山陰湯村温泉湧泉の宿ゆあむ＜ビナリオホテルズ＆リゾーツ＞ の宿泊プラン・料金一覧

【素泊まり/食事なし】

＜最終チェックイン時間：21時＞の自由気ままな素泊まりプラン。

食事時間を気にせずにご旅行ができるこちらのプランは下記のようなお客様におススメです。

・食事よりも観光・温泉メインの方
・夕食・朝食は外で食べて予算を抑えたい/好きなものを食べたい方
・予算内で旅行がしたい方（ファミリー旅行にもオススメ）
・遠方旅行で夕食時間に間に合わなそうな方
・一人旅デビュー

※【最終チェックインは21時】ですので食事時間を気にせずご来館いただけます。
※客室係のサービスはございません。プライベートな空間をお過ごしください。
※AM7：00までにチェックアウトされる場合は、チェックイン時にご精算をお願いいたします。
　なお、追加料金が発生した場合はチェックアウト時に現金にてご精算をお願いしております。

～ゆあむについて～
旅館のおもてなしとホテルのプライベート性を融合した、和モダンな温泉宿。随所に兵庫の伝統工芸品「豊岡杞柳細工」をはじめとした和の趣を残しつつも、ホテルの機能性を持ち合わせ、居心地よく過ごせます。春来川や山々の大自然に囲まれ、平安時代より湯治場として栄えた湯村温泉はリラックスに最適。こじんまりとした全34室の温泉宿で都会の喧騒から離れてごゆっくりとお過ごしください。

～温泉～
湯村温泉は平安時代に開湯した歴史ある湯治場で、源泉の荒湯は98度、日本屈指の高熱の湯です。お肌をきれいにしたい、冷え性を改善したいと思っている方には最適の身体の芯から温まる「美人の湯」としても名高い温泉です。（無色透明/無臭）

～周辺情報～
・コンビニ…当館より車で5分
・スーパー…当館より車で5分
・飲食店　…当館より徒歩5分前後に居酒屋あり
※スーパー、飲食店は営業時間と定休日にご注意ください。
※お食事は朝夕共に付いておりません。

～周辺観光情報～
・海（日本海）…車15分圏内（ドライブにおススメ）
・鳥取砂丘…車40分

【子供料金の注意点】
・お子様連れのお客様は、和室でご予約をお願いいたします
　0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様：施設使用料1,000円　※大人ひとりに対し1名様迄

【素泊まり/食事なし】

＜最終チェックイン時間：21時＞の自由気ままな素泊まりプラン。

食事時間を気にせずにご旅行ができるこちらのプランは下記のようなお客様におススメです。

・食事よりも観光・温泉メインの方
・夕食・朝食は外で食べて予算を抑えたい/好きなものを食べたい方
・予算内で旅行がしたい方（ファミリー旅行にもオススメ）
・遠方旅行で夕食時間に間に合わなそうな方
・一人旅デビュー

※【最終チェックインは21時】ですので食事時間を気にせずご来館いただけます。
※客室係のサービスはございません。プライベートな空間をお過ごしください。
※AM7：00までにチェックアウトされる場合は、チェックイン時にご精算をお願いいたします。
　なお、追加料金が発生した場合はチェックアウト時に現金にてご精算をお願いしております。

～ゆあむについて～
旅館のおもてなしとホテルのプライベート性を融合した、和モダンな温泉宿。随所に兵庫の伝統工芸品「豊岡杞柳細工」をはじめとした和の趣を残しつつも、ホテルの機能性を持ち合わせ、居心地よく過ごせます。春来川や山々の大自然に囲まれ、平安時代より湯治場として栄えた湯村温泉はリラックスに最適。こじんまりとした全34室の温泉宿で都会の喧騒から離れてごゆっくりとお過ごしください。

～温泉～
湯村温泉は平安時代に開湯した歴史ある湯治場で、源泉の荒湯は98度、日本屈指の高熱の湯です。お肌をきれいにしたい、冷え性を改善したいと思っている方には最適の身体の芯から温まる「美人の湯」としても名高い温泉です。（無色透明/無臭）

～周辺情報～
・コンビニ…当館より車で5分
・スーパー…当館より車で5分
・飲食店　…当館より徒歩5分前後に居酒屋あり
※スーパー、飲食店は営業時間と定休日にご注意ください。
※お食事は朝夕共に付いておりません。

～周辺観光情報～
・海（日本海）…車15分圏内（ドライブにおススメ）
・鳥取砂丘…車40分

【子供料金の注意点】
・お子様連れのお客様は、和室でご予約をお願いいたします
　0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様：施設使用料1,000円　※大人ひとりに対し1名様迄

【1泊朝食付/夕食なし】

＜最終チェックイン時間：21時＞の1泊朝食付プラン。

夕食時間を気にせずにご旅行ができるこちらのプランは下記のようなお客様におススメです。

・仕事帰りに移動して、時間を有効に使いたい方
・夕食の予算を抑えたい。でも朝食で旅行気分も味わいたい
・遠方旅行で夕食時間に間に合わなそうな方
・一人旅

※最終チェックインは21時
※ご到着時、お部屋にお布団を敷かせていただいております。ごゆっくりおくつろぎくださいませ。
※客室係のサービスはございません。プライベートな空間をお過ごしください。
※ご夕食はついておりません。

～朝食～

※朝食内容は、全プラン共通
※仕入れ状況により内容が異なる場合がございます。

■山陰食材の豊富な「せいろ蒸し」
契約農家から仕入れた新鮮野菜や浜坂名物の竹輪（ちくわ）など産地直送食材の豊富な当館名物の「せいろ蒸し」は、厨房で蒸し上げ”アツアツ”のうちにテーブルに運ばれます。せいろの蓋を開けた瞬間に溢れ出す湯気とともに香りも楽しめます

■但熊の卵かけごはん
地元の卵かけごはん専門店「但熊」から仕入れた産み立て卵。ほかほかのごはんに、料理長厳選の牡蠣しょうゆをかけてお召し上がりください

■鳥取県産しじみ味噌汁
栄養価が高く、疲労回復や肝臓にもよいとされる「しじみ」。大豆とこうじ、塩だけの無添加でつくられた但馬/香美町の米地（めじ）味噌を使用し、しじみエキスの魚介出汁たっぷり

■手作りきなこプリン
卵不使用、牛乳や生クリームで滑らかに仕上げたプリンとくろみつきなこの濃厚な甘さの組み合わせがたまらない手作りプリン。

～食事場所～
お食事処
※お食事場所は当館の一任とさせていただいております。個室の指定は承れませんので予めご理解お願いいたします

【子供料金の注意点】
・お子様連れのお客様は、和室あるいは温泉付客室でご予約をお願いいたします
　0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様：施設使用料1,000円　※大人ひとりに対し1名様迄
・小学生のお子様：原則として大人に準じたお食事

【1泊朝食付/夕食なし】

＜最終チェックイン時間：21時＞の1泊朝食付プラン。

夕食時間を気にせずにご旅行ができるこちらのプランは下記のようなお客様におススメです。

・仕事帰りに移動して、時間を有効に使いたい方
・夕食の予算を抑えたい。でも朝食で旅行気分も味わいたい
・遠方旅行で夕食時間に間に合わなそうな方
・一人旅

※最終チェックインは21時
※ご到着時、お部屋にお布団を敷かせていただいております。ごゆっくりおくつろぎくださいませ。
※客室係のサービスはございません。プライベートな空間をお過ごしください。
※ご夕食はついておりません。

～朝食～

※朝食内容は、全プラン共通
※仕入れ状況により内容が異なる場合がございます。

■山陰食材の豊富な「せいろ蒸し」
契約農家から仕入れた新鮮野菜や浜坂名物の竹輪（ちくわ）など産地直送食材の豊富な当館名物の「せいろ蒸し」は、厨房で蒸し上げ”アツアツ”のうちにテーブルに運ばれます。せいろの蓋を開けた瞬間に溢れ出す湯気とともに香りも楽しめます

■但熊の卵かけごはん
地元の卵かけごはん専門店「但熊」から仕入れた産み立て卵。ほかほかのごはんに、料理長厳選の牡蠣しょうゆをかけてお召し上がりください

■鳥取県産しじみ味噌汁
栄養価が高く、疲労回復や肝臓にもよいとされる「しじみ」。大豆とこうじ、塩だけの無添加でつくられた但馬/香美町の米地（めじ）味噌を使用し、しじみエキスの魚介出汁たっぷり

■手作りきなこプリン
卵不使用、牛乳や生クリームで滑らかに仕上げたプリンとくろみつきなこの濃厚な甘さの組み合わせがたまらない手作りプリン。

～食事場所～
お食事処
※お食事場所は当館の一任とさせていただいております。個室の指定は承れませんので予めご理解お願いいたします

【子供料金の注意点】
・お子様連れのお客様は、和室あるいは温泉付客室でご予約をお願いいたします
　0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様：施設使用料1,000円　※大人ひとりに対し1名様迄
・小学生のお子様：原則として大人に準じたお食事

見つけた方は幸運の直前プラン。

季節の＜スタンダード会席＞が内容はそのままで＜お日にち限定＞でお得にご宿泊できます。＜直前割引＞
※献立は、季節ごとにかわります

※室数限定

～特典～
基本宿泊プランより、お一人さま最大4500円OFF
※カレンダーの表示料金は割引後の金額です。

～ゆあむについて～
旅館のおもてなしとホテルのプライベート性を融合した、和モダンな温泉宿。随所に兵庫の伝統工芸品「豊岡杞柳細工」をはじめとした和の趣を残しつつも、ホテルの機能性を持ち合わせ、居心地よく過ごせます。春来川や山々の大自然に囲まれ、平安時代より湯治場として栄えた湯村温泉はリラックスに最適。こじんまりとした全34室の温泉宿で都会の喧騒から離れてごゆっくりとお過ごしください。

～公共交通機関～
・大阪・梅田←→湯村温泉　高速バス（本数少）　約3時間半
・鳥取砂丘コナン空港（東京羽田←→鳥取）からレンタカーで約45分
・JR浜坂駅よりバス25分

～周辺観光情報～
・美しい海水浴場…車約30分圏内多数
・鳥取砂丘…車40分
・城崎温泉…車60分
・竹田城跡…車75分

【夕食/季節のスタンダード会席】

献立は、下記プランをご参照ください。
「湧泉の宿ゆあむ」基本宿泊プラン

～食事場所～
夕朝食ともにお食事処
※お食事場所は当館の一任とさせていただいております。個室の指定は承れませんので予めご理解お願いいたします。

夕食は「18：00～/19：00～」となり、チェックイン時に選択していただきます。ご到着時間によってはご希望にお応えできない場合もございます。夕食最終スタートは「19時半」となります。


【子供料金の注意点】
・お子様連れのお客様は、和室あるいは温泉付客室でご予約をお願いいたします
　0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様：施設使用料1,000円　※大人ひとりに対し1名様迄
・小学生のお子様：原則として大人に準じたお食事

【リニューアル1周年記念】

2023年2月に新設された食事処「おりおり」で夕朝食をお愉しみいただけるプランです＜確約＞。

※個室ではございません。
※食事処「おりおり」画像は一例です。

オープンタイプの食事処「おりおり」は「折折（へぎおり）」をモチーフにエントランスのカウンターや壁、椅子などをデザイン。

・人の手で織り、折り重ねたようなあたたかい場所をイメージ
・和の伝統と現代が交差する和モダンなデザイン
・皆様それぞれが折々（おりおり）の時間が過ごせますように…

「織る」と「折る」をモチーフにしたデザインが随所でお愉しみいただけます。

【折折（へぎおり）】…へぎ板（木を削らずに手で割って薄く作られる板）を折って作られる小箱。

夕食は地元銘柄/但馬牛の陶板焼き付会席をお愉しみください。

～特典～
・夕朝食ともに食事処「おりおり」でご提供＜確約＞
・但馬牛陶板焼き付会席をスペシャルプライスでご提供

※室数限定
※カレンダーの表示料金は割引後の金額です。
※献立は、季節ごとにかわります

【夕食/但馬牛陶板焼き付】

※写真はイメージです。

献立は、下記プランをご参照ください。
【通年/ワンランクアップ】香ばしい但馬牛陶板焼き～お好きな焼き加減で～

～食事場所～
夕朝食ともに食事処「おりおり」
※こちらのプラン以外は、お食事場所は当館の一任とさせていただいております。

夕食は「18時/19時」となり、チェックイン時に選択していただきます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応えできない場合もございます。
夕食最終スタートは「19時半」となります。

【子供料金の注意点】
・お子様連れのお客様は、和室あるいは温泉付客室でご予約をお願いいたします
　0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様：施設使用料1,000円　※大人ひとりに対し1名様迄
・小学生のお子様：原則として大人に準じたお食事

季節のスタンダード会席をベースにしつつも、地元銘柄【但馬牛の陶板焼き】を味わえるワンランクアッププランが内容そのままで＜スペシャルプライス＞でお愉しみいただけます。

※室数限定
※カレンダーの表示料金は割引後の金額です。
※献立は、季節ごとにかわります

但馬牛は、兵庫県で飼育された黒毛和牛で、長年に渡り他府県の牛との交配を避け血統を守り続けている、当館が位置する兵庫県・但馬地区のブランド和牛です。地元銘柄牛を香ばしい陶板焼きでお好きな焼き加減にてご堪能ください。

【夕食/但馬牛陶板焼き付】

※写真はイメージです。

献立は、下記プランをご参照ください。
【通年/ワンランクアップ】香ばしい但馬牛陶板焼き～お好きな焼き加減で～

～食事場所～
夕朝食ともにお食事処
※お食事場所は当館の一任とさせていただいております。
　個室の指定は承れませんので予めご理解お願いいたします。

夕食は「18時/19時」となり、チェックイン時に選択していただきます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応えできない場合もございます。
夕食最終スタートは「19時半」となります。

【子供料金の注意点】
・お子様連れのお客様は、和室あるいは温泉付客室でご予約をお願いいたします
　0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様：施設使用料1,000円　※大人ひとりに対し1名様迄
・小学生のお子様：原則として大人に準じたお食事

見つけた方は幸運の直前プラン。

季節の＜スタンダード会席＞が内容はそのままで＜お日にち限定＞でお得にご宿泊できます。＜直前割引＞
※献立は、季節ごとにかわります

※室数限定

～特典～
基本宿泊プランより、お一人さま最大4500円OFF
※カレンダーの表示料金は割引後の金額です。

～ゆあむについて～
旅館のおもてなしとホテルのプライベート性を融合した、和モダンな温泉宿。随所に兵庫の伝統工芸品「豊岡杞柳細工」をはじめとした和の趣を残しつつも、ホテルの機能性を持ち合わせ、居心地よく過ごせます。春来川や山々の大自然に囲まれ、平安時代より湯治場として栄えた湯村温泉はリラックスに最適。こじんまりとした全34室の温泉宿で都会の喧騒から離れてごゆっくりとお過ごしください。

～公共交通機関～
・大阪・梅田←→湯村温泉　高速バス（本数少）　約3時間半
・鳥取砂丘コナン空港（東京羽田←→鳥取）からレンタカーで約45分
・JR浜坂駅よりバス25分

～周辺観光情報～
・美しい海水浴場…車約30分圏内多数
・鳥取砂丘…車40分
・城崎温泉…車60分
・竹田城跡…車75分

【夕食/季節のスタンダード会席】

献立は、下記プランをご参照ください。
「湧泉の宿ゆあむ」基本宿泊プラン

～食事場所～
夕朝食ともにお食事処
※お食事場所は当館の一任とさせていただいております。個室の指定は承れませんので予めご理解お願いいたします。

夕食は「18：00～/19：00～」となり、チェックイン時に選択していただきます。ご到着時間によってはご希望にお応えできない場合もございます。夕食最終スタートは「19時半」となります。


【子供料金の注意点】
・お子様連れのお客様は、和室あるいは温泉付客室でご予約をお願いいたします
　0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様：施設使用料1,000円　※大人ひとりに対し1名様迄
・小学生のお子様：原則として大人に準じたお食事

通年ご予約頂ける当館の基本宿泊プランです。

ご夕食は季節の＜スタンダード会席＞をご提供いたします。
※献立は、季節ごとにかわります

※12月31日～1月2日にご宿泊のお客様には年末年始特別会席をご提供いたします。

【夕食/冬のスタンダード】

一例（2024/11/8～2025/3/23に提供予定）

一、迎肴 季節の旬彩
一、蒸物 季節の茶碗蒸し
一、造里 本日のお勧め
一、焼八寸 季節の旬彩盛り
一、強肴 季節の小鍋
一、食事 御飯 赤出汁 香物
一、甘味 わらび餅 季節の水菓子

※仕入れ状況により一部内容が異なる場合がございます
※写真はイメージです
※写真の造里、焼八寸は2名様分のイメージです

～食事場所～
夕朝食ともにお食事処
※お食事場所は当館の一任とさせていただいております。
　個室の指定は承れませんので予めご理解お願いいたします。

夕食は「18時/19時」となり、チェックイン時に選択していただきます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応えできない場合もございます。
夕食最終スタートは「19時半」となります。

～温泉～
湯村温泉は、平安時代に開湯した歴史ある湯治場です。
お肌に優しい高温泉は、体の芯から温め、美肌効果が高いといわれている美人の湯です。

【子供料金の注意点】
・お子様連れのお客様は、和室あるいは温泉付客室でご予約をお願いいたします
　0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様：施設使用料1,000円　※大人ひとりに対し1名様迄
・小学生のお子様：原則として大人に準じたお食事

【ズワイガ二1品付 創作会席】

冬の魚介類や野菜がお愉しみいただける「冬のスタンダード会席」をベースにズワイガ二1品（焼き）をお召し上がりいただるプランが内容そのままで＜スペシャルプライス＞でお愉しみいただけます。
※室数限定

ズワイガニフルコースではなく、メイン料理だけで冬の味覚であるカニを少しだけ堪能したい方にオススメです。

ズワイガニは人気の焼きガニ「宝楽焼き（半身）」1品をお愉しみいただけます。

【夕食/ズワイガ二1品付 創作会席】

一、迎肴 季節の旬彩
一、蒸物 季節の茶碗蒸し
一、造里 本日のお勧め
一、宝楽 ズワイガ二宝楽焼き(半身) 岩塩 レモン（焼きガニ）
一、強肴 季節のお料理
一、食事 御飯 赤出汁 香物
一、甘味 わらび餅 季節の水菓子

※こちらのプランは冷凍蟹を使用しています
※仕入れ状況により一部内容が異なる場合がございます。
※写真はイメージです。
※写真の宝楽は2名様分のイメージです

―食事場所―
夕朝食ともにお食事処
※お食事場所は当館の一任とさせていただいております。
個室の指定は承れませんので予めご理解お願いいたします。

夕食は「18時/19時」となり、チェックイン時に選択していただきます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応えできない場合もございます。
夕食最終スタートは「19時半」となります。

【子供料金の注意点】
・お子様連れのお客様は、和室あるいは温泉付客室でご予約をお願いいたします
0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様：施設使用料1,000円 ※大人ひとりに対し1名様迄
・小学生のお子様：原則として大人に準じたお食事

【リニューアル1周年記念】

2023年2月に新設された食事処「おりおり」で夕朝食をお愉しみいただけるプランです＜確約＞。

※個室ではございません。
※食事処「おりおり」画像は一例です。

オープンタイプの食事処「おりおり」は「折折（へぎおり）」をモチーフにエントランスのカウンターや壁、椅子などをデザイン。

・人の手で織り、折り重ねたようなあたたかい場所をイメージ
・和の伝統と現代が交差する和モダンなデザイン
・皆様それぞれが折々（おりおり）の時間が過ごせますように…

「織る」と「折る」をモチーフにしたデザインが随所でお愉しみいただけます。

【折折（へぎおり）】…へぎ板（木を削らずに手で割って薄く作られる板）を折って作られる小箱。

夕食は地元銘柄/但馬牛の陶板焼き付会席をお愉しみください。

～特典～
・夕朝食ともに食事処「おりおり」でご提供＜確約＞
・但馬牛陶板焼き付会席をスペシャルプライスでご提供

※室数限定
※カレンダーの表示料金は割引後の金額です。
※献立は、季節ごとにかわります

【夕食/但馬牛陶板焼き付】

※写真はイメージです。

献立は、下記プランをご参照ください。
【通年/ワンランクアップ】香ばしい但馬牛陶板焼き～お好きな焼き加減で～

～食事場所～
夕朝食ともに食事処「おりおり」
※こちらのプラン以外は、お食事場所は当館の一任とさせていただいております。

夕食は「18時/19時」となり、チェックイン時に選択していただきます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応えできない場合もございます。
夕食最終スタートは「19時半」となります。

【子供料金の注意点】
・お子様連れのお客様は、和室あるいは温泉付客室でご予約をお願いいたします
　0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様：施設使用料1,000円　※大人ひとりに対し1名様迄
・小学生のお子様：原則として大人に準じたお食事

季節のスタンダード会席をベースにしつつも、地元銘柄【但馬牛の陶板焼き】を味わえるワンランクアッププランが内容そのままで＜スペシャルプライス＞でお愉しみいただけます。

※室数限定
※カレンダーの表示料金は割引後の金額です。
※献立は、季節ごとにかわります

但馬牛は、兵庫県で飼育された黒毛和牛で、長年に渡り他府県の牛との交配を避け血統を守り続けている、当館が位置する兵庫県・但馬地区のブランド和牛です。地元銘柄牛を香ばしい陶板焼きでお好きな焼き加減にてご堪能ください。

【夕食/但馬牛陶板焼き付】

※写真はイメージです。

献立は、下記プランをご参照ください。
【通年/ワンランクアップ】香ばしい但馬牛陶板焼き～お好きな焼き加減で～

～食事場所～
夕朝食ともにお食事処
※お食事場所は当館の一任とさせていただいております。
　個室の指定は承れませんので予めご理解お願いいたします。

夕食は「18時/19時」となり、チェックイン時に選択していただきます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応えできない場合もございます。
夕食最終スタートは「19時半」となります。

【子供料金の注意点】
・お子様連れのお客様は、和室あるいは温泉付客室でご予約をお願いいたします
　0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様：施設使用料1,000円　※大人ひとりに対し1名様迄
・小学生のお子様：原則として大人に準じたお食事

通年ご予約頂ける当館の基本宿泊プランです。

ご夕食は季節の＜スタンダード会席＞をご提供いたします。
※献立は、季節ごとにかわります

※12月31日～1月2日にご宿泊のお客様には年末年始特別会席をご提供いたします。

【夕食/冬のスタンダード】

一例（2024/11/8～2025/3/23に提供予定）

一、迎肴 季節の旬彩
一、蒸物 季節の茶碗蒸し
一、造里 本日のお勧め
一、焼八寸 季節の旬彩盛り
一、強肴 季節の小鍋
一、食事 御飯 赤出汁 香物
一、甘味 わらび餅 季節の水菓子

※仕入れ状況により一部内容が異なる場合がございます
※写真はイメージです
※写真の造里、焼八寸は2名様分のイメージです

～食事場所～
夕朝食ともにお食事処
※お食事場所は当館の一任とさせていただいております。
　個室の指定は承れませんので予めご理解お願いいたします。

夕食は「18時/19時」となり、チェックイン時に選択していただきます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応えできない場合もございます。
夕食最終スタートは「19時半」となります。

～温泉～
湯村温泉は、平安時代に開湯した歴史ある湯治場です。
お肌に優しい高温泉は、体の芯から温め、美肌効果が高いといわれている美人の湯です。

【子供料金の注意点】
・お子様連れのお客様は、和室あるいは温泉付客室でご予約をお願いいたします
　0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様：施設使用料1,000円　※大人ひとりに対し1名様迄
・小学生のお子様：原則として大人に準じたお食事

季節のスタンダード会席をベースにしつつも、地元銘柄【但馬牛の陶板焼き】を味わえるワンランクアッププランです。
※献立は、季節ごとにかわります


但馬牛は、兵庫県で飼育された黒毛和牛で、長年に渡り他府県の牛との交配を避け血統を守り続けている、当館が位置する兵庫県・但馬地区のブランド和牛です。地元銘柄牛を香ばしい陶板焼きでお好きな焼き加減にてご堪能ください。

【夕食/冬 但馬牛陶板焼き付】

一例（2024/11/8～2025/3/23に提供予定）

一、迎肴 季節の旬彩
一、蒸物 季節の茶碗蒸し
一、造里 本日のお勧め
一、焼八寸 季節の旬彩盛り
一、強肴 但馬牛陶板焼き60g
一、食事 御飯 赤出汁 香物
一、甘味 わらび餅 季節の水菓子

※仕入れ状況により一部内容が異なる場合がございます
※写真はイメージです
※但馬牛の部位のご指定はいただけません
※写真の造里、焼八寸は2名様分のイメージです

～食事場所～
夕朝食ともにお食事処
※お食事場所は当館の一任とさせていただいております。
　個室の指定は承れませんので予めご理解お願いいたします。

夕食は「18時/19時」となり、チェックイン時に選択していただきます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応えできない場合もございます。
夕食最終スタートは「19時半」となります。

【子供料金の注意点】
・お子様連れのお客様は、和室あるいは温泉付客室でご予約をお願いいたします
　0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様：施設使用料1,000円　※大人ひとりに対し1名様迄
・小学生のお子様：原則として大人に準じたお食事

【ズワイガ二1品付 創作会席】

冬の魚介類や野菜がお愉しみいただける「冬のスタンダード会席」をベースにズワイガ二1品（焼き）をお召し上がりいただるプランが内容そのままで＜スペシャルプライス＞でお愉しみいただけます。
※室数限定

ズワイガニフルコースではなく、メイン料理だけで冬の味覚であるカニを少しだけ堪能したい方にオススメです。

ズワイガニは人気の焼きガニ「宝楽焼き（半身）」1品をお愉しみいただけます。

【夕食/ズワイガ二1品付 創作会席】

一、迎肴 季節の旬彩
一、蒸物 季節の茶碗蒸し
一、造里 本日のお勧め
一、宝楽 ズワイガ二宝楽焼き(半身) 岩塩 レモン（焼きガニ）
一、強肴 季節のお料理
一、食事 御飯 赤出汁 香物
一、甘味 わらび餅 季節の水菓子

※こちらのプランは冷凍蟹を使用しています
※仕入れ状況により一部内容が異なる場合がございます。
※写真はイメージです。
※写真の宝楽は2名様分のイメージです

―食事場所―
夕朝食ともにお食事処
※お食事場所は当館の一任とさせていただいております。
個室の指定は承れませんので予めご理解お願いいたします。

夕食は「18時/19時」となり、チェックイン時に選択していただきます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応えできない場合もございます。
夕食最終スタートは「19時半」となります。

【子供料金の注意点】
・お子様連れのお客様は、和室あるいは温泉付客室でご予約をお願いいたします
0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様：施設使用料1,000円 ※大人ひとりに対し1名様迄
・小学生のお子様：原則として大人に準じたお食事

【ズワイガ二1品付 創作会席】

冬の魚介類や野菜がお愉しみいただける「冬のスタンダード会席」をベースにズワイガ二1品（焼き）をお召し上がりいただけます。

ズワイガニフルコースではなく、メイン料理だけで冬の味覚であるカニを少しだけ堪能したい方にオススメです。

ズワイガニは人気の焼きガニ「宝楽焼き（半身）」1品をお愉しみいただけます。

【夕食/ズワイガ二1品付 創作会席】

一、迎肴 季節の旬彩
一、蒸物 季節の茶碗蒸し
一、造里 本日のお勧め
一、宝楽 ズワイガ二宝楽焼き(半身) 岩塩 レモン（焼きガニ）
一、強肴 季節のお料理
一、食事 御飯 赤出汁 香物
一、甘味 わらび餅 季節の水菓子

※こちらのプランは冷凍蟹を使用しています
※仕入れ状況により一部内容が異なる場合がございます。
※写真はイメージです。
※写真の宝楽は2名様分のイメージです

―食事場所―
夕朝食ともにお食事処
※お食事場所は当館の一任とさせていただいております。
個室の指定は承れませんので予めご理解お願いいたします。

夕食は「18時/19時」となり、チェックイン時に選択していただきます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応えできない場合もございます。
夕食最終スタートは「19時半」となります。

【子供料金の注意点】
・お子様連れのお客様は、和室あるいは温泉付客室でご予約をお願いいたします
0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様：施設使用料1,000円 ※大人ひとりに対し1名様迄
・小学生のお子様：原則として大人に準じたお食事

季節のスタンダード会席をベースにしつつも、地元銘柄【但馬牛の陶板焼き】を味わえるワンランクアッププランです。
※献立は、季節ごとにかわります


但馬牛は、兵庫県で飼育された黒毛和牛で、長年に渡り他府県の牛との交配を避け血統を守り続けている、当館が位置する兵庫県・但馬地区のブランド和牛です。地元銘柄牛を香ばしい陶板焼きでお好きな焼き加減にてご堪能ください。

【夕食/冬 但馬牛陶板焼き付】

一例（2024/11/8～2025/3/23に提供予定）

一、迎肴 季節の旬彩
一、蒸物 季節の茶碗蒸し
一、造里 本日のお勧め
一、焼八寸 季節の旬彩盛り
一、強肴 但馬牛陶板焼き60g
一、食事 御飯 赤出汁 香物
一、甘味 わらび餅 季節の水菓子

※仕入れ状況により一部内容が異なる場合がございます
※写真はイメージです
※但馬牛の部位のご指定はいただけません
※写真の造里、焼八寸は2名様分のイメージです

～食事場所～
夕朝食ともにお食事処
※お食事場所は当館の一任とさせていただいております。
　個室の指定は承れませんので予めご理解お願いいたします。

夕食は「18時/19時」となり、チェックイン時に選択していただきます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応えできない場合もございます。
夕食最終スタートは「19時半」となります。

【子供料金の注意点】
・お子様連れのお客様は、和室あるいは温泉付客室でご予約をお願いいたします
　0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様：施設使用料1,000円　※大人ひとりに対し1名様迄
・小学生のお子様：原則として大人に準じたお食事

【ズワイガ二2品（茹で・焼き）×冬の創作会席×但馬牛陶板焼き】

冬の魚介類や野菜がお愉しみいただける「冬のスタンダード会席」をベースにズワイガ二2品（茹で・焼き）と但馬牛をお召し上がりいただるプランが内容そのままで＜スペシャルプライス＞でお愉しみいただけます。
※室数限定

ズワイガニフルコースではなく、メイン料理だけでカニと但馬牛を堪能したい方にオススメです。

ズワイガニは茹でガニ（半身）と宝楽焼き（焼き）（半身）の2品で合わせて1.0杯分お愉しみいただけます。

但馬牛はご自身のお好きな焼き加減で愉しめる「陶板焼き」で香ばしくご堪能くださいませ。

【夕食/ズワイガ二2品＆但馬牛付 創作会席】

一、迎肴 茹でズワイガ二姿(半身) 三杯酢（茹でガニ）
一、蒸物 季節の茶碗蒸し
一、造里 本日のお勧め
一、宝楽 ズワイガ二宝楽焼き(半身) レモン（焼きガニ）
一、強肴 但馬牛陶板焼き60g
一、食事 御飯 赤出汁 香物
一、甘味 わらび餅 季節の水菓子

※こちらのプランは冷凍蟹を使用しています
※仕入れ状況により一部内容が異なる場合がございます
※写真はイメージです
※写真の迎肴・宝楽は2名様分のイメージです

―食事場所―
夕朝食ともにお食事処
※お食事場所は当館の一任とさせていただいております。
個室の指定は承れませんので予めご理解お願いいたします。

夕食は「18時/19時」となり、チェックイン時に選択していただきます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応えできない場合もございます。
夕食最終スタートは「19時半」となります。

【子供料金の注意点】
・お子様連れのお客様は、和室あるいは温泉付客室でご予約をお願いいたします
0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様：施設使用料1,000円 ※大人ひとりに対し1名様迄
・小学生のお子様：原則として大人に準じたお食事

【地産地消】

季節のスタンダード会席をベースにしつつも、地元銘柄・但馬牛のサーロインステーキを味わえるワンランクアップが内容そのままで＜スペシャルプライス＞でお愉しみいただけます。
※献立は、季節ごとにかわります
※室数限定

但馬牛は、兵庫県で飼育された黒毛和牛で、長年に渡り他府県の牛との交配を避け血統を守り続けている、当館が位置する兵庫県・但馬地区のブランド和牛です。

サーロインは極上の但馬牛の中でも、希少で高級部位のひとつ。肉質はきめ細かく霜降りの入り方も適度で、赤身部分が柔らかく、深いコク。その美味しさを味わう瞬間は、まさに至極のひとときです。

【夕食/季節の 但馬牛サーロインステーキ付】

※仕入れ状況により一部内容が異なる場合がございます。
※写真はイメージです。

献立は、下記プランをご参照ください。
【通年/ワンランクアップ】ブランド但馬牛サーロインステーキ付

～食事場所～
夕朝食ともにお食事処
※お食事場所は当館の一任とさせていただいております。
　個室の指定は承れませんので予めご理解お願いいたします。

夕食は「18時/19時」となり、チェックイン時に選択していただきます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応えできない場合もございます。
夕食最終スタートは「19時半」となります。

【子供料金の注意点】
・お子様連れのお客様は、和室あるいは温泉付客室でご予約をお願いいたします
　0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様：施設使用料1,000円　※大人ひとりに対し1名様迄
・小学生のお子様：原則として大人に準じたお食事

【ズワイガ二1品付 創作会席】

冬の魚介類や野菜がお愉しみいただける「冬のスタンダード会席」をベースにズワイガ二1品（焼き）をお召し上がりいただけます。

ズワイガニフルコースではなく、メイン料理だけで冬の味覚であるカニを少しだけ堪能したい方にオススメです。

ズワイガニは人気の焼きガニ「宝楽焼き（半身）」1品をお愉しみいただけます。

【夕食/ズワイガ二1品付 創作会席】

一、迎肴 季節の旬彩
一、蒸物 季節の茶碗蒸し
一、造里 本日のお勧め
一、宝楽 ズワイガ二宝楽焼き(半身) 岩塩 レモン（焼きガニ）
一、強肴 季節のお料理
一、食事 御飯 赤出汁 香物
一、甘味 わらび餅 季節の水菓子

※こちらのプランは冷凍蟹を使用しています
※仕入れ状況により一部内容が異なる場合がございます。
※写真はイメージです。
※写真の宝楽は2名様分のイメージです

―食事場所―
夕朝食ともにお食事処
※お食事場所は当館の一任とさせていただいております。
個室の指定は承れませんので予めご理解お願いいたします。

夕食は「18時/19時」となり、チェックイン時に選択していただきます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応えできない場合もございます。
夕食最終スタートは「19時半」となります。

【子供料金の注意点】
・お子様連れのお客様は、和室あるいは温泉付客室でご予約をお願いいたします
0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様：施設使用料1,000円 ※大人ひとりに対し1名様迄
・小学生のお子様：原則として大人に準じたお食事

見つけた方は幸運の直前プラン。

季節の＜スタンダード会席＞が内容はそのままで＜お日にち限定＞でお得にご宿泊できます。＜直前割引＞
※献立は、季節ごとにかわります

※室数限定

～特典～
基本宿泊プランより、お一人さま最大4500円OFF
※カレンダーの表示料金は割引後の金額です。

～ゆあむについて～
旅館のおもてなしとホテルのプライベート性を融合した、和モダンな温泉宿。随所に兵庫の伝統工芸品「豊岡杞柳細工」をはじめとした和の趣を残しつつも、ホテルの機能性を持ち合わせ、居心地よく過ごせます。春来川や山々の大自然に囲まれ、平安時代より湯治場として栄えた湯村温泉はリラックスに最適。こじんまりとした全34室の温泉宿で都会の喧騒から離れてごゆっくりとお過ごしください。

～公共交通機関～
・大阪・梅田←→湯村温泉　高速バス（本数少）　約3時間半
・鳥取砂丘コナン空港（東京羽田←→鳥取）からレンタカーで約45分
・JR浜坂駅よりバス25分

～周辺観光情報～
・美しい海水浴場…車約30分圏内多数
・鳥取砂丘…車40分
・城崎温泉…車60分
・竹田城跡…車75分

【夕食/季節のスタンダード会席】

献立は、下記プランをご参照ください。
「湧泉の宿ゆあむ」基本宿泊プラン

～食事場所～
夕朝食ともにお食事処
※お食事場所は当館の一任とさせていただいております。個室の指定は承れませんので予めご理解お願いいたします。

夕食は「18：00～/19：00～」となり、チェックイン時に選択していただきます。ご到着時間によってはご希望にお応えできない場合もございます。夕食最終スタートは「19時半」となります。


【子供料金の注意点】
・お子様連れのお客様は、和室あるいは温泉付客室でご予約をお願いいたします
　0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様：施設使用料1,000円　※大人ひとりに対し1名様迄
・小学生のお子様：原則として大人に準じたお食事

【ズワイガ二2品（茹で・焼き）×冬の創作会席×但馬牛陶板焼き】

冬の魚介類や野菜がお愉しみいただける「冬のスタンダード会席」をベースにズワイガ二2品（茹で・焼き）と但馬牛をお召し上がりいただるプランが内容そのままで＜スペシャルプライス＞でお愉しみいただけます。
※室数限定

ズワイガニフルコースではなく、メイン料理だけでカニと但馬牛を堪能したい方にオススメです。

ズワイガニは茹でガニ（半身）と宝楽焼き（焼き）（半身）の2品で合わせて1.0杯分お愉しみいただけます。

但馬牛はご自身のお好きな焼き加減で愉しめる「陶板焼き」で香ばしくご堪能くださいませ。

【夕食/ズワイガ二2品＆但馬牛付 創作会席】

一、迎肴 茹でズワイガ二姿(半身) 三杯酢（茹でガニ）
一、蒸物 季節の茶碗蒸し
一、造里 本日のお勧め
一、宝楽 ズワイガ二宝楽焼き(半身) レモン（焼きガニ）
一、強肴 但馬牛陶板焼き60g
一、食事 御飯 赤出汁 香物
一、甘味 わらび餅 季節の水菓子

※こちらのプランは冷凍蟹を使用しています
※仕入れ状況により一部内容が異なる場合がございます
※写真はイメージです
※写真の迎肴・宝楽は2名様分のイメージです

―食事場所―
夕朝食ともにお食事処
※お食事場所は当館の一任とさせていただいております。
個室の指定は承れませんので予めご理解お願いいたします。

夕食は「18時/19時」となり、チェックイン時に選択していただきます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応えできない場合もございます。
夕食最終スタートは「19時半」となります。

【子供料金の注意点】
・お子様連れのお客様は、和室あるいは温泉付客室でご予約をお願いいたします
0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様：施設使用料1,000円 ※大人ひとりに対し1名様迄
・小学生のお子様：原則として大人に準じたお食事

【地産地消】

季節のスタンダード会席をベースにしつつも、地元銘柄・但馬牛のサーロインステーキを味わえるワンランクアップが内容そのままで＜スペシャルプライス＞でお愉しみいただけます。
※献立は、季節ごとにかわります
※室数限定

但馬牛は、兵庫県で飼育された黒毛和牛で、長年に渡り他府県の牛との交配を避け血統を守り続けている、当館が位置する兵庫県・但馬地区のブランド和牛です。

サーロインは極上の但馬牛の中でも、希少で高級部位のひとつ。肉質はきめ細かく霜降りの入り方も適度で、赤身部分が柔らかく、深いコク。その美味しさを味わう瞬間は、まさに至極のひとときです。

【夕食/季節の 但馬牛サーロインステーキ付】

※仕入れ状況により一部内容が異なる場合がございます。
※写真はイメージです。

献立は、下記プランをご参照ください。
【通年/ワンランクアップ】ブランド但馬牛サーロインステーキ付

～食事場所～
夕朝食ともにお食事処
※お食事場所は当館の一任とさせていただいております。
　個室の指定は承れませんので予めご理解お願いいたします。

夕食は「18時/19時」となり、チェックイン時に選択していただきます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応えできない場合もございます。
夕食最終スタートは「19時半」となります。

【子供料金の注意点】
・お子様連れのお客様は、和室あるいは温泉付客室でご予約をお願いいたします
　0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様：施設使用料1,000円　※大人ひとりに対し1名様迄
・小学生のお子様：原則として大人に準じたお食事

【ズワイガ二2品（茹で・焼き）×冬の創作会席×但馬牛陶板焼き】

冬の魚介類や野菜がお愉しみいただける「冬のスタンダード会席」をベースにズワイガ二2品（茹で・焼き）と但馬牛をお召し上がりいただけます。

ズワイガニフルコースではなく、メイン料理だけでカニと但馬牛を堪能したい方にオススメです。

ズワイガニは茹でガニ（半身）と宝楽焼き（焼き）（半身）の2品で合わせて1.0杯分お愉しみいただけます。

但馬牛はご自身のお好きな焼き加減で愉しめる「陶板焼き」で香ばしくご堪能くださいませ。

【夕食/ズワイガ二2品＆但馬牛付 創作会席】

一、迎肴 茹でズワイガ二姿(半身) 三杯酢（茹でガニ）
一、椀物 季節のお料理
一、造里 本日のお勧め
一、宝楽 ズワイガ二宝楽焼き(半身) レモン（焼きガニ）
一、強肴 但馬牛陶板焼き60g
一、食事 御飯 赤出汁 香物
一、甘味 わらび餅 季節の水菓子

※こちらのプランは冷凍蟹を使用しています
※仕入れ状況により一部内容が異なる場合がございます
※写真はイメージです
※写真の迎肴・宝楽は2名様分のイメージです

―食事場所―
夕朝食ともにお食事処
※お食事場所は当館の一任とさせていただいております。
個室の指定は承れませんので予めご理解お願いいたします。

夕食は「18時/19時」となり、チェックイン時に選択していただきます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応えできない場合もございます。
夕食最終スタートは「19時半」となります。

【子供料金の注意点】
・お子様連れのお客様は、和室あるいは温泉付客室でご予約をお願いいたします
0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様：施設使用料1,000円 ※大人ひとりに対し1名様迄
・小学生のお子様：原則として大人に準じたお食事

お一人様あたり2.0杯のズワイガ二が愉しめる「カニづくし」プランが内容そのままでおひとり様あたり最大4000円OFF。

※室数限定
※カレンダーの表示料金は割引後の金額です

茹で/お造り/焼き/カニ雑炊…などのズワイガニの多様な料理をご堪能くださいませ。

丁寧に包丁で下ごしらえしているため身離れが良くお召し上がりやすいと好評です。

34室とこじんまりした宿だからこそできる”おもてなし”です。

【夕食/ズワイガニフルコース】

一、先付
一、進肴 茹でズワイガ二姿（半身） 三杯酢(茹でカニ）
一、造里 ズワイガ二刺し 本日のお勧め（カニ刺し）
一、宝楽 ズワイガ二宝楽焼き 岩塩 レモン（焼きガニ）
一、鍋物 ズワイガ二大鍋 野菜一式（カニすき鍋）
一、食事 雑炊 香物
一、甘味 わらび餅 季節の水菓子

※こちらのプランは冷凍蟹を使用しています
※写真はイメージです
※写真の進肴、造里、宝楽焼、鍋物のカニは2名様分のイメージです
※仕入れ状況により内容が異なる場合がございます

～食事場所～
夕朝食ともにお食事処
※お食事場所は当館の一任とさせていただいております。
個室の指定は承れませんので予めご理解お願いいたします。

夕食は「18：00～/19：00～」となり、チェックイン時に選択していただきます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応えできない場合もございます。
夕食最終スタートは「19：30～」となります。予めご了承くださいませ。

～温泉～
湯村温泉は平安時代に開湯した歴史ある湯治場で、源泉の荒湯は98度、日本屈指の高熱の湯です。お肌をきれいにしたい、冷え性を改善したいと思っている方には最適の身体の芯から温まる「美人の湯」としても名高い温泉です。（無色透明/無臭）

【子供料金の注意点】
・お子様連れのお客様は、和室あるいは温泉付客室でご予約をお願いいたします
0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様：施設使用料1,000円 ※大人ひとりに対し1名様迄
・小学生のお子様：原則として大人に準じたお食事

【リニューアル1周年記念】

2023年2月に新設された食事処「おりおり」で夕朝食をお愉しみいただけるプランです＜確約＞。

※個室ではございません。
※食事処「おりおり」画像は一例です。

オープンタイプの食事処「おりおり」は「折折（へぎおり）」をモチーフにエントランスのカウンターや壁、椅子などをデザイン。

・人の手で織り、折り重ねたようなあたたかい場所をイメージ
・和の伝統と現代が交差する和モダンなデザイン
・皆様それぞれが折々（おりおり）の時間が過ごせますように…

「織る」と「折る」をモチーフにしたデザインが随所でお愉しみいただけます。

【折折（へぎおり）】…へぎ板（木を削らずに手で割って薄く作られる板）を折って作られる小箱。

夕食は地元銘柄/但馬牛の陶板焼き付会席をお愉しみください。

～特典～
・夕朝食ともに食事処「おりおり」でご提供＜確約＞
・但馬牛陶板焼き付会席をスペシャルプライスでご提供

※室数限定
※カレンダーの表示料金は割引後の金額です。
※献立は、季節ごとにかわります

【夕食/但馬牛陶板焼き付】

※写真はイメージです。

献立は、下記プランをご参照ください。
【通年/ワンランクアップ】香ばしい但馬牛陶板焼き～お好きな焼き加減で～

～食事場所～
夕朝食ともに食事処「おりおり」
※こちらのプラン以外は、お食事場所は当館の一任とさせていただいております。

夕食は「18時/19時」となり、チェックイン時に選択していただきます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応えできない場合もございます。
夕食最終スタートは「19時半」となります。

【子供料金の注意点】
・お子様連れのお客様は、和室あるいは温泉付客室でご予約をお願いいたします
　0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様：施設使用料1,000円　※大人ひとりに対し1名様迄
・小学生のお子様：原則として大人に準じたお食事

季節のスタンダード会席をベースにしつつも、地元銘柄【但馬牛の陶板焼き】を味わえるワンランクアッププランが内容そのままで＜スペシャルプライス＞でお愉しみいただけます。

※室数限定
※カレンダーの表示料金は割引後の金額です。
※献立は、季節ごとにかわります

但馬牛は、兵庫県で飼育された黒毛和牛で、長年に渡り他府県の牛との交配を避け血統を守り続けている、当館が位置する兵庫県・但馬地区のブランド和牛です。地元銘柄牛を香ばしい陶板焼きでお好きな焼き加減にてご堪能ください。

【夕食/但馬牛陶板焼き付】

※写真はイメージです。

献立は、下記プランをご参照ください。
【通年/ワンランクアップ】香ばしい但馬牛陶板焼き～お好きな焼き加減で～

～食事場所～
夕朝食ともにお食事処
※お食事場所は当館の一任とさせていただいております。
　個室の指定は承れませんので予めご理解お願いいたします。

夕食は「18時/19時」となり、チェックイン時に選択していただきます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応えできない場合もございます。
夕食最終スタートは「19時半」となります。

【子供料金の注意点】
・お子様連れのお客様は、和室あるいは温泉付客室でご予約をお願いいたします
　0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様：施設使用料1,000円　※大人ひとりに対し1名様迄
・小学生のお子様：原則として大人に準じたお食事

【地産地消】

季節のスタンダード会席をベースにしつつも、地元銘柄・但馬牛のサーロインステーキを味わえるワンランクアップのプランです。
※献立は、季節ごとにかわります

牛肉の肉質を左右するのは「血統」です。但馬牛は、兵庫県で飼育された黒毛和牛で、長年に渡り他府県の牛との交配を避け血統を守り続けている、当館が位置する兵庫県・但馬地区のブランド和牛です。皮下脂肪は少なく、良質な筋繊維を持っており「赤身と脂の旨さ」が特徴です。

サーロインは極上の但馬牛の中でも、希少で高級部位のひとつ。
肉質はきめ細かく霜降りの入り方も適度で、赤身部分が柔らかく、深いコク。
その美味しさを味わう瞬間は、まさに至極のひとときです。

【夕食/冬 但馬牛サーロインステーキ付】

一例（2024/11/8～2025/3/23に提供予定）

一、迎肴 季節の旬彩
一、蒸物 季節の茶碗蒸し
一、造里 本日のお勧め
一、焼八寸 季節の旬彩盛り
一、強肴 但馬牛サーロインステーキ100g
一、食事 御飯 赤出汁 香物
一、甘味 わらび餅 季節の水菓子

※仕入れ状況により一部内容が異なる場合がございます
※写真はイメージです
※写真の造里、焼八寸は2名様分のイメージです

～食事場所～
夕朝食ともにお食事処
※お食事場所は当館の一任とさせていただいております。
　個室の指定は承れませんので予めご理解お願いいたします。

夕食は「18時/19時」となり、チェックイン時に選択していただきます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応えできない場合もございます。
夕食最終スタートは「19時半」となります。

【子供料金の注意点】
・お子様連れのお客様は、和室あるいは温泉付客室でご予約をお願いいたします
　0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様：施設使用料1,000円　※大人ひとりに対し1名様迄
・小学生のお子様：原則として大人に準じたお食事

【ズワイガ二2品（茹で・焼き）×冬の創作会席×但馬牛陶板焼き】

冬の魚介類や野菜がお愉しみいただける「冬のスタンダード会席」をベースにズワイガ二2品（茹で・焼き）と但馬牛をお召し上がりいただけます。

ズワイガニフルコースではなく、メイン料理だけでカニと但馬牛を堪能したい方にオススメです。

ズワイガニは茹でガニ（半身）と宝楽焼き（焼き）（半身）の2品で合わせて1.0杯分お愉しみいただけます。

但馬牛はご自身のお好きな焼き加減で愉しめる「陶板焼き」で香ばしくご堪能くださいませ。

【夕食/ズワイガ二2品＆但馬牛付 創作会席】

一、迎肴 茹でズワイガ二姿(半身) 三杯酢（茹でガニ）
一、椀物 季節のお料理
一、造里 本日のお勧め
一、宝楽 ズワイガ二宝楽焼き(半身) レモン（焼きガニ）
一、強肴 但馬牛陶板焼き60g
一、食事 御飯 赤出汁 香物
一、甘味 わらび餅 季節の水菓子

※こちらのプランは冷凍蟹を使用しています
※仕入れ状況により一部内容が異なる場合がございます
※写真はイメージです
※写真の迎肴・宝楽は2名様分のイメージです

―食事場所―
夕朝食ともにお食事処
※お食事場所は当館の一任とさせていただいております。
個室の指定は承れませんので予めご理解お願いいたします。

夕食は「18時/19時」となり、チェックイン時に選択していただきます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応えできない場合もございます。
夕食最終スタートは「19時半」となります。

【子供料金の注意点】
・お子様連れのお客様は、和室あるいは温泉付客室でご予約をお願いいたします
0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様：施設使用料1,000円 ※大人ひとりに対し1名様迄
・小学生のお子様：原則として大人に準じたお食事

お一人様あたり2.0杯のズワイガ二が愉しめる「カニづくし」プランが内容そのままでおひとり様あたり最大4000円OFF。

※室数限定
※カレンダーの表示料金は割引後の金額です

茹で/お造り/焼き/カニ雑炊…などのズワイガニの多様な料理をご堪能くださいませ。

丁寧に包丁で下ごしらえしているため身離れが良くお召し上がりやすいと好評です。

34室とこじんまりした宿だからこそできる”おもてなし”です。

【夕食/ズワイガニフルコース】

一、先付
一、進肴 茹でズワイガ二姿（半身） 三杯酢(茹でカニ）
一、造里 ズワイガ二刺し 本日のお勧め（カニ刺し）
一、宝楽 ズワイガ二宝楽焼き 岩塩 レモン（焼きガニ）
一、鍋物 ズワイガ二大鍋 野菜一式（カニすき鍋）
一、食事 雑炊 香物
一、甘味 わらび餅 季節の水菓子

※こちらのプランは冷凍蟹を使用しています
※写真はイメージです
※写真の進肴、造里、宝楽焼、鍋物のカニは2名様分のイメージです
※仕入れ状況により内容が異なる場合がございます

～食事場所～
夕朝食ともにお食事処
※お食事場所は当館の一任とさせていただいております。
個室の指定は承れませんので予めご理解お願いいたします。

夕食は「18：00～/19：00～」となり、チェックイン時に選択していただきます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応えできない場合もございます。
夕食最終スタートは「19：30～」となります。予めご了承くださいませ。

～温泉～
湯村温泉は平安時代に開湯した歴史ある湯治場で、源泉の荒湯は98度、日本屈指の高熱の湯です。お肌をきれいにしたい、冷え性を改善したいと思っている方には最適の身体の芯から温まる「美人の湯」としても名高い温泉です。（無色透明/無臭）

【子供料金の注意点】
・お子様連れのお客様は、和室あるいは温泉付客室でご予約をお願いいたします
0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様：施設使用料1,000円 ※大人ひとりに対し1名様迄
・小学生のお子様：原則として大人に準じたお食事

【リニューアル1周年記念】

2023年2月に新設された食事処「おりおり」で夕朝食をお愉しみいただけるプランです＜確約＞。

※個室ではございません。
※食事処「おりおり」画像は一例です。

オープンタイプの食事処「おりおり」は「折折（へぎおり）」をモチーフにエントランスのカウンターや壁、椅子などをデザイン。

・人の手で織り、折り重ねたようなあたたかい場所をイメージ
・和の伝統と現代が交差する和モダンなデザイン
・皆様それぞれが折々（おりおり）の時間が過ごせますように…

「織る」と「折る」をモチーフにしたデザインが随所でお愉しみいただけます。

【折折（へぎおり）】…へぎ板（木を削らずに手で割って薄く作られる板）を折って作られる小箱。

夕食は地元銘柄/但馬牛の陶板焼き付会席をお愉しみください。

～特典～
・夕朝食ともに食事処「おりおり」でご提供＜確約＞
・但馬牛陶板焼き付会席をスペシャルプライスでご提供

※室数限定
※カレンダーの表示料金は割引後の金額です。
※献立は、季節ごとにかわります

【夕食/但馬牛陶板焼き付】

※写真はイメージです。

献立は、下記プランをご参照ください。
【通年/ワンランクアップ】香ばしい但馬牛陶板焼き～お好きな焼き加減で～

～食事場所～
夕朝食ともに食事処「おりおり」
※こちらのプラン以外は、お食事場所は当館の一任とさせていただいております。

夕食は「18時/19時」となり、チェックイン時に選択していただきます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応えできない場合もございます。
夕食最終スタートは「19時半」となります。

【子供料金の注意点】
・お子様連れのお客様は、和室あるいは温泉付客室でご予約をお願いいたします
　0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様：施設使用料1,000円　※大人ひとりに対し1名様迄
・小学生のお子様：原則として大人に準じたお食事

季節のスタンダード会席をベースにしつつも、地元銘柄【但馬牛の陶板焼き】を味わえるワンランクアッププランが内容そのままで＜スペシャルプライス＞でお愉しみいただけます。

※室数限定
※カレンダーの表示料金は割引後の金額です。
※献立は、季節ごとにかわります

但馬牛は、兵庫県で飼育された黒毛和牛で、長年に渡り他府県の牛との交配を避け血統を守り続けている、当館が位置する兵庫県・但馬地区のブランド和牛です。地元銘柄牛を香ばしい陶板焼きでお好きな焼き加減にてご堪能ください。

【夕食/但馬牛陶板焼き付】

※写真はイメージです。

献立は、下記プランをご参照ください。
【通年/ワンランクアップ】香ばしい但馬牛陶板焼き～お好きな焼き加減で～

～食事場所～
夕朝食ともにお食事処
※お食事場所は当館の一任とさせていただいております。
　個室の指定は承れませんので予めご理解お願いいたします。

夕食は「18時/19時」となり、チェックイン時に選択していただきます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応えできない場合もございます。
夕食最終スタートは「19時半」となります。

【子供料金の注意点】
・お子様連れのお客様は、和室あるいは温泉付客室でご予約をお願いいたします
　0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様：施設使用料1,000円　※大人ひとりに対し1名様迄
・小学生のお子様：原則として大人に準じたお食事

おひとり様あたり、2.0杯のズワイガ二が楽しめる「カニづくし」プランをワンランクアップ。地元銘柄/但馬牛の陶板焼きも愉しめるプランが内容そのままでおひとり様あたり最大4000円OFF。

※室数限定
※カレンダーの表示料金は割引後の金額です

茹で/お造り/焼き/カニ雑炊…などのズワイガニの多様な料理と地元銘柄/但馬牛を香ばしい陶板焼きでお好きな焼き加減にてご堪能ください。

ズワイガニは丁寧に包丁で下ごしらえしているため身離れが良くお召し上がりやすいと好評です。

34室とこじんまりした宿だからこそできる”おもてなし”です。

【夕食/ズワイガニフルコース＆但馬牛陶板焼き付】

一、先付
一、進肴 茹でズワイガ二姿（半身） 三杯酢（茹でガニ）
一、造里 ズワイガ二刺し 本日のお勧め（カニ刺し）
一、宝楽 ズワイガ二宝楽焼き 岩塩 レモン（焼きガニ）
一、強肴 但馬牛陶板焼き60g
一、鍋物 ズワイガ二大鍋 野菜一式（カニすき鍋）
一、食事 雑炊 香物
一、甘味 わらび餅 季節の水菓子

※こちらのプランは冷凍蟹を使用しています
※写真はイメージです
※写真の進肴、造里、宝楽焼、鍋物のカニは2名様分のイメージです
※仕入れ状況により内容が異なる場合がございます

～食事場所～
夕朝食ともにお食事処
※お食事場所は当館の一任とさせていただいております。
個室の指定は承れませんので予めご理解お願いいたします。

夕食は「18：00～/19：00～」となり、チェックイン時に選択していただきます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応えできない場合もございます。
夕食最終スタートは「19：30～」となります。予めご了承くださいませ。

【朝食】
契約農家から仕入れた新鮮野菜や浜坂名物の竹輪（ちくわ）などが愉しめるゆあむ名物「せいろ蒸し」、卵かけごはん専門店から仕入れた、産みたて卵の卵かけごはんなど、山陰の地産地消の“温かい”朝食は料理長のこだわり満載。食後には、”冷たい”当館自家製の「きなこプリン」をテーブルにお届けいたします。

【子供料金の注意点】
・お子様連れのお客様は、和室あるいは温泉付客室でご予約をお願いいたします
0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様：施設使用料1,000円 ※大人ひとりに対し1名様迄
・小学生のお子様：原則として大人に準じたお食事

【ズワイガ二1品付 創作会席】

冬の魚介類や野菜がお愉しみいただける「冬のスタンダード会席」をベースにズワイガ二1品（焼き）をお召し上がりいただるプランが内容そのままで＜スペシャルプライス＞でお愉しみいただけます。
※室数限定

ズワイガニフルコースではなく、メイン料理だけで冬の味覚であるカニを少しだけ堪能したい方にオススメです。

ズワイガニは人気の焼きガニ「宝楽焼き（半身）」1品をお愉しみいただけます。

【夕食/ズワイガ二1品付 創作会席】

一、迎肴 季節の旬彩
一、蒸物 季節の茶碗蒸し
一、造里 本日のお勧め
一、宝楽 ズワイガ二宝楽焼き(半身) 岩塩 レモン（焼きガニ）
一、強肴 季節のお料理
一、食事 御飯 赤出汁 香物
一、甘味 わらび餅 季節の水菓子

※こちらのプランは冷凍蟹を使用しています
※仕入れ状況により一部内容が異なる場合がございます。
※写真はイメージです。
※写真の宝楽は2名様分のイメージです

―食事場所―
夕朝食ともにお食事処
※お食事場所は当館の一任とさせていただいております。
個室の指定は承れませんので予めご理解お願いいたします。

夕食は「18時/19時」となり、チェックイン時に選択していただきます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応えできない場合もございます。
夕食最終スタートは「19時半」となります。

【子供料金の注意点】
・お子様連れのお客様は、和室あるいは温泉付客室でご予約をお願いいたします
0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様：施設使用料1,000円 ※大人ひとりに対し1名様迄
・小学生のお子様：原則として大人に準じたお食事

【地産地消】

季節のスタンダード会席をベースにしつつも、地元銘柄・但馬牛のサーロインステーキを味わえるワンランクアップのプランです。
※献立は、季節ごとにかわります

牛肉の肉質を左右するのは「血統」です。但馬牛は、兵庫県で飼育された黒毛和牛で、長年に渡り他府県の牛との交配を避け血統を守り続けている、当館が位置する兵庫県・但馬地区のブランド和牛です。皮下脂肪は少なく、良質な筋繊維を持っており「赤身と脂の旨さ」が特徴です。

サーロインは極上の但馬牛の中でも、希少で高級部位のひとつ。
肉質はきめ細かく霜降りの入り方も適度で、赤身部分が柔らかく、深いコク。
その美味しさを味わう瞬間は、まさに至極のひとときです。

【夕食/冬 但馬牛サーロインステーキ付】

一例（2024/11/8～2025/3/23に提供予定）

一、迎肴 季節の旬彩
一、蒸物 季節の茶碗蒸し
一、造里 本日のお勧め
一、焼八寸 季節の旬彩盛り
一、強肴 但馬牛サーロインステーキ100g
一、食事 御飯 赤出汁 香物
一、甘味 わらび餅 季節の水菓子

※仕入れ状況により一部内容が異なる場合がございます
※写真はイメージです
※写真の造里、焼八寸は2名様分のイメージです

～食事場所～
夕朝食ともにお食事処
※お食事場所は当館の一任とさせていただいております。
　個室の指定は承れませんので予めご理解お願いいたします。

夕食は「18時/19時」となり、チェックイン時に選択していただきます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応えできない場合もございます。
夕食最終スタートは「19時半」となります。

【子供料金の注意点】
・お子様連れのお客様は、和室あるいは温泉付客室でご予約をお願いいたします
　0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様：施設使用料1,000円　※大人ひとりに対し1名様迄
・小学生のお子様：原則として大人に準じたお食事

お一人様あたり2.0杯のズワイガ二が愉しめる「カニづくし」プラン。

茹で/お造り/焼き/カニ雑炊…などのズワイガニの多様な料理をご堪能くださいませ。

丁寧に包丁で下ごしらえしているため身離れが良くお召し上がりやすいと好評です。

34室とこじんまりした宿だからこそできる”おもてなし”です。

【夕食/ズワイガニフルコース】

一、先付
一、進肴 茹でズワイガ二姿（半身） 三杯酢(茹でカニ）
一、造里 ズワイガ二刺し 本日のお勧め（カニ刺し）
一、宝楽 ズワイガ二宝楽焼き 岩塩 レモン（焼きガニ）
一、鍋物 ズワイガ二大鍋 野菜一式（カニすき鍋）
一、食事 雑炊 香物
一、甘味 わらび餅 季節の水菓子

※こちらのプランは冷凍蟹を使用しています
※写真はイメージです
※写真の進肴、造里、宝楽焼、鍋物のカニは2名様分のイメージです
※仕入れ状況により内容が異なる場合がございます

～食事場所～
夕朝食ともにお食事処
※お食事場所は当館の一任とさせていただいております。
個室の指定は承れませんので予めご理解お願いいたします。

夕食は「18：00～/19：00～」となり、チェックイン時に選択していただきます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応えできない場合もございます。
夕食最終スタートは「19：30～」となります。

【朝食】
契約農家から仕入れた新鮮野菜や浜坂名物の竹輪（ちくわ）などが愉しめるゆあむ名物「せいろ蒸し」、卵かけごはん専門店から仕入れた、産みたて卵の卵かけごはんなど、山陰の地産地消の“温かい”朝食は料理長のこだわり満載。食後には、”冷たい”当館自家製の「きなこプリン」をテーブルにお届けいたします。

～温泉～
湯村温泉は平安時代に開湯した歴史ある湯治場で、源泉の荒湯は98度、日本屈指の高熱の湯です。お肌をきれいにしたい、冷え性を改善したいと思っている方には最適の身体の芯から温まる「美人の湯」としても名高い温泉です。（無色透明/無臭）

【子供料金の注意点】
・お子様連れのお客様は、和室あるいは温泉付客室でご予約をお願いいたします
0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様：施設使用料1,000円 ※大人ひとりに対し1名様迄
・小学生のお子様：原則として大人に準じたお食事

通年ご予約頂ける当館の基本宿泊プランです。

ご夕食は季節の＜スタンダード会席＞をご提供いたします。
※献立は、季節ごとにかわります

※12月31日～1月2日にご宿泊のお客様には年末年始特別会席をご提供いたします。

【夕食/冬のスタンダード】

一例（2024/11/8～2025/3/23に提供予定）

一、迎肴 季節の旬彩
一、蒸物 季節の茶碗蒸し
一、造里 本日のお勧め
一、焼八寸 季節の旬彩盛り
一、強肴 季節の小鍋
一、食事 御飯 赤出汁 香物
一、甘味 わらび餅 季節の水菓子

※仕入れ状況により一部内容が異なる場合がございます
※写真はイメージです
※写真の造里、焼八寸は2名様分のイメージです

～食事場所～
夕朝食ともにお食事処
※お食事場所は当館の一任とさせていただいております。
　個室の指定は承れませんので予めご理解お願いいたします。

夕食は「18時/19時」となり、チェックイン時に選択していただきます。
なお、ご到着時間によってはご希望にお応えできない場合もございます。
夕食最終スタートは「19時半」となります。

～温泉～
湯村温泉は、平安時代に開湯した歴史ある湯治場です。
お肌に優しい高温泉は、体の芯から温め、美肌効果が高いといわれている美人の湯です。

【子供料金の注意点】
・お子様連れのお客様は、和室あるいは温泉付客室でご予約をお願いいたします
　0歳～6歳までの添い寝（食事布団なし）のお子様：施設使用料1,000円　※大人ひとりに対し1名様迄
・小学生のお子様：原則として大人に準じたお食事