ホテル・トリフィート金沢 の宿泊プラン・料金一覧

□■ホテル・トリフィート金沢■□
四季折々の街並み、季節ごとに折り出す表情、五感に触れた旅をインスパイアするホテル
男女フロア別大浴場完備！旅の疲れをゆっくり癒します
大浴場「こっとりの湯」にてやすらぎのひとときをお過ごしください。
※タオル類・アメニティはお部屋の物をお持ちください。

■子供添い寝について
子供添い寝は0歳～5歳が可能です。施設使用料は無料です。（食事・寝具なし）
※ダブルベッドは添い寝1名可 、ツインベッドは添い寝2名可

■アクセス
【鉄道】JR「金沢駅」兼六園口（東口）より徒歩約5分
【駐車場】なし　

□■ホテル・トリフィート金沢■□
四季折々の街並み、季節ごとに折り出す表情、五感に触れた旅をインスパイアするホテル
男女フロア別大浴場完備！旅の疲れをゆっくり癒します
大浴場「こっとりの湯」にてやすらぎのひとときをお過ごしください。
※タオル類・アメニティはお部屋の物をお持ちください。

■子供添い寝について
子供添い寝は0歳～5歳が可能です。施設使用料は無料です。（食事・寝具なし）
※ダブルベッドは添い寝1名可 、ツインベッドは添い寝2名可

■アクセス
【鉄道】JR「金沢駅」兼六園口（東口）より徒歩約5分
【駐車場】なし　

□■ホテル・トリフィート金沢■□
四季折々の街並み、季節ごとに折り出す表情、五感に触れた旅をインスパイアするホテル
男女フロア別大浴場完備！旅の疲れをゆっくり癒します
大浴場「こっとりの湯」にてやすらぎのひとときをお過ごしください。
※タオル類・アメニティはお部屋の物をお持ちください。

■子供添い寝について
子供添い寝は0歳～5歳が可能です。施設使用料は無料です。（食事・寝具なし）
※ダブルベッドは添い寝1名可 、ツインベッドは添い寝2名可

■アクセス
【鉄道】JR「金沢駅」兼六園口（東口）より徒歩約5分
【駐車場】なし　


■食事
【朝食】
レストラン（食事会場）／1階レストラン「Ryofu-庵」
食事形態／和洋ビュッフェ
営業時間／6:30～10:00（最終入店9:30）
石川県の厳選した食材にこだわった朝食を日々提供しております。
アレルギーについてはレストランスタッフにお尋ねください。
添い寝のお子様は朝食無料（大人同伴の場合に限ります）

□■ホテル・トリフィート金沢■□
四季折々の街並み、季節ごとに折り出す表情、五感に触れた旅をインスパイアするホテル
男女フロア別大浴場完備！旅の疲れをゆっくり癒します
大浴場「こっとりの湯」にてやすらぎのひとときをお過ごしください。
※タオル類・アメニティはお部屋の物をお持ちください。

■子供添い寝について
子供添い寝は0歳～5歳が可能です。施設使用料は無料です。（食事・寝具なし）
※ダブルベッドは添い寝1名可 、ツインベッドは添い寝2名可

■アクセス
【鉄道】JR「金沢駅」兼六園口（東口）より徒歩約5分
【駐車場】なし　


■食事
【朝食】
レストラン（食事会場）／1階レストラン「Ryofu-庵」
食事形態／和洋ビュッフェ
営業時間／6:30～10:00（最終入店9:30）
石川県の厳選した食材にこだわった朝食を日々提供しております。
アレルギーについてはレストランスタッフにお尋ねください。
添い寝のお子様は朝食無料（大人同伴の場合に限ります）

金沢駅東口より徒歩約4分！大浴場あり！
観光アクセスにも便利です。

金沢駅東口より徒歩約4分！大浴場あり！
観光アクセスにも便利です。

ホテルコンセプト：金沢INSPIRE

四季折々の街並み、季節ごとに折り出す表情
見て、触れて、食べて、聴いて、香る
そんな五感に触れた旅があなたをインスパイアする

一人旅、ビジネス、カップル、ファミリー、シチュエーションを問わずバラエティ豊かな客室タイプをご用意。

金沢駅東口から徒歩4分で、アクセスも抜群！
コンビニまで徒歩30秒と便利で、電子レンジや製氷機、自動販売機（酒類もあり）も完備。
深夜まで営業している大浴場で、旅の疲れを癒してください。

◆大浴場: 「こっとりの湯」15時～25時、5時～10時
・タオル類・アメニティは客室からご持参ください。
・女性大浴場にはミラブルのシャワーヘッド・ヘアアイロンを常設。
　さらに美肌ケアに嬉しい選べるスキンケアコーナーをご用意しました！
・男性大浴場には「FIESTA」のスキンケアセットを常設。


◆フロント：ご案内
・事前荷物預かり: チェックイン前・チェックアウト後の荷物のお預かりが可能。
・ウェルカムドリンク: 15時～19時に「丸八製茶場の加賀棒茶」を提供。
・宿泊者限定：HADANATUREスキンケアセットの貸し出しあり。
・お部屋での入浴に合わせて、フロントにて数種類の入浴剤をご用意。

◆販売品
・ご当地ドリンク: 金沢の地ビールや地酒、柚子サイダーを販売中。おつまみも一緒にぜひお試しください！
・水引ガチャ: 「自遊花人」水引ガチャでは、1点もののプレミアムアイテムも手に入るチャンスがあります！
・水引:アクセサリーやストラップもフロントで販売しています。旅行の思い出にどうぞ。

◆客室清掃について
・連泊時の客室清掃は3泊に1回となります。1～2泊の滞在の場合は、タオル、館内着の交換を行います。

◆アクセス
・鉄道: JR金沢駅 兼六園口 東口より徒歩約4分。
・飛行機: 小松空港からリムジンバスで約40分、タクシーで約25分。

◆駐車場
・構内および提携駐車場はありませんので、近隣の有料パーキングをご利用ください。
　※ホテル前は別施設の駐車場となりますのでご駐車いただけません。

ホテルコンセプト：金沢INSPIRE

四季折々の街並み、季節ごとに折り出す表情
見て、触れて、食べて、聴いて、香る
そんな五感に触れた旅があなたをインスパイアする

一人旅、ビジネス、カップル、ファミリー、シチュエーションを問わずバラエティ豊かな客室タイプをご用意。

金沢駅東口から徒歩4分で、アクセスも抜群！
コンビニまで徒歩30秒と便利で、電子レンジや製氷機、自動販売機（酒類もあり）も完備。
深夜まで営業している大浴場で、旅の疲れを癒してください。

◆大浴場: 「こっとりの湯」15時～25時、5時～10時
・タオル類・アメニティは客室からご持参ください。
・女性大浴場にはミラブルのシャワーヘッド・ヘアアイロンを常設。
　さらに美肌ケアに嬉しい選べるスキンケアコーナーをご用意しました！
・男性大浴場には「FIESTA」のスキンケアセットを常設。


◆フロント：ご案内
・事前荷物預かり: チェックイン前・チェックアウト後の荷物のお預かりが可能。
・ウェルカムドリンク: 15時～19時に「丸八製茶場の加賀棒茶」を提供。
・宿泊者限定：HADANATUREスキンケアセットの貸し出しあり。
・お部屋での入浴に合わせて、フロントにて数種類の入浴剤をご用意。

◆販売品
・ご当地ドリンク: 金沢の地ビールや地酒、柚子サイダーを販売中。おつまみも一緒にぜひお試しください！
・水引ガチャ: 「自遊花人」水引ガチャでは、1点もののプレミアムアイテムも手に入るチャンスがあります！
・水引:アクセサリーやストラップもフロントで販売しています。旅行の思い出にどうぞ。

◆客室清掃について
・連泊時の客室清掃は3泊に1回となります。1～2泊の滞在の場合は、タオル、館内着の交換を行います。

◆アクセス
・鉄道: JR金沢駅 兼六園口 東口より徒歩約4分。
・飛行機: 小松空港からリムジンバスで約40分、タクシーで約25分。

◆駐車場
・構内および提携駐車場はありませんので、近隣の有料パーキングをご利用ください。
　※ホテル前は別施設の駐車場となりますのでご駐車いただけません。

～金沢満喫♪12時レイトチェックアウトプラン～
朝は金沢の街歩きを楽しみ、戻ってから荷造りや休憩もゆったり。
出張の方は客室でメールチェックやオンライン会議も可能です。
観光にもビジネスにも嬉しい、余裕ある朝時間をお過ごしください。

◆ウェルカムドリンク: 15時～19時
・「丸八製茶場」の献上加賀棒茶を無料提供。
　夏季は冷たいお茶、冬季は温かいお茶をご用意してます。

◆大浴場: 「こっとりの湯」15時～25時、5時～10時
・タオル類・アメニティは客室からご持参ください。
・女性大浴場にはミラブルのシャワーヘッド・ヘアアイロンを常設。
　さらに美肌ケアに嬉しい選べるスキンケアコーナーをご用意しました！
・男性大浴場には「FIESTA」のスキンケアセットを常設。

◆無料特典
・事前荷物預かり: チェックイン前・チェックアウト後の荷物のお預かりが可能。
・家族特典: 5歳までのお子様は添い寝無料、朝食も無料。
・宿泊者限定：HADANATUREスキンケアセットの貸し出しあり。
・お部屋での入浴に合わせて、フロントにて数種類の入浴剤をご用意。

◆フロント販売品
・ご当地ドリンク: 金沢の地ビールや地酒、柚子サイダーを販売中。
・水引ガチャ: 「自遊花人」水引ガチャでは、1点もののプレミアムアイテムも手に入るチャンスがあります！
・水引:お土産にぴったりな水引アクセサリーやストラップも販売しております。旅行の思い出にどうぞ。

◆客室清掃について
・連泊時の客室清掃は3泊に1回となります。1～2泊の滞在の場合は、タオル、館内着の交換を行います。

◆アクセス
・鉄道: JR金沢駅 兼六園口 東口より徒歩約4分。
・飛行機: 小松空港からリムジンバスで約40分、タクシーで約25分。

◆駐車場
・構内および提携駐車場はありませんので、近隣の有料パーキングをご利用ください。
　※ホテル前は別施設の駐車場となりますのでご駐車いただけません。

◆宿泊税
・宿泊税が別途発生します。（5，000円以上20，000円未満：200円、20，000円以上：500円）

～金沢満喫♪12時レイトチェックアウトプラン～
朝は金沢の街歩きを楽しみ、戻ってから荷造りや休憩もゆったり。
出張の方は客室でメールチェックやオンライン会議も可能です。
観光にもビジネスにも嬉しい、余裕ある朝時間をお過ごしください。

◆ウェルカムドリンク: 15時～19時
・「丸八製茶場」の献上加賀棒茶を無料提供。
　夏季は冷たいお茶、冬季は温かいお茶をご用意してます。

◆大浴場: 「こっとりの湯」15時～25時、5時～10時
・タオル類・アメニティは客室からご持参ください。
・女性大浴場にはミラブルのシャワーヘッド・ヘアアイロンを常設。
　さらに美肌ケアに嬉しい選べるスキンケアコーナーをご用意しました！
・男性大浴場には「FIESTA」のスキンケアセットを常設。

◆無料特典
・事前荷物預かり: チェックイン前・チェックアウト後の荷物のお預かりが可能。
・家族特典: 5歳までのお子様は添い寝無料、朝食も無料。
・宿泊者限定：HADANATUREスキンケアセットの貸し出しあり。
・お部屋での入浴に合わせて、フロントにて数種類の入浴剤をご用意。

◆フロント販売品
・ご当地ドリンク: 金沢の地ビールや地酒、柚子サイダーを販売中。
・水引ガチャ: 「自遊花人」水引ガチャでは、1点もののプレミアムアイテムも手に入るチャンスがあります！
・水引:お土産にぴったりな水引アクセサリーやストラップも販売しております。旅行の思い出にどうぞ。

◆客室清掃について
・連泊時の客室清掃は3泊に1回となります。1～2泊の滞在の場合は、タオル、館内着の交換を行います。

◆アクセス
・鉄道: JR金沢駅 兼六園口 東口より徒歩約4分。
・飛行機: 小松空港からリムジンバスで約40分、タクシーで約25分。

◆駐車場
・構内および提携駐車場はありませんので、近隣の有料パーキングをご利用ください。
　※ホテル前は別施設の駐車場となりますのでご駐車いただけません。

◆宿泊税
・宿泊税が別途発生します。（5，000円以上20，000円未満：200円、20，000円以上：500円）

お部屋でちょい飲みに！
株式会社　金澤ブルワリー様の金澤麦酒　2本付いたプラン♪〈お1人様2本付/泊毎〉

■金澤麦酒　VIRGIN ALE330ml　×　1本
金澤ブルワリーの設立当初から造り続けられている第一弾ビール。新鮮なエール酵母が生み出すフルーティーな香りと、贅沢に使われた麦芽とホップが生み出すコクにより、深い味わいの仕上がりに。華やかな香味もお楽しみ下さい。苦味も適度にあり、どんなお料理とも合うオールラウンドなビールです。

■金澤麦酒　GOLD BACH330ml　×　1本
金澤ブルワリーがお届けする初めてのラガータイプビール、ゴルトバッハ。ほのかな甘みも感じられつつ、ラガーの特徴であるコクとキレのある味わいですっきりとしたのど越しです。

◆ホテルコンセプト
金沢INSPIRE

・四季折々の街並み、季節ごとに折り出す表情
「見て・触れて・食べて・聴いて・香る」
そんな五感に触れた旅があなたをインスパイアする

・金沢からインスパイアされた様々なエレメントを 〈ナチュラル＆コンテンポラリー〉
スタイルで表現し、旅の途中であることを意識した非日常的で楽しい空間を演出することを目指すコンセプトです。
【一人旅】【ビジネス】【カップル】【ファミリー】どんなシチュエーション問わず
バラエティ豊かな客室タイプをご用意！

◆ウェルカムドリンク: 15時〜19時に丸八製茶場の加賀棒茶をご提供。
※夏季は水出し、冬季は温かいお茶をご用意しております。

◆大浴場: 「こっとりの湯」15時～25時、5時～10時
・タオル類・アメニティは客室からご持参ください。
・女性大浴場にはミラブルのシャワーヘッド・ヘアアイロンを常設。
　さらに美肌ケアに嬉しい選べるスキンケアコーナーをご用意しました！
・男性大浴場には「FIESTA」のスキンケアセットを常設。

◆ホテルへのアクセス
＜鉄道＞
JR金沢駅 兼六園口（東口）より徒歩約4分
＜飛行機＞
小松空港よりリムジンバスで約40分。タクシーで約25分

お部屋でちょい飲みに！
株式会社　金澤ブルワリー様の金澤麦酒　2本付いたプラン♪〈お1人様2本付/泊毎〉

■金澤麦酒　VIRGIN ALE330ml　×　1本
金澤ブルワリーの設立当初から造り続けられている第一弾ビール。新鮮なエール酵母が生み出すフルーティーな香りと、贅沢に使われた麦芽とホップが生み出すコクにより、深い味わいの仕上がりに。華やかな香味もお楽しみ下さい。苦味も適度にあり、どんなお料理とも合うオールラウンドなビールです。

■金澤麦酒　GOLD BACH330ml　×　1本
金澤ブルワリーがお届けする初めてのラガータイプビール、ゴルトバッハ。ほのかな甘みも感じられつつ、ラガーの特徴であるコクとキレのある味わいですっきりとしたのど越しです。

◆ホテルコンセプト
金沢INSPIRE

・四季折々の街並み、季節ごとに折り出す表情
「見て・触れて・食べて・聴いて・香る」
そんな五感に触れた旅があなたをインスパイアする

・金沢からインスパイアされた様々なエレメントを 〈ナチュラル＆コンテンポラリー〉
スタイルで表現し、旅の途中であることを意識した非日常的で楽しい空間を演出することを目指すコンセプトです。
【一人旅】【ビジネス】【カップル】【ファミリー】どんなシチュエーション問わず
バラエティ豊かな客室タイプをご用意！

◆ウェルカムドリンク: 15時〜19時に丸八製茶場の加賀棒茶をご提供。
※夏季は水出し、冬季は温かいお茶をご用意しております。

◆大浴場: 「こっとりの湯」15時～25時、5時～10時
・タオル類・アメニティは客室からご持参ください。
・女性大浴場にはミラブルのシャワーヘッド・ヘアアイロンを常設。
　さらに美肌ケアに嬉しい選べるスキンケアコーナーをご用意しました！
・男性大浴場には「FIESTA」のスキンケアセットを常設。

◆ホテルへのアクセス
＜鉄道＞
JR金沢駅 兼六園口（東口）より徒歩約4分
＜飛行機＞
小松空港よりリムジンバスで約40分。タクシーで約25分

お部屋でちょい飲みに！
株式会社　金澤ブルワリー様の金澤麦酒　2本付いたプラン♪〈お1人様2本付/泊毎〉

特典ビール
■金澤麦酒　VIRGIN ALE330ml　×　1本
金澤ブルワリーの設立当初から造り続けられている第一弾ビール。新鮮なエール酵母が生み出すフルーティーな香りと、
贅沢に使われた麦芽とホップが生み出すコクにより、深い味わいの仕上がりに。華やかな香味もお楽しみ下さい。
苦味も適度にあり、どんなお料理とも合うオールラウンドなビールです。

■金澤麦酒　GOLD BACH330ml　×　1本
金澤ブルワリーがお届けする初めてのラガータイプビール、ゴルトバッハ。ほのかな甘みも感じられつつ、ラガーの特徴であるコクとキレのある味わいですっきりとしたのど越しです。

◆ホテルコンセプト
金沢INSPIRE

・四季折々の街並み、季節ごとに折り出す表情
「見て・触れて・食べて・聴いて・香る」
そんな五感に触れた旅があなたをインスパイアする

・金沢からインスパイアされた様々なエレメントを 〈ナチュラル＆コンテンポラリー〉
スタイルで表現し、旅の途中であることを意識した非日常的で楽しい空間を演出することを目指すコンセプトです。
【一人旅】【ビジネス】【カップル】【ファミリー】どんなシチュエーション問わず
バラエティ豊かな客室タイプをご用意！

◆ウェルカムドリンク: 15時～19時
「丸八製茶場の加賀棒茶」をご用意してます。

◆大浴場　こっとりの湯
営業時間　15：00～25：00、5：00～10：00
こっとりと湯に浸りながらやすらぎのひとときをお愉しみください。
・タオル類・アメニティは客室からご持参ください。
・女性大浴場にはミラブルのシャワーヘッド・ヘアアイロンを常設。
　さらに美肌ケアに嬉しい選べるスキンケアコーナーをご用意しました！
・男性大浴場には「FIESTA」のスキンケアセットを常設。

◆ホテルへのアクセス
＜鉄道＞
JR金沢駅 兼六園口（東口）より徒歩約4分
＜飛行機＞
小松空港よりリムジンバスで約40分。タクシーで約25分

◆駐車場
構内駐車場無し/提携駐車場無し
近隣のパーキングをご利用いただきますようお願いいたします。

お部屋でちょい飲みに！
株式会社　金澤ブルワリー様の金澤麦酒　2本付いたプラン♪〈お1人様2本付/泊毎〉

特典ビール
■金澤麦酒　VIRGIN ALE330ml　×　1本
金澤ブルワリーの設立当初から造り続けられている第一弾ビール。新鮮なエール酵母が生み出すフルーティーな香りと、
贅沢に使われた麦芽とホップが生み出すコクにより、深い味わいの仕上がりに。華やかな香味もお楽しみ下さい。
苦味も適度にあり、どんなお料理とも合うオールラウンドなビールです。

■金澤麦酒　GOLD BACH330ml　×　1本
金澤ブルワリーがお届けする初めてのラガータイプビール、ゴルトバッハ。ほのかな甘みも感じられつつ、ラガーの特徴であるコクとキレのある味わいですっきりとしたのど越しです。

◆ホテルコンセプト
金沢INSPIRE

・四季折々の街並み、季節ごとに折り出す表情
「見て・触れて・食べて・聴いて・香る」
そんな五感に触れた旅があなたをインスパイアする

・金沢からインスパイアされた様々なエレメントを 〈ナチュラル＆コンテンポラリー〉
スタイルで表現し、旅の途中であることを意識した非日常的で楽しい空間を演出することを目指すコンセプトです。
【一人旅】【ビジネス】【カップル】【ファミリー】どんなシチュエーション問わず
バラエティ豊かな客室タイプをご用意！

◆ウェルカムドリンク: 15時～19時
「丸八製茶場の加賀棒茶」をご用意してます。

◆大浴場　こっとりの湯
営業時間　15：00～25：00、5：00～10：00
こっとりと湯に浸りながらやすらぎのひとときをお愉しみください。
・タオル類・アメニティは客室からご持参ください。
・女性大浴場にはミラブルのシャワーヘッド・ヘアアイロンを常設。
　さらに美肌ケアに嬉しい選べるスキンケアコーナーをご用意しました！
・男性大浴場には「FIESTA」のスキンケアセットを常設。

◆ホテルへのアクセス
＜鉄道＞
JR金沢駅 兼六園口（東口）より徒歩約4分
＜飛行機＞
小松空港よりリムジンバスで約40分。タクシーで約25分

◆駐車場
構内駐車場無し/提携駐車場無し
近隣のパーキングをご利用いただきますようお願いいたします。

金沢の雅にひたる～湯上がり晩酌プラン～

伝統と風情が息づく城下町・金沢で、大人のためのくつろぎ旅を。
本プランでは、ゆったりとした大浴場で旅の疲れを癒したあとの“湯上がりの一杯”として、
地元で親しまれているクラフトビール「百万石ビール」とご当地おつまみをご用意いたします。
金沢の地で味わう晩酌は、五感を満たす格別なひとときとなるはずです。

静かに流れる時間と、上質な味わい。
大人だからこそ味わえる、心ほぐれる金沢の夜をお過ごしください。

●金沢百万石ビール(おひとり様1本)
地元石川県産の二条大麦を中心に、職人が手間ひまかけて造り上げたプレミアムクラフトビールです。
※仕入れ状況により、他の地ビールまたは国産クラフトビールに変更となる場合がございます。あらかじめご了承くださいませ。

【館内案内】
●ウェルカムドリンク　「丸八製茶場　献上加賀棒茶」
・提供時間: 15時から19時
※夏季は水出し、冬季は温かいお茶をご用意しております。

●大浴場
・営業時間: 15時から25時、5時から10時
・タオル類・アメニティは客室からご持参ください。
・女性大浴場にはミラブルのシャワーヘッド・ヘアアイロンを常設。
　さらに美肌ケアに嬉しい選べるスキンケアコーナーをご用意しました！
・男性大浴場には「FIESTA」のスキンケアセットを常設。

●フロント24時間対応
・雨の日に嬉しい靴乾燥機、携帯充電器など多彩な貸出品をご用意。
・伝統工芸品の水引もフロントで販売しています。旅行の思い出にどうぞ。
・事前荷物預かり: チェックイン前・チェックアウト後の荷物のお預かりが可能。
・ヤマト運輸宅急便対応。段ボール販売もございます。

●客室清掃について
・連泊時の客室清掃は3泊に1回となります。2泊の場合は、タオル、館内着の交換を行います。

●アクセス
・鉄道: JR金沢駅 兼六園口 東口より徒歩約4分。
・飛行機: 小松空港からリムジンバスで約40分、タクシーで約50分。

●駐車場
・専用駐車場および提携駐車場はございませんので、近隣のパーキングをご利用ください。
※ホテル前は別施設の駐車場となりますので、駐車しないでください。

●宿泊税
・宿泊税が別途発生します。（5,000円以上20,000円未満：200円、20,000円以上：500円。）

金沢の雅にひたる～湯上がり晩酌プラン～

伝統と風情が息づく城下町・金沢で、大人のためのくつろぎ旅を。
本プランでは、ゆったりとした大浴場で旅の疲れを癒したあとの“湯上がりの一杯”として、
地元で親しまれているクラフトビール「百万石ビール」とご当地おつまみをご用意いたします。
金沢の地で味わう晩酌は、五感を満たす格別なひとときとなるはずです。

静かに流れる時間と、上質な味わい。
大人だからこそ味わえる、心ほぐれる金沢の夜をお過ごしください。

●金沢百万石ビール(おひとり様1本)
地元石川県産の二条大麦を中心に、職人が手間ひまかけて造り上げたプレミアムクラフトビールです。
※仕入れ状況により、他の地ビールまたは国産クラフトビールに変更となる場合がございます。あらかじめご了承くださいませ。

【館内案内】
●ウェルカムドリンク　「丸八製茶場　献上加賀棒茶」
・提供時間: 15時から19時
※夏季は水出し、冬季は温かいお茶をご用意しております。

●大浴場
・営業時間: 15時から25時、5時から10時
・タオル類・アメニティは客室からご持参ください。
・女性大浴場にはミラブルのシャワーヘッド・ヘアアイロンを常設。
　さらに美肌ケアに嬉しい選べるスキンケアコーナーをご用意しました！
・男性大浴場には「FIESTA」のスキンケアセットを常設。

●フロント24時間対応
・雨の日に嬉しい靴乾燥機、携帯充電器など多彩な貸出品をご用意。
・伝統工芸品の水引もフロントで販売しています。旅行の思い出にどうぞ。
・事前荷物預かり: チェックイン前・チェックアウト後の荷物のお預かりが可能。
・ヤマト運輸宅急便対応。段ボール販売もございます。

●客室清掃について
・連泊時の客室清掃は3泊に1回となります。2泊の場合は、タオル、館内着の交換を行います。

●アクセス
・鉄道: JR金沢駅 兼六園口 東口より徒歩約4分。
・飛行機: 小松空港からリムジンバスで約40分、タクシーで約50分。

●駐車場
・専用駐車場および提携駐車場はございませんので、近隣のパーキングをご利用ください。
※ホテル前は別施設の駐車場となりますので、駐車しないでください。

●宿泊税
・宿泊税が別途発生します。（5,000円以上20,000円未満：200円、20,000円以上：500円。）

ホテルコンセプト：金沢INSPIRE

四季折々の街並み、季節ごとに折り出す表情
見て、触れて、食べて、聴いて、香る
そんな五感に触れた旅があなたをインスパイアする

一人旅、ビジネス、カップル、ファミリー、シチュエーションを問わずバラエティ豊かな客室タイプをご用意。

金沢駅東口から徒歩4分で、アクセスも抜群！
コンビニまで徒歩30秒と便利で、電子レンジや製氷機、自動販売機（酒類もあり）も完備。
深夜まで営業している大浴場で、旅の疲れを癒してください。

◆大浴場: 「こっとりの湯」15時～25時、5時～10時
・タオル類・アメニティは客室からご持参ください。
・女性大浴場にはミラブルのシャワーヘッド・ヘアアイロンを常設。
　さらに美肌ケアに嬉しい選べるスキンケアコーナーをご用意しました！
・男性大浴場には「FIESTA」のスキンケアセットを常設。


◆フロント：ご案内
・事前荷物預かり: チェックイン前・チェックアウト後の荷物のお預かりが可能。
・ウェルカムドリンク: 15時～19時に「丸八製茶場の加賀棒茶」を提供。
・宿泊者限定：HADANATUREスキンケアセットの貸し出しあり。
・お部屋での入浴に合わせて、フロントにて数種類の入浴剤をご用意。

◆販売品
・ご当地ドリンク: 金沢の地ビールや地酒、柚子サイダーを販売中。おつまみも一緒にぜひお試しください！
・水引ガチャ: 「自遊花人」水引ガチャでは、1点もののプレミアムアイテムも手に入るチャンスがあります！
・水引:アクセサリーやストラップもフロントで販売しています。旅行の思い出にどうぞ。

◆客室清掃について
・連泊時の客室清掃は3泊に1回となります。1～2泊の滞在の場合は、タオル、館内着の交換を行います。

◆アクセス
・鉄道: JR金沢駅 兼六園口 東口より徒歩約4分。
・飛行機: 小松空港からリムジンバスで約40分、タクシーで約25分。

◆駐車場
・構内および提携駐車場はありませんので、近隣の有料パーキングをご利用ください。
　※ホテル前は別施設の駐車場となりますのでご駐車いただけません。

ホテルコンセプト：金沢INSPIRE

四季折々の街並み、季節ごとに折り出す表情
見て、触れて、食べて、聴いて、香る
そんな五感に触れた旅があなたをインスパイアする

一人旅、ビジネス、カップル、ファミリー、シチュエーションを問わずバラエティ豊かな客室タイプをご用意。

金沢駅東口から徒歩4分で、アクセスも抜群！
コンビニまで徒歩30秒と便利で、電子レンジや製氷機、自動販売機（酒類もあり）も完備。
深夜まで営業している大浴場で、旅の疲れを癒してください。

◆大浴場: 「こっとりの湯」15時～25時、5時～10時
・タオル類・アメニティは客室からご持参ください。
・女性大浴場にはミラブルのシャワーヘッド・ヘアアイロンを常設。
　さらに美肌ケアに嬉しい選べるスキンケアコーナーをご用意しました！
・男性大浴場には「FIESTA」のスキンケアセットを常設。


◆フロント：ご案内
・事前荷物預かり: チェックイン前・チェックアウト後の荷物のお預かりが可能。
・ウェルカムドリンク: 15時～19時に「丸八製茶場の加賀棒茶」を提供。
・宿泊者限定：HADANATUREスキンケアセットの貸し出しあり。
・お部屋での入浴に合わせて、フロントにて数種類の入浴剤をご用意。

◆販売品
・ご当地ドリンク: 金沢の地ビールや地酒、柚子サイダーを販売中。おつまみも一緒にぜひお試しください！
・水引ガチャ: 「自遊花人」水引ガチャでは、1点もののプレミアムアイテムも手に入るチャンスがあります！
・水引:アクセサリーやストラップもフロントで販売しています。旅行の思い出にどうぞ。

◆客室清掃について
・連泊時の客室清掃は3泊に1回となります。1～2泊の滞在の場合は、タオル、館内着の交換を行います。

◆アクセス
・鉄道: JR金沢駅 兼六園口 東口より徒歩約4分。
・飛行機: 小松空港からリムジンバスで約40分、タクシーで約25分。

◆駐車場
・構内および提携駐車場はありませんので、近隣の有料パーキングをご利用ください。
　※ホテル前は別施設の駐車場となりますのでご駐車いただけません。

JTBがおすすめする「価格重視」のプランです。

～金沢満喫♪12時レイトチェックアウトプラン～
朝は金沢の街歩きを楽しみ、戻ってから荷造りや休憩もゆったり。
出張の方は客室でメールチェックやオンライン会議も可能です。
観光にもビジネスにも嬉しい、余裕ある朝時間をお過ごしください。

◆ウェルカムドリンク: 15時～19時
・「丸八製茶場」の献上加賀棒茶を無料提供。
　夏季は冷たいお茶、冬季は温かいお茶をご用意してます。

◆大浴場: 「こっとりの湯」15時～25時、5時～10時
・タオル類・アメニティは客室からご持参ください。
・女性大浴場にはミラブルのシャワーヘッド・ヘアアイロンを常設。
　さらに美肌ケアに嬉しい選べるスキンケアコーナーをご用意しました！
・男性大浴場には「FIESTA」のスキンケアセットを常設。

◆無料特典
・事前荷物預かり: チェックイン前・チェックアウト後の荷物のお預かりが可能。
・家族特典: 5歳までのお子様は添い寝無料、朝食も無料。
・宿泊者限定：HADANATUREスキンケアセットの貸し出しあり。
・お部屋での入浴に合わせて、フロントにて数種類の入浴剤をご用意。

◆フロント販売品
・ご当地ドリンク: 金沢の地ビールや地酒、柚子サイダーを販売中。
・水引ガチャ: 「自遊花人」水引ガチャでは、1点もののプレミアムアイテムも手に入るチャンスがあります！
・水引:お土産にぴったりな水引アクセサリーやストラップも販売しております。旅行の思い出にどうぞ。

◆客室清掃について
・連泊時の客室清掃は3泊に1回となります。1～2泊の滞在の場合は、タオル、館内着の交換を行います。

◆アクセス
・鉄道: JR金沢駅 兼六園口 東口より徒歩約4分。
・飛行機: 小松空港からリムジンバスで約40分、タクシーで約25分。

◆駐車場
・構内および提携駐車場はありませんので、近隣の有料パーキングをご利用ください。
　※ホテル前は別施設の駐車場となりますのでご駐車いただけません。

◆宿泊税
・宿泊税が別途発生します。（5，000円以上20，000円未満：200円、20，000円以上：500円）

～金沢満喫♪12時レイトチェックアウトプラン～
朝は金沢の街歩きを楽しみ、戻ってから荷造りや休憩もゆったり。
出張の方は客室でメールチェックやオンライン会議も可能です。
観光にもビジネスにも嬉しい、余裕ある朝時間をお過ごしください。

◆ウェルカムドリンク: 15時～19時
・「丸八製茶場」の献上加賀棒茶を無料提供。
　夏季は冷たいお茶、冬季は温かいお茶をご用意してます。

◆大浴場: 「こっとりの湯」15時～25時、5時～10時
・タオル類・アメニティは客室からご持参ください。
・女性大浴場にはミラブルのシャワーヘッド・ヘアアイロンを常設。
　さらに美肌ケアに嬉しい選べるスキンケアコーナーをご用意しました！
・男性大浴場には「FIESTA」のスキンケアセットを常設。

◆無料特典
・事前荷物預かり: チェックイン前・チェックアウト後の荷物のお預かりが可能。
・家族特典: 5歳までのお子様は添い寝無料、朝食も無料。
・宿泊者限定：HADANATUREスキンケアセットの貸し出しあり。
・お部屋での入浴に合わせて、フロントにて数種類の入浴剤をご用意。

◆フロント販売品
・ご当地ドリンク: 金沢の地ビールや地酒、柚子サイダーを販売中。
・水引ガチャ: 「自遊花人」水引ガチャでは、1点もののプレミアムアイテムも手に入るチャンスがあります！
・水引:お土産にぴったりな水引アクセサリーやストラップも販売しております。旅行の思い出にどうぞ。

◆客室清掃について
・連泊時の客室清掃は3泊に1回となります。1～2泊の滞在の場合は、タオル、館内着の交換を行います。

◆アクセス
・鉄道: JR金沢駅 兼六園口 東口より徒歩約4分。
・飛行機: 小松空港からリムジンバスで約40分、タクシーで約25分。

◆駐車場
・構内および提携駐車場はありませんので、近隣の有料パーキングをご利用ください。
　※ホテル前は別施設の駐車場となりますのでご駐車いただけません。

◆宿泊税
・宿泊税が別途発生します。（5，000円以上20，000円未満：200円、20，000円以上：500円）

ホテルコンセプト：金沢INSPIRE

四季折々の街並み、季節ごとに折り出す表情
見て、触れて、食べて、聴いて、香る
そんな五感に触れた旅があなたをインスパイアする

一人旅、ビジネス、カップル、ファミリー、シチュエーションを問わずバラエティ豊かな客室タイプをご用意。

金沢駅東口から徒歩4分で、アクセスも抜群！
コンビニまで徒歩30秒と便利で、電子レンジや製氷機、自動販売機（酒類もあり）も完備。
深夜まで営業している大浴場で、旅の疲れを癒してください。

◆大浴場: 「こっとりの湯」15時～25時、5時～10時
・タオル類・アメニティは客室からご持参ください。
・女性大浴場にはミラブルのシャワーヘッド・ヘアアイロンを常設。
　さらに美肌ケアに嬉しい選べるスキンケアコーナーをご用意しました！
・男性大浴場には「FIESTA」のスキンケアセットを常設。


◆フロント：ご案内
・事前荷物預かり: チェックイン前・チェックアウト後の荷物のお預かりが可能。
・ウェルカムドリンク: 15時～19時に「丸八製茶場の加賀棒茶」を提供。
・宿泊者限定：HADANATUREスキンケアセットの貸し出しあり。
・お部屋での入浴に合わせて、フロントにて数種類の入浴剤をご用意。

◆販売品
・ご当地ドリンク: 金沢の地ビールや地酒、柚子サイダーを販売中。おつまみも一緒にぜひお試しください！
・水引ガチャ: 「自遊花人」水引ガチャでは、1点もののプレミアムアイテムも手に入るチャンスがあります！
・水引:アクセサリーやストラップもフロントで販売しています。旅行の思い出にどうぞ。

◆客室清掃について
・連泊時の客室清掃は3泊に1回となります。1～2泊の滞在の場合は、タオル、館内着の交換を行います。

◆アクセス
・鉄道: JR金沢駅 兼六園口 東口より徒歩約4分。
・飛行機: 小松空港からリムジンバスで約40分、タクシーで約25分。

◆駐車場
・構内および提携駐車場はありませんので、近隣の有料パーキングをご利用ください。
　※ホテル前は別施設の駐車場となりますのでご駐車いただけません。

お部屋でちょい飲みに！
株式会社　金澤ブルワリー様の金澤麦酒　2本付いたプラン♪〈お1人様2本付/泊毎〉

■金澤麦酒　VIRGIN ALE330ml　×　1本
金澤ブルワリーの設立当初から造り続けられている第一弾ビール。新鮮なエール酵母が生み出すフルーティーな香りと、贅沢に使われた麦芽とホップが生み出すコクにより、深い味わいの仕上がりに。華やかな香味もお楽しみ下さい。苦味も適度にあり、どんなお料理とも合うオールラウンドなビールです。

■金澤麦酒　GOLD BACH330ml　×　1本
金澤ブルワリーがお届けする初めてのラガータイプビール、ゴルトバッハ。ほのかな甘みも感じられつつ、ラガーの特徴であるコクとキレのある味わいですっきりとしたのど越しです。

◆ホテルコンセプト
金沢INSPIRE

・四季折々の街並み、季節ごとに折り出す表情
「見て・触れて・食べて・聴いて・香る」
そんな五感に触れた旅があなたをインスパイアする

・金沢からインスパイアされた様々なエレメントを 〈ナチュラル＆コンテンポラリー〉
スタイルで表現し、旅の途中であることを意識した非日常的で楽しい空間を演出することを目指すコンセプトです。
【一人旅】【ビジネス】【カップル】【ファミリー】どんなシチュエーション問わず
バラエティ豊かな客室タイプをご用意！

◆ウェルカムドリンク: 15時〜19時に丸八製茶場の加賀棒茶をご提供。
※夏季は水出し、冬季は温かいお茶をご用意しております。

◆大浴場: 「こっとりの湯」15時～25時、5時～10時
・タオル類・アメニティは客室からご持参ください。
・女性大浴場にはミラブルのシャワーヘッド・ヘアアイロンを常設。
　さらに美肌ケアに嬉しい選べるスキンケアコーナーをご用意しました！
・男性大浴場には「FIESTA」のスキンケアセットを常設。

◆ホテルへのアクセス
＜鉄道＞
JR金沢駅 兼六園口（東口）より徒歩約4分
＜飛行機＞
小松空港よりリムジンバスで約40分。タクシーで約25分

お部屋でちょい飲みに！
株式会社　金澤ブルワリー様の金澤麦酒　2本付いたプラン♪〈お1人様2本付/泊毎〉

■金澤麦酒　VIRGIN ALE330ml　×　1本
金澤ブルワリーの設立当初から造り続けられている第一弾ビール。新鮮なエール酵母が生み出すフルーティーな香りと、贅沢に使われた麦芽とホップが生み出すコクにより、深い味わいの仕上がりに。華やかな香味もお楽しみ下さい。苦味も適度にあり、どんなお料理とも合うオールラウンドなビールです。

■金澤麦酒　GOLD BACH330ml　×　1本
金澤ブルワリーがお届けする初めてのラガータイプビール、ゴルトバッハ。ほのかな甘みも感じられつつ、ラガーの特徴であるコクとキレのある味わいですっきりとしたのど越しです。

◆ホテルコンセプト
金沢INSPIRE

・四季折々の街並み、季節ごとに折り出す表情
「見て・触れて・食べて・聴いて・香る」
そんな五感に触れた旅があなたをインスパイアする

・金沢からインスパイアされた様々なエレメントを 〈ナチュラル＆コンテンポラリー〉
スタイルで表現し、旅の途中であることを意識した非日常的で楽しい空間を演出することを目指すコンセプトです。
【一人旅】【ビジネス】【カップル】【ファミリー】どんなシチュエーション問わず
バラエティ豊かな客室タイプをご用意！

◆ウェルカムドリンク: 15時〜19時に丸八製茶場の加賀棒茶をご提供。
※夏季は水出し、冬季は温かいお茶をご用意しております。

◆大浴場: 「こっとりの湯」15時～25時、5時～10時
・タオル類・アメニティは客室からご持参ください。
・女性大浴場にはミラブルのシャワーヘッド・ヘアアイロンを常設。
　さらに美肌ケアに嬉しい選べるスキンケアコーナーをご用意しました！
・男性大浴場には「FIESTA」のスキンケアセットを常設。

◆ホテルへのアクセス
＜鉄道＞
JR金沢駅 兼六園口（東口）より徒歩約4分
＜飛行機＞
小松空港よりリムジンバスで約40分。タクシーで約25分

お部屋でちょい飲みに！
株式会社　金澤ブルワリー様の金澤麦酒　2本付いたプラン♪〈お1人様2本付/泊毎〉

特典ビール
■金澤麦酒　VIRGIN ALE330ml　×　1本
金澤ブルワリーの設立当初から造り続けられている第一弾ビール。新鮮なエール酵母が生み出すフルーティーな香りと、
贅沢に使われた麦芽とホップが生み出すコクにより、深い味わいの仕上がりに。華やかな香味もお楽しみ下さい。
苦味も適度にあり、どんなお料理とも合うオールラウンドなビールです。

■金澤麦酒　GOLD BACH330ml　×　1本
金澤ブルワリーがお届けする初めてのラガータイプビール、ゴルトバッハ。ほのかな甘みも感じられつつ、ラガーの特徴であるコクとキレのある味わいですっきりとしたのど越しです。

◆ホテルコンセプト
金沢INSPIRE

・四季折々の街並み、季節ごとに折り出す表情
「見て・触れて・食べて・聴いて・香る」
そんな五感に触れた旅があなたをインスパイアする

・金沢からインスパイアされた様々なエレメントを 〈ナチュラル＆コンテンポラリー〉
スタイルで表現し、旅の途中であることを意識した非日常的で楽しい空間を演出することを目指すコンセプトです。
【一人旅】【ビジネス】【カップル】【ファミリー】どんなシチュエーション問わず
バラエティ豊かな客室タイプをご用意！

◆ウェルカムドリンク: 15時～19時
「丸八製茶場の加賀棒茶」をご用意してます。

◆大浴場　こっとりの湯
営業時間　15：00～25：00、5：00～10：00
こっとりと湯に浸りながらやすらぎのひとときをお愉しみください。
・タオル類・アメニティは客室からご持参ください。
・女性大浴場にはミラブルのシャワーヘッド・ヘアアイロンを常設。
　さらに美肌ケアに嬉しい選べるスキンケアコーナーをご用意しました！
・男性大浴場には「FIESTA」のスキンケアセットを常設。

◆ホテルへのアクセス
＜鉄道＞
JR金沢駅 兼六園口（東口）より徒歩約4分
＜飛行機＞
小松空港よりリムジンバスで約40分。タクシーで約25分

◆駐車場
構内駐車場無し/提携駐車場無し
近隣のパーキングをご利用いただきますようお願いいたします。

お部屋でちょい飲みに！
株式会社　金澤ブルワリー様の金澤麦酒　2本付いたプラン♪〈お1人様2本付/泊毎〉

特典ビール
■金澤麦酒　VIRGIN ALE330ml　×　1本
金澤ブルワリーの設立当初から造り続けられている第一弾ビール。新鮮なエール酵母が生み出すフルーティーな香りと、
贅沢に使われた麦芽とホップが生み出すコクにより、深い味わいの仕上がりに。華やかな香味もお楽しみ下さい。
苦味も適度にあり、どんなお料理とも合うオールラウンドなビールです。

■金澤麦酒　GOLD BACH330ml　×　1本
金澤ブルワリーがお届けする初めてのラガータイプビール、ゴルトバッハ。ほのかな甘みも感じられつつ、ラガーの特徴であるコクとキレのある味わいですっきりとしたのど越しです。

◆ホテルコンセプト
金沢INSPIRE

・四季折々の街並み、季節ごとに折り出す表情
「見て・触れて・食べて・聴いて・香る」
そんな五感に触れた旅があなたをインスパイアする

・金沢からインスパイアされた様々なエレメントを 〈ナチュラル＆コンテンポラリー〉
スタイルで表現し、旅の途中であることを意識した非日常的で楽しい空間を演出することを目指すコンセプトです。
【一人旅】【ビジネス】【カップル】【ファミリー】どんなシチュエーション問わず
バラエティ豊かな客室タイプをご用意！

◆ウェルカムドリンク: 15時～19時
「丸八製茶場の加賀棒茶」をご用意してます。

◆大浴場　こっとりの湯
営業時間　15：00～25：00、5：00～10：00
こっとりと湯に浸りながらやすらぎのひとときをお愉しみください。
・タオル類・アメニティは客室からご持参ください。
・女性大浴場にはミラブルのシャワーヘッド・ヘアアイロンを常設。
　さらに美肌ケアに嬉しい選べるスキンケアコーナーをご用意しました！
・男性大浴場には「FIESTA」のスキンケアセットを常設。

◆ホテルへのアクセス
＜鉄道＞
JR金沢駅 兼六園口（東口）より徒歩約4分
＜飛行機＞
小松空港よりリムジンバスで約40分。タクシーで約25分

◆駐車場
構内駐車場無し/提携駐車場無し
近隣のパーキングをご利用いただきますようお願いいたします。

金沢の雅にひたる～湯上がり晩酌プラン～

伝統と風情が息づく城下町・金沢で、大人のためのくつろぎ旅を。
本プランでは、ゆったりとした大浴場で旅の疲れを癒したあとの“湯上がりの一杯”として、
地元で親しまれているクラフトビール「百万石ビール」とご当地おつまみをご用意いたします。
金沢の地で味わう晩酌は、五感を満たす格別なひとときとなるはずです。

静かに流れる時間と、上質な味わい。
大人だからこそ味わえる、心ほぐれる金沢の夜をお過ごしください。

●金沢百万石ビール(おひとり様1本)
地元石川県産の二条大麦を中心に、職人が手間ひまかけて造り上げたプレミアムクラフトビールです。
※仕入れ状況により、他の地ビールまたは国産クラフトビールに変更となる場合がございます。あらかじめご了承くださいませ。

【館内案内】
●ウェルカムドリンク　「丸八製茶場　献上加賀棒茶」
・提供時間: 15時から19時
※夏季は水出し、冬季は温かいお茶をご用意しております。

●大浴場
・営業時間: 15時から25時、5時から10時
・タオル類・アメニティは客室からご持参ください。
・女性大浴場にはミラブルのシャワーヘッド・ヘアアイロンを常設。
　さらに美肌ケアに嬉しい選べるスキンケアコーナーをご用意しました！
・男性大浴場には「FIESTA」のスキンケアセットを常設。

●フロント24時間対応
・雨の日に嬉しい靴乾燥機、携帯充電器など多彩な貸出品をご用意。
・伝統工芸品の水引もフロントで販売しています。旅行の思い出にどうぞ。
・事前荷物預かり: チェックイン前・チェックアウト後の荷物のお預かりが可能。
・ヤマト運輸宅急便対応。段ボール販売もございます。

●客室清掃について
・連泊時の客室清掃は3泊に1回となります。2泊の場合は、タオル、館内着の交換を行います。

●アクセス
・鉄道: JR金沢駅 兼六園口 東口より徒歩約4分。
・飛行機: 小松空港からリムジンバスで約40分、タクシーで約50分。

●駐車場
・専用駐車場および提携駐車場はございませんので、近隣のパーキングをご利用ください。
※ホテル前は別施設の駐車場となりますので、駐車しないでください。

●宿泊税
・宿泊税が別途発生します。（5,000円以上20,000円未満：200円、20,000円以上：500円。）

金沢の雅にひたる～湯上がり晩酌プラン～

伝統と風情が息づく城下町・金沢で、大人のためのくつろぎ旅を。
本プランでは、ゆったりとした大浴場で旅の疲れを癒したあとの“湯上がりの一杯”として、
地元で親しまれているクラフトビール「百万石ビール」とご当地おつまみをご用意いたします。
金沢の地で味わう晩酌は、五感を満たす格別なひとときとなるはずです。

静かに流れる時間と、上質な味わい。
大人だからこそ味わえる、心ほぐれる金沢の夜をお過ごしください。

●金沢百万石ビール(おひとり様1本)
地元石川県産の二条大麦を中心に、職人が手間ひまかけて造り上げたプレミアムクラフトビールです。
※仕入れ状況により、他の地ビールまたは国産クラフトビールに変更となる場合がございます。あらかじめご了承くださいませ。

【館内案内】
●ウェルカムドリンク　「丸八製茶場　献上加賀棒茶」
・提供時間: 15時から19時
※夏季は水出し、冬季は温かいお茶をご用意しております。

●大浴場
・営業時間: 15時から25時、5時から10時
・タオル類・アメニティは客室からご持参ください。
・女性大浴場にはミラブルのシャワーヘッド・ヘアアイロンを常設。
　さらに美肌ケアに嬉しい選べるスキンケアコーナーをご用意しました！
・男性大浴場には「FIESTA」のスキンケアセットを常設。

●フロント24時間対応
・雨の日に嬉しい靴乾燥機、携帯充電器など多彩な貸出品をご用意。
・伝統工芸品の水引もフロントで販売しています。旅行の思い出にどうぞ。
・事前荷物預かり: チェックイン前・チェックアウト後の荷物のお預かりが可能。
・ヤマト運輸宅急便対応。段ボール販売もございます。

●客室清掃について
・連泊時の客室清掃は3泊に1回となります。2泊の場合は、タオル、館内着の交換を行います。

●アクセス
・鉄道: JR金沢駅 兼六園口 東口より徒歩約4分。
・飛行機: 小松空港からリムジンバスで約40分、タクシーで約50分。

●駐車場
・専用駐車場および提携駐車場はございませんので、近隣のパーキングをご利用ください。
※ホテル前は別施設の駐車場となりますので、駐車しないでください。

●宿泊税
・宿泊税が別途発生します。（5,000円以上20,000円未満：200円、20,000円以上：500円。）

ホテルコンセプト：金沢INSPIRE

四季折々の街並み、季節ごとに折り出す表情
見て、触れて、食べて、聴いて、香る
そんな五感に触れた旅があなたをインスパイアする

一人旅、ビジネス、カップル、ファミリー、シチュエーションを問わずバラエティ豊かな客室タイプをご用意。

金沢駅東口から徒歩4分で、アクセスも抜群！
コンビニまで徒歩30秒と便利で、電子レンジや製氷機、自動販売機（酒類もあり）も完備。
深夜まで営業している大浴場で、旅の疲れを癒してください。

◆大浴場: 「こっとりの湯」15時～25時、5時～10時
・タオル類・アメニティは客室からご持参ください。
・女性大浴場にはミラブルのシャワーヘッド・ヘアアイロンを常設。
　さらに美肌ケアに嬉しい選べるスキンケアコーナーをご用意しました！
・男性大浴場には「FIESTA」のスキンケアセットを常設。


◆フロント：ご案内
・事前荷物預かり: チェックイン前・チェックアウト後の荷物のお預かりが可能。
・ウェルカムドリンク: 15時～19時に「丸八製茶場の加賀棒茶」を提供。
・宿泊者限定：HADANATUREスキンケアセットの貸し出しあり。
・お部屋での入浴に合わせて、フロントにて数種類の入浴剤をご用意。

◆販売品
・ご当地ドリンク: 金沢の地ビールや地酒、柚子サイダーを販売中。おつまみも一緒にぜひお試しください！
・水引ガチャ: 「自遊花人」水引ガチャでは、1点もののプレミアムアイテムも手に入るチャンスがあります！
・水引:アクセサリーやストラップもフロントで販売しています。旅行の思い出にどうぞ。

◆客室清掃について
・連泊時の客室清掃は3泊に1回となります。1～2泊の滞在の場合は、タオル、館内着の交換を行います。

◆アクセス
・鉄道: JR金沢駅 兼六園口 東口より徒歩約4分。
・飛行機: 小松空港からリムジンバスで約40分、タクシーで約25分。

◆駐車場
・構内および提携駐車場はありませんので、近隣の有料パーキングをご利用ください。
　※ホテル前は別施設の駐車場となりますのでご駐車いただけません。

～金沢満喫♪12時レイトチェックアウトプラン～
朝は金沢の街歩きを楽しみ、戻ってから荷造りや休憩もゆったり。
出張の方は客室でメールチェックやオンライン会議も可能です。
観光にもビジネスにも嬉しい、余裕ある朝時間をお過ごしください。

◆ウェルカムドリンク: 15時～19時
・「丸八製茶場」の献上加賀棒茶を無料提供。
　夏季は冷たいお茶、冬季は温かいお茶をご用意してます。

◆大浴場: 「こっとりの湯」15時～25時、5時～10時
・タオル類・アメニティは客室からご持参ください。
・女性大浴場にはミラブルのシャワーヘッド・ヘアアイロンを常設。
　さらに美肌ケアに嬉しい選べるスキンケアコーナーをご用意しました！
・男性大浴場には「FIESTA」のスキンケアセットを常設。

◆無料特典
・事前荷物預かり: チェックイン前・チェックアウト後の荷物のお預かりが可能。
・家族特典: 5歳までのお子様は添い寝無料、朝食も無料。
・宿泊者限定：HADANATUREスキンケアセットの貸し出しあり。
・お部屋での入浴に合わせて、フロントにて数種類の入浴剤をご用意。

◆フロント販売品
・ご当地ドリンク: 金沢の地ビールや地酒、柚子サイダーを販売中。
・水引ガチャ: 「自遊花人」水引ガチャでは、1点もののプレミアムアイテムも手に入るチャンスがあります！
・水引:お土産にぴったりな水引アクセサリーやストラップも販売しております。旅行の思い出にどうぞ。

◆客室清掃について
・連泊時の客室清掃は3泊に1回となります。1～2泊の滞在の場合は、タオル、館内着の交換を行います。

◆アクセス
・鉄道: JR金沢駅 兼六園口 東口より徒歩約4分。
・飛行機: 小松空港からリムジンバスで約40分、タクシーで約25分。

◆駐車場
・構内および提携駐車場はありませんので、近隣の有料パーキングをご利用ください。
　※ホテル前は別施設の駐車場となりますのでご駐車いただけません。

◆宿泊税
・宿泊税が別途発生します。（5，000円以上20，000円未満：200円、20，000円以上：500円）

お部屋でちょい飲みに！
株式会社　金澤ブルワリー様の金澤麦酒　2本付いたプラン♪〈お1人様2本付/泊毎〉

■金澤麦酒　VIRGIN ALE330ml　×　1本
金澤ブルワリーの設立当初から造り続けられている第一弾ビール。新鮮なエール酵母が生み出すフルーティーな香りと、贅沢に使われた麦芽とホップが生み出すコクにより、深い味わいの仕上がりに。華やかな香味もお楽しみ下さい。苦味も適度にあり、どんなお料理とも合うオールラウンドなビールです。

■金澤麦酒　GOLD BACH330ml　×　1本
金澤ブルワリーがお届けする初めてのラガータイプビール、ゴルトバッハ。ほのかな甘みも感じられつつ、ラガーの特徴であるコクとキレのある味わいですっきりとしたのど越しです。

◆ホテルコンセプト
金沢INSPIRE

・四季折々の街並み、季節ごとに折り出す表情
「見て・触れて・食べて・聴いて・香る」
そんな五感に触れた旅があなたをインスパイアする

・金沢からインスパイアされた様々なエレメントを 〈ナチュラル＆コンテンポラリー〉
スタイルで表現し、旅の途中であることを意識した非日常的で楽しい空間を演出することを目指すコンセプトです。
【一人旅】【ビジネス】【カップル】【ファミリー】どんなシチュエーション問わず
バラエティ豊かな客室タイプをご用意！

◆ウェルカムドリンク: 15時〜19時に丸八製茶場の加賀棒茶をご提供。
※夏季は水出し、冬季は温かいお茶をご用意しております。

◆大浴場: 「こっとりの湯」15時～25時、5時～10時
・タオル類・アメニティは客室からご持参ください。
・女性大浴場にはミラブルのシャワーヘッド・ヘアアイロンを常設。
　さらに美肌ケアに嬉しい選べるスキンケアコーナーをご用意しました！
・男性大浴場には「FIESTA」のスキンケアセットを常設。

◆ホテルへのアクセス
＜鉄道＞
JR金沢駅 兼六園口（東口）より徒歩約4分
＜飛行機＞
小松空港よりリムジンバスで約40分。タクシーで約25分

お部屋でちょい飲みに！
株式会社　金澤ブルワリー様の金澤麦酒　2本付いたプラン♪〈お1人様2本付/泊毎〉

特典ビール
■金澤麦酒　VIRGIN ALE330ml　×　1本
金澤ブルワリーの設立当初から造り続けられている第一弾ビール。新鮮なエール酵母が生み出すフルーティーな香りと、
贅沢に使われた麦芽とホップが生み出すコクにより、深い味わいの仕上がりに。華やかな香味もお楽しみ下さい。
苦味も適度にあり、どんなお料理とも合うオールラウンドなビールです。

■金澤麦酒　GOLD BACH330ml　×　1本
金澤ブルワリーがお届けする初めてのラガータイプビール、ゴルトバッハ。ほのかな甘みも感じられつつ、ラガーの特徴であるコクとキレのある味わいですっきりとしたのど越しです。

◆ホテルコンセプト
金沢INSPIRE

・四季折々の街並み、季節ごとに折り出す表情
「見て・触れて・食べて・聴いて・香る」
そんな五感に触れた旅があなたをインスパイアする

・金沢からインスパイアされた様々なエレメントを 〈ナチュラル＆コンテンポラリー〉
スタイルで表現し、旅の途中であることを意識した非日常的で楽しい空間を演出することを目指すコンセプトです。
【一人旅】【ビジネス】【カップル】【ファミリー】どんなシチュエーション問わず
バラエティ豊かな客室タイプをご用意！

◆ウェルカムドリンク: 15時～19時
「丸八製茶場の加賀棒茶」をご用意してます。

◆大浴場　こっとりの湯
営業時間　15：00～25：00、5：00～10：00
こっとりと湯に浸りながらやすらぎのひとときをお愉しみください。
・タオル類・アメニティは客室からご持参ください。
・女性大浴場にはミラブルのシャワーヘッド・ヘアアイロンを常設。
　さらに美肌ケアに嬉しい選べるスキンケアコーナーをご用意しました！
・男性大浴場には「FIESTA」のスキンケアセットを常設。

◆ホテルへのアクセス
＜鉄道＞
JR金沢駅 兼六園口（東口）より徒歩約4分
＜飛行機＞
小松空港よりリムジンバスで約40分。タクシーで約25分

◆駐車場
構内駐車場無し/提携駐車場無し
近隣のパーキングをご利用いただきますようお願いいたします。

JTBがおすすめする「価格重視」のプランです。

金沢の雅にひたる～湯上がり晩酌プラン～

伝統と風情が息づく城下町・金沢で、大人のためのくつろぎ旅を。
本プランでは、ゆったりとした大浴場で旅の疲れを癒したあとの“湯上がりの一杯”として、
地元で親しまれているクラフトビール「百万石ビール」とご当地おつまみをご用意いたします。
金沢の地で味わう晩酌は、五感を満たす格別なひとときとなるはずです。

静かに流れる時間と、上質な味わい。
大人だからこそ味わえる、心ほぐれる金沢の夜をお過ごしください。

●金沢百万石ビール(おひとり様1本)
地元石川県産の二条大麦を中心に、職人が手間ひまかけて造り上げたプレミアムクラフトビールです。
※仕入れ状況により、他の地ビールまたは国産クラフトビールに変更となる場合がございます。あらかじめご了承くださいませ。

【館内案内】
●ウェルカムドリンク　「丸八製茶場　献上加賀棒茶」
・提供時間: 15時から19時
※夏季は水出し、冬季は温かいお茶をご用意しております。

●大浴場
・営業時間: 15時から25時、5時から10時
・タオル類・アメニティは客室からご持参ください。
・女性大浴場にはミラブルのシャワーヘッド・ヘアアイロンを常設。
　さらに美肌ケアに嬉しい選べるスキンケアコーナーをご用意しました！
・男性大浴場には「FIESTA」のスキンケアセットを常設。

●フロント24時間対応
・雨の日に嬉しい靴乾燥機、携帯充電器など多彩な貸出品をご用意。
・伝統工芸品の水引もフロントで販売しています。旅行の思い出にどうぞ。
・事前荷物預かり: チェックイン前・チェックアウト後の荷物のお預かりが可能。
・ヤマト運輸宅急便対応。段ボール販売もございます。

●客室清掃について
・連泊時の客室清掃は3泊に1回となります。2泊の場合は、タオル、館内着の交換を行います。

●アクセス
・鉄道: JR金沢駅 兼六園口 東口より徒歩約4分。
・飛行機: 小松空港からリムジンバスで約40分、タクシーで約50分。

●駐車場
・専用駐車場および提携駐車場はございませんので、近隣のパーキングをご利用ください。
※ホテル前は別施設の駐車場となりますので、駐車しないでください。

●宿泊税
・宿泊税が別途発生します。（5,000円以上20,000円未満：200円、20,000円以上：500円。）

～金沢満喫♪12時レイトチェックアウトプラン～
朝は金沢の街歩きを楽しみ、戻ってから荷造りや休憩もゆったり。
出張の方は客室でメールチェックやオンライン会議も可能です。
観光にもビジネスにも嬉しい、余裕ある朝時間をお過ごしください。

◆ウェルカムドリンク: 15時～19時
・「丸八製茶場」の献上加賀棒茶を無料提供。
　夏季は冷たいお茶、冬季は温かいお茶をご用意してます。

◆大浴場: 「こっとりの湯」15時～25時、5時～10時
・タオル類・アメニティは客室からご持参ください。
・女性大浴場にはミラブルのシャワーヘッド・ヘアアイロンを常設。
　さらに美肌ケアに嬉しい選べるスキンケアコーナーをご用意しました！
・男性大浴場には「FIESTA」のスキンケアセットを常設。

◆無料特典
・事前荷物預かり: チェックイン前・チェックアウト後の荷物のお預かりが可能。
・家族特典: 5歳までのお子様は添い寝無料、朝食も無料。
・宿泊者限定：HADANATUREスキンケアセットの貸し出しあり。
・お部屋での入浴に合わせて、フロントにて数種類の入浴剤をご用意。

◆フロント販売品
・ご当地ドリンク: 金沢の地ビールや地酒、柚子サイダーを販売中。
・水引ガチャ: 「自遊花人」水引ガチャでは、1点もののプレミアムアイテムも手に入るチャンスがあります！
・水引:お土産にぴったりな水引アクセサリーやストラップも販売しております。旅行の思い出にどうぞ。

◆客室清掃について
・連泊時の客室清掃は3泊に1回となります。1～2泊の滞在の場合は、タオル、館内着の交換を行います。

◆アクセス
・鉄道: JR金沢駅 兼六園口 東口より徒歩約4分。
・飛行機: 小松空港からリムジンバスで約40分、タクシーで約25分。

◆駐車場
・構内および提携駐車場はありませんので、近隣の有料パーキングをご利用ください。
　※ホテル前は別施設の駐車場となりますのでご駐車いただけません。

◆宿泊税
・宿泊税が別途発生します。（5，000円以上20，000円未満：200円、20，000円以上：500円）

ホテルコンセプト：金沢INSPIRE

四季折々の街並み、季節ごとに折り出す表情
見て、触れて、食べて、聴いて、香る
そんな五感に触れた旅があなたをインスパイアする

一人旅、ビジネス、カップル、ファミリー、シチュエーションを問わずバラエティ豊かな客室タイプをご用意。

金沢駅東口から徒歩4分で、アクセスも抜群！
コンビニまで徒歩30秒と便利で、電子レンジや製氷機、自動販売機（酒類もあり）も完備。
深夜まで営業している大浴場で、旅の疲れを癒してください。

◆大浴場: 「こっとりの湯」15時～25時、5時～10時
・タオル類・アメニティは客室からご持参ください。
・女性大浴場にはミラブルのシャワーヘッド・ヘアアイロンを常設。
　さらに美肌ケアに嬉しい選べるスキンケアコーナーをご用意しました！
・男性大浴場には「FIESTA」のスキンケアセットを常設。


◆フロント：ご案内
・事前荷物預かり: チェックイン前・チェックアウト後の荷物のお預かりが可能。
・ウェルカムドリンク: 15時～19時に「丸八製茶場の加賀棒茶」を提供。
・宿泊者限定：HADANATUREスキンケアセットの貸し出しあり。
・お部屋での入浴に合わせて、フロントにて数種類の入浴剤をご用意。

◆販売品
・ご当地ドリンク: 金沢の地ビールや地酒、柚子サイダーを販売中。おつまみも一緒にぜひお試しください！
・水引ガチャ: 「自遊花人」水引ガチャでは、1点もののプレミアムアイテムも手に入るチャンスがあります！
・水引:アクセサリーやストラップもフロントで販売しています。旅行の思い出にどうぞ。

◆客室清掃について
・連泊時の客室清掃は3泊に1回となります。1～2泊の滞在の場合は、タオル、館内着の交換を行います。

◆アクセス
・鉄道: JR金沢駅 兼六園口 東口より徒歩約4分。
・飛行機: 小松空港からリムジンバスで約40分、タクシーで約25分。

◆駐車場
・構内および提携駐車場はありませんので、近隣の有料パーキングをご利用ください。
　※ホテル前は別施設の駐車場となりますのでご駐車いただけません。

お部屋でちょい飲みに！
株式会社　金澤ブルワリー様の金澤麦酒　2本付いたプラン♪〈お1人様2本付/泊毎〉

■金澤麦酒　VIRGIN ALE330ml　×　1本
金澤ブルワリーの設立当初から造り続けられている第一弾ビール。新鮮なエール酵母が生み出すフルーティーな香りと、贅沢に使われた麦芽とホップが生み出すコクにより、深い味わいの仕上がりに。華やかな香味もお楽しみ下さい。苦味も適度にあり、どんなお料理とも合うオールラウンドなビールです。

■金澤麦酒　GOLD BACH330ml　×　1本
金澤ブルワリーがお届けする初めてのラガータイプビール、ゴルトバッハ。ほのかな甘みも感じられつつ、ラガーの特徴であるコクとキレのある味わいですっきりとしたのど越しです。

◆ホテルコンセプト
金沢INSPIRE

・四季折々の街並み、季節ごとに折り出す表情
「見て・触れて・食べて・聴いて・香る」
そんな五感に触れた旅があなたをインスパイアする

・金沢からインスパイアされた様々なエレメントを 〈ナチュラル＆コンテンポラリー〉
スタイルで表現し、旅の途中であることを意識した非日常的で楽しい空間を演出することを目指すコンセプトです。
【一人旅】【ビジネス】【カップル】【ファミリー】どんなシチュエーション問わず
バラエティ豊かな客室タイプをご用意！

◆ウェルカムドリンク: 15時〜19時に丸八製茶場の加賀棒茶をご提供。
※夏季は水出し、冬季は温かいお茶をご用意しております。

◆大浴場: 「こっとりの湯」15時～25時、5時～10時
・タオル類・アメニティは客室からご持参ください。
・女性大浴場にはミラブルのシャワーヘッド・ヘアアイロンを常設。
　さらに美肌ケアに嬉しい選べるスキンケアコーナーをご用意しました！
・男性大浴場には「FIESTA」のスキンケアセットを常設。

◆ホテルへのアクセス
＜鉄道＞
JR金沢駅 兼六園口（東口）より徒歩約4分
＜飛行機＞
小松空港よりリムジンバスで約40分。タクシーで約25分

お部屋でちょい飲みに！
株式会社　金澤ブルワリー様の金澤麦酒　2本付いたプラン♪〈お1人様2本付/泊毎〉

特典ビール
■金澤麦酒　VIRGIN ALE330ml　×　1本
金澤ブルワリーの設立当初から造り続けられている第一弾ビール。新鮮なエール酵母が生み出すフルーティーな香りと、
贅沢に使われた麦芽とホップが生み出すコクにより、深い味わいの仕上がりに。華やかな香味もお楽しみ下さい。
苦味も適度にあり、どんなお料理とも合うオールラウンドなビールです。

■金澤麦酒　GOLD BACH330ml　×　1本
金澤ブルワリーがお届けする初めてのラガータイプビール、ゴルトバッハ。ほのかな甘みも感じられつつ、ラガーの特徴であるコクとキレのある味わいですっきりとしたのど越しです。

◆ホテルコンセプト
金沢INSPIRE

・四季折々の街並み、季節ごとに折り出す表情
「見て・触れて・食べて・聴いて・香る」
そんな五感に触れた旅があなたをインスパイアする

・金沢からインスパイアされた様々なエレメントを 〈ナチュラル＆コンテンポラリー〉
スタイルで表現し、旅の途中であることを意識した非日常的で楽しい空間を演出することを目指すコンセプトです。
【一人旅】【ビジネス】【カップル】【ファミリー】どんなシチュエーション問わず
バラエティ豊かな客室タイプをご用意！

◆ウェルカムドリンク: 15時～19時
「丸八製茶場の加賀棒茶」をご用意してます。

◆大浴場　こっとりの湯
営業時間　15：00～25：00、5：00～10：00
こっとりと湯に浸りながらやすらぎのひとときをお愉しみください。
・タオル類・アメニティは客室からご持参ください。
・女性大浴場にはミラブルのシャワーヘッド・ヘアアイロンを常設。
　さらに美肌ケアに嬉しい選べるスキンケアコーナーをご用意しました！
・男性大浴場には「FIESTA」のスキンケアセットを常設。

◆ホテルへのアクセス
＜鉄道＞
JR金沢駅 兼六園口（東口）より徒歩約4分
＜飛行機＞
小松空港よりリムジンバスで約40分。タクシーで約25分

◆駐車場
構内駐車場無し/提携駐車場無し
近隣のパーキングをご利用いただきますようお願いいたします。

金沢の雅にひたる～湯上がり晩酌プラン～

伝統と風情が息づく城下町・金沢で、大人のためのくつろぎ旅を。
本プランでは、ゆったりとした大浴場で旅の疲れを癒したあとの“湯上がりの一杯”として、
地元で親しまれているクラフトビール「百万石ビール」とご当地おつまみをご用意いたします。
金沢の地で味わう晩酌は、五感を満たす格別なひとときとなるはずです。

静かに流れる時間と、上質な味わい。
大人だからこそ味わえる、心ほぐれる金沢の夜をお過ごしください。

●金沢百万石ビール(おひとり様1本)
地元石川県産の二条大麦を中心に、職人が手間ひまかけて造り上げたプレミアムクラフトビールです。
※仕入れ状況により、他の地ビールまたは国産クラフトビールに変更となる場合がございます。あらかじめご了承くださいませ。

【館内案内】
●ウェルカムドリンク　「丸八製茶場　献上加賀棒茶」
・提供時間: 15時から19時
※夏季は水出し、冬季は温かいお茶をご用意しております。

●大浴場
・営業時間: 15時から25時、5時から10時
・タオル類・アメニティは客室からご持参ください。
・女性大浴場にはミラブルのシャワーヘッド・ヘアアイロンを常設。
　さらに美肌ケアに嬉しい選べるスキンケアコーナーをご用意しました！
・男性大浴場には「FIESTA」のスキンケアセットを常設。

●フロント24時間対応
・雨の日に嬉しい靴乾燥機、携帯充電器など多彩な貸出品をご用意。
・伝統工芸品の水引もフロントで販売しています。旅行の思い出にどうぞ。
・事前荷物預かり: チェックイン前・チェックアウト後の荷物のお預かりが可能。
・ヤマト運輸宅急便対応。段ボール販売もございます。

●客室清掃について
・連泊時の客室清掃は3泊に1回となります。2泊の場合は、タオル、館内着の交換を行います。

●アクセス
・鉄道: JR金沢駅 兼六園口 東口より徒歩約4分。
・飛行機: 小松空港からリムジンバスで約40分、タクシーで約50分。

●駐車場
・専用駐車場および提携駐車場はございませんので、近隣のパーキングをご利用ください。
※ホテル前は別施設の駐車場となりますので、駐車しないでください。

●宿泊税
・宿泊税が別途発生します。（5,000円以上20,000円未満：200円、20,000円以上：500円。）

～金沢満喫♪12時レイトチェックアウトプラン～
朝は金沢の街歩きを楽しみ、戻ってから荷造りや休憩もゆったり。
出張の方は客室でメールチェックやオンライン会議も可能です。
観光にもビジネスにも嬉しい、余裕ある朝時間をお過ごしください。

◆ウェルカムドリンク: 15時～19時
・「丸八製茶場」の献上加賀棒茶を無料提供。
　夏季は冷たいお茶、冬季は温かいお茶をご用意してます。

◆大浴場: 「こっとりの湯」15時～25時、5時～10時
・タオル類・アメニティは客室からご持参ください。
・女性大浴場にはミラブルのシャワーヘッド・ヘアアイロンを常設。
　さらに美肌ケアに嬉しい選べるスキンケアコーナーをご用意しました！
・男性大浴場には「FIESTA」のスキンケアセットを常設。

◆無料特典
・事前荷物預かり: チェックイン前・チェックアウト後の荷物のお預かりが可能。
・家族特典: 5歳までのお子様は添い寝無料、朝食も無料。
・宿泊者限定：HADANATUREスキンケアセットの貸し出しあり。
・お部屋での入浴に合わせて、フロントにて数種類の入浴剤をご用意。

◆フロント販売品
・ご当地ドリンク: 金沢の地ビールや地酒、柚子サイダーを販売中。
・水引ガチャ: 「自遊花人」水引ガチャでは、1点もののプレミアムアイテムも手に入るチャンスがあります！
・水引:お土産にぴったりな水引アクセサリーやストラップも販売しております。旅行の思い出にどうぞ。

◆客室清掃について
・連泊時の客室清掃は3泊に1回となります。1～2泊の滞在の場合は、タオル、館内着の交換を行います。

◆アクセス
・鉄道: JR金沢駅 兼六園口 東口より徒歩約4分。
・飛行機: 小松空港からリムジンバスで約40分、タクシーで約25分。

◆駐車場
・構内および提携駐車場はありませんので、近隣の有料パーキングをご利用ください。
　※ホテル前は別施設の駐車場となりますのでご駐車いただけません。

◆宿泊税
・宿泊税が別途発生します。（5，000円以上20，000円未満：200円、20，000円以上：500円）

お部屋でちょい飲みに！
株式会社　金澤ブルワリー様の金澤麦酒　2本付いたプラン♪〈お1人様2本付/泊毎〉

■金澤麦酒　VIRGIN ALE330ml　×　1本
金澤ブルワリーの設立当初から造り続けられている第一弾ビール。新鮮なエール酵母が生み出すフルーティーな香りと、贅沢に使われた麦芽とホップが生み出すコクにより、深い味わいの仕上がりに。華やかな香味もお楽しみ下さい。苦味も適度にあり、どんなお料理とも合うオールラウンドなビールです。

■金澤麦酒　GOLD BACH330ml　×　1本
金澤ブルワリーがお届けする初めてのラガータイプビール、ゴルトバッハ。ほのかな甘みも感じられつつ、ラガーの特徴であるコクとキレのある味わいですっきりとしたのど越しです。

◆ホテルコンセプト
金沢INSPIRE

・四季折々の街並み、季節ごとに折り出す表情
「見て・触れて・食べて・聴いて・香る」
そんな五感に触れた旅があなたをインスパイアする

・金沢からインスパイアされた様々なエレメントを 〈ナチュラル＆コンテンポラリー〉
スタイルで表現し、旅の途中であることを意識した非日常的で楽しい空間を演出することを目指すコンセプトです。
【一人旅】【ビジネス】【カップル】【ファミリー】どんなシチュエーション問わず
バラエティ豊かな客室タイプをご用意！

◆ウェルカムドリンク: 15時〜19時に丸八製茶場の加賀棒茶をご提供。
※夏季は水出し、冬季は温かいお茶をご用意しております。

◆大浴場: 「こっとりの湯」15時～25時、5時～10時
・タオル類・アメニティは客室からご持参ください。
・女性大浴場にはミラブルのシャワーヘッド・ヘアアイロンを常設。
　さらに美肌ケアに嬉しい選べるスキンケアコーナーをご用意しました！
・男性大浴場には「FIESTA」のスキンケアセットを常設。

◆ホテルへのアクセス
＜鉄道＞
JR金沢駅 兼六園口（東口）より徒歩約4分
＜飛行機＞
小松空港よりリムジンバスで約40分。タクシーで約25分

お部屋でちょい飲みに！
株式会社　金澤ブルワリー様の金澤麦酒　2本付いたプラン♪〈お1人様2本付/泊毎〉

特典ビール
■金澤麦酒　VIRGIN ALE330ml　×　1本
金澤ブルワリーの設立当初から造り続けられている第一弾ビール。新鮮なエール酵母が生み出すフルーティーな香りと、
贅沢に使われた麦芽とホップが生み出すコクにより、深い味わいの仕上がりに。華やかな香味もお楽しみ下さい。
苦味も適度にあり、どんなお料理とも合うオールラウンドなビールです。

■金澤麦酒　GOLD BACH330ml　×　1本
金澤ブルワリーがお届けする初めてのラガータイプビール、ゴルトバッハ。ほのかな甘みも感じられつつ、ラガーの特徴であるコクとキレのある味わいですっきりとしたのど越しです。

◆ホテルコンセプト
金沢INSPIRE

・四季折々の街並み、季節ごとに折り出す表情
「見て・触れて・食べて・聴いて・香る」
そんな五感に触れた旅があなたをインスパイアする

・金沢からインスパイアされた様々なエレメントを 〈ナチュラル＆コンテンポラリー〉
スタイルで表現し、旅の途中であることを意識した非日常的で楽しい空間を演出することを目指すコンセプトです。
【一人旅】【ビジネス】【カップル】【ファミリー】どんなシチュエーション問わず
バラエティ豊かな客室タイプをご用意！

◆ウェルカムドリンク: 15時～19時
「丸八製茶場の加賀棒茶」をご用意してます。

◆大浴場　こっとりの湯
営業時間　15：00～25：00、5：00～10：00
こっとりと湯に浸りながらやすらぎのひとときをお愉しみください。
・タオル類・アメニティは客室からご持参ください。
・女性大浴場にはミラブルのシャワーヘッド・ヘアアイロンを常設。
　さらに美肌ケアに嬉しい選べるスキンケアコーナーをご用意しました！
・男性大浴場には「FIESTA」のスキンケアセットを常設。

◆ホテルへのアクセス
＜鉄道＞
JR金沢駅 兼六園口（東口）より徒歩約4分
＜飛行機＞
小松空港よりリムジンバスで約40分。タクシーで約25分

◆駐車場
構内駐車場無し/提携駐車場無し
近隣のパーキングをご利用いただきますようお願いいたします。