都リゾート奥志摩アクアフォレスト の宿泊プラン・料金一覧

天然温泉に浸かってゆったり、のんびり伊勢志摩の旅。
旅のスタイルに合わせてご利用いただける
お部屋代のみのプランをご用意いたしました。

旅の途中、前日からの現地（伊勢志摩）入り、
のんびり観光予定で着時間が未定、食事は外食でなど
ステイプランに合わせてご利用ください。
（夕食をお取りになる場合は、20:00入場まで受付ております。）

■ご宿泊特典■
【天然温泉】　
英虞湾(あごわん)の景色を眺めながら、ゆったりと入浴できる
伊勢志摩の天然温泉「ともやまの湯」をご利用いただけます。
営業時間　6：00～10：00／11：00～23：00

【天文館】
日本では数少ない直径50cmの大型天体望遠鏡で、
志摩の星空を観測体験できる「天文館」を無料でご利用いただけます。
幻想的な世界をお楽しみください。
営業時間 19：00～21：00　※悪天候の際は閉館させていただきます。

■ご案内■
【伊勢神宮】　＜車で１時間＞
伊勢神宮（内宮）からホテルへ又はホテルから伊勢神宮（内宮）へは
直行バス「パールシャトル」が便利です。片道 1,000円（事前予約制）
賢島駅との送迎バスと接続になります。

【アクアパレス】
25mなどの様々な水の施設を備えた
温浴施設「アクアパレス」をご宿泊優待料金でご利用いただけます。
水面にゆらめくやわらかな光の中でカラダを解き放ち、
ココロにうるおいを与えましょう。
・営業時間：10:00～18：00

【志摩スペイン村　オフィシャルホテル】　＜車で２５分＞
1ＤＡＹパスポートをフロントにて
特別価格で販売しております。

■条件・注意事項■
*入湯税お一人様別途１５０円

天然温泉に浸かってゆったり、のんびり伊勢志摩の旅。
旅のスタイルに合わせてご利用いただける
お部屋代のみのプランをご用意いたしました。

旅の途中、前日からの現地（伊勢志摩）入り、
のんびり観光予定で着時間が未定、食事は外食でなど
ステイプランに合わせてご利用ください。
（夕食をお取りになる場合は、20:00入場まで受付ております。）

■ご宿泊特典■
【天然温泉】　
英虞湾(あごわん)の景色を眺めながら、ゆったりと入浴できる
伊勢志摩の天然温泉「ともやまの湯」をご利用いただけます。
営業時間　6：00～10：00／11：00～23：00

【天文館】
日本では数少ない直径50cmの大型天体望遠鏡で、
志摩の星空を観測体験できる「天文館」を無料でご利用いただけます。
幻想的な世界をお楽しみください。
営業時間 19：00～21：00　※悪天候の際は閉館させていただきます。

■ご案内■
【伊勢神宮】　＜車で１時間＞
伊勢神宮（内宮）からホテルへ又はホテルから伊勢神宮（内宮）へは
直行バス「パールシャトル」が便利です。片道 1,000円（事前予約制）
賢島駅との送迎バスと接続になります。

【アクアパレス】
25mなどの様々な水の施設を備えた
温浴施設「アクアパレス」をご宿泊優待料金でご利用いただけます。
水面にゆらめくやわらかな光の中でカラダを解き放ち、
ココロにうるおいを与えましょう。
・営業時間：10:00～18：00

【志摩スペイン村　オフィシャルホテル】　＜車で２５分＞
1ＤＡＹパスポートをフロントにて
特別価格で販売しております。

■条件・注意事項■
*入湯税お一人様別途１５０円

天然温泉に浸かってゆったり、のんびり伊勢志摩の旅。
旅のスタイルに合わせてご利用いただける
お部屋代のみのプランをご用意いたしました。

旅の途中、前日からの現地（伊勢志摩）入り、
のんびり観光予定で着時間が未定、食事は外食でなど
ステイプランに合わせてご利用ください。
（夕食をお取りになる場合は、20:00入場まで受付ております。）

■ご宿泊特典■
【天然温泉】　
英虞湾(あごわん)の景色を眺めながら、ゆったりと入浴できる
伊勢志摩の天然温泉「ともやまの湯」をご利用いただけます。
営業時間　6：00～10：00／11：00～23：00

【天文館】
日本では数少ない直径50cmの大型天体望遠鏡で、
志摩の星空を観測体験できる「天文館」を無料でご利用いただけます。
幻想的な世界をお楽しみください。
営業時間 19：00～21：00　※悪天候の際は閉館させていただきます。

■ご案内■
【伊勢神宮】　＜車で１時間＞
伊勢神宮（内宮）からホテルへ又はホテルから伊勢神宮（内宮）へは
直行バス「パールシャトル」が便利です。片道 1,000円（事前予約制）
賢島駅との送迎バスと接続になります。

【アクアパレス】
25mなどの様々な水の施設を備えた
温浴施設「アクアパレス」をご宿泊優待料金でご利用いただけます。
水面にゆらめくやわらかな光の中でカラダを解き放ち、
ココロにうるおいを与えましょう。
・営業時間：10:00～18：00

【志摩スペイン村　オフィシャルホテル】　＜車で２５分＞
1ＤＡＹパスポートをフロントにて
特別価格で販売しております。

■条件・注意事項■
*入湯税お一人様別途１５０円

天然温泉に浸かってゆったり、のんびり伊勢志摩の旅。
旅のスタイルに合わせてご利用いただける
お部屋代のみのプランをご用意いたしました。

旅の途中、前日からの現地（伊勢志摩）入り、
のんびり観光予定で着時間が未定、食事は外食でなど
ステイプランに合わせてご利用ください。
（夕食をお取りになる場合は、20:00入場まで受付ております。）

■ご宿泊特典■
【天然温泉】　
英虞湾(あごわん)の景色を眺めながら、ゆったりと入浴できる
伊勢志摩の天然温泉「ともやまの湯」をご利用いただけます。
営業時間　6：00～10：00／11：00～23：00

【天文館】
日本では数少ない直径50cmの大型天体望遠鏡で、
志摩の星空を観測体験できる「天文館」を無料でご利用いただけます。
幻想的な世界をお楽しみください。
営業時間 19：00～21：00　※悪天候の際は閉館させていただきます。

■ご案内■
【伊勢神宮】　＜車で１時間＞
伊勢神宮（内宮）からホテルへ又はホテルから伊勢神宮（内宮）へは
直行バス「パールシャトル」が便利です。片道 1,000円（事前予約制）
賢島駅との送迎バスと接続になります。

【アクアパレス】
25mなどの様々な水の施設を備えた
温浴施設「アクアパレス」をご宿泊優待料金でご利用いただけます。
水面にゆらめくやわらかな光の中でカラダを解き放ち、
ココロにうるおいを与えましょう。
・営業時間：10:00～18：00

【志摩スペイン村　オフィシャルホテル】　＜車で２５分＞
1ＤＡＹパスポートをフロントにて
特別価格で販売しております。

■条件・注意事項■
*入湯税お一人様別途１５０円

天然温泉に浸かってゆったり、のんびり伊勢志摩の旅。
旅のスタイルに合わせてご利用いただける
お部屋代のみのプランをご用意いたしました。

旅の途中、前日からの現地（伊勢志摩）入り、
のんびり観光予定で着時間が未定、食事は外食でなど
ステイプランに合わせてご利用ください。
（夕食をお取りになる場合は、20:00入場まで受付ております。）

■ご宿泊特典■
【天然温泉】　
英虞湾(あごわん)の景色を眺めながら、ゆったりと入浴できる
伊勢志摩の天然温泉「ともやまの湯」をご利用いただけます。
営業時間　6：00～10：00／11：00～23：00

【天文館】
日本では数少ない直径50cmの大型天体望遠鏡で、
志摩の星空を観測体験できる「天文館」を無料でご利用いただけます。
幻想的な世界をお楽しみください。
営業時間 19：00～21：00　※悪天候の際は閉館させていただきます。

■ご案内■
【伊勢神宮】　＜車で１時間＞
伊勢神宮（内宮）からホテルへ又はホテルから伊勢神宮（内宮）へは
直行バス「パールシャトル」が便利です。片道 1,000円（事前予約制）
賢島駅との送迎バスと接続になります。

【アクアパレス】
25mなどの様々な水の施設を備えた
温浴施設「アクアパレス」をご宿泊優待料金でご利用いただけます。
水面にゆらめくやわらかな光の中でカラダを解き放ち、
ココロにうるおいを与えましょう。
・営業時間：10:00～18：00

【志摩スペイン村　オフィシャルホテル】　＜車で２５分＞
1ＤＡＹパスポートをフロントにて
特別価格で販売しております。

■条件・注意事項■
*入湯税お一人様別途１５０円

天然温泉に浸かってゆったり、のんびり伊勢志摩の旅。
旅のスタイルに合わせてご利用いただける
お部屋代のみのプランをご用意いたしました。

旅の途中、前日からの現地（伊勢志摩）入り、
のんびり観光予定で着時間が未定、食事は外食でなど
ステイプランに合わせてご利用ください。
（夕食をお取りになる場合は、20:00入場まで受付ております。）

■ご宿泊特典■
【天然温泉】　
英虞湾(あごわん)の景色を眺めながら、ゆったりと入浴できる
伊勢志摩の天然温泉「ともやまの湯」をご利用いただけます。
営業時間　6：00～10：00／11：00～23：00

【天文館】
日本では数少ない直径50cmの大型天体望遠鏡で、
志摩の星空を観測体験できる「天文館」を無料でご利用いただけます。
幻想的な世界をお楽しみください。
営業時間 19：00～21：00　※悪天候の際は閉館させていただきます。

■ご案内■
【伊勢神宮】　＜車で１時間＞
伊勢神宮（内宮）からホテルへ又はホテルから伊勢神宮（内宮）へは
直行バス「パールシャトル」が便利です。片道 1,000円（事前予約制）
賢島駅との送迎バスと接続になります。

【アクアパレス】
25mなどの様々な水の施設を備えた
温浴施設「アクアパレス」をご宿泊優待料金でご利用いただけます。
水面にゆらめくやわらかな光の中でカラダを解き放ち、
ココロにうるおいを与えましょう。
・営業時間：10:00～18：00

【志摩スペイン村　オフィシャルホテル】　＜車で２５分＞
1ＤＡＹパスポートをフロントにて
特別価格で販売しております。

■条件・注意事項■
*入湯税お一人様別途１５０円

今回の旅行に伊勢志摩をお選びいただきありがとうございます。
旅のスタイルに合わせてご利用いただける1泊朝食付プランをご用意いたしました。
前日からの現地（伊勢志摩）入り、のんびり観光予定で着時間が未定、夕食は外食でなどステイプランに合わせてご利用ください。
（夕食をお取りになる場合は、20:00入場まで受付ております。）

■お食事■
　【朝食】　レストランにて和洋ブッフェ（7：00～9：30最終入店9：00）
　　　　　　　※繁忙期は営業時間を変更させていただく場合があります。
　　　　　　　・添寝のお子様（3歳から未就学）のお食事代は朝食1，350円（税・サ込）となります。
■ご宿泊特典■
【天然温泉】　
　英虞湾(あごわん)の景色を眺めながら、ゆったりと入浴できる
　伊勢志摩の天然温泉「ともやまの湯」をご利用いただけます。（通常日帰りで1，050円）
　6：00～10：00／11：00～23：00

【天文館】
　日本では数少ない直径50cmの大型天体望遠鏡で、志摩の星空を観測体験できる「天文館」を無料でご利用いただけます。幻想的な世界をお楽しみください。
　19：00～21：00　※悪天候の際は閉館させていただきます。

■ご案内■
【伊勢神宮＆おかげ横丁】　＜車で１時間＞
　伊勢神宮（内宮）からホテルへ又はホテルから伊勢神宮（内宮）へは
　直行バス「パールシャトル」が便利です。片道 1000円（事前予約制）
　当ホテルは、賢島駅との送迎バスと接続になります。

【アクアパレス】
　25mプールやジェットバスなど様々な水の施設を備えた
　温浴施設「アクアパレス」をご宿泊優待料金でご利用いただけます。
　水面にゆらめくやわらかな光の中でカラダを解き放ち、ココロにうるおいを与えましょう。

■条件・注意事項■
*入湯税お一人様別途１５０円（中学生以上）

今回の旅行に伊勢志摩をお選びいただきありがとうございます。
旅のスタイルに合わせてご利用いただける1泊朝食付プランをご用意いたしました。
前日からの現地（伊勢志摩）入り、のんびり観光予定で着時間が未定、夕食は外食でなどステイプランに合わせてご利用ください。
（夕食をお取りになる場合は、20:00入場まで受付ております。）

■お食事■
　【朝食】　レストランにて和洋ブッフェ（7：00～9：30最終入店9：00）
　　　　　　　※繁忙期は営業時間を変更させていただく場合があります。
　　　　　　　・添寝のお子様（3歳から未就学）のお食事代は朝食1，350円（税・サ込）となります。
■ご宿泊特典■
【天然温泉】　
　英虞湾(あごわん)の景色を眺めながら、ゆったりと入浴できる
　伊勢志摩の天然温泉「ともやまの湯」をご利用いただけます。（通常日帰りで1，050円）
　6：00～10：00／11：00～23：00

【天文館】
　日本では数少ない直径50cmの大型天体望遠鏡で、志摩の星空を観測体験できる「天文館」を無料でご利用いただけます。幻想的な世界をお楽しみください。
　19：00～21：00　※悪天候の際は閉館させていただきます。

■ご案内■
【伊勢神宮＆おかげ横丁】　＜車で１時間＞
　伊勢神宮（内宮）からホテルへ又はホテルから伊勢神宮（内宮）へは
　直行バス「パールシャトル」が便利です。片道 1000円（事前予約制）
　当ホテルは、賢島駅との送迎バスと接続になります。

【アクアパレス】
　25mプールやジェットバスなど様々な水の施設を備えた
　温浴施設「アクアパレス」をご宿泊優待料金でご利用いただけます。
　水面にゆらめくやわらかな光の中でカラダを解き放ち、ココロにうるおいを与えましょう。

■条件・注意事項■
*入湯税お一人様別途１５０円（中学生以上）

いつでも一緒！かわいい愛犬と伊勢志摩の美しい景色を観よう！

前日からの現地（伊勢志摩）入り、のんびり観光予定で着時間が未定、夕食は外食でなどステイプランに合わせてご利用ください。

ホテル棟より少しはなれたプライベート空間、
森のコテージに、ペットのワンちゃんと楽しく安心してお泊りいただけます。
全長数キロにもおよぶ散策コースは、ワンちゃんも大喜び。
伊勢志摩の豊な自然の中でワンちゃんとゆっくりと語らい、美しい景色とともに素敵な時間をお過ごしください。

【ワンちゃんと暮らすスタッフより】
　海あり森あり芝生あり。ココだけの話、ワンちゃんと過ごす穴場スポットです。（散歩道は、舗装も多く安心です。）

■お食事■
　【朝食】　レストランにて和洋ブッフェ（7：00～9：30最終入店9：00）
　　　　　　　※繁忙期は営業時間を変更させていただく場合があります。
　　　　　　　※・添寝のお子様（3歳から未就学）のお食事代は朝食1，350円（税・サ込）となります。
■ご宿泊特典■

【天然温泉】　
　英虞湾(あごわん)の景色を眺めながら、ゆったりと入浴できる
　伊勢志摩の天然温泉「ともやまの湯」をご利用いただけます。
　6：00～10：00／11：00～23：00

【天文館】
　直径50cmの本格的な大型天体望遠鏡で、志摩の星空を観測体験できる
　「天文館」を無料でご利用いただけます。幻想的な世界をお楽しみください。
　19：00～21：00　※悪天候の際は閉館

◆ワンちゃんのご利用料金◆
・ワンちゃん施設使用料：１泊１頭につき3，300円（税込）
・ワンちゃんの犬種と頭数をメッセージにてご連絡ください。

◆お願い◆
　ワンちゃんとご一緒にお泊りいただくにあたり、必ず「ペット宿泊情報」をご確認ください。
https://www.miyakohotels.ne.jp/datas/files/2024/07/04/84c5ea349d84ca66c42e16a2857bdde7135f1e52.pdf

■ご案内■
【伊勢神宮】＜車で1時間＞

■条件・注意事項■
　入湯税お一人様別途１５０円

今回の旅行に伊勢志摩をお選びいただきありがとうございます。
旅のスタイルに合わせてご利用いただける1泊朝食付プランをご用意いたしました。
前日からの現地（伊勢志摩）入り、のんびり観光予定で着時間が未定、夕食は外食でなどステイプランに合わせてご利用ください。
（夕食をお取りになる場合は、20:00入場まで受付ております。）

■お食事■
　【朝食】　レストランにて和洋ブッフェ（7：00～9：30最終入店9：00）
　　　　　　　※繁忙期は営業時間を変更させていただく場合があります。
　　　　　　　・添寝のお子様（3歳から未就学）のお食事代は朝食1，350円（税・サ込）となります。
■ご宿泊特典■
【天然温泉】　
　英虞湾(あごわん)の景色を眺めながら、ゆったりと入浴できる
　伊勢志摩の天然温泉「ともやまの湯」をご利用いただけます。（通常日帰りで1，050円）
　6：00～10：00／11：00～23：00

【天文館】
　日本では数少ない直径50cmの大型天体望遠鏡で、志摩の星空を観測体験できる「天文館」を無料でご利用いただけます。幻想的な世界をお楽しみください。
　19：00～21：00　※悪天候の際は閉館させていただきます。

■ご案内■
【伊勢神宮＆おかげ横丁】　＜車で１時間＞
　伊勢神宮（内宮）からホテルへ又はホテルから伊勢神宮（内宮）へは
　直行バス「パールシャトル」が便利です。片道 1000円（事前予約制）
　当ホテルは、賢島駅との送迎バスと接続になります。

【アクアパレス】
　25mプールやジェットバスなど様々な水の施設を備えた
　温浴施設「アクアパレス」をご宿泊優待料金でご利用いただけます。
　水面にゆらめくやわらかな光の中でカラダを解き放ち、ココロにうるおいを与えましょう。

■条件・注意事項■
*入湯税お一人様別途１５０円（中学生以上）

今回の旅行に伊勢志摩をお選びいただきありがとうございます。
旅のスタイルに合わせてご利用いただける1泊朝食付プランをご用意いたしました。
前日からの現地（伊勢志摩）入り、のんびり観光予定で着時間が未定、夕食は外食でなどステイプランに合わせてご利用ください。
（夕食をお取りになる場合は、20:00入場まで受付ております。）

■お食事■
　【朝食】　レストランにて和洋ブッフェ（7：00～9：30最終入店9：00）
　　　　　　　※繁忙期は営業時間を変更させていただく場合があります。
　　　　　　　・添寝のお子様（3歳から未就学）のお食事代は朝食1，350円（税・サ込）となります。
■ご宿泊特典■
【天然温泉】　
　英虞湾(あごわん)の景色を眺めながら、ゆったりと入浴できる
　伊勢志摩の天然温泉「ともやまの湯」をご利用いただけます。（通常日帰りで1，050円）
　6：00～10：00／11：00～23：00

【天文館】
　日本では数少ない直径50cmの大型天体望遠鏡で、志摩の星空を観測体験できる「天文館」を無料でご利用いただけます。幻想的な世界をお楽しみください。
　19：00～21：00　※悪天候の際は閉館させていただきます。

■ご案内■
【伊勢神宮＆おかげ横丁】　＜車で１時間＞
　伊勢神宮（内宮）からホテルへ又はホテルから伊勢神宮（内宮）へは
　直行バス「パールシャトル」が便利です。片道 1000円（事前予約制）
　当ホテルは、賢島駅との送迎バスと接続になります。

【アクアパレス】
　25mプールやジェットバスなど様々な水の施設を備えた
　温浴施設「アクアパレス」をご宿泊優待料金でご利用いただけます。
　水面にゆらめくやわらかな光の中でカラダを解き放ち、ココロにうるおいを与えましょう。

■条件・注意事項■
*入湯税お一人様別途１５０円（中学生以上）

今回の旅行に伊勢志摩をお選びいただきありがとうございます。
旅のスタイルに合わせてご利用いただける1泊朝食付プランをご用意いたしました。
前日からの現地（伊勢志摩）入り、のんびり観光予定で着時間が未定、夕食は外食でなどステイプランに合わせてご利用ください。
（夕食をお取りになる場合は、20:00入場まで受付ております。）

■お食事■
　【朝食】　レストランにて和洋ブッフェ（7：00～9：30最終入店9：00）
　　　　　　　※繁忙期は営業時間を変更させていただく場合があります。
　　　　　　　・添寝のお子様（3歳から未就学）のお食事代は朝食1，350円（税・サ込）となります。
■ご宿泊特典■
【天然温泉】　
　英虞湾(あごわん)の景色を眺めながら、ゆったりと入浴できる
　伊勢志摩の天然温泉「ともやまの湯」をご利用いただけます。（通常日帰りで1，050円）
　6：00～10：00／11：00～23：00

【天文館】
　日本では数少ない直径50cmの大型天体望遠鏡で、志摩の星空を観測体験できる「天文館」を無料でご利用いただけます。幻想的な世界をお楽しみください。
　19：00～21：00　※悪天候の際は閉館させていただきます。

■ご案内■
【伊勢神宮＆おかげ横丁】　＜車で１時間＞
　伊勢神宮（内宮）からホテルへ又はホテルから伊勢神宮（内宮）へは
　直行バス「パールシャトル」が便利です。片道 1000円（事前予約制）
　当ホテルは、賢島駅との送迎バスと接続になります。

【アクアパレス】
　25mプールやジェットバスなど様々な水の施設を備えた
　温浴施設「アクアパレス」をご宿泊優待料金でご利用いただけます。
　水面にゆらめくやわらかな光の中でカラダを解き放ち、ココロにうるおいを与えましょう。

■条件・注意事項■
*入湯税お一人様別途１５０円（中学生以上）

今回の旅行に伊勢志摩をお選びいただきありがとうございます。
旅のスタイルに合わせてご利用いただける1泊朝食付プランをご用意いたしました。
前日からの現地（伊勢志摩）入り、のんびり観光予定で着時間が未定、夕食は外食でなどステイプランに合わせてご利用ください。
（夕食をお取りになる場合は、20:00入場まで受付ております。）

■お食事■
　【朝食】　レストランにて和洋ブッフェ（7：00～9：30最終入店9：00）
　　　　　　　※繁忙期は営業時間を変更させていただく場合があります。
　　　　　　　・添寝のお子様（3歳から未就学）のお食事代は朝食1，350円（税・サ込）となります。
■ご宿泊特典■
【天然温泉】　
　英虞湾(あごわん)の景色を眺めながら、ゆったりと入浴できる
　伊勢志摩の天然温泉「ともやまの湯」をご利用いただけます。（通常日帰りで1，050円）
　6：00～10：00／11：00～23：00

【天文館】
　日本では数少ない直径50cmの大型天体望遠鏡で、志摩の星空を観測体験できる「天文館」を無料でご利用いただけます。幻想的な世界をお楽しみください。
　19：00～21：00　※悪天候の際は閉館させていただきます。

■ご案内■
【伊勢神宮＆おかげ横丁】　＜車で１時間＞
　伊勢神宮（内宮）からホテルへ又はホテルから伊勢神宮（内宮）へは
　直行バス「パールシャトル」が便利です。片道 1000円（事前予約制）
　当ホテルは、賢島駅との送迎バスと接続になります。

【アクアパレス】
　25mプールやジェットバスなど様々な水の施設を備えた
　温浴施設「アクアパレス」をご宿泊優待料金でご利用いただけます。
　水面にゆらめくやわらかな光の中でカラダを解き放ち、ココロにうるおいを与えましょう。

■条件・注意事項■
*入湯税お一人様別途１５０円（中学生以上）

当ホテルは、伊勢志摩国立公園に位置します。緑豊かな伊勢志摩の自然の中でゆっくりと、のんびりとしたステイを満喫できます。

■お食事■
【夕食】　レストランにて和洋中ブッフェ
　　　　　　　（17：30～20：30最終入店19：30）
【朝食】　レストランにて和洋ブッフェ
　　　　　　　（7：00～9：30最終入店9：00）
※繁忙期は営業時間を変更させていただく場合があります。
・添寝のお子様（3歳から未就学）のお食事代は夕食2，960円（税・サ込）、朝食1，350円（税・サ込）となります。

■ご宿泊特典■
【天然温泉】　
英虞湾(あごわん)の景色を眺めながら、ゆったりと入浴できる伊勢志摩の天然温泉「ともやまの湯」をご利用いただけます。（通常日帰りで1,050円）
営業時間　6：00～10：00／11：00～23：00

【天文館】
直径50cmの本格的な大型天体望遠鏡で、志摩の星空を観測体験できる「天文館」を無料でご利用いただけます。幻想的な世界をお楽しみください。
営業時間 19：00～21：00　※悪天候の際は閉館させていただきます。

【プール】
　アミューズメントプール「アクアパレス」をご宿泊優待料金でご利用いただけます。
　・営業時間：10:00～18：00

【志摩スペイン村】　＜車で２５分＞
志摩スペイン村オフィシャルホテルとして、フロントにてオフィシャルホテルパスポートを販売しております。

■ご案内■
【伊勢神宮】　＜車で１時間＞
伊勢神宮（内宮）からホテルへ又はホテルから伊勢神宮（内宮）へは
直行バス「パールシャトル」が便利です。片道 1,000円（事前予約制）
当ホテルは、賢島駅との送迎バスと接続になります。

■条件･注意事項■
*入湯税お一人様別途１５０円が必要です。（中学生以上）

◆◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
一年中泳げる温浴施設「アクアパレス（プール）」の
利用券が付いたお得なプランです。
チェックイン前・アウト後もご利用いただけます。
バスタオルも用意してます。★添寝のお子様も無料！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇◆
◇海
　ホテルから続く遊歩道を抜けるとそこには、白いビーチが広がります。
　まるでプライベートビーチのような次郎六郎ビーチ（遊泳は7月中旬～8月中旬）
　絶景ビューポイント！さんぽにも最適！
　遊び疲れたらお部屋でのんびり休憩。
◇プール
　「もう君の笑顔を曇らせない。」雨でも安心！全天候型プール
◇森
　ホテル散策路を歩けば自然のシャワーで癒されます。
　岬のさんぽ道は、絶景ビューポイント！
◇星
　晴れてる夜には、空を見上げると満天の星空が輝きます。
　直径50cmの本格的な大型天体望遠鏡では、幻想的な世界をお楽しみください。（※悪天候の際は閉館）

【夕食】　レストランにて和洋中ブッフェ(17：30～20：30最終入店19：30)
【朝食】　レストランにて和洋ブッフェ（7：00～9：30最終入店9：00）
※繁忙期は営業時間を変更させていただく場合があります。
　※添寝のお子様（3歳から未就学）のお食事代は夕食2，960円（税・サ込）、朝食1，350円（税・サ込）となります。
※添寝の2歳以下のお子様は無料です。

【天然温泉】
　 英虞湾(あごわん)の景色を眺めながら、ゆったりと入浴できる
　 伊勢志摩の天然温泉「ともやまの湯」をご利用いただけます。

【志摩スペイン村】　車で25分

【伊勢神宮＆おかげ横丁】　車で１時間

◆◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
一年中泳げる温浴施設「アクアパレス（プール）」の
利用券が付いたお得なプランです。
チェックイン前・アウト後もご利用いただけます。
バスタオルも用意してます。★添寝のお子様も無料！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇◆
◇海
　ホテルから続く遊歩道を抜けるとそこには、白いビーチが広がります。
　まるでプライベートビーチのような次郎六郎ビーチ（遊泳は7月中旬～8月中旬）
　絶景ビューポイント！さんぽにも最適！
　遊び疲れたらお部屋でのんびり休憩。
◇プール
　「もう君の笑顔を曇らせない。」雨でも安心！全天候型プール
◇森
　ホテル散策路を歩けば自然のシャワーで癒されます。
　岬のさんぽ道は、絶景ビューポイント！
◇星
　晴れてる夜には、空を見上げると満天の星空が輝きます。
　直径50cmの本格的な大型天体望遠鏡では、幻想的な世界をお楽しみください。（※悪天候の際は閉館）

【夕食】　レストランにて和洋中ブッフェ(17：30～20：30最終入店19：30)
【朝食】　レストランにて和洋ブッフェ（7：00～9：30最終入店9：00）
※繁忙期は営業時間を変更させていただく場合があります。
　※添寝のお子様（3歳から未就学）のお食事代は夕食2，960円（税・サ込）、朝食1，350円（税・サ込）となります。
※添寝の2歳以下のお子様は無料です。

【天然温泉】
　 英虞湾(あごわん)の景色を眺めながら、ゆったりと入浴できる
　 伊勢志摩の天然温泉「ともやまの湯」をご利用いただけます。

【志摩スペイン村】　車で25分

【伊勢神宮＆おかげ横丁】　車で１時間

ペット同伴でのリゾートステイをお過ごしいただけるお部屋です。愛犬同伴でない場合はご宿泊いただけません。

・中型犬2匹まで　ワンちゃん施設使用料：1泊1頭につき3，300円（税込）
・日常的に室内で飼われている小型犬又は中型犬（20kgまで）2頭まで
・生後1年以上のワンちゃんであること。
※狂犬病及び混合ワクチン 接種後1年以内の証明書をご持参ください。
・ワンちゃんの犬種と頭数をメッセージにてご連絡ください。

ご夕食は３つのスタイルからお選び頂けます。
ご朝食はレストランにてブッフェ料理をお召し上がり頂けます。

1）【ペットコテージ専用夕食ボックス】
　　コテージにて愛犬と一緒にご夕食をお召し上がりいただくことも可能です。
　
※夕食ボックスは事前予約制となります。ご希望のお客様は予約備考欄にご希望の旨と受け渡し時間をご記載ください。
※夕食ボックスはレストランでの受け渡しとなります。（受け渡し時間：18:00～19:30）

2）【テラスでリゾートブッフェ】　※11月30日までの利用とさせていただいております。
　　大切なご家族である愛犬とレストラン近くのテラス席で一緒に夕・朝食ブッフェをお楽しみいただけます。

【注意事項】
・ご利用は最大5名様までとなります。
・一部、ホテル棟を通っての移動となるためキャリーをご持参ください。
・日没までのご利用となるため、17:30までにお食事開始できる方のみとさせて頂きます。
・席料は、1食につき1テーブル1，000円です。（宿泊代には含まれておりません。現地にてお支払いください。）
・雨天・強風時は中止する場合がございます。

中止時は、通常ブッフェ（ワンちゃんは、お部屋にてお留守番となります。）もしくは、お部屋へお持ち帰りのできる、夕食ボックスのご提供となります。

・虫対策や暑さ対策などは、お客様ご自身でお願い致します。

3）【レストランでのブッフェ】
　　ワンちゃんはお部屋にてお留守番となります。
　
・添寝のお子様（3歳から未就学）のお食事代は夕食2，960円（税・サ込）、朝食1，350円（税・サ込）となります。


■お願い■
　ワンちゃんとご一緒にお泊りいただくにあたり、必ず「ペット宿泊情報」をご確認ください。
https://www.miyakohotels.ne.jp/datas/files/2024/07/04/84c5ea349d84ca66c42e16a2857bdde7135f1e52.pdf

何もしない贅沢！
伊勢志摩の美しい景色を望める最上階確約プランのご案内です。

自然が創り出した美しい英虞（あご）湾の風景を一望できる最上階のお部屋をご用意いたします。
穏やかな水面がきらきら輝き、夕暮れは一刻一刻とオレンジ色に染まる絶景を楽しめます。
伊勢志摩の豊な自然の中でゆっくりと語らい、素敵な時間をお過ごしください。

ディナーは、リゾートならではの大人も充分に楽しめる「和・洋・中ブッフェ」をご用意しております。
海の幸刺身コーナー、お客様の目の前で焼き上げる牛ステーキと伊勢志摩の郷土料理てこね寿司、伊勢うどんなど40種類以上のブッフェ料理をご堪能ください。

■お食事■
【夕食】　レストランにて和洋中ブッフェ(17：30～20：30最終入店19：30)
【朝食】　レストランにて和洋ブッフェ（7：00～9：30最終入店9：00）
※繁忙期は営業時間を変更させていただく場合があります。
※・添寝のお子様（3歳から未就学）のお食事代は夕食2，960円（税・サ込）、朝食1，350円（税・サ込）となります。
※添寝の2歳以下のお子様は無料です。

■ご宿泊特典■
【天然温泉】　
　英虞湾(あごわん)の景色を眺めながら、ゆったりと入浴できる
　伊勢志摩の天然温泉「ともやまの湯」をご利用いただけます。
　6：00～10：00／11：00～23：00

【天文館】
　直径50cmの本格的な大型天体望遠鏡で、志摩の星空を観測体験できる
　「天文館」を無料でご利用いただけます。
　19：00～21：00　※悪天候の際は閉館させていただきます。

【プール】
　アミューズメントプール「アクアパレス」をご宿泊優待料金でご利用いただけます。
　・営業時間：10:00～18：00

■ご案内■
【伊勢神宮＆おかげ横丁】　＜車で１時間＞
　伊勢神宮（内宮）からホテルへ又はホテルから伊勢神宮（内宮）へは直行バス「パールシャトル」が便利です。
　片道 1000円（事前予約制）当ホテルは、賢島駅との送迎バスと接続になります。

■条件・注意事項■
　入湯税お一人様別途150円

乾杯！ようこそ伊勢志摩へ。
長旅、お疲れ様です。飲んでスカッとリフレッシュしてください。
ご夕食のブッフェに、アルコール飲み放題(90分)のついたお得なプランです。
お子様には売店等でご利用いただける館内利用券（500円分）をお付けしております。(添寝のお子様は除きます。)
※なお、10/1以降は飲み放題のご利用時間は70分に変更となりますので予めご了承ください。

■お食事■
【夕食】　レストランにて和洋中ブッフェ(17：30～20：30最終入店19：30)
　 【朝食】　レストランにて和洋ブッフェ（7：00～9：30最終入店9：00）
※繁忙期は営業時間を変更させていただく場合があります。
　※・添寝のお子様（3歳から未就学）のお食事代は夕食2，960円（税・サ込）、朝食1，350円（税・サ込）となります。
※添寝の2歳以下のお子様は無料です。

■ご宿泊特典■
【天然温泉】　
英虞湾(あごわん)の景色を眺めながら、ゆったりと入浴できる伊勢志摩の天然温泉「ともやまの湯」をご利用いただけます。
営業時間　6：00～10：00／11：00～23：00
【天文館】
日本では数少ない直径50cmの大型天体望遠鏡で、志摩の星空を観測体験できる「天文館」を無料でご利用いただけます。
営業時間 19：00～21：00　※悪天候の際は閉館させていただきます。

【プール】
　アミューズメントプール「アクアパレス」をご宿泊優待料金でご利用いただけます。
　・営業時間：10:00～18：00

■ご案内■
【伊勢神宮】　＜車で１時間＞
伊勢神宮（内宮）からホテルへ又はホテルから伊勢神宮（内宮）へは直行バス「パールシャトル」が便利です。片道 1000円（事前予約制）
当ホテルは、賢島駅との送迎バスと接続になります。

【志摩スペイン村】　＜車で２５分＞
1ＤＡＹパスポートをフロントにて特別価格で販売しております。

■条件・注意事項■
*入湯税お一人様別途１５０円が必要です。（中学生以上）

乾杯！ようこそ伊勢志摩へ。
長旅、お疲れ様です。飲んでスカッとリフレッシュしてください。
ご夕食のブッフェに、アルコール飲み放題(90分)のついたお得なプランです。
お子様には売店等でご利用いただける館内利用券（500円分）をお付けしております。(添寝のお子様は除きます。)
※なお、10/1以降は飲み放題のご利用時間は70分に変更となりますので予めご了承ください。

■お食事■
【夕食】　レストランにて和洋中ブッフェ(17：30～20：30最終入店19：30)
　 【朝食】　レストランにて和洋ブッフェ（7：00～9：30最終入店9：00）
※繁忙期は営業時間を変更させていただく場合があります。
　※・添寝のお子様（3歳から未就学）のお食事代は夕食2，960円（税・サ込）、朝食1，350円（税・サ込）となります。
※添寝の2歳以下のお子様は無料です。

■ご宿泊特典■
【天然温泉】　
英虞湾(あごわん)の景色を眺めながら、ゆったりと入浴できる伊勢志摩の天然温泉「ともやまの湯」をご利用いただけます。
営業時間　6：00～10：00／11：00～23：00
【天文館】
日本では数少ない直径50cmの大型天体望遠鏡で、志摩の星空を観測体験できる「天文館」を無料でご利用いただけます。
営業時間 19：00～21：00　※悪天候の際は閉館させていただきます。

【プール】
　アミューズメントプール「アクアパレス」をご宿泊優待料金でご利用いただけます。
　・営業時間：10:00～18：00

■ご案内■
【伊勢神宮】　＜車で１時間＞
伊勢神宮（内宮）からホテルへ又はホテルから伊勢神宮（内宮）へは直行バス「パールシャトル」が便利です。片道 1000円（事前予約制）
当ホテルは、賢島駅との送迎バスと接続になります。

【志摩スペイン村】　＜車で２５分＞
1ＤＡＹパスポートをフロントにて特別価格で販売しております。

■条件・注意事項■
*入湯税お一人様別途１５０円が必要です。（中学生以上）

◆◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
一年中泳げる温浴施設「アクアパレス（プール）」の
利用券が付いたお得なプランです。
チェックイン前・アウト後もご利用いただけます。
バスタオルも用意してます。★添寝のお子様も無料！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇◆
◇海
　ホテルから続く遊歩道を抜けるとそこには、白いビーチが広がります。
　まるでプライベートビーチのような次郎六郎ビーチ（遊泳は7月中旬～8月中旬）
　絶景ビューポイント！さんぽにも最適！
　遊び疲れたらお部屋でのんびり休憩。
◇プール
　「もう君の笑顔を曇らせない。」雨でも安心！全天候型プール
◇森
　ホテル散策路を歩けば自然のシャワーで癒されます。
　岬のさんぽ道は、絶景ビューポイント！
◇星
　晴れてる夜には、空を見上げると満天の星空が輝きます。
　直径50cmの本格的な大型天体望遠鏡では、幻想的な世界をお楽しみください。（※悪天候の際は閉館）

【夕食】　レストランにて和洋中ブッフェ(17：30～20：30最終入店19：30)
【朝食】　レストランにて和洋ブッフェ（7：00～9：30最終入店9：00）
※繁忙期は営業時間を変更させていただく場合があります。
　※添寝のお子様（3歳から未就学）のお食事代は夕食2，960円（税・サ込）、朝食1，350円（税・サ込）となります。
※添寝の2歳以下のお子様は無料です。

【天然温泉】
　 英虞湾(あごわん)の景色を眺めながら、ゆったりと入浴できる
　 伊勢志摩の天然温泉「ともやまの湯」をご利用いただけます。

【志摩スペイン村】　車で25分

【伊勢神宮＆おかげ横丁】　車で１時間

◆◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
一年中泳げる温浴施設「アクアパレス（プール）」の
利用券が付いたお得なプランです。
チェックイン前・アウト後もご利用いただけます。
バスタオルも用意してます。★添寝のお子様も無料！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇◆
◇海
　ホテルから続く遊歩道を抜けるとそこには、白いビーチが広がります。
　まるでプライベートビーチのような次郎六郎ビーチ（遊泳は7月中旬～8月中旬）
　絶景ビューポイント！さんぽにも最適！
　遊び疲れたらお部屋でのんびり休憩。
◇プール
　「もう君の笑顔を曇らせない。」雨でも安心！全天候型プール
◇森
　ホテル散策路を歩けば自然のシャワーで癒されます。
　岬のさんぽ道は、絶景ビューポイント！
◇星
　晴れてる夜には、空を見上げると満天の星空が輝きます。
　直径50cmの本格的な大型天体望遠鏡では、幻想的な世界をお楽しみください。（※悪天候の際は閉館）

【夕食】　レストランにて和洋中ブッフェ(17：30～20：30最終入店19：30)
【朝食】　レストランにて和洋ブッフェ（7：00～9：30最終入店9：00）
※繁忙期は営業時間を変更させていただく場合があります。
　※添寝のお子様（3歳から未就学）のお食事代は夕食2，960円（税・サ込）、朝食1，350円（税・サ込）となります。
※添寝の2歳以下のお子様は無料です。

【天然温泉】
　 英虞湾(あごわん)の景色を眺めながら、ゆったりと入浴できる
　 伊勢志摩の天然温泉「ともやまの湯」をご利用いただけます。

【志摩スペイン村】　車で25分

【伊勢神宮＆おかげ横丁】　車で１時間

乾杯！ようこそ伊勢志摩へ。
長旅、お疲れ様です。飲んでスカッとリフレッシュしてください。
ご夕食のブッフェに、アルコール飲み放題(90分)のついたお得なプランです。
お子様には売店等でご利用いただける館内利用券（500円分）をお付けしております。(添寝のお子様は除きます。)
※なお、10/1以降は飲み放題のご利用時間は70分に変更となりますので予めご了承ください。

■お食事■
【夕食】　レストランにて和洋中ブッフェ(17：30～20：30最終入店19：30)
　 【朝食】　レストランにて和洋ブッフェ（7：00～9：30最終入店9：00）
※繁忙期は営業時間を変更させていただく場合があります。
　※・添寝のお子様（3歳から未就学）のお食事代は夕食2，960円（税・サ込）、朝食1，350円（税・サ込）となります。
※添寝の2歳以下のお子様は無料です。

■ご宿泊特典■
【天然温泉】　
英虞湾(あごわん)の景色を眺めながら、ゆったりと入浴できる伊勢志摩の天然温泉「ともやまの湯」をご利用いただけます。
営業時間　6：00～10：00／11：00～23：00
【天文館】
日本では数少ない直径50cmの大型天体望遠鏡で、志摩の星空を観測体験できる「天文館」を無料でご利用いただけます。
営業時間 19：00～21：00　※悪天候の際は閉館させていただきます。

【プール】
　アミューズメントプール「アクアパレス」をご宿泊優待料金でご利用いただけます。
　・営業時間：10:00～18：00

■ご案内■
【伊勢神宮】　＜車で１時間＞
伊勢神宮（内宮）からホテルへ又はホテルから伊勢神宮（内宮）へは直行バス「パールシャトル」が便利です。片道 1000円（事前予約制）
当ホテルは、賢島駅との送迎バスと接続になります。

【志摩スペイン村】　＜車で２５分＞
1ＤＡＹパスポートをフロントにて特別価格で販売しております。

■条件・注意事項■
*入湯税お一人様別途１５０円が必要です。（中学生以上）

日本が古より受け継いできた大自然の中で、伸び伸びとしたステイを満喫できます。
日常では出会えない生命力あふれた景色を心よりお楽しみください。

■お食事■
【夕食】　レストランにて和洋中ブッフェ
　　　　　　　（17：30～20：30最終入店19：30）
【朝食】　レストランにて和洋ブッフェ
　　　　　　　（7：00～9：30最終入店9：00）
※繁忙期は営業時間を変更させていただく場合があります。
・添寝のお子様（3歳から未就学）のお食事代は夕食2，960円（税・サ込）、朝食1，350円（税・サ込）となります。

■ご宿泊特典■
【天然温泉】　
英虞湾(あごわん)の景色を眺めながら、ゆったりと入浴できる伊勢志摩の天然温泉「ともやまの湯」をご利用いただけます。（通常日帰りで1,050円）
営業時間　6：00～10：00／11：00～23：00

【天文館】
直径50cmの本格的な大型天体望遠鏡で、志摩の星空を観測体験できる「天文館」を無料でご利用いただけます。幻想的な世界をお楽しみください。
営業時間 19：00～21：00　※悪天候の際は閉館させていただきます。

【プール】
　アミューズメントプール「アクアパレス」をご宿泊優待料金でご利用いただけます。
　・営業時間：10:00～18：00

【志摩スペイン村】　＜車で２５分＞
1ＤＡＹパスポートをフロントにて特別価格で販売しております。

■ご案内■
【伊勢神宮】　＜車で１時間＞
伊勢神宮（内宮）からホテルへ又はホテルから伊勢神宮（内宮）へは
直行バス「パールシャトル」が便利です。片道 1,000円（事前予約制）
当ホテルは、賢島駅との送迎バスと接続になります。

■条件･注意事項■
*入湯税お一人様別途１５０円が必要です。（中学生以上）

ベットに横たわると足元の先に一面に広がる碧い海と豊かな緑。
美しい英虞湾をパノラマビューでご覧いただけるデラックスツインの
お部屋をご用意させていただきます。

日常では出会えない生命力あふれた景色を心よりお楽しみください。

鳥のさえずりと共に目覚めた朝は、広大な敷地内の散歩や温泉に浸かり、
伊勢志摩の海と自然美、そして和洋朝食ブッフェをお楽しみください。

■お食事■
　【夕食】　レストランにて和洋中ブッフェ
　　　　　　（17：30〜20：30最終入店19：30
　【朝食】　レストランにて和洋ブッフェ
　　　　　　（7：00〜9：30最終入店9：00）
※繁忙期は営業時間を変更させていただく場合があります。
※・添寝のお子様（3歳から未就学）のお食事代は夕食2，960円（税・サ込）、朝食1，350円（税・サ込）となります。

■ご宿泊特典■

【天然温泉】　
　伊勢志摩の天然温泉「ともやまの湯」をご利用いただけます。
　6：00〜10：00／11：00〜23：00

【天文館】
　直径50cmの本格的な大型天体望遠鏡で、志摩の星空を観測体験できる
　「天文館」を無料でご利用いただけます。幻想的な世界をお楽しみください。
　19：00〜21：00　※悪天候の際は閉館させていただきます。

■ご案内■
【伊勢神宮＆おかげ横丁】　＜車で１時間＞
　伊勢神宮（内宮）からホテルへ又はホテルから伊勢神宮（内宮）へは直行バス「パールシャトル」が便利です。
　片道 1000円（事前予約制）当ホテルは、賢島駅との送迎バスと接続になります。

■条件・注意事項■
　入湯税お一人様別途150円

何もしない贅沢！
伊勢志摩の美しい景色を望める最上階確約プランのご案内です。

自然が創り出した美しい英虞（あご）湾の風景を一望できる最上階のお部屋をご用意いたします。
穏やかな水面がきらきら輝き、夕暮れは一刻一刻とオレンジ色に染まる絶景を楽しめます。
伊勢志摩の豊な自然の中でゆっくりと語らい、素敵な時間をお過ごしください。

ディナーは、リゾートならではの大人も充分に楽しめる「和・洋・中ブッフェ」をご用意しております。
海の幸刺身コーナー、お客様の目の前で焼き上げる牛ステーキと伊勢志摩の郷土料理てこね寿司、伊勢うどんなど40種類以上のブッフェ料理をご堪能ください。

■お食事■
【夕食】　レストランにて和洋中ブッフェ(17：30～20：30最終入店19：30)
【朝食】　レストランにて和洋ブッフェ（7：00～9：30最終入店9：00）
※繁忙期は営業時間を変更させていただく場合があります。
※・添寝のお子様（3歳から未就学）のお食事代は夕食2，960円（税・サ込）、朝食1，350円（税・サ込）となります。
※添寝の2歳以下のお子様は無料です。

■ご宿泊特典■
【天然温泉】　
　英虞湾(あごわん)の景色を眺めながら、ゆったりと入浴できる
　伊勢志摩の天然温泉「ともやまの湯」をご利用いただけます。
　6：00～10：00／11：00～23：00

【天文館】
　直径50cmの本格的な大型天体望遠鏡で、志摩の星空を観測体験できる
　「天文館」を無料でご利用いただけます。
　19：00～21：00　※悪天候の際は閉館させていただきます。

【プール】
　アミューズメントプール「アクアパレス」をご宿泊優待料金でご利用いただけます。
　・営業時間：10:00～18：00

■ご案内■
【伊勢神宮＆おかげ横丁】　＜車で１時間＞
　伊勢神宮（内宮）からホテルへ又はホテルから伊勢神宮（内宮）へは直行バス「パールシャトル」が便利です。
　片道 1000円（事前予約制）当ホテルは、賢島駅との送迎バスと接続になります。

■条件・注意事項■
　入湯税お一人様別途150円

乾杯！ようこそ伊勢志摩へ。
長旅、お疲れ様です。飲んでスカッとリフレッシュしてください。
ご夕食のブッフェに、アルコール飲み放題(90分)のついたお得なプランです。
お子様には売店等でご利用いただける館内利用券（500円分）をお付けしております。(添寝のお子様は除きます。)
※なお、10/1以降は飲み放題のご利用時間は70分に変更となりますので予めご了承ください。

■お食事■
【夕食】　レストランにて和洋中ブッフェ(17：30～20：30最終入店19：30)
　 【朝食】　レストランにて和洋ブッフェ（7：00～9：30最終入店9：00）
※繁忙期は営業時間を変更させていただく場合があります。
　※・添寝のお子様（3歳から未就学）のお食事代は夕食2，960円（税・サ込）、朝食1，350円（税・サ込）となります。
※添寝の2歳以下のお子様は無料です。

■ご宿泊特典■
【天然温泉】　
英虞湾(あごわん)の景色を眺めながら、ゆったりと入浴できる伊勢志摩の天然温泉「ともやまの湯」をご利用いただけます。
営業時間　6：00～10：00／11：00～23：00
【天文館】
日本では数少ない直径50cmの大型天体望遠鏡で、志摩の星空を観測体験できる「天文館」を無料でご利用いただけます。
営業時間 19：00～21：00　※悪天候の際は閉館させていただきます。

【プール】
　アミューズメントプール「アクアパレス」をご宿泊優待料金でご利用いただけます。
　・営業時間：10:00～18：00

■ご案内■
【伊勢神宮】　＜車で１時間＞
伊勢神宮（内宮）からホテルへ又はホテルから伊勢神宮（内宮）へは直行バス「パールシャトル」が便利です。片道 1000円（事前予約制）
当ホテルは、賢島駅との送迎バスと接続になります。

【志摩スペイン村】　＜車で２５分＞
1ＤＡＹパスポートをフロントにて特別価格で販売しております。

■条件・注意事項■
*入湯税お一人様別途１５０円が必要です。（中学生以上）

◆◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
一年中泳げる温浴施設「アクアパレス（プール）」の
利用券が付いたお得なプランです。
チェックイン前・アウト後もご利用いただけます。
バスタオルも用意してます。★添寝のお子様も無料！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇◆
◇海
　ホテルから続く遊歩道を抜けるとそこには、白いビーチが広がります。
　まるでプライベートビーチのような次郎六郎ビーチ（遊泳は7月中旬～8月中旬）
　絶景ビューポイント！さんぽにも最適！
　遊び疲れたらお部屋でのんびり休憩。
◇プール
　「もう君の笑顔を曇らせない。」雨でも安心！全天候型プール
◇森
　ホテル散策路を歩けば自然のシャワーで癒されます。
　岬のさんぽ道は、絶景ビューポイント！
◇星
　晴れてる夜には、空を見上げると満天の星空が輝きます。
　直径50cmの本格的な大型天体望遠鏡では、幻想的な世界をお楽しみください。（※悪天候の際は閉館）

【夕食】　レストランにて和洋中ブッフェ(17：30～20：30最終入店19：30)
【朝食】　レストランにて和洋ブッフェ（7：00～9：30最終入店9：00）
※繁忙期は営業時間を変更させていただく場合があります。
　※添寝のお子様（3歳から未就学）のお食事代は夕食2，960円（税・サ込）、朝食1，350円（税・サ込）となります。
※添寝の2歳以下のお子様は無料です。

【天然温泉】
　 英虞湾(あごわん)の景色を眺めながら、ゆったりと入浴できる
　 伊勢志摩の天然温泉「ともやまの湯」をご利用いただけます。

【志摩スペイン村】　車で25分

【伊勢神宮＆おかげ横丁】　車で１時間

◆◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
一年中泳げる温浴施設「アクアパレス（プール）」の
利用券が付いたお得なプランです。
チェックイン前・アウト後もご利用いただけます。
バスタオルも用意してます。★添寝のお子様も無料！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇◆
◇海
　ホテルから続く遊歩道を抜けるとそこには、白いビーチが広がります。
　まるでプライベートビーチのような次郎六郎ビーチ（遊泳は7月中旬～8月中旬）
　絶景ビューポイント！さんぽにも最適！
　遊び疲れたらお部屋でのんびり休憩。
◇プール
　「もう君の笑顔を曇らせない。」雨でも安心！全天候型プール
◇森
　ホテル散策路を歩けば自然のシャワーで癒されます。
　岬のさんぽ道は、絶景ビューポイント！
◇星
　晴れてる夜には、空を見上げると満天の星空が輝きます。
　直径50cmの本格的な大型天体望遠鏡では、幻想的な世界をお楽しみください。（※悪天候の際は閉館）

【夕食】　レストランにて和洋中ブッフェ(17：30～20：30最終入店19：30)
【朝食】　レストランにて和洋ブッフェ（7：00～9：30最終入店9：00）
※繁忙期は営業時間を変更させていただく場合があります。
　※添寝のお子様（3歳から未就学）のお食事代は夕食2，960円（税・サ込）、朝食1，350円（税・サ込）となります。
※添寝の2歳以下のお子様は無料です。

【天然温泉】
　 英虞湾(あごわん)の景色を眺めながら、ゆったりと入浴できる
　 伊勢志摩の天然温泉「ともやまの湯」をご利用いただけます。

【志摩スペイン村】　車で25分

【伊勢神宮＆おかげ横丁】　車で１時間

当ホテル一番人気の夕朝食ブッフェプランに、夕食時「伊勢海老のお造り」をお付けいたします！

夕食ブッフェでは和洋中、合わせて約40品以上のお料理をご用意しております。
当ホテル自慢の伊勢志摩の大自然とリゾートブッフェを、心ゆくまでご満喫ください。

【プラン特典】
・大人1名様につき、夕食時「伊勢海老のお造り１尾」付
（※大人様のみとなります）

■お食事■
レストラン「はまなぎ」にて和洋中ブッフェ
・〈夕食〉営業時間：17：30～20:30（最終入店19:30）
・〈朝食〉営業時間：7:00～9:30（最終入店9:00）
※繁忙期は営業時間を変更させていただく場合があります。
※・添寝のお子様（3歳から未就学）のお食事代は夕食2，960円（税・サ込）、朝食1，350円（税・サ込）となります。

■ご宿泊特典■

【天然温泉】
伊勢志摩の天然温泉「ともやまの湯」をご利用いただけます。
・営業時間：6:00～10:00 / 11:00～23:00
※入湯税お一人様別途150円（中学生以上）を頂戴いたします。

【天文館】
志摩の星空観測を体験できる「天文館」を無料でご利用いただけます。
・営業時間：19:00～21:00
※悪天候の際は閉館させていただきます。

【プール】
アミューズメントプール「アクアパレス」をご宿泊優待料金でご利用いただけます。
・営業時間：10:00～18:00

【志摩スペイン村】
志摩スペイン村オフィシャルホテルとして、フロントにて１DAYパスポートを優待料金で販売しております。

当ホテル一番人気の夕朝食ブッフェプランに、夕食時「伊勢海老のお造り」をお付けいたします！

夕食ブッフェでは和洋中、合わせて約40品以上のお料理をご用意しております。
当ホテル自慢の伊勢志摩の大自然とリゾートブッフェを、心ゆくまでご満喫ください。

【プラン特典】
・大人1名様につき、夕食時「伊勢海老のお造り１尾」付
（※大人様のみとなります）

■お食事■
レストラン「はまなぎ」にて和洋中ブッフェ
・〈夕食〉営業時間：17：30～20:30（最終入店19:30）
・〈朝食〉営業時間：7:00～9:30（最終入店9:00）
※繁忙期は営業時間を変更させていただく場合があります。
※・添寝のお子様（3歳から未就学）のお食事代は夕食2，960円（税・サ込）、朝食1，350円（税・サ込）となります。

■ご宿泊特典■

【天然温泉】
伊勢志摩の天然温泉「ともやまの湯」をご利用いただけます。
・営業時間：6:00～10:00 / 11:00～23:00
※入湯税お一人様別途150円（中学生以上）を頂戴いたします。

【天文館】
志摩の星空観測を体験できる「天文館」を無料でご利用いただけます。
・営業時間：19:00～21:00
※悪天候の際は閉館させていただきます。

【プール】
アミューズメントプール「アクアパレス」をご宿泊優待料金でご利用いただけます。
・営業時間：10:00～18:00

【志摩スペイン村】
志摩スペイン村オフィシャルホテルとして、フロントにて１DAYパスポートを優待料金で販売しております。

乾杯！ようこそ伊勢志摩へ。
長旅、お疲れ様です。飲んでスカッとリフレッシュしてください。
ご夕食のブッフェに、アルコール飲み放題(90分)のついたお得なプランです。
お子様には売店等でご利用いただける館内利用券（500円分）をお付けしております。(添寝のお子様は除きます。)
※なお、10/1以降は飲み放題のご利用時間は70分に変更となりますので予めご了承ください。

■お食事■
【夕食】　レストランにて和洋中ブッフェ(17：30～20：30最終入店19：30)
　 【朝食】　レストランにて和洋ブッフェ（7：00～9：30最終入店9：00）
※繁忙期は営業時間を変更させていただく場合があります。
　※・添寝のお子様（3歳から未就学）のお食事代は夕食2，960円（税・サ込）、朝食1，350円（税・サ込）となります。
※添寝の2歳以下のお子様は無料です。

■ご宿泊特典■
【天然温泉】　
英虞湾(あごわん)の景色を眺めながら、ゆったりと入浴できる伊勢志摩の天然温泉「ともやまの湯」をご利用いただけます。
営業時間　6：00～10：00／11：00～23：00
【天文館】
日本では数少ない直径50cmの大型天体望遠鏡で、志摩の星空を観測体験できる「天文館」を無料でご利用いただけます。
営業時間 19：00～21：00　※悪天候の際は閉館させていただきます。

【プール】
　アミューズメントプール「アクアパレス」をご宿泊優待料金でご利用いただけます。
　・営業時間：10:00～18：00

■ご案内■
【伊勢神宮】　＜車で１時間＞
伊勢神宮（内宮）からホテルへ又はホテルから伊勢神宮（内宮）へは直行バス「パールシャトル」が便利です。片道 1000円（事前予約制）
当ホテルは、賢島駅との送迎バスと接続になります。

【志摩スペイン村】　＜車で２５分＞
1ＤＡＹパスポートをフロントにて特別価格で販売しております。

■条件・注意事項■
*入湯税お一人様別途１５０円が必要です。（中学生以上）

乾杯！ようこそ伊勢志摩へ。
長旅、お疲れ様です。飲んでスカッとリフレッシュしてください。
ご夕食のブッフェに、アルコール飲み放題(90分)のついたお得なプランです。
お子様には売店等でご利用いただける館内利用券（500円分）をお付けしております。(添寝のお子様は除きます。)
※なお、10/1以降は飲み放題のご利用時間は70分に変更となりますので予めご了承ください。

■お食事■
【夕食】　レストランにて和洋中ブッフェ(17：30～20：30最終入店19：30)
　 【朝食】　レストランにて和洋ブッフェ（7：00～9：30最終入店9：00）
※繁忙期は営業時間を変更させていただく場合があります。
　※・添寝のお子様（3歳から未就学）のお食事代は夕食2，960円（税・サ込）、朝食1，350円（税・サ込）となります。
※添寝の2歳以下のお子様は無料です。

■ご宿泊特典■
【天然温泉】　
英虞湾(あごわん)の景色を眺めながら、ゆったりと入浴できる伊勢志摩の天然温泉「ともやまの湯」をご利用いただけます。
営業時間　6：00～10：00／11：00～23：00
【天文館】
日本では数少ない直径50cmの大型天体望遠鏡で、志摩の星空を観測体験できる「天文館」を無料でご利用いただけます。
営業時間 19：00～21：00　※悪天候の際は閉館させていただきます。

【プール】
　アミューズメントプール「アクアパレス」をご宿泊優待料金でご利用いただけます。
　・営業時間：10:00～18：00

■ご案内■
【伊勢神宮】　＜車で１時間＞
伊勢神宮（内宮）からホテルへ又はホテルから伊勢神宮（内宮）へは直行バス「パールシャトル」が便利です。片道 1000円（事前予約制）
当ホテルは、賢島駅との送迎バスと接続になります。

【志摩スペイン村】　＜車で２５分＞
1ＤＡＹパスポートをフロントにて特別価格で販売しております。

■条件・注意事項■
*入湯税お一人様別途１５０円が必要です。（中学生以上）

当ホテル一番人気の夕朝食ブッフェプランに、夕食時「伊勢海老のお造り」をお付けいたします！

夕食ブッフェでは和洋中、合わせて約40品以上のお料理をご用意しております。
当ホテル自慢の伊勢志摩の大自然とリゾートブッフェを、心ゆくまでご満喫ください。

【プラン特典】
・大人1名様につき、夕食時「伊勢海老のお造り１尾」付
（※大人様のみとなります）

■お食事■
レストラン「はまなぎ」にて和洋中ブッフェ
・〈夕食〉営業時間：17：30～20:30（最終入店19:30）
・〈朝食〉営業時間：7:00～9:30（最終入店9:00）
※繁忙期は営業時間を変更させていただく場合があります。
※・添寝のお子様（3歳から未就学）のお食事代は夕食2，960円（税・サ込）、朝食1，350円（税・サ込）となります。

■ご宿泊特典■

【天然温泉】
伊勢志摩の天然温泉「ともやまの湯」をご利用いただけます。
・営業時間：6:00～10:00 / 11:00～23:00
※入湯税お一人様別途150円（中学生以上）を頂戴いたします。

【天文館】
志摩の星空観測を体験できる「天文館」を無料でご利用いただけます。
・営業時間：19:00～21:00
※悪天候の際は閉館させていただきます。

【プール】
アミューズメントプール「アクアパレス」をご宿泊優待料金でご利用いただけます。
・営業時間：10:00～18:00

【志摩スペイン村】
志摩スペイン村オフィシャルホテルとして、フロントにて１DAYパスポートを優待料金で販売しております。

当ホテル一番人気の夕朝食ブッフェプランに、夕食時「伊勢海老のお造り」をお付けいたします！

夕食ブッフェでは和洋中、合わせて約40品以上のお料理をご用意しております。
当ホテル自慢の伊勢志摩の大自然とリゾートブッフェを、心ゆくまでご満喫ください。

【プラン特典】
・大人1名様につき、夕食時「伊勢海老のお造り１尾」付
（※大人様のみとなります）

■お食事■
レストラン「はまなぎ」にて和洋中ブッフェ
・〈夕食〉営業時間：17：30～20:30（最終入店19:30）
・〈朝食〉営業時間：7:00～9:30（最終入店9:00）
※繁忙期は営業時間を変更させていただく場合があります。
※・添寝のお子様（3歳から未就学）のお食事代は夕食2，960円（税・サ込）、朝食1，350円（税・サ込）となります。

■ご宿泊特典■

【天然温泉】
伊勢志摩の天然温泉「ともやまの湯」をご利用いただけます。
・営業時間：6:00～10:00 / 11:00～23:00
※入湯税お一人様別途150円（中学生以上）を頂戴いたします。

【天文館】
志摩の星空観測を体験できる「天文館」を無料でご利用いただけます。
・営業時間：19:00～21:00
※悪天候の際は閉館させていただきます。

【プール】
アミューズメントプール「アクアパレス」をご宿泊優待料金でご利用いただけます。
・営業時間：10:00～18:00

【志摩スペイン村】
志摩スペイン村オフィシャルホテルとして、フロントにて１DAYパスポートを優待料金で販売しております。

当ホテル一番人気の夕朝食ブッフェプランに、夕食時「伊勢海老のお造り」をお付けいたします！

夕食ブッフェでは和洋中、合わせて約40品以上のお料理をご用意しております。
当ホテル自慢の伊勢志摩の大自然とリゾートブッフェを、心ゆくまでご満喫ください。

【プラン特典】
・大人1名様につき、夕食時「伊勢海老のお造り１尾」付
（※大人様のみとなります）

■お食事■
レストラン「はまなぎ」にて和洋中ブッフェ
・〈夕食〉営業時間：17：30～20:30（最終入店19:30）
・〈朝食〉営業時間：7:00～9:30（最終入店9:00）
※繁忙期は営業時間を変更させていただく場合があります。
※・添寝のお子様（3歳から未就学）のお食事代は夕食2，960円（税・サ込）、朝食1，350円（税・サ込）となります。

■ご宿泊特典■

【天然温泉】
伊勢志摩の天然温泉「ともやまの湯」をご利用いただけます。
・営業時間：6:00～10:00 / 11:00～23:00
※入湯税お一人様別途150円（中学生以上）を頂戴いたします。

【天文館】
志摩の星空観測を体験できる「天文館」を無料でご利用いただけます。
・営業時間：19:00～21:00
※悪天候の際は閉館させていただきます。

【プール】
アミューズメントプール「アクアパレス」をご宿泊優待料金でご利用いただけます。
・営業時間：10:00～18:00

【志摩スペイン村】
志摩スペイン村オフィシャルホテルとして、フロントにて１DAYパスポートを優待料金で販売しております。

当ホテル一番人気の夕朝食ブッフェプランに、夕食時「伊勢海老のお造り」をお付けいたします！

夕食ブッフェでは和洋中、合わせて約40品以上のお料理をご用意しております。
当ホテル自慢の伊勢志摩の大自然とリゾートブッフェを、心ゆくまでご満喫ください。

【プラン特典】
・大人1名様につき、夕食時「伊勢海老のお造り１尾」付
（※大人様のみとなります）

■お食事■
レストラン「はまなぎ」にて和洋中ブッフェ
・〈夕食〉営業時間：17：30～20:30（最終入店19:30）
・〈朝食〉営業時間：7:00～9:30（最終入店9:00）
※繁忙期は営業時間を変更させていただく場合があります。
※・添寝のお子様（3歳から未就学）のお食事代は夕食2，960円（税・サ込）、朝食1，350円（税・サ込）となります。

■ご宿泊特典■

【天然温泉】
伊勢志摩の天然温泉「ともやまの湯」をご利用いただけます。
・営業時間：6:00～10:00 / 11:00～23:00
※入湯税お一人様別途150円（中学生以上）を頂戴いたします。

【天文館】
志摩の星空観測を体験できる「天文館」を無料でご利用いただけます。
・営業時間：19:00～21:00
※悪天候の際は閉館させていただきます。

【プール】
アミューズメントプール「アクアパレス」をご宿泊優待料金でご利用いただけます。
・営業時間：10:00～18:00

【志摩スペイン村】
志摩スペイン村オフィシャルホテルとして、フロントにて１DAYパスポートを優待料金で販売しております。