- 宿泊プラン 4 件
-
絞り込み
- 食事なし
大人1人あたり： 5,820 円
大人1人あたり： 5,820 円
- 食事なし
スタンダードツインルーム（禁煙）
- 部屋のサイズ：20.0m²（215 ft²）
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 5,820 円
1月1日までキャンセル無料
外観
ロビー
スタンダードツインルーム（客室一例）
□■ホテルサンルートソプラ神戸■□
“快眠”特化型ホテル。
英国王室御用達のベッドマット、多種多様な枕をご用意した枕貸出コーナー、
お好みの明るさに調光できるシーリングライトなど、睡眠にこだわった逸品をぜひご堪能ください。
加湿機能付空気清浄機も全室にご用意しています。
【30日前予約】500円引き（税込）/1人1泊あたり
※早期予約割引の価格は表示代金に反映済みです。
■こども添い寝について
こども添い寝は0歳～6歳（未就学児）が可能です。施設使用料は無料です。（食事・寝具なし）
※ベッド1台につき添い寝のお子様は1名様までとなります。
■アクセス
【鉄道】
JR「三ノ宮」駅 東口より徒歩約7分
阪急「神戸三宮」駅 東口より徒歩約10分
阪神「神戸三宮」駅 東改札・A24番出口より徒歩約6分
地下鉄「三宮」駅 東出口3番より徒歩約8分
ポートライナー「貿易センター駅」より徒歩約2分
【車】
阪神高速3号神戸線「京橋IC」より約3分
【駐車場】
有料 ※先着順：34台
スタンダードツインルーム（禁煙）
部屋のサイズ 20.0m²（215 ft²）
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
ヘアドライヤー、 バスルーム、 バスタブ、 シャワー、 タオル
食事・飲料サービス
冷蔵庫、 ケトル
客室設備・サービス
エアコン、 テレビ、 スリッパ、 空気洗浄機、 書斎デスク、 加湿器、 Wi-Fi(無料)
その他サービス
トイレ、 洗浄機付きトイレ、 消臭スプレー、 パジャマ
2025/1/5(日) - 2025/1/6(月)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
- 朝食付き
大人1人あたり： 7,470 円
大人1人あたり： 7,470 円
- 朝食付き
スタンダードツインルーム（禁煙）
- 部屋のサイズ：20.0m²（215 ft²）
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 7,470 円
1月1日までキャンセル無料
外観
ロビー
朝食（イメージ）
レストラン
スタンダードツインルーム（客室一例）
□■ホテルサンルートソプラ神戸■□
“快眠”特化型ホテル。
英国王室御用達のベッドマット、多種多様な枕をご用意した枕貸出コーナー、
お好みの明るさに調光できるシーリングライトなど、睡眠にこだわった逸品をぜひご堪能ください。
加湿機能付空気清浄機も全室にご用意しています。
【30日前予約】500円引き（税込）/1人1泊あたり
※早期予約割引の価格は表示代金に反映済みです。
■こども添い寝について
こども添い寝は0歳～6歳（未就学児）が可能です。施設使用料は無料です。（食事・寝具なし）
※ベッド1台につき添い寝のお子様は1名様までとなります。
■アクセス
【鉄道】
JR「三ノ宮」駅 東口より徒歩約7分
阪急「神戸三宮」駅 東口より徒歩約10分
阪神「神戸三宮」駅 東改札・A24番出口より徒歩約6分
地下鉄「三宮」駅 東出口3番より徒歩約8分
ポートライナー「貿易センター駅」より徒歩約2分
【車】
阪神高速3号神戸線「京橋IC」より約3分
【駐車場】
有料 ※先着順：34台
■食事
【朝食】
レストラン（食事会場）／1階「ル・ミストラル」
食事形態／和洋バイキング
営業時間／6:30～9:30（最終入店9:00）
黒毛和牛のすじ肉を甘辛く丁寧に煮込んだホテル料理長自慢の
神戸のご当地グルメ『ぼっかけ』がおすすめです。
※こども朝食代金について
0歳～3歳は無料、4歳～6歳のお子様はお1人様1泊あたり990円かかります（税込・現地払い）
スタンダードツインルーム（禁煙）
部屋のサイズ 20.0m²（215 ft²）
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
ヘアドライヤー、 バスルーム、 バスタブ、 シャワー、 タオル
食事・飲料サービス
冷蔵庫、 ケトル
客室設備・サービス
エアコン、 テレビ、 スリッパ、 空気洗浄機、 書斎デスク、 加湿器、 Wi-Fi(無料)
その他サービス
トイレ、 洗浄機付きトイレ、 消臭スプレー、 パジャマ
2025/1/5(日) - 2025/1/6(月)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
- 食事なし
大人1人あたり： 3,470 円～ 5,220円
大人1人あたり： 3,470 円
- 食事なし
セミダブルルーム（喫煙可）
- 部屋のサイズ：15.0m²（161 ft²）
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 3,470 円
1月3日までキャンセル無料
セミダブルルーム（喫煙可）
部屋のサイズ 15.0m²（161 ft²）
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
ヘアドライヤー、 トイレタリー、 タオル、 プライベートバスルーム
食事・飲料サービス
コーヒー/ティーメーカー、 冷蔵庫
客室設備・サービス
エアコン、 書斎デスク、 アイロン設備、 セーフティボックス（客室内）、 衛星テレビ/ケーブルテレビ、 電話、 暖房、 目覚まし時計、 空気洗浄機、 リネン類、 鏡、 スリッパ、 清掃（毎日）
その他サービス
室内映画、 全室Wi-Fi無料、 遮光カーテン、 モーニングコール、 カーペット、 洋服掛け、 無料ティーバッグ、 クローゼット、 煙感知器、 バリアフリー対応、 動画配信サービス（Netflixなど）、 個別エアコン、 電気ケトル、 快眠グッズ、 安全/セキュリティ対策、 ゴミ箱、 パジャマ、 ベッド近くにコンセント、 窓側、 エレベーター利用
2025/1/5(日) - 2025/1/6(月)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 3,470 円
- 食事なし
セミダブルルーム（禁煙）
- 部屋のサイズ：15.0m²（161 ft²）
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 3,470 円
1月3日までキャンセル無料
セミダブルルーム（禁煙）
部屋のサイズ 15.0m²（161 ft²）
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
ヘアドライヤー、 トイレタリー、 タオル、 プライベートバスルーム
食事・飲料サービス
コーヒー/ティーメーカー、 冷蔵庫
客室設備・サービス
エアコン、 書斎デスク、 アイロン設備、 セーフティボックス（客室内）、 衛星テレビ/ケーブルテレビ、 電話、 暖房、 目覚まし時計、 空気洗浄機、 リネン類、 鏡、 スリッパ、 清掃（毎日）
その他サービス
室内映画、 全室Wi-Fi無料、 遮光カーテン、 モーニングコール、 カーペット、 洋服掛け、 無料ティーバッグ、 クローゼット、 煙感知器、 動画配信サービス（Netflixなど）、 個別エアコン、 電気ケトル、 快眠グッズ、 安全/セキュリティ対策、 ゴミ箱、 パジャマ、 ベッド近くにコンセント、 窓側、 エレベーター利用
2025/1/5(日) - 2025/1/6(月)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 3,480 円
- 食事なし
セミダブルルーム（禁煙）
- 部屋のサイズ：15.0m²（161 ft²）
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 3,480 円
1月3日までキャンセル無料
セミダブルルーム（禁煙）
部屋のサイズ 15.0m²（161 ft²）
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
ヘアドライヤー、 トイレタリー、 タオル、 プライベートバスルーム
食事・飲料サービス
コーヒー/ティーメーカー、 冷蔵庫
客室設備・サービス
エアコン、 書斎デスク、 アイロン設備、 セーフティボックス（客室内）、 衛星テレビ/ケーブルテレビ、 電話、 暖房、 目覚まし時計、 空気洗浄機、 リネン類、 鏡、 スリッパ、 清掃（毎日）
その他サービス
室内映画、 全室Wi-Fi無料、 遮光カーテン、 モーニングコール、 カーペット、 洋服掛け、 無料ティーバッグ、 クローゼット、 煙感知器、 動画配信サービス（Netflixなど）、 個別エアコン、 電気ケトル、 快眠グッズ、 安全/セキュリティ対策、 ゴミ箱、 パジャマ、 ベッド近くにコンセント、 窓側、 エレベーター利用
2025/1/5(日) - 2025/1/6(月)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 3,480 円
- 食事なし
セミダブルルーム（喫煙可）
- 部屋のサイズ：15.0m²（161 ft²）
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 3,480 円
1月3日までキャンセル無料
セミダブルルーム（喫煙可）
部屋のサイズ 15.0m²（161 ft²）
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
ヘアドライヤー、 トイレタリー、 タオル、 プライベートバスルーム
食事・飲料サービス
コーヒー/ティーメーカー、 冷蔵庫
客室設備・サービス
エアコン、 書斎デスク、 アイロン設備、 セーフティボックス（客室内）、 衛星テレビ/ケーブルテレビ、 電話、 暖房、 目覚まし時計、 空気洗浄機、 リネン類、 鏡、 スリッパ、 清掃（毎日）
その他サービス
室内映画、 全室Wi-Fi無料、 遮光カーテン、 モーニングコール、 カーペット、 洋服掛け、 無料ティーバッグ、 クローゼット、 煙感知器、 バリアフリー対応、 動画配信サービス（Netflixなど）、 個別エアコン、 電気ケトル、 快眠グッズ、 安全/セキュリティ対策、 ゴミ箱、 パジャマ、 ベッド近くにコンセント、 窓側、 エレベーター利用
2025/1/5(日) - 2025/1/6(月)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 3,500 円
- 食事なし
セミダブルルーム（喫煙）
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 3,500 円
1月3日までキャンセル無料
ベッドサイドやデスク周辺など、いろいろなところにコンセントを設置！ 「寝ながらスマホ」も快適です
————————————————————————————————————————
ホテルにいる間、一番長くいるのはベッドの上！ だから「寝心地」にこだわります
————————————————————————————————————————
当ホテルでは、「ベッドの寝心地」にこだわり、
全室に、英国王室御用達「スランバーランド」の32cm厚ベッドマットを使用しております！
また、2019年3月に全室リニューアルを完了し、
お部屋のどこにいても困らないくらいに、数多く設置したコンセント、
YouTubeを無料で視聴できる、50インチの壁掛4Kテレビ、
明るさ・色合いをリモコンで調整可能な天井照明など、
より便利に、快適に、お過ごしいただける、キレイなお部屋に生まれ変わりました。
神戸の中心、三宮駅からは徒歩で6～10分、
神戸空港やポートアイランドのご利用時に便利な、
ポートライナーの貿易センター駅からは徒歩で2分。
駅からのアクセスも快適でありながら、
静かな周辺環境が、落ち着いたご滞在をあと押ししてくれます。
━─━─━─━─━ 【こんなホテルです！】 ─━─━─━─━─━─━─
■1時間ごとに自動換気で常に空気が入れ替わり、安心安全な客室空間
■客室備品・エレベーター・朝食会場などを抗ウイルス加工（SIAA安全基準適合）
■英国王室御用達のベッドブランド「スランバーランド」のベッドマット
■YouTubeを無料視聴することもできる、50インチの壁掛4Kテレビ
■USBポートや、客室内に8個以上設置されたコンセントで、どこでも充電・給電
■お好みに合わせて、明るさや色合いをリモコンで調整できる天井照明
■ポートライナーの「貿易センター駅」からは徒歩2分！ 最寄のコンビニは30秒！
■チェックイン前・チェックアウト後のお荷物預かりを承ります！
━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─
セミダブルルーム（喫煙）
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
■15平米・122cm幅/32cm厚セミダブルベッド1台
■英国王室御用達「スランバーランド」のベッドマット使用
■Wi-Fi接続（室内設置のLANケーブルでも接続可）
■加湿機能付空気清浄機・温水洗浄便座・消臭スプレー
■50インチ壁掛け4Kテレビ（YouTube無料視聴可）
■冷蔵庫（中身は空の状態/館内に自動販売機あり）
■リモコンで調光可能な天井照明
■ナイトウェア・電気ケトル・ドライヤー・使い捨てスリッパ
2025/1/5(日) - 2025/1/6(月)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 3,500 円
- 食事なし
セミダブルルーム（禁煙）
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 3,500 円
1月3日までキャンセル無料
ベッドサイドやデスク周辺など、いろいろなところにコンセントを設置！ 「寝ながらスマホ」も快適です
————————————————————————————————————————
ホテルにいる間、一番長くいるのはベッドの上！ だから「寝心地」にこだわります
————————————————————————————————————————
当ホテルでは、「ベッドの寝心地」にこだわり、
全室に、英国王室御用達「スランバーランド」の32cm厚ベッドマットを使用しております！
また、2019年3月に全室リニューアルを完了し、
お部屋のどこにいても困らないくらいに、数多く設置したコンセント、
YouTubeを無料で視聴できる、50インチの壁掛4Kテレビ、
明るさ・色合いをリモコンで調整可能な天井照明など、
より便利に、快適に、お過ごしいただける、キレイなお部屋に生まれ変わりました。
神戸の中心、三宮駅からは徒歩で6～10分、
神戸空港やポートアイランドのご利用時に便利な、
ポートライナーの貿易センター駅からは徒歩で2分。
駅からのアクセスも快適でありながら、
静かな周辺環境が、落ち着いたご滞在をあと押ししてくれます。
━─━─━─━─━ 【こんなホテルです！】 ─━─━─━─━─━─━─
■1時間ごとに自動換気で常に空気が入れ替わり、安心安全な客室空間
■客室備品・エレベーター・朝食会場などを抗ウイルス加工（SIAA安全基準適合）
■英国王室御用達のベッドブランド「スランバーランド」のベッドマット
■YouTubeを無料視聴することもできる、50インチの壁掛4Kテレビ
■USBポートや、客室内に8個以上設置されたコンセントで、どこでも充電・給電
■お好みに合わせて、明るさや色合いをリモコンで調整できる天井照明
■ポートライナーの「貿易センター駅」からは徒歩2分！ 最寄のコンビニは30秒！
■チェックイン前・チェックアウト後のお荷物預かりを承ります！
━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─
セミダブルルーム（禁煙）
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
■15平米・122cm幅/32cm厚セミダブルベッド1台
■英国王室御用達「スランバーランド」のベッドマット使用
■Wi-Fi接続（室内設置のLANケーブルでも接続可）
■加湿機能付空気清浄機・温水洗浄便座・消臭スプレー
■50インチ壁掛け4Kテレビ（YouTube無料視聴可）
■冷蔵庫（中身は空の状態/館内に自動販売機あり）
■リモコンで調光可能な天井照明
■ナイトウェア・電気ケトル・ドライヤー・使い捨てスリッパ
2025/1/5(日) - 2025/1/6(月)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 3,650 円
- 食事なし
スタンダードダブルルーム（禁煙）
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 3,650 円
1月3日までキャンセル無料
----------------------------------------------------------------------------------
ご家族・お子様連れでお出かけの方必見！ カップル・ペアでのご利用にも
----------------------------------------------------------------------------------
ご家族・カップルでのお出かけや、グループ旅行でのご宿泊なら、こちらのプランがオススメです♪
英国王室御用達「スランバーランド」の32cm厚ベッドで、ゆっくりとお寛ぎください！
●プラン特典
■女性のお客様にレディースアメニティセットプレゼント
●お子様の添寝について
当ホテルでは、小学生未満のお子様なら、無料で添寝していただけます。
例えば、ご両親と、小学生以上のお子様1名様、小学生未満のお子様2名様の、
合計5名様でも、トリプルルーム1室で、皆様一緒にご宿泊いただけます。
また、ツインやトリプルのお部屋は、1台のベッドが壁に付いておりますので、
壁側にお子様を寝かせていただければ、ベッドから落ちてしまうこともありません♪
お貸し出し用のベビーベッド（スーペリアツインルームのみ）やベッドガードもございますので、
ご希望の際は、お気軽にお申し付けくださいませ。
●ご注意事項
■添寝のお子様につきましては、タオルなどのアメニティ類のご用意はございません。
■添寝のお子様は、ベッド1台につき1名までとさせていただきます。
■小学生以上のお子様は、大人の方と同様、ベッド1台をご利用ください。
■4歳以上のお子様がご朝食を召し上がる際は、別途料金880円（税込）がかかります。
■お貸し出し物品には数に限りがございます。ご希望の際は、事前にご連絡をお願い致します。
スタンダードダブルルーム（禁煙）
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
■15平米・140cm幅/32cm厚ダブルベッド1台
■英国王室御用達「スランバーランド」のベッドマット使用
■Wi-Fi接続（室内設置のLANケーブルでも接続可）
■加湿機能付空気清浄機・温水洗浄便座・消臭スプレー
■50インチ壁掛け4Kテレビ（YouTube無料視聴可）
■冷蔵庫（中身は空の状態/館内に自動販売機あり）
■リモコンで調光可能な天井照明
■ナイトウェア・電気ケトル・ドライヤー・使い捨てスリッパ
2025/1/5(日) - 2025/1/6(月)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 3,750 円
- 食事なし
モデレートダブルルーム（喫煙）
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 3,750 円
1月3日までキャンセル無料
----------------------------------------------------------------------------------
ご家族・お子様連れでお出かけの方必見！ カップル・ペアでのご利用にも
----------------------------------------------------------------------------------
ご家族・カップルでのお出かけや、グループ旅行でのご宿泊なら、こちらのプランがオススメです♪
英国王室御用達「スランバーランド」の32cm厚ベッドで、ゆっくりとお寛ぎください！
●プラン特典
■女性のお客様にレディースアメニティセットプレゼント
●お子様の添寝について
当ホテルでは、小学生未満のお子様なら、無料で添寝していただけます。
例えば、ご両親と、小学生以上のお子様1名様、小学生未満のお子様2名様の、
合計5名様でも、トリプルルーム1室で、皆様一緒にご宿泊いただけます。
また、ツインやトリプルのお部屋は、1台のベッドが壁に付いておりますので、
壁側にお子様を寝かせていただければ、ベッドから落ちてしまうこともありません♪
お貸し出し用のベビーベッド（スーペリアツインルームのみ）やベッドガードもございますので、
ご希望の際は、お気軽にお申し付けくださいませ。
●ご注意事項
■添寝のお子様につきましては、タオルなどのアメニティ類のご用意はございません。
■添寝のお子様は、ベッド1台につき1名までとさせていただきます。
■小学生以上のお子様は、大人の方と同様、ベッド1台をご利用ください。
■4歳以上のお子様がご朝食を召し上がる際は、別途料金880円（税込）がかかります。
■お貸し出し物品には数に限りがございます。ご希望の際は、事前にご連絡をお願い致します。
モデレートダブルルーム（喫煙）
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
■16平米・154cm幅/32cm厚ダブルベッド1台
■英国王室御用達「スランバーランド」のベッドマット使用
■Wi-Fi接続（室内設置のLANケーブルでも接続可）
■加湿機能付空気清浄機・温水洗浄便座・消臭スプレー
■50インチ壁掛け4Kテレビ（YouTube無料視聴可）
■冷蔵庫（中身は空の状態/館内に自動販売機あり）
■リモコンで調光可能な天井照明
■ナイトウェア・電気ケトル・ドライヤー・使い捨てスリッパ
2025/1/5(日) - 2025/1/6(月)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 3,750 円
- 食事なし
モデレートダブルルーム（禁煙）
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 3,750 円
1月3日までキャンセル無料
----------------------------------------------------------------------------------
ご家族・お子様連れでお出かけの方必見！ カップル・ペアでのご利用にも
----------------------------------------------------------------------------------
ご家族・カップルでのお出かけや、グループ旅行でのご宿泊なら、こちらのプランがオススメです♪
英国王室御用達「スランバーランド」の32cm厚ベッドで、ゆっくりとお寛ぎください！
●プラン特典
■女性のお客様にレディースアメニティセットプレゼント
●お子様の添寝について
当ホテルでは、小学生未満のお子様なら、無料で添寝していただけます。
例えば、ご両親と、小学生以上のお子様1名様、小学生未満のお子様2名様の、
合計5名様でも、トリプルルーム1室で、皆様一緒にご宿泊いただけます。
また、ツインやトリプルのお部屋は、1台のベッドが壁に付いておりますので、
壁側にお子様を寝かせていただければ、ベッドから落ちてしまうこともありません♪
お貸し出し用のベビーベッド（スーペリアツインルームのみ）やベッドガードもございますので、
ご希望の際は、お気軽にお申し付けくださいませ。
●ご注意事項
■添寝のお子様につきましては、タオルなどのアメニティ類のご用意はございません。
■添寝のお子様は、ベッド1台につき1名までとさせていただきます。
■小学生以上のお子様は、大人の方と同様、ベッド1台をご利用ください。
■4歳以上のお子様がご朝食を召し上がる際は、別途料金880円（税込）がかかります。
■お貸し出し物品には数に限りがございます。ご希望の際は、事前にご連絡をお願い致します。
モデレートダブルルーム（禁煙）
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
■16平米・154cm幅/32cm厚ダブルベッド1台
■英国王室御用達「スランバーランド」のベッドマット使用
■Wi-Fi接続（室内設置のLANケーブルでも接続可）
■加湿機能付空気清浄機・温水洗浄便座・消臭スプレー
■50インチ壁掛け4Kテレビ（YouTube無料視聴可）
■冷蔵庫（中身は空の状態/館内に自動販売機あり）
■リモコンで調光可能な天井照明
■ナイトウェア・電気ケトル・ドライヤー・使い捨てスリッパ
2025/1/5(日) - 2025/1/6(月)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 3,960 円
- 食事なし
スタンダード ツインルーム 禁煙
- 部屋のサイズ：20.0m²（215 ft²）
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 3,960 円
1月3日までキャンセル無料
スタンダード ツインルーム 禁煙
部屋のサイズ 20.0m²（215 ft²）
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
ヘアドライヤー、 トイレタリー、 タオル、 プライベートバスルーム
食事・飲料サービス
コーヒー/ティーメーカー、 冷蔵庫
客室設備・サービス
エアコン、 書斎デスク、 アイロン設備、 セーフティボックス（客室内）、 衛星テレビ/ケーブルテレビ、 電話、 暖房、 目覚まし時計、 空気洗浄機、 リネン類、 鏡、 スリッパ、 清掃（毎日）
その他サービス
室内映画、 全室Wi-Fi無料、 遮光カーテン、 モーニングコール、 カーペット、 洋服掛け、 無料ティーバッグ、 クローゼット、 煙感知器、 動画配信サービス（Netflixなど）、 個別エアコン、 電気ケトル、 快眠グッズ、 安全/セキュリティ対策、 ゴミ箱、 パジャマ、 ベッド近くにコンセント、 窓側、 エレベーター利用
2025/1/5(日) - 2025/1/6(月)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 3,960 円
- 食事なし
Standard Twin Room Smoking
- 部屋のサイズ：20.0m²（215 ft²）
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 3,960 円
1月3日までキャンセル無料
Standard Twin Room Smoking
部屋のサイズ 20.0m²（215 ft²）
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
ヘアドライヤー、 トイレタリー、 タオル、 プライベートバスルーム
食事・飲料サービス
コーヒー/ティーメーカー、 冷蔵庫
客室設備・サービス
エアコン、 書斎デスク、 アイロン設備、 セーフティボックス（客室内）、 衛星テレビ/ケーブルテレビ、 電話、 暖房、 目覚まし時計、 空気洗浄機、 リネン類、 鏡、 スリッパ、 清掃（毎日）
その他サービス
室内映画、 全室Wi-Fi無料、 遮光カーテン、 モーニングコール、 カーペット、 洋服掛け、 無料ティーバッグ、 クローゼット、 煙感知器、 動画配信サービス（Netflixなど）、 個別エアコン、 電気ケトル、 快眠グッズ、 安全/セキュリティ対策、 ゴミ箱、 パジャマ、 ベッド近くにコンセント、 窓側、 エレベーター利用
2025/1/5(日) - 2025/1/6(月)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 3,980 円
- 食事なし
スタンダード ツインルーム 禁煙
- 部屋のサイズ：20.0m²（215 ft²）
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 3,980 円
1月3日までキャンセル無料
スタンダード ツインルーム 禁煙
部屋のサイズ 20.0m²（215 ft²）
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
ヘアドライヤー、 トイレタリー、 タオル、 プライベートバスルーム
食事・飲料サービス
コーヒー/ティーメーカー、 冷蔵庫
客室設備・サービス
エアコン、 書斎デスク、 アイロン設備、 セーフティボックス（客室内）、 衛星テレビ/ケーブルテレビ、 電話、 暖房、 目覚まし時計、 空気洗浄機、 リネン類、 鏡、 スリッパ、 清掃（毎日）
その他サービス
室内映画、 全室Wi-Fi無料、 遮光カーテン、 モーニングコール、 カーペット、 洋服掛け、 無料ティーバッグ、 クローゼット、 煙感知器、 動画配信サービス（Netflixなど）、 個別エアコン、 電気ケトル、 快眠グッズ、 安全/セキュリティ対策、 ゴミ箱、 パジャマ、 ベッド近くにコンセント、 窓側、 エレベーター利用
2025/1/5(日) - 2025/1/6(月)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 3,980 円
- 食事なし
Standard Twin Room Smoking
- 部屋のサイズ：20.0m²（215 ft²）
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 3,980 円
1月3日までキャンセル無料
Standard Twin Room Smoking
部屋のサイズ 20.0m²（215 ft²）
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
ヘアドライヤー、 トイレタリー、 タオル、 プライベートバスルーム
食事・飲料サービス
コーヒー/ティーメーカー、 冷蔵庫
客室設備・サービス
エアコン、 書斎デスク、 アイロン設備、 セーフティボックス（客室内）、 衛星テレビ/ケーブルテレビ、 電話、 暖房、 目覚まし時計、 空気洗浄機、 リネン類、 鏡、 スリッパ、 清掃（毎日）
その他サービス
室内映画、 全室Wi-Fi無料、 遮光カーテン、 モーニングコール、 カーペット、 洋服掛け、 無料ティーバッグ、 クローゼット、 煙感知器、 動画配信サービス（Netflixなど）、 個別エアコン、 電気ケトル、 快眠グッズ、 安全/セキュリティ対策、 ゴミ箱、 パジャマ、 ベッド近くにコンセント、 窓側、 エレベーター利用
2025/1/5(日) - 2025/1/6(月)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 4,000 円
- 食事なし
スタンダードツインルーム（喫煙）
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 4,000 円
1月3日までキャンセル無料
50インチの4Kテレビを壁掛で設置！ YouTubeも無料でご覧いただけます
————————————————————————————————————————
ホテルにいる間、一番長くいるのはベッドの上！ だから「寝心地」にこだわります
————————————————————————————————————————
当ホテルでは、「ベッドの寝心地」にこだわり、
全室に、英国王室御用達「スランバーランド」の32cm厚ベッドマットを使用しております！
また、2019年3月に全室リニューアルを完了し、
お部屋のどこにいても困らないくらいに、数多く設置したコンセント、
YouTubeを無料で視聴できる、50インチの壁掛4Kテレビ、
明るさ・色合いをリモコンで調整可能な天井照明など、
より便利に、快適に、お過ごしいただける、キレイなお部屋に生まれ変わりました。
神戸の中心、三宮駅からは徒歩で6～10分、
神戸空港やポートアイランドのご利用時に便利な、
ポートライナーの貿易センター駅からは徒歩で2分。
駅からのアクセスも快適でありながら、
静かな周辺環境が、落ち着いたご滞在をあと押ししてくれます。
━─━─━─━─━ 【こんなホテルです！】 ─━─━─━─━─━─━─
■1時間ごとに自動換気で常に空気が入れ替わり、安心安全な客室空間
■客室備品・エレベーター・朝食会場などを抗ウイルス加工（SIAA安全基準適合）
■英国王室御用達のベッドブランド「スランバーランド」のベッドマット
■YouTubeを無料視聴することもできる、50インチの壁掛4Kテレビ
■USBポートや、客室内に8個以上設置されたコンセントで、どこでも充電・給電
■お好みに合わせて、明るさや色合いをリモコンで調整できる天井照明
■ポートライナーの「貿易センター駅」からは徒歩2分！ 最寄のコンビニは30秒！
■チェックイン前・チェックアウト後のお荷物預かりを承ります！
━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─
スタンダードツインルーム（喫煙）
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
■20平米・110cm幅/32cm厚ベッド2台
■英国王室御用達「スランバーランド」のベッドマット使用
■Wi-Fi接続（室内設置のLANケーブルでも接続可）
■加湿機能付空気清浄機・温水洗浄便座・消臭スプレー
■50インチ壁掛け4Kテレビ（YouTube無料視聴可）
■冷蔵庫（中身は空の状態/館内に自動販売機あり）
■リモコンで調光可能な天井照明
■ナイトウェア・電気ケトル・ドライヤー・使い捨てスリッパ
2025/1/5(日) - 2025/1/6(月)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 4,000 円
- 食事なし
スタンダードツインルーム（禁煙）
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 4,000 円
1月3日までキャンセル無料
50インチの4Kテレビを壁掛で設置！ YouTubeも無料でご覧いただけます
————————————————————————————————————————
ホテルにいる間、一番長くいるのはベッドの上！ だから「寝心地」にこだわります
————————————————————————————————————————
当ホテルでは、「ベッドの寝心地」にこだわり、
全室に、英国王室御用達「スランバーランド」の32cm厚ベッドマットを使用しております！
また、2019年3月に全室リニューアルを完了し、
お部屋のどこにいても困らないくらいに、数多く設置したコンセント、
YouTubeを無料で視聴できる、50インチの壁掛4Kテレビ、
明るさ・色合いをリモコンで調整可能な天井照明など、
より便利に、快適に、お過ごしいただける、キレイなお部屋に生まれ変わりました。
神戸の中心、三宮駅からは徒歩で6～10分、
神戸空港やポートアイランドのご利用時に便利な、
ポートライナーの貿易センター駅からは徒歩で2分。
駅からのアクセスも快適でありながら、
静かな周辺環境が、落ち着いたご滞在をあと押ししてくれます。
━─━─━─━─━ 【こんなホテルです！】 ─━─━─━─━─━─━─
■1時間ごとに自動換気で常に空気が入れ替わり、安心安全な客室空間
■客室備品・エレベーター・朝食会場などを抗ウイルス加工（SIAA安全基準適合）
■英国王室御用達のベッドブランド「スランバーランド」のベッドマット
■YouTubeを無料視聴することもできる、50インチの壁掛4Kテレビ
■USBポートや、客室内に8個以上設置されたコンセントで、どこでも充電・給電
■お好みに合わせて、明るさや色合いをリモコンで調整できる天井照明
■ポートライナーの「貿易センター駅」からは徒歩2分！ 最寄のコンビニは30秒！
■チェックイン前・チェックアウト後のお荷物預かりを承ります！
━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─
スタンダードツインルーム（禁煙）
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
■20平米・110cm幅/32cm厚ベッド2台
■英国王室御用達「スランバーランド」のベッドマット使用
■Wi-Fi接続（室内設置のLANケーブルでも接続可）
■加湿機能付空気清浄機・温水洗浄便座・消臭スプレー
■50インチ壁掛け4Kテレビ（YouTube無料視聴可）
■冷蔵庫（中身は空の状態/館内に自動販売機あり）
■リモコンで調光可能な天井照明
■ナイトウェア・電気ケトル・ドライヤー・使い捨てスリッパ
2025/1/5(日) - 2025/1/6(月)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 4,150 円
- 食事なし
スーペリアダブルルーム（禁煙）
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 4,150 円
1月3日までキャンセル無料
----------------------------------------------------------------------------------
ご家族・お子様連れでお出かけの方必見！ カップル・ペアでのご利用にも
----------------------------------------------------------------------------------
ご家族・カップルでのお出かけや、グループ旅行でのご宿泊なら、こちらのプランがオススメです♪
英国王室御用達「スランバーランド」の32cm厚ベッドで、ゆっくりとお寛ぎください！
●プラン特典
■女性のお客様にレディースアメニティセットプレゼント
●お子様の添寝について
当ホテルでは、小学生未満のお子様なら、無料で添寝していただけます。
例えば、ご両親と、小学生以上のお子様1名様、小学生未満のお子様2名様の、
合計5名様でも、トリプルルーム1室で、皆様一緒にご宿泊いただけます。
また、ツインやトリプルのお部屋は、1台のベッドが壁に付いておりますので、
壁側にお子様を寝かせていただければ、ベッドから落ちてしまうこともありません♪
お貸し出し用のベビーベッド（スーペリアツインルームのみ）やベッドガードもございますので、
ご希望の際は、お気軽にお申し付けくださいませ。
●ご注意事項
■添寝のお子様につきましては、タオルなどのアメニティ類のご用意はございません。
■添寝のお子様は、ベッド1台につき1名までとさせていただきます。
■小学生以上のお子様は、大人の方と同様、ベッド1台をご利用ください。
■4歳以上のお子様がご朝食を召し上がる際は、別途料金880円（税込）がかかります。
■お貸し出し物品には数に限りがございます。ご希望の際は、事前にご連絡をお願い致します。
スーペリアダブルルーム（禁煙）
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
■21平米・194cm幅/32cm厚ダブルベッド1台
■英国王室御用達「スランバーランド」のベッドマット使用
■Wi-Fi接続（室内設置のLANケーブルでも接続可）
■加湿機能付空気清浄機・温水洗浄便座・消臭スプレー
■50インチ壁掛け4Kテレビ（YouTube無料視聴可）
■冷蔵庫（中身は空の状態/館内に自動販売機あり）
■リモコンで調光可能な天井照明
■ナイトウェア・電気ケトル・ドライヤー・使い捨てスリッパ
2025/1/5(日) - 2025/1/6(月)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 4,150 円
- 食事なし
モデレートツインルーム（禁煙）
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 4,150 円
1月3日までキャンセル無料
----------------------------------------------------------------------------------
ご家族・お子様連れでお出かけの方必見！ カップル・ペアでのご利用にも
----------------------------------------------------------------------------------
ご家族・カップルでのお出かけや、グループ旅行でのご宿泊なら、こちらのプランがオススメです♪
英国王室御用達「スランバーランド」の32cm厚ベッドで、ゆっくりとお寛ぎください！
●プラン特典
■女性のお客様にレディースアメニティセットプレゼント
●お子様の添寝について
当ホテルでは、小学生未満のお子様なら、無料で添寝していただけます。
例えば、ご両親と、小学生以上のお子様1名様、小学生未満のお子様2名様の、
合計5名様でも、トリプルルーム1室で、皆様一緒にご宿泊いただけます。
また、ツインやトリプルのお部屋は、1台のベッドが壁に付いておりますので、
壁側にお子様を寝かせていただければ、ベッドから落ちてしまうこともありません♪
お貸し出し用のベビーベッド（スーペリアツインルームのみ）やベッドガードもございますので、
ご希望の際は、お気軽にお申し付けくださいませ。
●ご注意事項
■添寝のお子様につきましては、タオルなどのアメニティ類のご用意はございません。
■添寝のお子様は、ベッド1台につき1名までとさせていただきます。
■小学生以上のお子様は、大人の方と同様、ベッド1台をご利用ください。
■4歳以上のお子様がご朝食を召し上がる際は、別途料金880円（税込）がかかります。
■お貸し出し物品には数に限りがございます。ご希望の際は、事前にご連絡をお願い致します。
モデレートツインルーム（禁煙）
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
■23平米・122cm幅/32cm厚ベッド2台
■英国王室御用達「スランバーランド」のベッドマット使用
■Wi-Fi接続（室内設置のLANケーブルでも接続可）
■加湿機能付空気清浄機・温水洗浄便座・消臭スプレー
■50インチ壁掛け4Kテレビ（YouTube無料視聴可）
■冷蔵庫（中身は空の状態/館内に自動販売機あり）
■リモコンで調光可能な天井照明
■ナイトウェア・電気ケトル・ドライヤー・使い捨てスリッパ
2025/1/5(日) - 2025/1/6(月)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 5,200 円
- 食事なし
スーペリア ツインルーム エキストラベッド付 禁煙
- 部屋のサイズ：26.0m²（280 ft²）
- 最大収容人数：6名
大人1人あたり： 5,200 円
1月3日までキャンセル無料
スーペリア ツインルーム エキストラベッド付 禁煙
部屋のサイズ 26.0m²（280 ft²）
最大収容人数 6名
客室設備・サービス
バスアメニティ
ヘアドライヤー、 トイレタリー、 タオル、 プライベートバスルーム
食事・飲料サービス
コーヒー/ティーメーカー、 冷蔵庫
客室設備・サービス
エアコン、 書斎デスク、 アイロン設備、 衛星テレビ/ケーブルテレビ、 電話、 暖房、 空気洗浄機、 スリッパ
その他サービス
全室Wi-Fi無料、 カーペット、 洋服掛け、 クローゼット、 煙感知器、 動画配信サービス（Netflixなど）、 個別エアコン、 電気ケトル、 快眠グッズ、 安全/セキュリティ対策、 ゴミ箱、 パジャマ、 ベッド近くにコンセント、 窓側、 エレベーター利用
2025/1/5(日) - 2025/1/6(月)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 5,200 円
- 食事なし
スーペリア ツインルーム エキストラベッド付 喫煙
- 部屋のサイズ：26.0m²（280 ft²）
- 最大収容人数：6名
大人1人あたり： 5,200 円
1月3日までキャンセル無料
スーペリア ツインルーム エキストラベッド付 喫煙
部屋のサイズ 26.0m²（280 ft²）
最大収容人数 6名
客室設備・サービス
バスアメニティ
ヘアドライヤー、 トイレタリー、 タオル、 プライベートバスルーム
食事・飲料サービス
コーヒー/ティーメーカー、 冷蔵庫
客室設備・サービス
エアコン、 書斎デスク、 アイロン設備、 衛星テレビ/ケーブルテレビ、 電話、 暖房、 空気洗浄機、 スリッパ
その他サービス
全室Wi-Fi無料、 カーペット、 洋服掛け、 クローゼット、 煙感知器、 動画配信サービス（Netflixなど）、 個別エアコン、 電気ケトル、 快眠グッズ、 安全/セキュリティ対策、 ゴミ箱、 パジャマ、 ベッド近くにコンセント、 窓側、 エレベーター利用
2025/1/5(日) - 2025/1/6(月)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 5,220 円
- 食事なし
トリプルルーム（喫煙可）
- 部屋のサイズ：26.0m²（280 ft²）
- 最大収容人数：3名
大人1人あたり： 5,220 円
1月3日までキャンセル無料
トリプルルーム（喫煙可）
部屋のサイズ 26.0m²（280 ft²）
最大収容人数 3名
客室設備・サービス
バスアメニティ
ヘアドライヤー、 トイレタリー、 タオル、 プライベートバスルーム
食事・飲料サービス
冷蔵庫
客室設備・サービス
エアコン、 書斎デスク、 アイロン設備、 セーフティボックス（客室内）、 衛星テレビ/ケーブルテレビ、 電話、 目覚まし時計、 空気洗浄機、 リネン類、 鏡、 スリッパ、 清掃（毎日）
その他サービス
室内映画、 全室Wi-Fi無料、 遮光カーテン、 カーペット、 洋服掛け、 無料ティーバッグ、 クローゼット、 バリアフリー対応、 窓側
2025/1/5(日) - 2025/1/6(月)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 5,220 円
- 食事なし
トリプルルーム（禁煙）
- 部屋のサイズ：26.0m²（280 ft²）
- 最大収容人数：3名
大人1人あたり： 5,220 円
1月3日までキャンセル無料
トリプルルーム（禁煙）
部屋のサイズ 26.0m²（280 ft²）
最大収容人数 3名
客室設備・サービス
バスアメニティ
ヘアドライヤー、 トイレタリー、 タオル、 プライベートバスルーム
食事・飲料サービス
冷蔵庫
客室設備・サービス
エアコン、 書斎デスク、 アイロン設備、 セーフティボックス（客室内）、 衛星テレビ/ケーブルテレビ、 電話、 目覚まし時計、 空気洗浄機、 リネン類、 鏡、 スリッパ、 清掃（毎日）
その他サービス
室内映画、 全室Wi-Fi無料、 遮光カーテン、 カーペット、 洋服掛け、 無料ティーバッグ、 クローゼット、 バリアフリー対応、 動画配信サービス（Netflixなど）、 窓側
2025/1/5(日) - 2025/1/6(月)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
- 朝食付き
大人1人あたり： 4,950 円～ 7,460円
大人1人あたり： 4,950 円
- 朝食付き
セミダブルルーム（喫煙可）
- 部屋のサイズ：15.0m²（161 ft²）
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 4,950 円
1月3日までキャンセル無料
セミダブルルーム（喫煙可）
部屋のサイズ 15.0m²（161 ft²）
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
ヘアドライヤー、 トイレタリー、 タオル、 プライベートバスルーム
食事・飲料サービス
コーヒー/ティーメーカー、 冷蔵庫
客室設備・サービス
エアコン、 書斎デスク、 アイロン設備、 セーフティボックス（客室内）、 衛星テレビ/ケーブルテレビ、 電話、 暖房、 目覚まし時計、 空気洗浄機、 リネン類、 鏡、 スリッパ、 清掃（毎日）
その他サービス
室内映画、 全室Wi-Fi無料、 遮光カーテン、 モーニングコール、 カーペット、 洋服掛け、 無料ティーバッグ、 クローゼット、 煙感知器、 バリアフリー対応、 動画配信サービス（Netflixなど）、 個別エアコン、 電気ケトル、 快眠グッズ、 安全/セキュリティ対策、 ゴミ箱、 パジャマ、 ベッド近くにコンセント、 窓側、 エレベーター利用
2025/1/5(日) - 2025/1/6(月)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 4,950 円
- 朝食付き
セミダブルルーム（禁煙）
- 部屋のサイズ：15.0m²（161 ft²）
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 4,950 円
1月3日までキャンセル無料
セミダブルルーム（禁煙）
部屋のサイズ 15.0m²（161 ft²）
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
ヘアドライヤー、 トイレタリー、 タオル、 プライベートバスルーム
食事・飲料サービス
コーヒー/ティーメーカー、 冷蔵庫
客室設備・サービス
エアコン、 書斎デスク、 アイロン設備、 セーフティボックス（客室内）、 衛星テレビ/ケーブルテレビ、 電話、 暖房、 目覚まし時計、 空気洗浄機、 リネン類、 鏡、 スリッパ、 清掃（毎日）
その他サービス
室内映画、 全室Wi-Fi無料、 遮光カーテン、 モーニングコール、 カーペット、 洋服掛け、 無料ティーバッグ、 クローゼット、 煙感知器、 動画配信サービス（Netflixなど）、 個別エアコン、 電気ケトル、 快眠グッズ、 安全/セキュリティ対策、 ゴミ箱、 パジャマ、 ベッド近くにコンセント、 窓側、 エレベーター利用
2025/1/5(日) - 2025/1/6(月)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 4,970 円
- 朝食付き
セミダブルルーム（禁煙）
- 部屋のサイズ：15.0m²（161 ft²）
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 4,970 円
1月3日までキャンセル無料
セミダブルルーム（禁煙）
部屋のサイズ 15.0m²（161 ft²）
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
ヘアドライヤー、 トイレタリー、 タオル、 プライベートバスルーム
食事・飲料サービス
コーヒー/ティーメーカー、 冷蔵庫
客室設備・サービス
エアコン、 書斎デスク、 アイロン設備、 セーフティボックス（客室内）、 衛星テレビ/ケーブルテレビ、 電話、 暖房、 目覚まし時計、 空気洗浄機、 リネン類、 鏡、 スリッパ、 清掃（毎日）
その他サービス
室内映画、 全室Wi-Fi無料、 遮光カーテン、 モーニングコール、 カーペット、 洋服掛け、 無料ティーバッグ、 クローゼット、 煙感知器、 動画配信サービス（Netflixなど）、 個別エアコン、 電気ケトル、 快眠グッズ、 安全/セキュリティ対策、 ゴミ箱、 パジャマ、 ベッド近くにコンセント、 窓側、 エレベーター利用
2025/1/5(日) - 2025/1/6(月)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 4,970 円
- 朝食付き
セミダブルルーム（喫煙可）
- 部屋のサイズ：15.0m²（161 ft²）
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 4,970 円
1月3日までキャンセル無料
セミダブルルーム（喫煙可）
部屋のサイズ 15.0m²（161 ft²）
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
ヘアドライヤー、 トイレタリー、 タオル、 プライベートバスルーム
食事・飲料サービス
コーヒー/ティーメーカー、 冷蔵庫
客室設備・サービス
エアコン、 書斎デスク、 アイロン設備、 セーフティボックス（客室内）、 衛星テレビ/ケーブルテレビ、 電話、 暖房、 目覚まし時計、 空気洗浄機、 リネン類、 鏡、 スリッパ、 清掃（毎日）
その他サービス
室内映画、 全室Wi-Fi無料、 遮光カーテン、 モーニングコール、 カーペット、 洋服掛け、 無料ティーバッグ、 クローゼット、 煙感知器、 バリアフリー対応、 動画配信サービス（Netflixなど）、 個別エアコン、 電気ケトル、 快眠グッズ、 安全/セキュリティ対策、 ゴミ箱、 パジャマ、 ベッド近くにコンセント、 窓側、 エレベーター利用
2025/1/5(日) - 2025/1/6(月)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 5,000 円
- 朝食付き
セミダブルルーム（喫煙）
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 5,000 円
1月3日までキャンセル無料
ベッドサイドやデスク周辺など、いろいろなところにコンセントを設置！ 「寝ながらスマホ」も快適です
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆こだわりの和洋バイキング☆自家製スムージーが好評です☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
一日の始まりは、やっぱりおいしい朝ごはん。
当ホテルでは、「健康朝食」をテーマに、
元気に一日を過ごしていただくための朝食作りに励んでいます。
自家製スムージーなど、健康を意識したメニューもございますので、
普段あまりご朝食をお召し上がりにならないお客様も、
出張先・旅行先だからこそ、元気を蓄えてご出発ください！
●健康朝食 - 6:30～9:30（最終入店 9:00）
1階レストラン「ル・ミストラル」にて、和洋食のバイキング形式でご用意いたします。
「健康朝食」をテーマに、自家製スムージーや季節に合わせた一品料理など、
元気に一日を過ごしていただくための朝食作りに励んでいます。
イチオシメニューは、神戸名物「ぼっかけ（牛すじの煮込み）」。
また、各種パンなども取り揃え、こだわりのメニューをご用意しております。
※時間・内容は急遽変更になる場合がございますので、予めご了承ください。
━─━─━─━─ 【こんなホテルです！】 ━─━─━─━─━─━─━
■1時間ごとに自動換気で常に空気が入れ替わり、安心安全な客室空間
■客室備品・エレベーター・朝食会場などを抗ウイルス加工（SIAA安全基準適合）
■英国王室御用達のベッドブランド「スランバーランド」のベッドマット
■YouTubeを無料視聴することもできる、50インチの壁掛4Kテレビ
■USBポートや、客室内に8個以上設置されたコンセントで、どこでも充電・給電
■お好みに合わせて、明るさや色合いをリモコンで調整できる天井照明
■ポートライナーの「貿易センター駅」からは徒歩2分！ 最寄のコンビニは30秒！
■チェックイン前・チェックアウト後のお荷物預かりを承ります！
━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━
セミダブルルーム（喫煙）
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
■15平米・122cm幅/32cm厚セミダブルベッド1台
■英国王室御用達「スランバーランド」のベッドマット使用
■Wi-Fi接続（室内設置のLANケーブルでも接続可）
■加湿機能付空気清浄機・温水洗浄便座・消臭スプレー
■50インチ壁掛け4Kテレビ（YouTube無料視聴可）
■冷蔵庫（中身は空の状態/館内に自動販売機あり）
■リモコンで調光可能な天井照明
■ナイトウェア・電気ケトル・ドライヤー・使い捨てスリッパ
2025/1/5(日) - 2025/1/6(月)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 5,000 円
- 朝食付き
セミダブルルーム（禁煙）
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 5,000 円
1月3日までキャンセル無料
ベッドサイドやデスク周辺など、いろいろなところにコンセントを設置！ 「寝ながらスマホ」も快適です
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆こだわりの和洋バイキング☆自家製スムージーが好評です☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
一日の始まりは、やっぱりおいしい朝ごはん。
当ホテルでは、「健康朝食」をテーマに、
元気に一日を過ごしていただくための朝食作りに励んでいます。
自家製スムージーなど、健康を意識したメニューもございますので、
普段あまりご朝食をお召し上がりにならないお客様も、
出張先・旅行先だからこそ、元気を蓄えてご出発ください！
●健康朝食 - 6:30～9:30（最終入店 9:00）
1階レストラン「ル・ミストラル」にて、和洋食のバイキング形式でご用意いたします。
「健康朝食」をテーマに、自家製スムージーや季節に合わせた一品料理など、
元気に一日を過ごしていただくための朝食作りに励んでいます。
イチオシメニューは、神戸名物「ぼっかけ（牛すじの煮込み）」。
また、各種パンなども取り揃え、こだわりのメニューをご用意しております。
※時間・内容は急遽変更になる場合がございますので、予めご了承ください。
━─━─━─━─ 【こんなホテルです！】 ━─━─━─━─━─━─━
■1時間ごとに自動換気で常に空気が入れ替わり、安心安全な客室空間
■客室備品・エレベーター・朝食会場などを抗ウイルス加工（SIAA安全基準適合）
■英国王室御用達のベッドブランド「スランバーランド」のベッドマット
■YouTubeを無料視聴することもできる、50インチの壁掛4Kテレビ
■USBポートや、客室内に8個以上設置されたコンセントで、どこでも充電・給電
■お好みに合わせて、明るさや色合いをリモコンで調整できる天井照明
■ポートライナーの「貿易センター駅」からは徒歩2分！ 最寄のコンビニは30秒！
■チェックイン前・チェックアウト後のお荷物預かりを承ります！
━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━
セミダブルルーム（禁煙）
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
■15平米・122cm幅/32cm厚セミダブルベッド1台
■英国王室御用達「スランバーランド」のベッドマット使用
■Wi-Fi接続（室内設置のLANケーブルでも接続可）
■加湿機能付空気清浄機・温水洗浄便座・消臭スプレー
■50インチ壁掛け4Kテレビ（YouTube無料視聴可）
■冷蔵庫（中身は空の状態/館内に自動販売機あり）
■リモコンで調光可能な天井照明
■ナイトウェア・電気ケトル・ドライヤー・使い捨てスリッパ
2025/1/5(日) - 2025/1/6(月)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 5,150 円
- 朝食付き
スタンダードダブルルーム（禁煙）
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 5,150 円
1月3日までキャンセル無料
----------------------------------------------------------------------------------
ご家族・お子様連れでお出かけの方必見！ カップル・ペアでのご利用にも
----------------------------------------------------------------------------------
ご家族・カップルでのお出かけや、グループ旅行でのご宿泊なら、こちらのプランがオススメです♪
こだわりの健康朝食とともに、ホテルでのご滞在をお楽しみください！
●プラン特典
■女性のお客様にレディースアメニティセットプレゼント
●お子様の添寝について
当ホテルでは、小学生未満のお子様なら、無料で添寝していただけます。
例えば、ご両親と、小学生以上のお子様1名様、小学生未満のお子様2名様の、
合計5名様でも、トリプルルーム1室で、皆様一緒にご宿泊いただけます。
また、ツインやトリプルのお部屋は、1台のベッドが壁に付いておりますので、
壁側にお子様を寝かせていただければ、ベッドから落ちてしまうこともありません♪
お貸し出し用のベビーベッド（スーペリアツインルームのみ）やベッドガードもございますので、
ご希望の際は、お気軽にお申し付けくださいませ。
●ご注意事項
■添寝のお子様につきましては、タオルなどのアメニティ類のご用意はございません。
■添寝のお子様は、ベッド1台につき1名までとさせていただきます。
■小学生以上のお子様は、大人の方と同様、ベッド1台をご利用ください。
■4歳以上のお子様がご朝食を召し上がる際は、別途料金880円（税込）がかかります。
■お貸し出し物品には数に限りがございます。ご希望の際は、事前にご連絡をお願い致します。
●健康朝食 - 6:30〜9:30（最終入店 9:00）
1階レストラン「ル・ミストラル」にて、和洋食のバイキング形式でご用意いたします。
「健康朝食」をテーマに、自家製スムージーや季節に合わせた一品料理など、
元気に一日を過ごしていただくための朝食作りに励んでいます。
イチオシメニューは、神戸名物「ぼっかけ（牛すじの煮込み）」。
また、各種パンなども取り揃え、こだわりのメニューをご用意しております。
※時間・内容は急遽変更になる場合がございますので、予めご了承ください。
スタンダードダブルルーム（禁煙）
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
■15平米・140cm幅/32cm厚ダブルベッド1台
■英国王室御用達「スランバーランド」のベッドマット使用
■Wi-Fi接続（室内設置のLANケーブルでも接続可）
■加湿機能付空気清浄機・温水洗浄便座・消臭スプレー
■50インチ壁掛け4Kテレビ（YouTube無料視聴可）
■冷蔵庫（中身は空の状態/館内に自動販売機あり）
■リモコンで調光可能な天井照明
■ナイトウェア・電気ケトル・ドライヤー・使い捨てスリッパ
2025/1/5(日) - 2025/1/6(月)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 5,250 円
- 朝食付き
モデレートダブルルーム（喫煙）
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 5,250 円
1月3日までキャンセル無料
----------------------------------------------------------------------------------
ご家族・お子様連れでお出かけの方必見！ カップル・ペアでのご利用にも
----------------------------------------------------------------------------------
ご家族・カップルでのお出かけや、グループ旅行でのご宿泊なら、こちらのプランがオススメです♪
こだわりの健康朝食とともに、ホテルでのご滞在をお楽しみください！
●プラン特典
■女性のお客様にレディースアメニティセットプレゼント
●お子様の添寝について
当ホテルでは、小学生未満のお子様なら、無料で添寝していただけます。
例えば、ご両親と、小学生以上のお子様1名様、小学生未満のお子様2名様の、
合計5名様でも、トリプルルーム1室で、皆様一緒にご宿泊いただけます。
また、ツインやトリプルのお部屋は、1台のベッドが壁に付いておりますので、
壁側にお子様を寝かせていただければ、ベッドから落ちてしまうこともありません♪
お貸し出し用のベビーベッド（スーペリアツインルームのみ）やベッドガードもございますので、
ご希望の際は、お気軽にお申し付けくださいませ。
●ご注意事項
■添寝のお子様につきましては、タオルなどのアメニティ類のご用意はございません。
■添寝のお子様は、ベッド1台につき1名までとさせていただきます。
■小学生以上のお子様は、大人の方と同様、ベッド1台をご利用ください。
■4歳以上のお子様がご朝食を召し上がる際は、別途料金880円（税込）がかかります。
■お貸し出し物品には数に限りがございます。ご希望の際は、事前にご連絡をお願い致します。
●健康朝食 - 6:30〜9:30（最終入店 9:00）
1階レストラン「ル・ミストラル」にて、和洋食のバイキング形式でご用意いたします。
「健康朝食」をテーマに、自家製スムージーや季節に合わせた一品料理など、
元気に一日を過ごしていただくための朝食作りに励んでいます。
イチオシメニューは、神戸名物「ぼっかけ（牛すじの煮込み）」。
また、各種パンなども取り揃え、こだわりのメニューをご用意しております。
※時間・内容は急遽変更になる場合がございますので、予めご了承ください。
モデレートダブルルーム（喫煙）
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
■16平米・154cm幅/32cm厚ダブルベッド1台
■英国王室御用達「スランバーランド」のベッドマット使用
■Wi-Fi接続（室内設置のLANケーブルでも接続可）
■加湿機能付空気清浄機・温水洗浄便座・消臭スプレー
■50インチ壁掛け4Kテレビ（YouTube無料視聴可）
■冷蔵庫（中身は空の状態/館内に自動販売機あり）
■リモコンで調光可能な天井照明
■ナイトウェア・電気ケトル・ドライヤー・使い捨てスリッパ
2025/1/5(日) - 2025/1/6(月)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 5,250 円
- 朝食付き
モデレートダブルルーム（禁煙）
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 5,250 円
1月3日までキャンセル無料
----------------------------------------------------------------------------------
ご家族・お子様連れでお出かけの方必見！ カップル・ペアでのご利用にも
----------------------------------------------------------------------------------
ご家族・カップルでのお出かけや、グループ旅行でのご宿泊なら、こちらのプランがオススメです♪
こだわりの健康朝食とともに、ホテルでのご滞在をお楽しみください！
●プラン特典
■女性のお客様にレディースアメニティセットプレゼント
●お子様の添寝について
当ホテルでは、小学生未満のお子様なら、無料で添寝していただけます。
例えば、ご両親と、小学生以上のお子様1名様、小学生未満のお子様2名様の、
合計5名様でも、トリプルルーム1室で、皆様一緒にご宿泊いただけます。
また、ツインやトリプルのお部屋は、1台のベッドが壁に付いておりますので、
壁側にお子様を寝かせていただければ、ベッドから落ちてしまうこともありません♪
お貸し出し用のベビーベッド（スーペリアツインルームのみ）やベッドガードもございますので、
ご希望の際は、お気軽にお申し付けくださいませ。
●ご注意事項
■添寝のお子様につきましては、タオルなどのアメニティ類のご用意はございません。
■添寝のお子様は、ベッド1台につき1名までとさせていただきます。
■小学生以上のお子様は、大人の方と同様、ベッド1台をご利用ください。
■4歳以上のお子様がご朝食を召し上がる際は、別途料金880円（税込）がかかります。
■お貸し出し物品には数に限りがございます。ご希望の際は、事前にご連絡をお願い致します。
●健康朝食 - 6:30〜9:30（最終入店 9:00）
1階レストラン「ル・ミストラル」にて、和洋食のバイキング形式でご用意いたします。
「健康朝食」をテーマに、自家製スムージーや季節に合わせた一品料理など、
元気に一日を過ごしていただくための朝食作りに励んでいます。
イチオシメニューは、神戸名物「ぼっかけ（牛すじの煮込み）」。
また、各種パンなども取り揃え、こだわりのメニューをご用意しております。
※時間・内容は急遽変更になる場合がございますので、予めご了承ください。
モデレートダブルルーム（禁煙）
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
■16平米・154cm幅/32cm厚ダブルベッド1台
■英国王室御用達「スランバーランド」のベッドマット使用
■Wi-Fi接続（室内設置のLANケーブルでも接続可）
■加湿機能付空気清浄機・温水洗浄便座・消臭スプレー
■50インチ壁掛け4Kテレビ（YouTube無料視聴可）
■冷蔵庫（中身は空の状態/館内に自動販売機あり）
■リモコンで調光可能な天井照明
■ナイトウェア・電気ケトル・ドライヤー・使い捨てスリッパ
2025/1/5(日) - 2025/1/6(月)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 5,450 円
- 朝食付き
スタンダード ツインルーム 禁煙
- 部屋のサイズ：20.0m²（215 ft²）
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 5,450 円
1月3日までキャンセル無料
スタンダード ツインルーム 禁煙
部屋のサイズ 20.0m²（215 ft²）
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
ヘアドライヤー、 トイレタリー、 タオル、 プライベートバスルーム
食事・飲料サービス
コーヒー/ティーメーカー、 冷蔵庫
客室設備・サービス
エアコン、 書斎デスク、 アイロン設備、 セーフティボックス（客室内）、 衛星テレビ/ケーブルテレビ、 電話、 暖房、 目覚まし時計、 空気洗浄機、 リネン類、 鏡、 スリッパ、 清掃（毎日）
その他サービス
室内映画、 全室Wi-Fi無料、 遮光カーテン、 モーニングコール、 カーペット、 洋服掛け、 無料ティーバッグ、 クローゼット、 煙感知器、 動画配信サービス（Netflixなど）、 個別エアコン、 電気ケトル、 快眠グッズ、 安全/セキュリティ対策、 ゴミ箱、 パジャマ、 ベッド近くにコンセント、 窓側、 エレベーター利用
2025/1/5(日) - 2025/1/6(月)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 5,450 円
- 朝食付き
Standard Twin Room Smoking
- 部屋のサイズ：20.0m²（215 ft²）
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 5,450 円
1月3日までキャンセル無料
Standard Twin Room Smoking
部屋のサイズ 20.0m²（215 ft²）
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
ヘアドライヤー、 トイレタリー、 タオル、 プライベートバスルーム
食事・飲料サービス
コーヒー/ティーメーカー、 冷蔵庫
客室設備・サービス
エアコン、 書斎デスク、 アイロン設備、 セーフティボックス（客室内）、 衛星テレビ/ケーブルテレビ、 電話、 暖房、 目覚まし時計、 空気洗浄機、 リネン類、 鏡、 スリッパ、 清掃（毎日）
その他サービス
室内映画、 全室Wi-Fi無料、 遮光カーテン、 モーニングコール、 カーペット、 洋服掛け、 無料ティーバッグ、 クローゼット、 煙感知器、 動画配信サービス（Netflixなど）、 個別エアコン、 電気ケトル、 快眠グッズ、 安全/セキュリティ対策、 ゴミ箱、 パジャマ、 ベッド近くにコンセント、 窓側、 エレベーター利用
2025/1/5(日) - 2025/1/6(月)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 5,470 円
- 朝食付き
スタンダード ツインルーム 禁煙
- 部屋のサイズ：20.0m²（215 ft²）
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 5,470 円
1月3日までキャンセル無料
スタンダード ツインルーム 禁煙
部屋のサイズ 20.0m²（215 ft²）
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
ヘアドライヤー、 トイレタリー、 タオル、 プライベートバスルーム
食事・飲料サービス
コーヒー/ティーメーカー、 冷蔵庫
客室設備・サービス
エアコン、 書斎デスク、 アイロン設備、 セーフティボックス（客室内）、 衛星テレビ/ケーブルテレビ、 電話、 暖房、 目覚まし時計、 空気洗浄機、 リネン類、 鏡、 スリッパ、 清掃（毎日）
その他サービス
室内映画、 全室Wi-Fi無料、 遮光カーテン、 モーニングコール、 カーペット、 洋服掛け、 無料ティーバッグ、 クローゼット、 煙感知器、 動画配信サービス（Netflixなど）、 個別エアコン、 電気ケトル、 快眠グッズ、 安全/セキュリティ対策、 ゴミ箱、 パジャマ、 ベッド近くにコンセント、 窓側、 エレベーター利用
2025/1/5(日) - 2025/1/6(月)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 5,470 円
- 朝食付き
Standard Twin Room Smoking
- 部屋のサイズ：20.0m²（215 ft²）
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 5,470 円
1月3日までキャンセル無料
Standard Twin Room Smoking
部屋のサイズ 20.0m²（215 ft²）
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
ヘアドライヤー、 トイレタリー、 タオル、 プライベートバスルーム
食事・飲料サービス
コーヒー/ティーメーカー、 冷蔵庫
客室設備・サービス
エアコン、 書斎デスク、 アイロン設備、 セーフティボックス（客室内）、 衛星テレビ/ケーブルテレビ、 電話、 暖房、 目覚まし時計、 空気洗浄機、 リネン類、 鏡、 スリッパ、 清掃（毎日）
その他サービス
室内映画、 全室Wi-Fi無料、 遮光カーテン、 モーニングコール、 カーペット、 洋服掛け、 無料ティーバッグ、 クローゼット、 煙感知器、 動画配信サービス（Netflixなど）、 個別エアコン、 電気ケトル、 快眠グッズ、 安全/セキュリティ対策、 ゴミ箱、 パジャマ、 ベッド近くにコンセント、 窓側、 エレベーター利用
2025/1/5(日) - 2025/1/6(月)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 5,500 円
- 朝食付き
スタンダードツインルーム（喫煙）
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 5,500 円
1月3日までキャンセル無料
50インチの4Kテレビを壁掛で設置！ YouTubeも無料でご覧いただけます
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆こだわりの和洋バイキング☆自家製スムージーが好評です☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
一日の始まりは、やっぱりおいしい朝ごはん。
当ホテルでは、「健康朝食」をテーマに、
元気に一日を過ごしていただくための朝食作りに励んでいます。
自家製スムージーなど、健康を意識したメニューもございますので、
普段あまりご朝食をお召し上がりにならないお客様も、
出張先・旅行先だからこそ、元気を蓄えてご出発ください！
●健康朝食 - 6:30～9:30（最終入店 9:00）
1階レストラン「ル・ミストラル」にて、和洋食のバイキング形式でご用意いたします。
「健康朝食」をテーマに、自家製スムージーや季節に合わせた一品料理など、
元気に一日を過ごしていただくための朝食作りに励んでいます。
イチオシメニューは、神戸名物「ぼっかけ（牛すじの煮込み）」。
また、各種パンなども取り揃え、こだわりのメニューをご用意しております。
※時間・内容は急遽変更になる場合がございますので、予めご了承ください。
━─━─━─━─ 【こんなホテルです！】 ━─━─━─━─━─━─━
■1時間ごとに自動換気で常に空気が入れ替わり、安心安全な客室空間
■客室備品・エレベーター・朝食会場などを抗ウイルス加工（SIAA安全基準適合）
■英国王室御用達のベッドブランド「スランバーランド」のベッドマット
■YouTubeを無料視聴することもできる、50インチの壁掛4Kテレビ
■USBポートや、客室内に8個以上設置されたコンセントで、どこでも充電・給電
■お好みに合わせて、明るさや色合いをリモコンで調整できる天井照明
■ポートライナーの「貿易センター駅」からは徒歩2分！ 最寄のコンビニは30秒！
■チェックイン前・チェックアウト後のお荷物預かりを承ります！
━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━
スタンダードツインルーム（喫煙）
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
■20平米・110cm幅/32cm厚ベッド2台
■英国王室御用達「スランバーランド」のベッドマット使用
■Wi-Fi接続（室内設置のLANケーブルでも接続可）
■加湿機能付空気清浄機・温水洗浄便座・消臭スプレー
■50インチ壁掛け4Kテレビ（YouTube無料視聴可）
■冷蔵庫（中身は空の状態/館内に自動販売機あり）
■リモコンで調光可能な天井照明
■ナイトウェア・電気ケトル・ドライヤー・使い捨てスリッパ
2025/1/5(日) - 2025/1/6(月)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 5,500 円
- 朝食付き
スタンダードツインルーム（禁煙）
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 5,500 円
1月3日までキャンセル無料
50インチの4Kテレビを壁掛で設置！ YouTubeも無料でご覧いただけます
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆こだわりの和洋バイキング☆自家製スムージーが好評です☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
一日の始まりは、やっぱりおいしい朝ごはん。
当ホテルでは、「健康朝食」をテーマに、
元気に一日を過ごしていただくための朝食作りに励んでいます。
自家製スムージーなど、健康を意識したメニューもございますので、
普段あまりご朝食をお召し上がりにならないお客様も、
出張先・旅行先だからこそ、元気を蓄えてご出発ください！
●健康朝食 - 6:30～9:30（最終入店 9:00）
1階レストラン「ル・ミストラル」にて、和洋食のバイキング形式でご用意いたします。
「健康朝食」をテーマに、自家製スムージーや季節に合わせた一品料理など、
元気に一日を過ごしていただくための朝食作りに励んでいます。
イチオシメニューは、神戸名物「ぼっかけ（牛すじの煮込み）」。
また、各種パンなども取り揃え、こだわりのメニューをご用意しております。
※時間・内容は急遽変更になる場合がございますので、予めご了承ください。
━─━─━─━─ 【こんなホテルです！】 ━─━─━─━─━─━─━
■1時間ごとに自動換気で常に空気が入れ替わり、安心安全な客室空間
■客室備品・エレベーター・朝食会場などを抗ウイルス加工（SIAA安全基準適合）
■英国王室御用達のベッドブランド「スランバーランド」のベッドマット
■YouTubeを無料視聴することもできる、50インチの壁掛4Kテレビ
■USBポートや、客室内に8個以上設置されたコンセントで、どこでも充電・給電
■お好みに合わせて、明るさや色合いをリモコンで調整できる天井照明
■ポートライナーの「貿易センター駅」からは徒歩2分！ 最寄のコンビニは30秒！
■チェックイン前・チェックアウト後のお荷物預かりを承ります！
━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━
スタンダードツインルーム（禁煙）
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
■20平米・110cm幅/32cm厚ベッド2台
■英国王室御用達「スランバーランド」のベッドマット使用
■Wi-Fi接続（室内設置のLANケーブルでも接続可）
■加湿機能付空気清浄機・温水洗浄便座・消臭スプレー
■50インチ壁掛け4Kテレビ（YouTube無料視聴可）
■冷蔵庫（中身は空の状態/館内に自動販売機あり）
■リモコンで調光可能な天井照明
■ナイトウェア・電気ケトル・ドライヤー・使い捨てスリッパ
2025/1/5(日) - 2025/1/6(月)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 5,650 円
- 朝食付き
スーペリアダブルルーム（禁煙）
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 5,650 円
1月3日までキャンセル無料
----------------------------------------------------------------------------------
ご家族・お子様連れでお出かけの方必見！ カップル・ペアでのご利用にも
----------------------------------------------------------------------------------
ご家族・カップルでのお出かけや、グループ旅行でのご宿泊なら、こちらのプランがオススメです♪
こだわりの健康朝食とともに、ホテルでのご滞在をお楽しみください！
●プラン特典
■女性のお客様にレディースアメニティセットプレゼント
●お子様の添寝について
当ホテルでは、小学生未満のお子様なら、無料で添寝していただけます。
例えば、ご両親と、小学生以上のお子様1名様、小学生未満のお子様2名様の、
合計5名様でも、トリプルルーム1室で、皆様一緒にご宿泊いただけます。
また、ツインやトリプルのお部屋は、1台のベッドが壁に付いておりますので、
壁側にお子様を寝かせていただければ、ベッドから落ちてしまうこともありません♪
お貸し出し用のベビーベッド（スーペリアツインルームのみ）やベッドガードもございますので、
ご希望の際は、お気軽にお申し付けくださいませ。
●ご注意事項
■添寝のお子様につきましては、タオルなどのアメニティ類のご用意はございません。
■添寝のお子様は、ベッド1台につき1名までとさせていただきます。
■小学生以上のお子様は、大人の方と同様、ベッド1台をご利用ください。
■4歳以上のお子様がご朝食を召し上がる際は、別途料金880円（税込）がかかります。
■お貸し出し物品には数に限りがございます。ご希望の際は、事前にご連絡をお願い致します。
●健康朝食 - 6:30〜9:30（最終入店 9:00）
1階レストラン「ル・ミストラル」にて、和洋食のバイキング形式でご用意いたします。
「健康朝食」をテーマに、自家製スムージーや季節に合わせた一品料理など、
元気に一日を過ごしていただくための朝食作りに励んでいます。
イチオシメニューは、神戸名物「ぼっかけ（牛すじの煮込み）」。
また、各種パンなども取り揃え、こだわりのメニューをご用意しております。
※時間・内容は急遽変更になる場合がございますので、予めご了承ください。
スーペリアダブルルーム（禁煙）
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
■21平米・194cm幅/32cm厚ダブルベッド1台
■英国王室御用達「スランバーランド」のベッドマット使用
■Wi-Fi接続（室内設置のLANケーブルでも接続可）
■加湿機能付空気清浄機・温水洗浄便座・消臭スプレー
■50インチ壁掛け4Kテレビ（YouTube無料視聴可）
■冷蔵庫（中身は空の状態/館内に自動販売機あり）
■リモコンで調光可能な天井照明
■ナイトウェア・電気ケトル・ドライヤー・使い捨てスリッパ
2025/1/5(日) - 2025/1/6(月)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 5,650 円
- 朝食付き
モデレートツインルーム（禁煙）
- 最大収容人数：2名
大人1人あたり： 5,650 円
1月3日までキャンセル無料
----------------------------------------------------------------------------------
ご家族・お子様連れでお出かけの方必見！ カップル・ペアでのご利用にも
----------------------------------------------------------------------------------
ご家族・カップルでのお出かけや、グループ旅行でのご宿泊なら、こちらのプランがオススメです♪
こだわりの健康朝食とともに、ホテルでのご滞在をお楽しみください！
●プラン特典
■女性のお客様にレディースアメニティセットプレゼント
●お子様の添寝について
当ホテルでは、小学生未満のお子様なら、無料で添寝していただけます。
例えば、ご両親と、小学生以上のお子様1名様、小学生未満のお子様2名様の、
合計5名様でも、トリプルルーム1室で、皆様一緒にご宿泊いただけます。
また、ツインやトリプルのお部屋は、1台のベッドが壁に付いておりますので、
壁側にお子様を寝かせていただければ、ベッドから落ちてしまうこともありません♪
お貸し出し用のベビーベッド（スーペリアツインルームのみ）やベッドガードもございますので、
ご希望の際は、お気軽にお申し付けくださいませ。
●ご注意事項
■添寝のお子様につきましては、タオルなどのアメニティ類のご用意はございません。
■添寝のお子様は、ベッド1台につき1名までとさせていただきます。
■小学生以上のお子様は、大人の方と同様、ベッド1台をご利用ください。
■4歳以上のお子様がご朝食を召し上がる際は、別途料金880円（税込）がかかります。
■お貸し出し物品には数に限りがございます。ご希望の際は、事前にご連絡をお願い致します。
●健康朝食 - 6:30〜9:30（最終入店 9:00）
1階レストラン「ル・ミストラル」にて、和洋食のバイキング形式でご用意いたします。
「健康朝食」をテーマに、自家製スムージーや季節に合わせた一品料理など、
元気に一日を過ごしていただくための朝食作りに励んでいます。
イチオシメニューは、神戸名物「ぼっかけ（牛すじの煮込み）」。
また、各種パンなども取り揃え、こだわりのメニューをご用意しております。
※時間・内容は急遽変更になる場合がございますので、予めご了承ください。
モデレートツインルーム（禁煙）
最大収容人数 2名
客室設備・サービス
バスアメニティ
バスルーム
客室設備・サービス
無料Wi-fi
その他サービス
トイレ
客室詳細
■23平米・122cm幅/32cm厚ベッド2台
■英国王室御用達「スランバーランド」のベッドマット使用
■Wi-Fi接続（室内設置のLANケーブルでも接続可）
■加湿機能付空気清浄機・温水洗浄便座・消臭スプレー
■50インチ壁掛け4Kテレビ（YouTube無料視聴可）
■冷蔵庫（中身は空の状態/館内に自動販売機あり）
■リモコンで調光可能な天井照明
■ナイトウェア・電気ケトル・ドライヤー・使い捨てスリッパ
2025/1/5(日) - 2025/1/6(月)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 7,430 円
- 朝食付き
スーペリア ツインルーム エキストラベッド付 禁煙
- 部屋のサイズ：26.0m²（280 ft²）
- 最大収容人数：6名
大人1人あたり： 7,430 円
1月3日までキャンセル無料
スーペリア ツインルーム エキストラベッド付 禁煙
部屋のサイズ 26.0m²（280 ft²）
最大収容人数 6名
客室設備・サービス
バスアメニティ
ヘアドライヤー、 トイレタリー、 タオル、 プライベートバスルーム
食事・飲料サービス
コーヒー/ティーメーカー、 冷蔵庫
客室設備・サービス
エアコン、 書斎デスク、 アイロン設備、 衛星テレビ/ケーブルテレビ、 電話、 暖房、 空気洗浄機、 スリッパ
その他サービス
全室Wi-Fi無料、 カーペット、 洋服掛け、 クローゼット、 煙感知器、 動画配信サービス（Netflixなど）、 個別エアコン、 電気ケトル、 快眠グッズ、 安全/セキュリティ対策、 ゴミ箱、 パジャマ、 ベッド近くにコンセント、 窓側、 エレベーター利用
2025/1/5(日) - 2025/1/6(月)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 7,430 円
- 朝食付き
スーペリア ツインルーム エキストラベッド付 喫煙
- 部屋のサイズ：26.0m²（280 ft²）
- 最大収容人数：6名
大人1人あたり： 7,430 円
1月3日までキャンセル無料
スーペリア ツインルーム エキストラベッド付 喫煙
部屋のサイズ 26.0m²（280 ft²）
最大収容人数 6名
客室設備・サービス
バスアメニティ
ヘアドライヤー、 トイレタリー、 タオル、 プライベートバスルーム
食事・飲料サービス
コーヒー/ティーメーカー、 冷蔵庫
客室設備・サービス
エアコン、 書斎デスク、 アイロン設備、 衛星テレビ/ケーブルテレビ、 電話、 暖房、 空気洗浄機、 スリッパ
その他サービス
全室Wi-Fi無料、 カーペット、 洋服掛け、 クローゼット、 煙感知器、 動画配信サービス（Netflixなど）、 個別エアコン、 電気ケトル、 快眠グッズ、 安全/セキュリティ対策、 ゴミ箱、 パジャマ、 ベッド近くにコンセント、 窓側、 エレベーター利用
2025/1/5(日) - 2025/1/6(月)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 7,460 円
- 朝食付き
トリプルルーム（喫煙可）
- 部屋のサイズ：26.0m²（280 ft²）
- 最大収容人数：3名
大人1人あたり： 7,460 円
1月3日までキャンセル無料
トリプルルーム（喫煙可）
部屋のサイズ 26.0m²（280 ft²）
最大収容人数 3名
客室設備・サービス
バスアメニティ
ヘアドライヤー、 トイレタリー、 タオル、 プライベートバスルーム
食事・飲料サービス
冷蔵庫
客室設備・サービス
エアコン、 書斎デスク、 アイロン設備、 セーフティボックス（客室内）、 衛星テレビ/ケーブルテレビ、 電話、 目覚まし時計、 空気洗浄機、 リネン類、 鏡、 スリッパ、 清掃（毎日）
その他サービス
室内映画、 全室Wi-Fi無料、 遮光カーテン、 カーペット、 洋服掛け、 無料ティーバッグ、 クローゼット、 バリアフリー対応、 窓側
2025/1/5(日) - 2025/1/6(月)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
大人1人あたり： 7,460 円
- 朝食付き
トリプルルーム（禁煙）
- 部屋のサイズ：26.0m²（280 ft²）
- 最大収容人数：3名
大人1人あたり： 7,460 円
1月3日までキャンセル無料
トリプルルーム（禁煙）
部屋のサイズ 26.0m²（280 ft²）
最大収容人数 3名
客室設備・サービス
バスアメニティ
ヘアドライヤー、 トイレタリー、 タオル、 プライベートバスルーム
食事・飲料サービス
冷蔵庫
客室設備・サービス
エアコン、 書斎デスク、 アイロン設備、 セーフティボックス（客室内）、 衛星テレビ/ケーブルテレビ、 電話、 目覚まし時計、 空気洗浄機、 リネン類、 鏡、 スリッパ、 清掃（毎日）
その他サービス
室内映画、 全室Wi-Fi無料、 遮光カーテン、 カーペット、 洋服掛け、 無料ティーバッグ、 クローゼット、 バリアフリー対応、 動画配信サービス（Netflixなど）、 窓側
2025/1/5(日) - 2025/1/6(月)
1部屋 / 大人2名 / 子供0名 / 添い寝0名
施設情報
-
チェックイン14:00
-
チェックアウト11:00
人気の施設・サービス
24時間フロント対応、 Wi-Fi(無料)
インターネット・Wi-Fi
Wi-Fi(無料)
アクティビティ・リラクゼーション
マッサージ
館内施設・サービス
24時間フロント対応、 エレベーター、 ランドリーサービス、 レストラン、 自動販売機、 コインランドリー、 喫煙可能エリア、 駐車場(有料)
お子さまは年齢に関わらずご宿泊いただけます。
お子様連れのお客様へ
エキストラベッド・ベビーベッドをご使用いただくよう、宿泊施設より直接ご案内する場合がありますが、有料の場合は現地にてご精算ください。詳細はお手数ですが、宿泊施設まで直接お問い合わせをお願いいたします。
宿泊施設について
「快眠特化型ホテル」として、英国王室御用達のベッドマット、ロビーのレンタル枕コーナー、お好みに合わせてお部屋の明かりを調節できるシーリングライトなど、お客様に快適な睡眠体験をご提供します。
宿泊施設情報について
・上記の宿泊施設情報は変更になる場合がございます。ご利用の際はお客様ご自身で事前に宿泊施設へご確認ください。
・禁煙、喫煙の表記がない客室タイプは指定することができず、ご希望にそえない場合がございます。
・お申し込みのプランによりチェックイン・チェックアウト時間が異なる場合がございます。
・宿泊施設が提供している事前予約のできない数に限りがあるサービスについては、混雑状況によりご利用いただけない場合がございます。
・上記以外のご不明点はよくある質問（国内ホテル・旅館）をご確認ください。
中央区磯辺通1-1-22, 神戸市, 兵庫県, 6510084