービス内容は変更となる場合がございます。
◇チェックイン15時／チェックアウト11時
※入湯税150円／人（大人のみ別途要）
※2026年4月1日からお一人様1泊あたり宿泊税を別途頂戴いたします
※0歳～2歳添い寝（食事なし・布団なし）：施設使用料3,300円(税込)を現地にて頂戴致します
※この商品は個人利用のお客様を対象としたプランです。
再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。
和洋室/58～64平米【聚楽第】
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
箱根の深い山並みと湯浴み
聚楽第では最も広い客室です。
障子を開ければ奥湯河原の自然の中にいるような気分を味わえる和洋室（58～64平米）広々とした客室です。
数奇屋造りの純和風の客室。
コーナーに位置し、山に囲まれるように感じられる客室、春は新緑、夏は緑深く、秋に紅葉が美しい眺めをかもし出します。
【客室備品】
・Wifi接続可能
・テレビ衛星放送可・電気ケトル・ドライヤー1200W・冷蔵庫(ドリンクあり)
・加湿機能付空気清浄機・セッタ・ハンガー
【リネン類】
・ゆかた・作務衣・羽織・バスタオル・タオル・バスローブ
【アメニティー類】
・コーセー「NATURE&CO」(シャンプー・コンディショナー・ボディーソープ)
・女性用(乳液・化粧水・洗顔料・メーク落としオイル)
・男性用(トニック・リキッド・ｱﾌﾀｰｼｪｰﾌﾞﾛｰｼｮﾝ・ｼｪｰﾌﾞｸﾘﾝｼﾞﾝｸﾞ)
・ハミガキセット・ヘヤブラシ・カミソリ・コットン・ヘヤバンド・めん棒・たび・ビニール巾着
2026/5/29(金) - 2026/5/30(土)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 33,000 円
- 朝食付き
和洋室/内風呂付/53～68平米【桃山第】
- 最大収容人数：4名
大人1人あたり： 33,000 円
5月22日までキャンセル無料
【桃山第】DXスイート和室2間（13畳+8畳）
【山翠楼の朝食付プラン】
時間に縛られず、周辺観光をのんびり楽しみたい方におすすめの【朝食付】プランです。
チェックインは20時までOK。
お仕事終わりにも安心してご利用ください。
◆ご注意◆
当プランは朝食付プランのため、夕食が付きません。
当日の夕食朝食の別途注文はお受けしておりません。予めご了承ください。
また、売店ではインスタントラーメンやドリンク・おつまみなどを販売しておりますが、
館内には飲食スペースはございません。予めご了承ください。
※宿周辺【徒歩圏内】にも飲食店はありません。湯河原町内へは車で約10分です。
※20時以降のご到着の場合は、事前にご連絡下さいませ。
=== 抜群の眺望を楽しむ展望露天風呂と、個室食事処で季節のお料理を味わう ===
【朝食／個室お食事処】～和食膳～
北海道産のブランド米を使用した釜炊きご飯に、選べる焼き魚と、総料理長が地元産の旬を活かして創意工夫を凝らした二段重をお召し上がりいただけます。
※料理内容は宿泊時期・仕入等の都合により変更になる場合がございます。画像はイメージです。
【お子様のお食事】
・小学生：小学生向けのお献立
・3歳～未就学：「食事寝具あり」でのご予約の場合は「お子様ランチ」
・0～2歳「施設使用料のみ」でご予約の場合、お子様はお食事無しですが別途2,200円(税込)にてお子様プレートのご用意が可能でございます。
【温泉】
朝・昼は山々の翠、夜は満天の星空を望む「展望露天風呂」や黒御影石の大浴場で湯河原
の名湯を心ゆくまでご堪能ください。展望露天風呂はご利用日により営業時間が代わります。
【四季折々の花でおもてなし ロビー(2階）】
・セルフサービスのドリンクとしてコーヒー・紅茶・ジュースをご用意。
・朝はモーニングスイーツもご用意。
※ご提供サービス内容は変更となる場合がございます。
◇チェックイン15時／チェックアウト11時
※入湯税150円／人（大人のみ別途要）
※2026年4月1日からお一人様1泊あたり宿泊税を別途頂戴いたします
※0歳～2歳添い寝（食事なし・布団なし）：施設使用料3,300円(税込)を現地にて頂戴致します
※この商品は個人利用のお客様を対象としたプランです。
再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。
和洋室/内風呂付/53～68平米【桃山第】
最大収容人数 4名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
少しだけ贅沢したいお二人にオススメの客室
和室と琉球畳のベッドルームが付いた53平米～68平米の客室をご用意しております。
贅沢な空間だけでなく、しつらえ・調度品も典雅な雰囲気を演出しております。ゆったりとしたお部屋で至極の時間をお過ごし下さい。
桃山第の客室には全てベッドを備えたお部屋をご用意しております。
ご要望でお布団のご利用も承っております。
SIMMONS社製のベッドは、独自のポケットコイルの豊かなクッション性。
そして、ディープキルトの柔らかな肌触りが全身に快適な眠りを実感させてくれます。
【客室備品】
・Wifi接続可能
・テレビ衛星放送可・電気ケトル・ドライヤー1200W・冷蔵庫(ドリンクあり)
・加湿機能付空気清浄機・セッタ・ハンガー
【リネン類】
・ゆかた・作務衣・羽織・バスタオル・タオル・バスローブ
【アメニティー類】
・コーセー「NATURE&CO」(シャンプー・コンディショナー・ボディーソープ)
・女性用(乳液・化粧水・洗顔料・メーク落としオイル)
・男性用(トニック・リキッド・ｱﾌﾀｰｼｪｰﾌﾞﾛｰｼｮﾝ・ｼｪｰﾌﾞｸﾘﾝｼﾞﾝｸﾞ)
・ハミガキセット・ヘヤブラシ・カミソリ・コットン・
2026/5/29(金) - 2026/5/30(土)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 35,640 円
- 朝食付き
和洋室/内風呂付/70～108平米【源氏別館】
- 最大収容人数：6名
大人1人あたり： 35,640 円
5月22日までキャンセル無料
【源氏別館】ご家族でのご旅行や、グループのお客様におすすめしたい、雅やかな雰囲気を持つ客室です。
【山翠楼の朝食付プラン】
時間に縛られず、周辺観光をのんびり楽しみたい方におすすめの【朝食付】プランです。
チェックインは20時までOK。
お仕事終わりにも安心してご利用ください。
◆ご注意◆
当プランは朝食付プランのため、夕食が付きません。
当日の夕食朝食の別途注文はお受けしておりません。予めご了承ください。
また、売店ではインスタントラーメンやドリンク・おつまみなどを販売しておりますが、
館内には飲食スペースはございません。予めご了承ください。
※宿周辺【徒歩圏内】にも飲食店はありません。湯河原町内へは車で約10分です。
※20時以降のご到着の場合は、事前にご連絡下さいませ。
=== 抜群の眺望を楽しむ展望露天風呂と、個室食事処で季節のお料理を味わう ===
【朝食／個室お食事処】～和食膳～
北海道産のブランド米を使用した釜炊きご飯に、選べる焼き魚と、総料理長が地元産の旬を活かして創意工夫を凝らした二段重をお召し上がりいただけます。
※料理内容は宿泊時期・仕入等の都合により変更になる場合がございます。画像はイメージです。
【お子様のお食事】
・小学生：小学生向けのお献立
・3歳～未就学：「食事寝具あり」でのご予約の場合は「お子様ランチ」
・0～2歳「施設使用料のみ」でご予約の場合、お子様はお食事無しですが別途2,200円(税込)にてお子様プレートのご用意が可能でございます。
【温泉】
朝・昼は山々の翠、夜は満天の星空を望む「展望露天風呂」や黒御影石の大浴場で湯河原
の名湯を心ゆくまでご堪能ください。展望露天風呂はご利用日により営業時間が代わります。
【四季折々の花でおもてなし ロビー(2階）】
・セルフサービスのドリンクとしてコーヒー・紅茶・ジュースをご用意。
・朝はモーニングスイーツもご用意。
※ご提供サービス内容は変更となる場合がございます。
◇チェックイン15時／チェックアウト11時
※入湯税150円／人（大人のみ別途要）
※2026年4月1日からお一人様1泊あたり宿泊税を別途頂戴いたします
※0歳～2歳添い寝（食事なし・布団なし）：施設使用料3,300円(税込)を現地にて頂戴致します
※この商品は個人利用のお客様を対象としたプランです。
再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。
和洋室/内風呂付/70～108平米【源氏別館】
最大収容人数 6名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
ご家族でのご旅行や、グループのお客様におすすめしたい雅やかな雰囲気を持つ客室です。
ゆとりのある京風数寄屋造りの客室には、源氏物語を主題にした几帳や燭台などが飾られ、平安時代を思わせる客室です。
お茶室と水屋を備えた客室もあります。
客室名は、全て源氏物語54帖より名付け、源氏香図と合わせて表記しております。
客室内でも洗い場付きの広い浴室でごゆっくり。
NATURE&COのバスアメニティ(シャンプー・コンディショナー・ボディーソープ)をご用意しております。
【客室備品】
・Wifi接続可能
・テレビ衛星放送可・電気ケトル・ドライヤー1200W・冷蔵庫(ドリンクあり)
・加湿機能付空気清浄機・セッタ・ハンガー
【リネン類】
・ゆかた・作務衣・羽織・バスタオル・タオル・バスローブ
【アメニティー類】
・コーセー「NATURE&CO」(シャンプー・コンディショナー・ボディーソープ)
・女性用(乳液・化粧水・洗顔料・メーク落としオイル)
・男性用(トニック・リキッド・ｱﾌﾀｰｼｪｰﾌﾞﾛｰｼｮﾝ・ｼｪｰﾌﾞｸﾘﾝｼﾞﾝｸﾞ)
・ハミガキセット・ヘヤブラシ・カミソリ・コットン・ヘヤバンド・めん棒・たび・ビニール巾着
2026/5/29(金) - 2026/5/30(土)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 39,160 円
- 朝食付き
特別和洋室/内風呂付/130平米【桃山第】
- 最大収容人数：6名
大人1人あたり： 39,160 円
5月22日までキャンセル無料
【桃山第】DXスイート和室3間（12畳+8畳+6畳）
【山翠楼の朝食付プラン】
時間に縛られず、周辺観光をのんびり楽しみたい方におすすめの【朝食付】プランです。
チェックインは20時までOK。
お仕事終わりにも安心してご利用ください。
◆ご注意◆
当プランは朝食付プランのため、夕食が付きません。
当日の夕食朝食の別途注文はお受けしておりません。予めご了承ください。
また、売店ではインスタントラーメンやドリンク・おつまみなどを販売しておりますが、
館内には飲食スペースはございません。予めご了承ください。
※宿周辺【徒歩圏内】にも飲食店はありません。湯河原町内へは車で約10分です。
※20時以降のご到着の場合は、事前にご連絡下さいませ。
=== 抜群の眺望を楽しむ展望露天風呂と、個室食事処で季節のお料理を味わう ===
【朝食／個室お食事処】～和食膳～
北海道産のブランド米を使用した釜炊きご飯に、選べる焼き魚と、総料理長が地元産の旬を活かして創意工夫を凝らした二段重をお召し上がりいただけます。
※料理内容は宿泊時期・仕入等の都合により変更になる場合がございます。画像はイメージです。
【お子様のお食事】
・小学生：小学生向けのお献立
・3歳～未就学：「食事寝具あり」でのご予約の場合は「お子様ランチ」
・0～2歳「施設使用料のみ」でご予約の場合、お子様はお食事無しですが別途2,200円(税込)にてお子様プレートのご用意が可能でございます。
【温泉】
朝・昼は山々の翠、夜は満天の星空を望む「展望露天風呂」や黒御影石の大浴場で湯河原
の名湯を心ゆくまでご堪能ください。展望露天風呂はご利用日により営業時間が代わります。
【四季折々の花でおもてなし ロビー(2階）】
・セルフサービスのドリンクとしてコーヒー・紅茶・ジュースをご用意。
・朝はモーニングスイーツもご用意。
※ご提供サービス内容は変更となる場合がございます。
◇チェックイン15時／チェックアウト11時
※入湯税150円／人（大人のみ別途要）
※2026年4月1日からお一人様1泊あたり宿泊税を別途頂戴いたします
※0歳～2歳添い寝（食事なし・布団なし）：施設使用料3,300円(税込)を現地にて頂戴致します
※この商品は個人利用のお客様を対象としたプランです。
再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。
特別和洋室/内風呂付/130平米【桃山第】
最大収容人数 6名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
特別な思い出作りに
和室本間に次の間、副室が付いた約130平米の客室【桃山第特室】をご用意しております。
贅沢な空間だけでなく、しつらえ・調度品も典雅な雰囲気を演出しております。ゆったりとしたお部屋で至極の時間をお過ごし下さい。
※本間と次の間が壁で仕切られたタイプもございます。
桃山第の客室には全てベッドを備えたお部屋をご用意しております。
ご要望でお布団のご利用も承っております。
2026/5/29(金) - 2026/5/30(土)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
- 朝食付き
- 夕食付き
大人1人あたり： 30,250 円～ 55,550円
大人1人あたり： 30,250 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【聚楽第】和室 禁煙
- 部屋のサイズ：50.0m²（538 ft²）
- 最大収容人数：3名
大人1人あたり： 30,250 円
ご予約後-キャンセル料発生
【聚楽第】和室 禁煙
部屋のサイズ 50.0m²（538 ft²）
最大収容人数 3名
客室設備・サービス
バスアメニティ
ヘアドライヤー、 バスタブ、 シャワー、 シャワーと浴槽（別々）、 トイレタリー、 タオル、 プライベートバスルーム
食事・飲料サービス
コーヒー/ティーメーカー、 冷蔵庫、 キッチン用品
客室設備・サービス
エアコン、 書斎デスク、 ワイヤレス インターネット、 セーフティボックス（客室内）、 テレビ、 衛星テレビ/ケーブルテレビ、 無料Wi-Fi、 電話、 暖房、 空気洗浄機、 リネン類、 鏡、 スリッパ
その他サービス
薄型TV、 飲料水ボトル（無料）、 談話エリア、 遮光カーテン、 モーニングコール、 洋服掛け、 クローゼット、 木床、 ワークスペース（ノートパソコン使用可）、 温泉利用可、 開閉可能窓、 電気ケトル、 畳エリア、 窓側
2026/5/29(金) - 2026/5/30(土)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 32,870 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【常盤第】シャワーブース付モダン和洋室 禁煙
- 部屋のサイズ：50.0m²（538 ft²）
- 最大収容人数：3名
大人1人あたり： 32,870 円
ご予約後-キャンセル料発生
【常盤第】シャワーブース付モダン和洋室 禁煙
部屋のサイズ 50.0m²（538 ft²）
最大収容人数 3名
客室設備・サービス
バスアメニティ
ヘアドライヤー、 シャワー、 トイレタリー
食事・飲料サービス
冷蔵庫
客室設備・サービス
禁煙、 エアコン、 ワイヤレス インターネット、 無料Wi-Fi、 暖房、 リネン類、 鏡
その他サービス
薄型TV、 談話エリア、 ゴミ箱、 窓側
2026/5/29(金) - 2026/5/30(土)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 33,000 円
- 朝食付き
- 夕食付き
聚楽第 和室２間 禁煙 12畳＋次の間
- 最大収容人数：4名
大人1人あたり： 33,000 円
5月22日までキャンセル無料
お部屋タイプ確約プランです。
【お子様を含むご予約について】
【こども代金適用年齢】
＜こどもA＞小学生
＜こどもB＞3歳～未就学児
＜こどもD＞0才～2才
※航空機利用を含む商品は12歳（旅行開始日基準）小学生はおとな料金となります。
※1室おとな2名以上でお申込みください。
※こどもDは現地にて施設使用料3300円をお支払いください。
聚楽第 和室２間 禁煙 12畳＋次の間
最大収容人数 4名
客室設備・サービス
客室設備・サービス
禁煙
その他サービス
歯ブラシ、 タオル、 バスタオル、 かみそり、 化粧品、 ユカタ、 新聞（無料）、 夕刊、 朝刊、 シャンプーリンス、 石鹸ボディーソープ、 風呂、 トイレ、 洋式トイレ、 洗浄器付トイレ等、 冷房（無料）、 暖房（無料）、 冷蔵庫、 テレビ（無料）、 貸金庫（無料）、 山、 渓谷
2026/5/29(金) - 2026/5/30(土)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 33,000 円
- 朝食付き
- 夕食付き
聚楽第 和室２間 禁煙 12畳＋次の間
- 最大収容人数：4名
大人1人あたり： 33,000 円
5月22日までキャンセル無料
【当プランのおすすめポイント】
特に記載のない限り、各項目滞在中1回（連泊でも1回のみ）となります。
◆1室につき館内利用券3，000円分付
※お釣りは出ません。
◆山翠楼オリジナル菓子付
※１室につき１箱
◆貸切風呂を料金不要で利用OK
通常３，３００円／１回５０分／営業時間15：00～22：00
※ご希望の方は「宿泊施設からのお客様への質問」欄に利用希望時間をご入力ください。※予約状況によりご希望に沿えない場合があります。
◆湯河原駅→山翠楼の往路送迎を料金不要で利用OK
※５名まで／宿泊日前日までに湯河原駅到着時刻をお知らせください。
※ご希望の方は「宿泊施設からのお客様への質問」欄に湯河原駅到着時刻をご入力ください。
◆「記念日」夕食時お赤飯をご用意
誕生日・結婚記念日・賀寿や昇進・進学のお祝いの前後７日以内に滞在の方／グループ全員
※ご予約時、「宿泊施設からのお客様への質問」欄に記念日のお日にちと内容をご入力ください。
【お食事のご案内】
◆ご夕食◆
内容：和食
場所：個室食事処
詳細：会席料理
四季折々の会席料理をお楽しみください。
＜JTBなら！「神奈川県産相州牛の握り」付＞
JTBオリジナルメニューです。
相州牛はキメの細かい肉質、とろけるような甘さの上質な脂からでる極上の旨みと風味が特徴の南足柄産のブランド牛です。相州牛の握りおひとり2貫を特製つけダレでご賞味ください。（おとなのみ）
※当プランで連泊の場合は１泊目のみの提供となります。
※仕入状況により内容が変更となる場合があります。
◆ご朝食◆
内容：和食
場所：個室食事処
※夕・朝食共、5名様以上のグループでお食事希望の場合は、予約時に「宿泊施設からお客様への質問」欄へご入力ください。
【お子様を含むご予約について】
◆こども代金適用年齢◆
＜こどもA＞小学生
＜こどもB＞3歳～未就学児
※航空機利用の場合、12歳（旅行開始日当日基準）の小学生はおとな代金が適用となります。
◆幼児のご案内◆
幼児施設使用料：0～2歳 3，300円（現地払い）
【その他ご案内事項】
※1室おとな２名以上でお申込ください。
※当プランは宿泊日の3日前までにお申込ください。
※画像は一例です。状況により内容が変更になることがございます。
聚楽第 和室２間 禁煙 12畳＋次の間
最大収容人数 4名
客室設備・サービス
客室設備・サービス
禁煙
その他サービス
歯ブラシ、 タオル、 バスタオル、 かみそり、 化粧品、 ユカタ、 新聞（無料）、 夕刊、 朝刊、 シャンプーリンス、 石鹸ボディーソープ、 風呂、 トイレ、 洋式トイレ、 洗浄器付トイレ等、 冷房（無料）、 暖房（無料）、 冷蔵庫、 テレビ（無料）、 貸金庫（無料）、 山、 渓谷
2026/5/29(金) - 2026/5/30(土)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 33,860 円
- 朝食付き
- 夕食付き
【聚楽第】和室 禁煙
- 部屋のサイズ：50.0m²（538 ft²）
- 最大収容人数：3名
大人1人あたり： 33,860 円
5月21日までキャンセル無料
【聚楽第】和室 禁煙
部屋のサイズ 50.0m²（538 ft²）
最大収容人数 3名
客室設備・サービス
バスアメニティ
ヘアドライヤー、 バスタブ、 シャワー、 シャワーと浴槽（別々）、 トイレタリー、 タオル、 プライベートバスルーム
食事・飲料サービス
コーヒー/ティーメーカー、 冷蔵庫、 キッチン用品
客室設備・サービス
エアコン、 書斎デスク、 ワイヤレス インターネット、 セーフティボックス（客室内）、 テレビ、 衛星テレビ/ケーブルテレビ、 無料Wi-Fi、 電話、 暖房、 空気洗浄機、 リネン類、 鏡、 スリッパ
その他サービス
薄型TV、 飲料水ボトル（無料）、 談話エリア、 遮光カーテン、 モーニングコール、 洋服掛け、 クローゼット、 木床、 ワークスペース（ノートパソコン使用可）、 温泉利用可、 開閉可能窓、 電気ケトル、 畳エリア、 窓側
2026/5/29(金) - 2026/5/30(土)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 36,300 円
- 朝食付き
- 夕食付き
聚楽第 和室２間 禁煙 12畳＋次の間
- 最大収容人数：4名
大人1人あたり： 36,300 円
5月22日までキャンセル無料
【当プランのおすすめポイント】
特に記載のない限り、各項目滞在中1回（連泊でも1回のみ）となります。
◆1室につき館内利用券3，000円分付
※お釣りは出ません。
◆山翠楼オリジナル菓子付
※１室につき１箱
◆貸切風呂を料金不要で利用OK
通常３，３００円／１回５０分／営業時間15：00～22：00
※ご希望の方は「宿泊施設からのお客様への質問」欄に利用希望時間をご入力ください。※予約状況によりご希望に沿えない場合があります。
◆湯河原駅→山翠楼の往路送迎を料金不要で利用OK
※５名まで／宿泊日前日までに湯河原駅到着時刻をお知らせください。
※ご希望の方は「宿泊施設からのお客様への質問」欄に湯河原駅到着時刻をご入力ください。
◆「記念日」夕食時お赤飯をご用意
誕生日・結婚記念日・賀寿や昇進・進学のお祝いの前後７日以内に滞在の方／グループ全員
※ご予約時、「宿泊施設からのお客様への質問」欄に記念日のお日にちと内容をご入力ください。
【お食事のご案内】
◆ご夕食◆
内容：和食
場所：個室食事処
詳細：会席料理
四季折々の会席料理をお楽しみください。
＜JTBなら！「神奈川県産相州牛の握り」付＞
JTBオリジナルメニューです。
相州牛はキメの細かい肉質、とろけるような甘さの上質な脂からでる極上の旨みと風味が特徴の南足柄産のブランド牛です。相州牛の握りおひとり2貫を特製つけダレでご賞味ください。（おとなのみ）
※当プランで連泊の場合は１泊目のみの提供となります。
※仕入状況により内容が変更となる場合があります。
＜夕食一品追加：鮑のステーキ＞
鮑そのものの味をステーキにすることでぎゅっと凝縮。独特の食感と「うま味」が味わえます。
※5／2～5、7／18・19、8／8～15、9／19～22宿泊の設定はありません。
◆ご朝食◆
内容：和食
場所：個室食事処
※夕・朝食共、5名様以上のグループでお食事希望の場合は、予約時に「宿泊施設からお客様への質問」欄へご入力ください。
【お子様を含むご予約について】
こどもの設定はありません。
◆幼児のご案内◆
幼児施設使用料：0～2歳 3，300円（現地払い）
【その他ご案内事項】
※1室おとな２名以上でお申込ください。
※当プランは宿泊日の3日前までにお申込ください。
※画像は一例です。状況により内容が変更になることがございます。
聚楽第 和室２間 禁煙 12畳＋次の間
最大収容人数 4名
客室設備・サービス
客室設備・サービス
禁煙
その他サービス
歯ブラシ、 タオル、 バスタオル、 かみそり、 化粧品、 ユカタ、 新聞（無料）、 夕刊、 朝刊、 シャンプーリンス、 石鹸ボディーソープ、 風呂、 トイレ、 洋式トイレ、 洗浄器付トイレ等、 冷房（無料）、 暖房（無料）、 冷蔵庫、 テレビ（無料）、 貸金庫（無料）、 山、 渓谷
2026/5/29(金) - 2026/5/30(土)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 36,300 円
- 朝食付き
- 夕食付き
常盤第 モダン和洋室 ２ベッド 禁煙 51平米
- 最大収容人数：3名
大人1人あたり： 36,300 円
5月22日までキャンセル無料
客室の一例：客室
【当プランのおすすめポイント】
特に記載のない限り、各項目滞在中1回（連泊でも1回のみ）となります。
◆1室につき館内利用券3，000円分付
※お釣りは出ません。
◆山翠楼オリジナル菓子付
※１室につき１箱
◆貸切風呂を料金不要で利用OK
通常３，３００円／１回５０分／営業時間15：00～22：00
※ご希望の方は「宿泊施設からのお客様への質問」欄に利用希望時間をご入力ください。※予約状況によりご希望に沿えない場合があります。
◆湯河原駅→山翠楼の往路送迎を料金不要で利用OK
※５名まで／宿泊日前日までに湯河原駅到着時刻をお知らせください。
※ご希望の方は「宿泊施設からのお客様への質問」欄に湯河原駅到着時刻をご入力ください。
◆「記念日」夕食時お赤飯をご用意
誕生日・結婚記念日・賀寿や昇進・進学のお祝いの前後７日以内に滞在の方／グループ全員
※ご予約時、「宿泊施設からのお客様への質問」欄に記念日のお日にちと内容をご入力ください。
【お食事のご案内】
◆ご夕食◆
内容：和食
場所：個室食事処
詳細：会席料理
四季折々の会席料理をお楽しみください。
＜JTBなら！「神奈川県産相州牛の握り」付＞
JTBオリジナルメニューです。
相州牛はキメの細かい肉質、とろけるような甘さの上質な脂からでる極上の旨みと風味が特徴の南足柄産のブランド牛です。相州牛の握りおひとり2貫を特製つけダレでご賞味ください。（おとなのみ）
※当プランで連泊の場合は１泊目のみの提供となります。
※仕入状況により内容が変更となる場合があります。
◆ご朝食◆
内容：和食
場所：個室食事処
※夕・朝食共、5名様以上のグループでお食事希望の場合は、予約時に「宿泊施設からお客様への質問」欄へご入力ください。
【お子様を含むご予約について】
◆こども代金適用年齢◆
＜こどもA＞小学生
＜こどもB＞3歳～未就学児
※航空機利用の場合、12歳（旅行開始日当日基準）の小学生はおとな代金が適用となります。
◆幼児のご案内◆
幼児施設使用料：0～2歳 3，300円（現地払い）
【その他ご案内事項】
※1室おとな２名以上でお申込ください。
※当プランは宿泊日の3日前までにお申込ください。
※画像は一例です。状況により内容が変更になることがございます。
常盤第 モダン和洋室 ２ベッド 禁煙 51平米
最大収容人数 3名
客室設備・サービス
客室設備・サービス
禁煙
その他サービス
歯ブラシ、 タオル、 バスタオル、 かみそり、 化粧品、 ユカタ、 新聞（無料）、 夕刊、 朝刊、 シャンプーリンス、 石鹸ボディーソープ、 シャワー、 シャワーブース、 トイレ、 洋式トイレ、 洗浄器付トイレ等、 冷房（無料）、 暖房（無料）、 冷蔵庫、 テレビ（無料）、 貸金庫（無料）、 山
2026/5/29(金) - 2026/5/30(土)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 37,400 円
- 朝食付き
- 夕食付き
聚楽第 和室２間 禁煙 12畳＋次の間
- 最大収容人数：3名
大人1人あたり： 37,400 円
5月22日までキャンセル無料
期間限定で1室につき館内利用券2000円付のプランです！
館内利用券は、館内の売店やご夕食の際のお飲み物等にご利用いただけます。
※ご利用にならない場合のご返金及びチェックアウト時のご精算にはご利用いただけません。
【プラン食事内容】
夕食内容 季節の会席料理
夕食場所 個室食事処
朝食内容 和食
朝食場所 個室食事処
【お子様の料金区分】
※航空機利用を含む商品は12歳（旅行開始日基準）小学生はおとな料金となります。
※1室おとな2名以上でお申込みください。
こどもA：おとなに準じた食事および寝具の提供（6～12歳 小学生）
こどもB：子供用食事および寝具の提供（3～5歳）
【幼児施設使用料】
こどもD：０～2歳のお子様は幼児施設使用料3300円を現地でお支払いください。
聚楽第 和室２間 禁煙 12畳＋次の間
最大収容人数 3名
客室設備・サービス
客室設備・サービス
禁煙
その他サービス
歯ブラシ、 タオル、 バスタオル、 かみそり、 化粧品、 ユカタ、 新聞（無料）、 夕刊、 朝刊、 シャンプーリンス、 石鹸ボディーソープ、 風呂、 トイレ、 洋式トイレ、 洗浄器付トイレ等、 冷房（無料）、 暖房（無料）、 冷蔵庫、 テレビ（無料）、 貸金庫（無料）、 山、 渓谷
2026/5/29(金) - 2026/5/30(土)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 37,950 円
- 朝食付き
- 夕食付き
聚楽第 和室２間 禁煙 12畳＋次の間
- 最大収容人数：3名
大人1人あたり： 37,950 円
5月22日までキャンセル無料
ＪＴＢがおすすめする価格重視のプランです！
【プラン内容】
夕食内容 季節の会席料理
夕食場所 個室食事処
朝食内容 和食
朝食場所 個室食事処
【お子様の料金区分】
※航空機利用を含む商品は12歳（旅行開始日基準）小学生はおとな料金となります。
※1室おとな2名以上でお申込みください。
こどもA：おとなに準じた食事および寝具の提供（6～12歳 小学生）
こどもB：子供用食事および寝具の提供（3～5歳）
こどもC：寝具のみの提供（0～2歳）
【幼児施設使用料】
こどもD：０～2歳のお子様は幼児施設使用料3300円を現地でお支払いください。
聚楽第 和室２間 禁煙 12畳＋次の間
最大収容人数 3名
客室設備・サービス
客室設備・サービス
禁煙
その他サービス
歯ブラシ、 タオル、 バスタオル、 かみそり、 化粧品、 ユカタ、 新聞（無料）、 夕刊、 朝刊、 シャンプーリンス、 石鹸ボディーソープ、 風呂、 トイレ、 洋式トイレ、 洗浄器付トイレ等、 冷房（無料）、 暖房（無料）、 冷蔵庫、 テレビ（無料）、 貸金庫（無料）、 山、 渓谷
2026/5/29(金) - 2026/5/30(土)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 37,950 円
- 朝食付き
- 夕食付き
聚楽第 和室２間 禁煙 12畳＋次の間
- 最大収容人数：3名
大人1人あたり： 37,950 円
5月22日までキャンセル無料
ＪＴＢがおすすめする価格重視のプランです！
【プラン内容】
夕食内容 季節の会席料理
夕食場所 個室食事処
朝食内容 和食
朝食場所 個室食事処
聚楽第 和室２間 禁煙 12畳＋次の間
最大収容人数 3名
客室設備・サービス
客室設備・サービス
禁煙
その他サービス
歯ブラシ、 タオル、 バスタオル、 かみそり、 化粧品、 ユカタ、 新聞（無料）、 夕刊、 朝刊、 シャンプーリンス、 石鹸ボディーソープ、 風呂、 トイレ、 洋式トイレ、 洗浄器付トイレ等、 冷房（無料）、 暖房（無料）、 冷蔵庫、 テレビ（無料）、 貸金庫（無料）、 山、 渓谷
2026/5/29(金) - 2026/5/30(土)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 37,950 円
- 朝食付き
- 夕食付き
和室/50～58平米【聚楽第】
- 最大収容人数：4名
大人1人あたり： 37,950 円
5月22日までキャンセル無料
【聚楽第】和室（12畳+前室3畳）
昭和８年創業。
料亭旅館・山翠楼の本格会席を堪能できる基本プランです
山海の幸に恵まれた、滋味溢れるお料理をパーソナルスペースを確保した「個室食事処」にてお愉しみください。
【夕食／個室お食事処】～和食会席～
山翠楼の会席料理は、地元の旬の食材を贅沢に使用し、一品一品に食材の持ち味を最大限に引き出す工夫が光ります。なかでも、自家製のとろりとしたなめらかな引き上げ湯葉は、山翠楼ならではの逸品。上品な味わいが心を和ませます。総料理長の技と美意識が織りなす、特別なひとときをお楽しみください。
【朝食／個室お食事処】～和食膳～
北海道産のブランド米を使用した釜炊きご飯に、選べる焼き魚と、総料理長が地元産の旬を活かして創意工夫を凝らした二段重をお召し上がりいただけます。
※ご夕食時間は17時30分～19時30分の個室食事処の利用状況に応じて、開始時刻を宿一任とさせていただきます。到着時刻が19時を過ぎる場合は事前にご相談下さい
※ご夕食時間変更の場合は予約の取り直しが必要となります
※時間入替制のため、お食事時間は120分とさせていただきます
※1グループ7名以上でご利用される場合は食事席が分かれる可能性がございます。
ご一緒のお食事を希望される場合は事前に当館へお問い合わせくださいませ
※宴会場をご利用の場合は別メニューでのご提供となります。詳しくはお問い合わせ下さい
※料理内容は宿泊時期・仕入等の都合により変更になる場合がございます。画像はイメージ
【お子様のお食事】
・小学生：小学生向けのお献立
・3歳～未就学：「食事寝具あり」でのご予約の場合は「お子様ランチ」
・0～2歳「施設使用料のみ」でご予約の場合、お子様はお食事無しですが別途2，200円（税込）にてお子様プレートのご用意が可能でございます。
【温泉】
朝・昼は山々の翠、夜は満天の星空を望む「展望露天風呂」や黒御影石の大浴場で湯河原
の名湯を心ゆくまでご堪能ください。展望露天風呂はご利用日により営業時間が代わります。
◇チェックイン15時／チェックアウト11時
※入湯税150円／人（大人のみ別途要）
※2026年4月1日からお一人様1泊あたり宿泊税を別途頂戴いたします
※0歳～2歳添い寝（食事なし・布団なし）：施設使用料3，300円（税込）を現地にて頂戴致します
和室/50～58平米【聚楽第】
最大収容人数 4名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
箱根の深い山並みと湯浴み
コンパクトにまとまった和室（50～58平米）は、ご夫婦やカップルにおすすめです。
本間と前室を備えたおふたり様におすすめの客室。藤木川のせせらぎが耳に優しく、静寂のひとときをお過ごしいただけます。
客室内でも洗い場付きの浴室でごゆっくり。
【客室備品】
・Wifi接続可能
・テレビ衛星放送可・電気ケトル・ドライヤー1200W・冷蔵庫(ドリンクあり)
・加湿機能付空気清浄機・セッタ・ハンガー
【リネン類】
・ゆかた・作務衣・羽織・バスタオル・タオル・バスローブ
【アメニティー類】
・コーセー「NATURE&CO」(シャンプー・コンディショナー・ボディーソープ)
・女性用(乳液・化粧水・洗顔料・メーク落としオイル)
・男性用(トニック・リキッド・ｱﾌﾀｰｼｪｰﾌﾞﾛｰｼｮﾝ・ｼｪｰﾌﾞｸﾘﾝｼﾞﾝｸﾞ)
・ハミガキセット・ヘヤブラシ・カミソリ・コットン・ヘヤバンド・めん棒・たび・ビニール巾着
2026/5/29(金) - 2026/5/30(土)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 39,600 円
- 朝食付き
- 夕食付き
源氏別館 和洋室二間 2ベッド 禁煙 17畳＋次の間
- 最大収容人数：6名
大人1人あたり： 39,600 円
5月22日までキャンセル無料
客室の一例：客室
お部屋タイプ確約プランです。
【お子様を含むご予約について】
【こども代金適用年齢】
＜こどもA＞小学生
＜こどもB＞3歳～未就学児
＜こどもD＞0才～2才
※航空機利用を含む商品は12歳（旅行開始日基準）小学生はおとな料金となります。
※1室おとな2名以上でお申込みください。
※こどもDは現地にて施設使用料3300円をお支払いください。
源氏別館 和洋室二間 2ベッド 禁煙 17畳＋次の間
最大収容人数 6名
客室設備・サービス
客室設備・サービス
禁煙
その他サービス
歯ブラシ、 タオル、 バスタオル、 かみそり、 化粧品、 ユカタ、 シャンプーリンス、 石鹸ボディーソープ、 風呂、 トイレ、 洋式トイレ、 冷房（無料）、 暖房（無料）、 冷蔵庫、 テレビ（無料）、 貸金庫（無料）
2026/5/29(金) - 2026/5/30(土)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 39,600 円
- 朝食付き
- 夕食付き
源氏別館 和洋室二間 2ベッド 禁煙 17畳＋次の間
- 最大収容人数：6名
大人1人あたり： 39,600 円
5月22日までキャンセル無料
客室の一例：客室
【当プランのおすすめポイント】
特に記載のない限り、各項目滞在中1回（連泊でも1回のみ）となります。
◆1室につき館内利用券3，000円分付
※お釣りは出ません。
◆山翠楼オリジナル菓子付
※１室につき１箱
◆貸切風呂を料金不要で利用OK
通常３，３００円／１回５０分／営業時間15：00～22：00
※ご希望の方は「宿泊施設からのお客様への質問」欄に利用希望時間をご入力ください。※予約状況によりご希望に沿えない場合があります。
◆湯河原駅→山翠楼の往路送迎を料金不要で利用OK
※５名まで／宿泊日前日までに湯河原駅到着時刻をお知らせください。
※ご希望の方は「宿泊施設からのお客様への質問」欄に湯河原駅到着時刻をご入力ください。
◆「記念日」夕食時お赤飯をご用意
誕生日・結婚記念日・賀寿や昇進・進学のお祝いの前後７日以内に滞在の方／グループ全員
※ご予約時、「宿泊施設からのお客様への質問」欄に記念日のお日にちと内容をご入力ください。
【お食事のご案内】
◆ご夕食◆
内容：和食
場所：個室食事処
詳細：会席料理
四季折々の会席料理をお楽しみください。
＜JTBなら！「神奈川県産相州牛の握り」付＞
JTBオリジナルメニューです。
相州牛はキメの細かい肉質、とろけるような甘さの上質な脂からでる極上の旨みと風味が特徴の南足柄産のブランド牛です。相州牛の握りおひとり2貫を特製つけダレでご賞味ください。（おとなのみ）
※当プランで連泊の場合は１泊目のみの提供となります。
※仕入状況により内容が変更となる場合があります。
◆ご朝食◆
内容：和食
場所：個室食事処
※夕・朝食共、5名様以上のグループでお食事希望の場合は、予約時に「宿泊施設からお客様への質問」欄へご入力ください。
【お子様を含むご予約について】
◆こども代金適用年齢◆
＜こどもA＞小学生
＜こどもB＞3歳～未就学児
※航空機利用の場合、12歳（旅行開始日当日基準）の小学生はおとな代金が適用となります。
◆幼児のご案内◆
幼児施設使用料：0～2歳 3，300円（現地払い）
【その他ご案内事項】
※1室おとな２名以上でお申込ください。
※当プランは宿泊日の3日前までにお申込ください。
※画像は一例です。状況により内容が変更になることがございます。
源氏別館 和洋室二間 2ベッド 禁煙 17畳＋次の間
最大収容人数 6名
客室設備・サービス
客室設備・サービス
禁煙
その他サービス
歯ブラシ、 タオル、 バスタオル、 かみそり、 化粧品、 ユカタ、 シャンプーリンス、 石鹸ボディーソープ、 風呂、 トイレ、 洋式トイレ、 冷房（無料）、 暖房（無料）、 冷蔵庫、 テレビ（無料）、 貸金庫（無料）
2026/5/29(金) - 2026/5/30(土)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 39,600 円
- 朝食付き
- 夕食付き
常盤第 モダン和洋室 ２ベッド 禁煙 51平米
- 最大収容人数：3名
大人1人あたり： 39,600 円
5月22日までキャンセル無料
客室の一例：客室
【当プランのおすすめポイント】
特に記載のない限り、各項目滞在中1回（連泊でも1回のみ）となります。
◆1室につき館内利用券3，000円分付
※お釣りは出ません。
◆山翠楼オリジナル菓子付
※１室につき１箱
◆貸切風呂を料金不要で利用OK
通常３，３００円／１回５０分／営業時間15：00～22：00
※ご希望の方は「宿泊施設からのお客様への質問」欄に利用希望時間をご入力ください。※予約状況によりご希望に沿えない場合があります。
◆湯河原駅→山翠楼の往路送迎を料金不要で利用OK
※５名まで／宿泊日前日までに湯河原駅到着時刻をお知らせください。
※ご希望の方は「宿泊施設からのお客様への質問」欄に湯河原駅到着時刻をご入力ください。
◆「記念日」夕食時お赤飯をご用意
誕生日・結婚記念日・賀寿や昇進・進学のお祝いの前後７日以内に滞在の方／グループ全員
※ご予約時、「宿泊施設からのお客様への質問」欄に記念日のお日にちと内容をご入力ください。
【お食事のご案内】
◆ご夕食◆
内容：和食
場所：個室食事処
詳細：会席料理
四季折々の会席料理をお楽しみください。
＜JTBなら！「神奈川県産相州牛の握り」付＞
JTBオリジナルメニューです。
相州牛はキメの細かい肉質、とろけるような甘さの上質な脂からでる極上の旨みと風味が特徴の南足柄産のブランド牛です。相州牛の握りおひとり2貫を特製つけダレでご賞味ください。（おとなのみ）
※当プランで連泊の場合は１泊目のみの提供となります。
※仕入状況により内容が変更となる場合があります。
＜夕食一品追加：鮑のステーキ＞
鮑そのものの味をステーキにすることでぎゅっと凝縮。独特の食感と「うま味」が味わえます。
※5／2～5、7／18・19、8／8～15、9／19～22宿泊の設定はありません。
◆ご朝食◆
内容：和食
場所：個室食事処
※夕・朝食共、5名様以上のグループでお食事希望の場合は、予約時に「宿泊施設からお客様への質問」欄へご入力ください。
【お子様を含むご予約について】
こどもの設定はありません。
◆幼児のご案内◆
幼児施設使用料：0～2歳 3，300円（現地払い）
【その他ご案内事項】
※1室おとな２名以上でお申込ください。
※当プランは宿泊日の3日前までにお申込ください。
※画像は一例です。状況により内容が変更になることがございます。
常盤第 モダン和洋室 ２ベッド 禁煙 51平米
最大収容人数 3名
客室設備・サービス
客室設備・サービス
禁煙
その他サービス
歯ブラシ、 タオル、 バスタオル、 かみそり、 化粧品、 ユカタ、 新聞（無料）、 夕刊、 朝刊、 シャンプーリンス、 石鹸ボディーソープ、 シャワー、 シャワーブース、 トイレ、 洋式トイレ、 洗浄器付トイレ等、 冷房（無料）、 暖房（無料）、 冷蔵庫、 テレビ（無料）、 貸金庫（無料）、 山
2026/5/29(金) - 2026/5/30(土)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 39,750 円
- 朝食付き
- 夕食付き
ファミリールーム
- 部屋のサイズ：108.0m²（1,163 ft²）
- 最大収容人数：6名
大人1人あたり： 39,750 円
5月21日までキャンセル無料
ファミリールーム
部屋のサイズ 108.0m²（1,163 ft²）
最大収容人数 6名
客室設備・サービス
バスアメニティ
ヘアドライヤー、 トイレタリー、 プライベートバスルーム
食事・飲料サービス
冷蔵庫
客室設備・サービス
エアコン、 電話、 暖房、 スリッパ
その他サービス
薄型TV、 畳エリア
2026/5/29(金) - 2026/5/30(土)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 41,250 円
- 朝食付き
- 夕食付き
モダン和洋室/シャワーブース付/51～60平米【常盤第】
- 最大収容人数：3名
大人1人あたり： 41,250 円
5月22日までキャンセル無料
昭和８年創業。
料亭旅館・山翠楼の本格会席を堪能できる基本プランです
山海の幸に恵まれた、滋味溢れるお料理をパーソナルスペースを確保した「個室食事処」にてお愉しみください。
【夕食／個室お食事処】～和食会席～
山翠楼の会席料理は、地元の旬の食材を贅沢に使用し、一品一品に食材の持ち味を最大限に引き出す工夫が光ります。なかでも、自家製のとろりとしたなめらかな引き上げ湯葉は、山翠楼ならではの逸品。上品な味わいが心を和ませます。総料理長の技と美意識が織りなす、特別なひとときをお楽しみください。
【朝食／個室お食事処】～和食膳～
北海道産のブランド米を使用した釜炊きご飯に、選べる焼き魚と、総料理長が地元産の旬を活かして創意工夫を凝らした二段重をお召し上がりいただけます。
※ご夕食時間は17時30分～19時30分の個室食事処の利用状況に応じて、開始時刻を宿一任とさせていただきます。到着時刻が19時を過ぎる場合は事前にご相談下さい
※ご夕食時間変更の場合は予約の取り直しが必要となります
※時間入替制のため、お食事時間は120分とさせていただきます
※1グループ7名以上でご利用される場合は食事席が分かれる可能性がございます。
ご一緒のお食事を希望される場合は事前に当館へお問い合わせくださいませ
※宴会場をご利用の場合は別メニューでのご提供となります。詳しくはお問い合わせ下さい
※料理内容は宿泊時期・仕入等の都合により変更になる場合がございます。画像はイメージ
【お子様のお食事】
・小学生：小学生向けのお献立
・3歳～未就学：「食事寝具あり」でのご予約の場合は「お子様ランチ」
・0～2歳「施設使用料のみ」でご予約の場合、お子様はお食事無しですが別途2，200円（税込）にてお子様プレートのご用意が可能でございます。
【温泉】
朝・昼は山々の翠、夜は満天の星空を望む「展望露天風呂」や黒御影石の大浴場で湯河原
の名湯を心ゆくまでご堪能ください。展望露天風呂はご利用日により営業時間が代わります。
◇チェックイン15時／チェックアウト11時
※入湯税150円／人（大人のみ別途要）
※2026年4月1日からお一人様1泊あたり宿泊税を別途頂戴いたします
※0歳～2歳添い寝（食事なし・布団なし）：施設使用料3，300円（税込）を現地にて頂戴致します
モダン和洋室/シャワーブース付/51～60平米【常盤第】
最大収容人数 3名
客室設備・サービス
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
リビングスペースには、琉球畳に座テーブルを配し奥には可動式の大型ＴＶ、左右にワイドなベッドといつでも自由に寛げるデイベッドを用意。様々なスタイルで寛いでいただける設えとなっております。
組子細工や和の色調の中にベッドを配置。琉球畳を使用し落ち着いた空間を演出しています。
ベッドサイドは優しい色合いの照明で、自然な眠りへの誘いを。
照明の調整やスマートフォンなどの充電に便利なパネルをベッドボードに設置しております。
※当客室にバスタブはございません（シャワールームのみ）
【客室備品】
・Wifi接続可能
・テレビ衛星放送可・電気ケトル・ドライヤー1200W・冷蔵庫(ドリンクあり)
・加湿機能付空気清浄機・セッタ・ハンガー
【リネン類】
・ゆかた・作務衣・羽織・バスタオル・タオル・バスローブ
【アメニティー類】
・コーセー「NATURE&CO」(シャンプー・コンディショナー・ボディーソープ)
・女性用(乳液・化粧水・洗顔料・メーク落としオイル)
・男性用(トニック・リキッド・ｱﾌﾀｰｼｪｰﾌﾞﾛｰｼｮﾝ・ｼｪｰﾌﾞｸﾘﾝｼﾞﾝｸﾞ)
・ハミガキセット・ヘヤブラシ・カミソリ・コットン・ヘヤバンド・めん棒・た
2026/5/29(金) - 2026/5/30(土)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 41,250 円
- 朝食付き
- 夕食付き
和洋室/58～64平米【聚楽第】
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 41,250 円
5月22日までキャンセル無料
昭和８年創業。
料亭旅館・山翠楼の本格会席を堪能できる基本プランです
山海の幸に恵まれた、滋味溢れるお料理をパーソナルスペースを確保した「個室食事処」にてお愉しみください。
【夕食／個室お食事処】～和食会席～
山翠楼の会席料理は、地元の旬の食材を贅沢に使用し、一品一品に食材の持ち味を最大限に引き出す工夫が光ります。なかでも、自家製のとろりとしたなめらかな引き上げ湯葉は、山翠楼ならではの逸品。上品な味わいが心を和ませます。総料理長の技と美意識が織りなす、特別なひとときをお楽しみください。
【朝食／個室お食事処】～和食膳～
北海道産のブランド米を使用した釜炊きご飯に、選べる焼き魚と、総料理長が地元産の旬を活かして創意工夫を凝らした二段重をお召し上がりいただけます。
※ご夕食時間は17時30分～19時30分の個室食事処の利用状況に応じて、開始時刻を宿一任とさせていただきます。到着時刻が19時を過ぎる場合は事前にご相談下さい
※ご夕食時間変更の場合は予約の取り直しが必要となります
※時間入替制のため、お食事時間は120分とさせていただきます
※1グループ7名以上でご利用される場合は食事席が分かれる可能性がございます。
ご一緒のお食事を希望される場合は事前に当館へお問い合わせくださいませ
※宴会場をご利用の場合は別メニューでのご提供となります。詳しくはお問い合わせ下さい
※料理内容は宿泊時期・仕入等の都合により変更になる場合がございます。画像はイメージ
【お子様のお食事】
・小学生：小学生向けのお献立
・3歳～未就学：「食事寝具あり」でのご予約の場合は「お子様ランチ」
・0～2歳「施設使用料のみ」でご予約の場合、お子様はお食事無しですが別途2，200円（税込）にてお子様プレートのご用意が可能でございます。
【温泉】
朝・昼は山々の翠、夜は満天の星空を望む「展望露天風呂」や黒御影石の大浴場で湯河原
の名湯を心ゆくまでご堪能ください。展望露天風呂はご利用日により営業時間が代わります。
◇チェックイン15時／チェックアウト11時
※入湯税150円／人（大人のみ別途要）
※2026年4月1日からお一人様1泊あたり宿泊税を別途頂戴いたします
※0歳～2歳添い寝（食事なし・布団なし）：施設使用料3，300円（税込）を現地にて頂戴致します
和洋室/58～64平米【聚楽第】
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
箱根の深い山並みと湯浴み
聚楽第では最も広い客室です。
障子を開ければ奥湯河原の自然の中にいるような気分を味わえる和洋室（58～64平米）広々とした客室です。
数奇屋造りの純和風の客室。
コーナーに位置し、山に囲まれるように感じられる客室、春は新緑、夏は緑深く、秋に紅葉が美しい眺めをかもし出します。
【客室備品】
・Wifi接続可能
・テレビ衛星放送可・電気ケトル・ドライヤー1200W・冷蔵庫(ドリンクあり)
・加湿機能付空気清浄機・セッタ・ハンガー
【リネン類】
・ゆかた・作務衣・羽織・バスタオル・タオル・バスローブ
【アメニティー類】
・コーセー「NATURE&CO」(シャンプー・コンディショナー・ボディーソープ)
・女性用(乳液・化粧水・洗顔料・メーク落としオイル)
・男性用(トニック・リキッド・ｱﾌﾀｰｼｪｰﾌﾞﾛｰｼｮﾝ・ｼｪｰﾌﾞｸﾘﾝｼﾞﾝｸﾞ)
・ハミガキセット・ヘヤブラシ・カミソリ・コットン・ヘヤバンド・めん棒・たび・ビニール巾着
2026/5/29(金) - 2026/5/30(土)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 41,250 円
- 朝食付き
- 夕食付き
和洋室/内風呂付/53～68平米【桃山第】
- 最大収容人数：4名
大人1人あたり： 41,250 円
5月22日までキャンセル無料
【桃山第】DXスイート和室2間（13畳+8畳）
昭和８年創業。
料亭旅館・山翠楼の本格会席を堪能できる基本プランです
山海の幸に恵まれた、滋味溢れるお料理をパーソナルスペースを確保した「個室食事処」にてお愉しみください。
【夕食／個室お食事処】～和食会席～
山翠楼の会席料理は、地元の旬の食材を贅沢に使用し、一品一品に食材の持ち味を最大限に引き出す工夫が光ります。なかでも、自家製のとろりとしたなめらかな引き上げ湯葉は、山翠楼ならではの逸品。上品な味わいが心を和ませます。総料理長の技と美意識が織りなす、特別なひとときをお楽しみください。
【朝食／個室お食事処】～和食膳～
北海道産のブランド米を使用した釜炊きご飯に、選べる焼き魚と、総料理長が地元産の旬を活かして創意工夫を凝らした二段重をお召し上がりいただけます。
※ご夕食時間は17時30分～19時30分の個室食事処の利用状況に応じて、開始時刻を宿一任とさせていただきます。到着時刻が19時を過ぎる場合は事前にご相談下さい
※ご夕食時間変更の場合は予約の取り直しが必要となります
※時間入替制のため、お食事時間は120分とさせていただきます
※1グループ7名以上でご利用される場合は食事席が分かれる可能性がございます。
ご一緒のお食事を希望される場合は事前に当館へお問い合わせくださいませ
※宴会場をご利用の場合は別メニューでのご提供となります。詳しくはお問い合わせ下さい
※料理内容は宿泊時期・仕入等の都合により変更になる場合がございます。画像はイメージ
【お子様のお食事】
・小学生：小学生向けのお献立
・3歳～未就学：「食事寝具あり」でのご予約の場合は「お子様ランチ」
・0～2歳「施設使用料のみ」でご予約の場合、お子様はお食事無しですが別途2，200円（税込）にてお子様プレートのご用意が可能でございます。
【温泉】
朝・昼は山々の翠、夜は満天の星空を望む「展望露天風呂」や黒御影石の大浴場で湯河原
の名湯を心ゆくまでご堪能ください。展望露天風呂はご利用日により営業時間が代わります。
◇チェックイン15時／チェックアウト11時
※入湯税150円／人（大人のみ別途要）
※2026年4月1日からお一人様1泊あたり宿泊税を別途頂戴いたします
※0歳～2歳添い寝（食事なし・布団なし）：施設使用料3，300円（税込）を現地にて頂戴致します
和洋室/内風呂付/53～68平米【桃山第】
最大収容人数 4名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
少しだけ贅沢したいお二人にオススメの客室
和室と琉球畳のベッドルームが付いた53平米～68平米の客室をご用意しております。
贅沢な空間だけでなく、しつらえ・調度品も典雅な雰囲気を演出しております。ゆったりとしたお部屋で至極の時間をお過ごし下さい。
桃山第の客室には全てベッドを備えたお部屋をご用意しております。
ご要望でお布団のご利用も承っております。
SIMMONS社製のベッドは、独自のポケットコイルの豊かなクッション性。
そして、ディープキルトの柔らかな肌触りが全身に快適な眠りを実感させてくれます。
【客室備品】
・Wifi接続可能
・テレビ衛星放送可・電気ケトル・ドライヤー1200W・冷蔵庫(ドリンクあり)
・加湿機能付空気清浄機・セッタ・ハンガー
【リネン類】
・ゆかた・作務衣・羽織・バスタオル・タオル・バスローブ
【アメニティー類】
・コーセー「NATURE&CO」(シャンプー・コンディショナー・ボディーソープ)
・女性用(乳液・化粧水・洗顔料・メーク落としオイル)
・男性用(トニック・リキッド・ｱﾌﾀｰｼｪｰﾌﾞﾛｰｼｮﾝ・ｼｪｰﾌﾞｸﾘﾝｼﾞﾝｸﾞ)
・ハミガキセット・ヘヤブラシ・カミソリ・コットン・
2026/5/29(金) - 2026/5/30(土)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 42,900 円
- 朝食付き
- 夕食付き
源氏別館 和洋室二間 2ベッド 禁煙 17畳＋次の間
- 最大収容人数：6名
大人1人あたり： 42,900 円
5月22日までキャンセル無料
客室の一例：客室
【当プランのおすすめポイント】
特に記載のない限り、各項目滞在中1回（連泊でも1回のみ）となります。
◆1室につき館内利用券3，000円分付
※お釣りは出ません。
◆山翠楼オリジナル菓子付
※１室につき１箱
◆貸切風呂を料金不要で利用OK
通常３，３００円／１回５０分／営業時間15：00～22：00
※ご希望の方は「宿泊施設からのお客様への質問」欄に利用希望時間をご入力ください。※予約状況によりご希望に沿えない場合があります。
◆湯河原駅→山翠楼の往路送迎を料金不要で利用OK
※５名まで／宿泊日前日までに湯河原駅到着時刻をお知らせください。
※ご希望の方は「宿泊施設からのお客様への質問」欄に湯河原駅到着時刻をご入力ください。
◆「記念日」夕食時お赤飯をご用意
誕生日・結婚記念日・賀寿や昇進・進学のお祝いの前後７日以内に滞在の方／グループ全員
※ご予約時、「宿泊施設からのお客様への質問」欄に記念日のお日にちと内容をご入力ください。
【お食事のご案内】
◆ご夕食◆
内容：和食
場所：個室食事処
詳細：会席料理
四季折々の会席料理をお楽しみください。
＜JTBなら！「神奈川県産相州牛の握り」付＞
JTBオリジナルメニューです。
相州牛はキメの細かい肉質、とろけるような甘さの上質な脂からでる極上の旨みと風味が特徴の南足柄産のブランド牛です。相州牛の握りおひとり2貫を特製つけダレでご賞味ください。（おとなのみ）
※当プランで連泊の場合は１泊目のみの提供となります。
※仕入状況により内容が変更となる場合があります。
＜夕食一品追加：鮑のステーキ＞
鮑そのものの味をステーキにすることでぎゅっと凝縮。独特の食感と「うま味」が味わえます。
※5／2～5、7／18・19、8／8～15、9／19～22宿泊の設定はありません。
◆ご朝食◆
内容：和食
場所：個室食事処
※夕・朝食共、5名様以上のグループでお食事希望の場合は、予約時に「宿泊施設からお客様への質問」欄へご入力ください。
【お子様を含むご予約について】
こどもの設定はありません。
◆幼児のご案内◆
幼児施設使用料：0～2歳 3，300円（現地払い）
【その他ご案内事項】
※1室おとな２名以上でお申込ください。
※当プランは宿泊日の3日前までにお申込ください。
※画像は一例です。状況により内容が変更になることがございます。
源氏別館 和洋室二間 2ベッド 禁煙 17畳＋次の間
最大収容人数 6名
客室設備・サービス
客室設備・サービス
禁煙
その他サービス
歯ブラシ、 タオル、 バスタオル、 かみそり、 化粧品、 ユカタ、 シャンプーリンス、 石鹸ボディーソープ、 風呂、 トイレ、 洋式トイレ、 冷房（無料）、 暖房（無料）、 冷蔵庫、 テレビ（無料）、 貸金庫（無料）
2026/5/29(金) - 2026/5/30(土)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 43,680 円
- 朝食付き
- 夕食付き
和室 デラックススイート 禁煙
- 部屋のサイズ：130.0m²（1,399 ft²）
- 最大収容人数：6名
大人1人あたり： 43,680 円
5月21日までキャンセル無料
和室 デラックススイート 禁煙
部屋のサイズ 130.0m²（1,399 ft²）
最大収容人数 6名
客室設備・サービス
バスアメニティ
ヘアドライヤー、 シャワー、 シャワーと浴槽（別々）、 トイレタリー、 タオル、 プライベートバスルーム
食事・飲料サービス
コーヒー/ティーメーカー、 冷蔵庫、 キッチン用品
客室設備・サービス
禁煙、 エアコン、 書斎デスク、 ワイヤレス インターネット、 セーフティボックス（客室内）、 テレビ、 衛星テレビ/ケーブルテレビ、 無料Wi-Fi、 電話、 暖房、 リネン類、 スリッパ
その他サービス
薄型TV、 遮光カーテン、 ワークスペース（ノートパソコン使用可）、 畳エリア
2026/5/29(金) - 2026/5/30(土)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 44,000 円
- 朝食付き
- 夕食付き
桃山第 和洋室3間ベッド付特別室 禁煙 12畳＋次の間
- 最大収容人数：4名
大人1人あたり： 44,000 円
5月22日までキャンセル無料
客室の一例：客室
【当プランのおすすめポイント】
特に記載のない限り、各項目滞在中1回（連泊でも1回のみ）となります。
◆1室につき館内利用券3，000円分付
※お釣りは出ません。
◆山翠楼オリジナル菓子付
※１室につき１箱
◆貸切風呂を料金不要で利用OK
通常３，３００円／１回５０分／営業時間15：00～22：00
※ご希望の方は「宿泊施設からのお客様への質問」欄に利用希望時間をご入力ください。※予約状況によりご希望に沿えない場合があります。
◆湯河原駅→山翠楼の往路送迎を料金不要で利用OK
※５名まで／宿泊日前日までに湯河原駅到着時刻をお知らせください。
※ご希望の方は「宿泊施設からのお客様への質問」欄に湯河原駅到着時刻をご入力ください。
◆「記念日」夕食時お赤飯をご用意
誕生日・結婚記念日・賀寿や昇進・進学のお祝いの前後７日以内に滞在の方／グループ全員
※ご予約時、「宿泊施設からのお客様への質問」欄に記念日のお日にちと内容をご入力ください。
【お食事のご案内】
◆ご夕食◆
内容：和食
場所：個室食事処
詳細：会席料理
四季折々の会席料理をお楽しみください。
＜JTBなら！「神奈川県産相州牛の握り」付＞
JTBオリジナルメニューです。
相州牛はキメの細かい肉質、とろけるような甘さの上質な脂からでる極上の旨みと風味が特徴の南足柄産のブランド牛です。相州牛の握りおひとり2貫を特製つけダレでご賞味ください。（おとなのみ）
※当プランで連泊の場合は１泊目のみの提供となります。
※仕入状況により内容が変更となる場合があります。
◆ご朝食◆
内容：和食
場所：個室食事処
※夕・朝食共、5名様以上のグループでお食事希望の場合は、予約時に「宿泊施設からお客様への質問」欄へご入力ください。
【お子様を含むご予約について】
◆こども代金適用年齢◆
＜こどもA＞小学生
＜こどもB＞3歳～未就学児
※航空機利用の場合、12歳（旅行開始日当日基準）の小学生はおとな代金が適用となります。
◆幼児のご案内◆
幼児施設使用料：0～2歳 3，300円（現地払い）
【その他ご案内事項】
※1室おとな２名以上でお申込ください。
※当プランは宿泊日の3日前までにお申込ください。
※画像は一例です。状況により内容が変更になることがございます。
桃山第 和洋室3間ベッド付特別室 禁煙 12畳＋次の間
最大収容人数 4名
客室設備・サービス
客室設備・サービス
禁煙
その他サービス
歯ブラシ、 タオル、 バスタオル、 かみそり、 化粧品、 ユカタ、 新聞（無料）、 夕刊、 朝刊、 シャンプーリンス、 石鹸ボディーソープ、 風呂、 トイレ、 洋式トイレ、 洗浄器付トイレ等、 冷房（無料）、 暖房（無料）、 冷蔵庫、 テレビ（無料）、 貸金庫（無料）、 山、 渓谷
2026/5/29(金) - 2026/5/30(土)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 44,000 円
- 朝食付き
- 夕食付き
源氏別館 和洋室二間 2ベッド 禁煙 17畳＋次の間
- 最大収容人数：6名
大人1人あたり： 44,000 円
5月22日までキャンセル無料
客室の一例：客室
期間限定で1室につき館内利用券2000円付のプランです！
館内利用券は、館内の売店やご夕食の際のお飲み物等にご利用いただけます。
※ご利用にならない場合のご返金及びチェックアウト時のご精算にはご利用いただけません。
【プラン食事内容】
夕食内容 季節の会席料理
夕食場所 個室食事処
朝食内容 和食
朝食場所 個室食事処
【お子様の料金区分】
※航空機利用を含む商品は12歳（旅行開始日基準）小学生はおとな料金となります。
※1室おとな2名以上でお申込みください。
こどもA：おとなに準じた食事および寝具の提供（6～12歳 小学生）
こどもB：子供用食事および寝具の提供（3～5歳）
【幼児施設使用料】
こどもD：０～2歳のお子様は幼児施設使用料3300円を現地でお支払いください。
源氏別館 和洋室二間 2ベッド 禁煙 17畳＋次の間
最大収容人数 6名
客室設備・サービス
客室設備・サービス
禁煙
その他サービス
歯ブラシ、 タオル、 バスタオル、 かみそり、 化粧品、 ユカタ、 シャンプーリンス、 石鹸ボディーソープ、 風呂、 トイレ、 洋式トイレ、 冷房（無料）、 暖房（無料）、 冷蔵庫、 テレビ（無料）、 貸金庫（無料）
2026/5/29(金) - 2026/5/30(土)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 44,550 円
- 朝食付き
- 夕食付き
源氏別館 和洋室二間 2ベッド 禁煙 17畳＋次の間
- 最大収容人数：6名
大人1人あたり： 44,550 円
5月22日までキャンセル無料
客室の一例：客室
ＪＴＢがおすすめする価格重視のプランです！
【プラン内容】
夕食内容 季節の会席料理
夕食場所 個室食事処
朝食内容 和食
朝食場所 個室食事処
【お子様の料金区分】
※航空機利用を含む商品は12歳（旅行開始日基準）小学生はおとな料金となります。
※1室おとな2名以上でお申込みください。
こどもA：おとなに準じた食事および寝具の提供（6～12歳 小学生）
こどもB：子供用食事および寝具の提供（3～5歳）
こどもC：寝具のみの提供（0～2歳）
【幼児施設使用料】
こどもD：０～2歳のお子様は幼児施設使用料3300円を現地でお支払いください。
源氏別館 和洋室二間 2ベッド 禁煙 17畳＋次の間
最大収容人数 6名
客室設備・サービス
客室設備・サービス
禁煙
その他サービス
歯ブラシ、 タオル、 バスタオル、 かみそり、 化粧品、 ユカタ、 シャンプーリンス、 石鹸ボディーソープ、 風呂、 トイレ、 洋式トイレ、 冷房（無料）、 暖房（無料）、 冷蔵庫、 テレビ（無料）、 貸金庫（無料）
2026/5/29(金) - 2026/5/30(土)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 44,550 円
- 朝食付き
- 夕食付き
源氏別館 和洋室二間 2ベッド 禁煙 17畳＋次の間
- 最大収容人数：6名
大人1人あたり： 44,550 円
5月22日までキャンセル無料
客室の一例：客室
ＪＴＢがおすすめする価格重視のプランです！
【プラン内容】
夕食内容 季節の会席料理
夕食場所 個室食事処
朝食内容 和食
朝食場所 個室食事処
源氏別館 和洋室二間 2ベッド 禁煙 17畳＋次の間
最大収容人数 6名
客室設備・サービス
客室設備・サービス
禁煙
その他サービス
歯ブラシ、 タオル、 バスタオル、 かみそり、 化粧品、 ユカタ、 シャンプーリンス、 石鹸ボディーソープ、 風呂、 トイレ、 洋式トイレ、 冷房（無料）、 暖房（無料）、 冷蔵庫、 テレビ（無料）、 貸金庫（無料）
2026/5/29(金) - 2026/5/30(土)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 44,550 円
- 朝食付き
- 夕食付き
和洋室/内風呂付/70～108平米【源氏別館】
- 最大収容人数：6名
大人1人あたり： 44,550 円
5月22日までキャンセル無料
【源氏別館】ご家族でのご旅行や、グループのお客様におすすめしたい、雅やかな雰囲気を持つ客室です。
昭和８年創業。
料亭旅館・山翠楼の本格会席を堪能できる基本プランです
山海の幸に恵まれた、滋味溢れるお料理をパーソナルスペースを確保した「個室食事処」にてお愉しみください。
【夕食／個室お食事処】～和食会席～
山翠楼の会席料理は、地元の旬の食材を贅沢に使用し、一品一品に食材の持ち味を最大限に引き出す工夫が光ります。なかでも、自家製のとろりとしたなめらかな引き上げ湯葉は、山翠楼ならではの逸品。上品な味わいが心を和ませます。総料理長の技と美意識が織りなす、特別なひとときをお楽しみください。
【朝食／個室お食事処】～和食膳～
北海道産のブランド米を使用した釜炊きご飯に、選べる焼き魚と、総料理長が地元産の旬を活かして創意工夫を凝らした二段重をお召し上がりいただけます。
※ご夕食時間は17時30分～19時30分の個室食事処の利用状況に応じて、開始時刻を宿一任とさせていただきます。到着時刻が19時を過ぎる場合は事前にご相談下さい
※ご夕食時間変更の場合は予約の取り直しが必要となります
※時間入替制のため、お食事時間は120分とさせていただきます
※1グループ7名以上でご利用される場合は食事席が分かれる可能性がございます。
ご一緒のお食事を希望される場合は事前に当館へお問い合わせくださいませ
※宴会場をご利用の場合は別メニューでのご提供となります。詳しくはお問い合わせ下さい
※料理内容は宿泊時期・仕入等の都合により変更になる場合がございます。画像はイメージ
【お子様のお食事】
・小学生：小学生向けのお献立
・3歳～未就学：「食事寝具あり」でのご予約の場合は「お子様ランチ」
・0～2歳「施設使用料のみ」でご予約の場合、お子様はお食事無しですが別途2，200円（税込）にてお子様プレートのご用意が可能でございます。
【温泉】
朝・昼は山々の翠、夜は満天の星空を望む「展望露天風呂」や黒御影石の大浴場で湯河原
の名湯を心ゆくまでご堪能ください。展望露天風呂はご利用日により営業時間が代わります。
◇チェックイン15時／チェックアウト11時
※入湯税150円／人（大人のみ別途要）
※2026年4月1日からお一人様1泊あたり宿泊税を別途頂戴いたします
※0歳～2歳添い寝（食事なし・布団なし）：施設使用料3，300円（税込）を現地にて頂戴致します
和洋室/内風呂付/70～108平米【源氏別館】
最大収容人数 6名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
ご家族でのご旅行や、グループのお客様におすすめしたい雅やかな雰囲気を持つ客室です。
ゆとりのある京風数寄屋造りの客室には、源氏物語を主題にした几帳や燭台などが飾られ、平安時代を思わせる客室です。
お茶室と水屋を備えた客室もあります。
客室名は、全て源氏物語54帖より名付け、源氏香図と合わせて表記しております。
客室内でも洗い場付きの広い浴室でごゆっくり。
NATURE&COのバスアメニティ(シャンプー・コンディショナー・ボディーソープ)をご用意しております。
【客室備品】
・Wifi接続可能
・テレビ衛星放送可・電気ケトル・ドライヤー1200W・冷蔵庫(ドリンクあり)
・加湿機能付空気清浄機・セッタ・ハンガー
【リネン類】
・ゆかた・作務衣・羽織・バスタオル・タオル・バスローブ
【アメニティー類】
・コーセー「NATURE&CO」(シャンプー・コンディショナー・ボディーソープ)
・女性用(乳液・化粧水・洗顔料・メーク落としオイル)
・男性用(トニック・リキッド・ｱﾌﾀｰｼｪｰﾌﾞﾛｰｼｮﾝ・ｼｪｰﾌﾞｸﾘﾝｼﾞﾝｸﾞ)
・ハミガキセット・ヘヤブラシ・カミソリ・コットン・ヘヤバンド・めん棒・たび・ビニール巾着
2026/5/29(金) - 2026/5/30(土)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 47,300 円
- 朝食付き
- 夕食付き
桃山第 和洋室3間ベッド付特別室 禁煙 12畳＋次の間
- 最大収容人数：4名
大人1人あたり： 47,300 円
5月22日までキャンセル無料
客室の一例：客室
【当プランのおすすめポイント】
特に記載のない限り、各項目滞在中1回（連泊でも1回のみ）となります。
◆1室につき館内利用券3，000円分付
※お釣りは出ません。
◆山翠楼オリジナル菓子付
※１室につき１箱
◆貸切風呂を料金不要で利用OK
通常３，３００円／１回５０分／営業時間15：00～22：00
※ご希望の方は「宿泊施設からのお客様への質問」欄に利用希望時間をご入力ください。※予約状況によりご希望に沿えない場合があります。
◆湯河原駅→山翠楼の往路送迎を料金不要で利用OK
※５名まで／宿泊日前日までに湯河原駅到着時刻をお知らせください。
※ご希望の方は「宿泊施設からのお客様への質問」欄に湯河原駅到着時刻をご入力ください。
◆「記念日」夕食時お赤飯をご用意
誕生日・結婚記念日・賀寿や昇進・進学のお祝いの前後７日以内に滞在の方／グループ全員
※ご予約時、「宿泊施設からのお客様への質問」欄に記念日のお日にちと内容をご入力ください。
【お食事のご案内】
◆ご夕食◆
内容：和食
場所：個室食事処
詳細：会席料理
四季折々の会席料理をお楽しみください。
＜JTBなら！「神奈川県産相州牛の握り」付＞
JTBオリジナルメニューです。
相州牛はキメの細かい肉質、とろけるような甘さの上質な脂からでる極上の旨みと風味が特徴の南足柄産のブランド牛です。相州牛の握りおひとり2貫を特製つけダレでご賞味ください。（おとなのみ）
※当プランで連泊の場合は１泊目のみの提供となります。
※仕入状況により内容が変更となる場合があります。
＜夕食一品追加：鮑のステーキ＞
鮑そのものの味をステーキにすることでぎゅっと凝縮。独特の食感と「うま味」が味わえます。
※5／2～5、7／18・19、8／8～15、9／19～22宿泊の設定はありません。
◆ご朝食◆
内容：和食
場所：個室食事処
※夕・朝食共、5名様以上のグループでお食事希望の場合は、予約時に「宿泊施設からお客様への質問」欄へご入力ください。
【お子様を含むご予約について】
こどもの設定はありません。
◆幼児のご案内◆
幼児施設使用料：0～2歳 3，300円（現地払い）
【その他ご案内事項】
※1室おとな２名以上でお申込ください。
※当プランは宿泊日の3日前までにお申込ください。
※画像は一例です。状況により内容が変更になることがございます。
桃山第 和洋室3間ベッド付特別室 禁煙 12畳＋次の間
最大収容人数 4名
客室設備・サービス
客室設備・サービス
禁煙
その他サービス
歯ブラシ、 タオル、 バスタオル、 かみそり、 化粧品、 ユカタ、 新聞（無料）、 夕刊、 朝刊、 シャンプーリンス、 石鹸ボディーソープ、 風呂、 トイレ、 洋式トイレ、 洗浄器付トイレ等、 冷房（無料）、 暖房（無料）、 冷蔵庫、 テレビ（無料）、 貸金庫（無料）、 山、 渓谷
2026/5/29(金) - 2026/5/30(土)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 48,400 円
- 朝食付き
- 夕食付き
桃山第 和洋室3間ベッド付特別室 禁煙 12畳＋次の間
- 最大収容人数：6名
大人1人あたり： 48,400 円
5月22日までキャンセル無料
客室の一例：客室
期間限定で1室につき館内利用券2000円付のプランです！
館内利用券は、館内の売店やご夕食の際のお飲み物等にご利用いただけます。
※ご利用にならない場合のご返金及びチェックアウト時のご精算にはご利用いただけません。
【プラン食事内容】
夕食内容 季節の会席料理
夕食場所 個室食事処
朝食内容 和食
朝食場所 個室食事処
【お子様の料金区分】
※航空機利用を含む商品は12歳（旅行開始日基準）小学生はおとな料金となります。
※1室おとな2名以上でお申込みください。
こどもA：おとなに準じた食事および寝具の提供（6～12歳 小学生）
こどもB：子供用食事および寝具の提供（3～5歳）
【幼児施設使用料】
こどもD：０～2歳のお子様は幼児施設使用料3300円を現地でお支払いください。
桃山第 和洋室3間ベッド付特別室 禁煙 12畳＋次の間
最大収容人数 6名
客室設備・サービス
客室設備・サービス
禁煙
その他サービス
歯ブラシ、 タオル、 バスタオル、 かみそり、 化粧品、 ユカタ、 新聞（無料）、 夕刊、 朝刊、 シャンプーリンス、 石鹸ボディーソープ、 風呂、 トイレ、 洋式トイレ、 洗浄器付トイレ等、 冷房（無料）、 暖房（無料）、 冷蔵庫、 テレビ（無料）、 貸金庫（無料）、 山、 渓谷
2026/5/29(金) - 2026/5/30(土)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 48,950 円
- 朝食付き
- 夕食付き
桃山第 和洋室3間ベッド付特別室 禁煙 12畳＋次の間
- 最大収容人数：6名
大人1人あたり： 48,950 円
5月22日までキャンセル無料
客室の一例：客室
ＪＴＢがおすすめする価格重視のプランです！
【プラン内容】
夕食内容 季節の会席料理
夕食場所 個室食事処
朝食内容 和食
朝食場所 個室食事処
【お子様の料金区分】
※航空機利用を含む商品は12歳（旅行開始日基準）小学生はおとな料金となります。
※1室おとな2名以上でお申込みください。
こどもA：おとなに準じた食事および寝具の提供（6～12歳 小学生）
こどもB：子供用食事および寝具の提供（3～5歳）
こどもC：寝具のみの提供（0～2歳）
【幼児施設使用料】
こどもD：０～2歳のお子様は幼児施設使用料3300円を現地でお支払いください。
桃山第 和洋室3間ベッド付特別室 禁煙 12畳＋次の間
最大収容人数 6名
客室設備・サービス
客室設備・サービス
禁煙
その他サービス
歯ブラシ、 タオル、 バスタオル、 かみそり、 化粧品、 ユカタ、 新聞（無料）、 夕刊、 朝刊、 シャンプーリンス、 石鹸ボディーソープ、 風呂、 トイレ、 洋式トイレ、 洗浄器付トイレ等、 冷房（無料）、 暖房（無料）、 冷蔵庫、 テレビ（無料）、 貸金庫（無料）、 山、 渓谷
2026/5/29(金) - 2026/5/30(土)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 48,950 円
- 朝食付き
- 夕食付き
桃山第 和洋室3間ベッド付特別室 禁煙 12畳＋次の間
- 最大収容人数：6名
大人1人あたり： 48,950 円
5月22日までキャンセル無料
客室の一例：客室
ＪＴＢがおすすめする価格重視のプランです！
【プラン内容】
夕食内容 季節の会席料理
夕食場所 個室食事処
朝食内容 和食
朝食場所 個室食事処
桃山第 和洋室3間ベッド付特別室 禁煙 12畳＋次の間
最大収容人数 6名
客室設備・サービス
客室設備・サービス
禁煙
その他サービス
歯ブラシ、 タオル、 バスタオル、 かみそり、 化粧品、 ユカタ、 新聞（無料）、 夕刊、 朝刊、 シャンプーリンス、 石鹸ボディーソープ、 風呂、 トイレ、 洋式トイレ、 洗浄器付トイレ等、 冷房（無料）、 暖房（無料）、 冷蔵庫、 テレビ（無料）、 貸金庫（無料）、 山、 渓谷
2026/5/29(金) - 2026/5/30(土)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 48,950 円
- 朝食付き
- 夕食付き
特別和洋室/内風呂付/130平米【桃山第】
- 最大収容人数：6名
大人1人あたり： 48,950 円
5月22日までキャンセル無料
【桃山第】DXスイート和室3間（12畳+8畳+6畳）
昭和８年創業。
料亭旅館・山翠楼の本格会席を堪能できる基本プランです
山海の幸に恵まれた、滋味溢れるお料理をパーソナルスペースを確保した「個室食事処」にてお愉しみください。
【夕食／個室お食事処】～和食会席～
山翠楼の会席料理は、地元の旬の食材を贅沢に使用し、一品一品に食材の持ち味を最大限に引き出す工夫が光ります。なかでも、自家製のとろりとしたなめらかな引き上げ湯葉は、山翠楼ならではの逸品。上品な味わいが心を和ませます。総料理長の技と美意識が織りなす、特別なひとときをお楽しみください。
【朝食／個室お食事処】～和食膳～
北海道産のブランド米を使用した釜炊きご飯に、選べる焼き魚と、総料理長が地元産の旬を活かして創意工夫を凝らした二段重をお召し上がりいただけます。
※ご夕食時間は17時30分～19時30分の個室食事処の利用状況に応じて、開始時刻を宿一任とさせていただきます。到着時刻が19時を過ぎる場合は事前にご相談下さい
※ご夕食時間変更の場合は予約の取り直しが必要となります
※時間入替制のため、お食事時間は120分とさせていただきます
※1グループ7名以上でご利用される場合は食事席が分かれる可能性がございます。
ご一緒のお食事を希望される場合は事前に当館へお問い合わせくださいませ
※宴会場をご利用の場合は別メニューでのご提供となります。詳しくはお問い合わせ下さい
※料理内容は宿泊時期・仕入等の都合により変更になる場合がございます。画像はイメージ
【お子様のお食事】
・小学生：小学生向けのお献立
・3歳～未就学：「食事寝具あり」でのご予約の場合は「お子様ランチ」
・0～2歳「施設使用料のみ」でご予約の場合、お子様はお食事無しですが別途2，200円（税込）にてお子様プレートのご用意が可能でございます。
【温泉】
朝・昼は山々の翠、夜は満天の星空を望む「展望露天風呂」や黒御影石の大浴場で湯河原
の名湯を心ゆくまでご堪能ください。展望露天風呂はご利用日により営業時間が代わります。
◇チェックイン15時／チェックアウト11時
※入湯税150円／人（大人のみ別途要）
※2026年4月1日からお一人様1泊あたり宿泊税を別途頂戴いたします
※0歳～2歳添い寝（食事なし・布団なし）：施設使用料3，300円（税込）を現地にて頂戴致します
特別和洋室/内風呂付/130平米【桃山第】
最大収容人数 6名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
特別な思い出作りに
和室本間に次の間、副室が付いた約130平米の客室【桃山第特室】をご用意しております。
贅沢な空間だけでなく、しつらえ・調度品も典雅な雰囲気を演出しております。ゆったりとしたお部屋で至極の時間をお過ごし下さい。
※本間と次の間が壁で仕切られたタイプもございます。
桃山第の客室には全てベッドを備えたお部屋をご用意しております。
ご要望でお布団のご利用も承っております。
2026/5/29(金) - 2026/5/30(土)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 52,250 円
- 朝食付き
- 夕食付き
温泉露天風呂付和洋室/50～64平米【聚楽第】
- 最大収容人数：3名
大人1人あたり： 52,250 円
5月22日までキャンセル無料
【聚楽第】和室2間露天風呂付（12畳+8畳）
昭和８年創業。
料亭旅館・山翠楼の本格会席を堪能できる基本プランです
山海の幸に恵まれた、滋味溢れるお料理をパーソナルスペースを確保した「個室食事処」にてお愉しみください。
【夕食／個室お食事処】～和食会席～
山翠楼の会席料理は、地元の旬の食材を贅沢に使用し、一品一品に食材の持ち味を最大限に引き出す工夫が光ります。なかでも、自家製のとろりとしたなめらかな引き上げ湯葉は、山翠楼ならではの逸品。上品な味わいが心を和ませます。総料理長の技と美意識が織りなす、特別なひとときをお楽しみください。
【朝食／個室お食事処】～和食膳～
北海道産のブランド米を使用した釜炊きご飯に、選べる焼き魚と、総料理長が地元産の旬を活かして創意工夫を凝らした二段重をお召し上がりいただけます。
※ご夕食時間は17時30分～19時30分の個室食事処の利用状況に応じて、開始時刻を宿一任とさせていただきます。到着時刻が19時を過ぎる場合は事前にご相談下さい
※ご夕食時間変更の場合は予約の取り直しが必要となります
※時間入替制のため、お食事時間は120分とさせていただきます
※1グループ7名以上でご利用される場合は食事席が分かれる可能性がございます。
ご一緒のお食事を希望される場合は事前に当館へお問い合わせくださいませ
※宴会場をご利用の場合は別メニューでのご提供となります。詳しくはお問い合わせ下さい
※料理内容は宿泊時期・仕入等の都合により変更になる場合がございます。画像はイメージ
【お子様のお食事】
・小学生：小学生向けのお献立
・3歳～未就学：「食事寝具あり」でのご予約の場合は「お子様ランチ」
・0～2歳「施設使用料のみ」でご予約の場合、お子様はお食事無しですが別途2，200円（税込）にてお子様プレートのご用意が可能でございます。
【温泉】
朝・昼は山々の翠、夜は満天の星空を望む「展望露天風呂」や黒御影石の大浴場で湯河原
の名湯を心ゆくまでご堪能ください。展望露天風呂はご利用日により営業時間が代わります。
◇チェックイン15時／チェックアウト11時
※入湯税150円／人（大人のみ別途要）
※2026年4月1日からお一人様1泊あたり宿泊税を別途頂戴いたします
※0歳～2歳添い寝（食事なし・布団なし）：施設使用料3，300円（税込）を現地にて頂戴致します
温泉露天風呂付和洋室/50～64平米【聚楽第】
最大収容人数 3名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
箱根の深い山並みと湯浴み
数寄屋風和室にベッドルームの和洋室は、ほどよい距離感が保て、
2世代・3世代のご旅行や年の合う仲間同士のご宿泊にもご利用いただけます。
露天風呂
露天風呂がしつらえられた客室では、誰も気にせずゆったりと旅の気分を満喫できます。
目の前にせまる箱根外輪山の美しい山々を季節の移ろいとともにお愉しみ下さい。
ため息が漏れるような万緑の山々。晴天の夜には、都会では見られない美しい星空が望めます。
【客室備品】
・Wifi接続可能
・テレビ衛星放送可・電気ケトル・ドライヤー1200W・冷蔵庫(ドリンクあり)
・加湿機能付空気清浄機・セッタ・ハンガー
【リネン類】
・ゆかた・作務衣・羽織・バスタオル・タオル・バスローブ
【アメニティー類】
・コーセー「NATURE&CO」(シャンプー・コンディショナー・ボディーソープ)
・女性用(乳液・化粧水・洗顔料・メーク落としオイル)
・男性用(トニック・リキッド・ｱﾌﾀｰｼｪｰﾌﾞﾛｰｼｮﾝ・ｼｪｰﾌﾞｸﾘﾝｼﾞﾝｸﾞ)
・ハミガキセット・ヘヤブラシ・カミソリ・コットン・ヘヤバンド・めん棒・たび・ビニール巾着
2026/5/29(金) - 2026/5/30(土)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 55,550 円
- 朝食付き
- 夕食付き
露天風呂付和洋室/130平米【桃山第】
- 最大収容人数：6名
大人1人あたり： 55,550 円
5月22日までキャンセル無料
【桃山第】DXスイート和洋室露天風呂付
昭和８年創業。
料亭旅館・山翠楼の本格会席を堪能できる基本プランです
山海の幸に恵まれた、滋味溢れるお料理をパーソナルスペースを確保した「個室食事処」にてお愉しみください。
【夕食／個室お食事処】～和食会席～
山翠楼の会席料理は、地元の旬の食材を贅沢に使用し、一品一品に食材の持ち味を最大限に引き出す工夫が光ります。なかでも、自家製のとろりとしたなめらかな引き上げ湯葉は、山翠楼ならではの逸品。上品な味わいが心を和ませます。総料理長の技と美意識が織りなす、特別なひとときをお楽しみください。
【朝食／個室お食事処】～和食膳～
北海道産のブランド米を使用した釜炊きご飯に、選べる焼き魚と、総料理長が地元産の旬を活かして創意工夫を凝らした二段重をお召し上がりいただけます。
※ご夕食時間は17時30分～19時30分の個室食事処の利用状況に応じて、開始時刻を宿一任とさせていただきます。到着時刻が19時を過ぎる場合は事前にご相談下さい
※ご夕食時間変更の場合は予約の取り直しが必要となります
※時間入替制のため、お食事時間は120分とさせていただきます
※1グループ7名以上でご利用される場合は食事席が分かれる可能性がございます。
ご一緒のお食事を希望される場合は事前に当館へお問い合わせくださいませ
※宴会場をご利用の場合は別メニューでのご提供となります。詳しくはお問い合わせ下さい
※料理内容は宿泊時期・仕入等の都合により変更になる場合がございます。画像はイメージ
【お子様のお食事】
・小学生：小学生向けのお献立
・3歳～未就学：「食事寝具あり」でのご予約の場合は「お子様ランチ」
・0～2歳「施設使用料のみ」でご予約の場合、お子様はお食事無しですが別途2，200円（税込）にてお子様プレートのご用意が可能でございます。
【温泉】
朝・昼は山々の翠、夜は満天の星空を望む「展望露天風呂」や黒御影石の大浴場で湯河原
の名湯を心ゆくまでご堪能ください。展望露天風呂はご利用日により営業時間が代わります。
◇チェックイン15時／チェックアウト11時
※入湯税150円／人（大人のみ別途要）
※2026年4月1日からお一人様1泊あたり宿泊税を別途頂戴いたします
※0歳～2歳添い寝（食事なし・布団なし）：施設使用料3，300円（税込）を現地にて頂戴致します
露天風呂付和洋室/130平米【桃山第】
最大収容人数 6名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
最上級クラスの桃山第の客室は、京風数寄屋造り。
贅沢な空間設計だけではなく、しつらいも調度品も贅を尽くしたこだわりの逸品ばかり。
季節の移ろいを映す庭を眺めながらゆったりとお過ごし下さい。
15畳の本間にリビング・ベッドルームを備えた広々とした空間は、日常の喧騒を忘れさせてくれる。至高のひとときをお愉しみ下さい。
檜と十和田石で広めにあつらえた露天風呂は、風に吹かれながら誰にも邪魔されないあなただけのひと時をお愉しみいただけます
※露天風呂は温泉ではございません
【客室備品】
・Wifi接続可能
・テレビ衛星放送可・電気ケトル・ドライヤー1200W・冷蔵庫(ドリンクあり)
・加湿機能付空気清浄機・セッタ・ハンガー
【リネン類】
・ゆかた・作務衣・羽織・バスタオル・タオル・バスローブ
【アメニティー類】
・コーセー「NATURE&CO」(シャンプー・コンディショナー・ボディーソープ)
・女性用(乳液・化粧水・洗顔料・メーク落とし)
・男性用(トニック・リキッド・ｱﾌﾀｰｼｪｰﾌﾞﾛｰｼｮﾝ・ｼｪｰﾌﾞｸﾘﾝｼﾞﾝｸﾞ)
・ハミガキセット・ヘヤブラシ・カミソリ・コットン・ヘヤバンド・めん棒・たび・ビニール巾着
2026/5/29(金) - 2026/5/30(土)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
施設情報
-
チェックイン15:00
-
チェックアウト11:00
人気の施設・サービス
駐車場(無料)、 Wi-Fi(無料)、 スパ、 全館禁煙、 露天風呂、 温泉
インターネット・Wi-Fi
Wi-Fi(無料)
アクティビティ・リラクゼーション
マッサージ、 サウナ、 スパ
館内施設・サービス
エレベーター、 駐車場(無料)、 レストラン、 館内ショップ、 全館禁煙、 喫煙可能エリア、 露天風呂、 温泉
その他サービス
大浴場
お子さまは年齢に関わらずご宿泊いただけます。
お子様連れのお客様へ
エキストラベッド・ベビーベッドをご使用いただくよう、宿泊施設より直接ご案内する場合がありますが、有料の場合は現地にてご精算ください。詳細はお手数ですが、宿泊施設まで直接お問い合わせをお願いいたします。
宿泊施設からのお知らせ
【お知らせ】当施設はアーリーチェックインができなくなっております。何卒ご了承のほどをお願いいします。
宿泊施設情報について
・上記の宿泊施設情報は変更になる場合がございます。ご利用の際はお客様ご自身で事前に宿泊施設へご確認ください。
・禁煙、喫煙の表記がない客室タイプは指定することができず、ご希望にそえない場合がございます。
・お申し込みのプランによりチェックイン・チェックアウト時間が異なる場合がございます。
・宿泊施設が提供している事前予約のできない数に限りがあるサービスについては、混雑状況によりご利用いただけない場合がございます。
・上記以外のご不明点はよくある質問（国内ホテル・旅館）をご確認ください。
足柄下郡宮上673, 湯河原町, 神奈川県, 2590314
周辺スポット
-
不動の滝1,020m
-
不動バス停1,030m
-
獅子堂岩屋洞窟1,480m
-
スナックこずえ1,520m
-
湯河原美術館1,610m
-
温泉中央バスステーション1,670m
-
ドッポフットスパ1,910m
-
万葉公園1,930m
-
奥湯河原入口バス停30m
-
Mamane no Yu1,670m