スパリゾートハワイアンズ　ホテルハワイアンズ の宿泊プラン・料金一覧

□■スパリゾートハワイアンズ　ホテルハワイアンズ■□
スパリゾートハワイアンズに連絡通路でアクセスできる大型ホテルの「ホテルハワイアンズ」
全260室のお部屋では、ゆったりおくつろぎいただけます。
館内には3つの大浴場があり、新鮮で豊富な温泉をご堪能いただけます。

■スパリゾートハワイアンズ施設利用券2日間付
ドーム6個分の敷地に6つのテーマパークからなる温泉レジャー施設！
1年中28度に設定された館内では、常夏ムード満点のウォーターパークや巨大な大露天風呂を楽しめます♪
※チケットはホテルフロントにてお渡しいたします。
※チェックイン前、チェックアウト後でもご利用頂けます。ホテルフロントへお申し出ください。

12種24浴槽のバラエティ豊かな温泉が楽しめる「温泉大浴場パレス」と、豊かな緑と花、江戸情緒あふれる
「大露天風呂 江戸情話与市」は、ハダカで入る温泉ゾーン。南欧風のおしゃれな屋内スパ「スプリングタウン」と、豊かな緑と花、
水に囲まれた屋外施設「スパガーデンパレオ」は、水着で入る温泉ゾーン。

■温泉
ホテルハワイアンズ内でも、大浴場「湯の岳」、展望大浴場、大浴場の3つのお風呂が楽しめます。
【温泉について】加水あり・加温なし・循環ろ過なし

■お部屋
和室10畳（2～5名1室）

■お食事
【夕食】
和・洋・中約40種のできたて料理があふれるライブキッチンバイキングです。
南太平洋をイメージさせる個性的で広々としたレイアウトのレストランで、世界から選び抜かれたグルメをお召し上がりください。
レストラン（食事会場）/グランダイニング「ザ・パシフィック」
食事形態/バイキング
営業時間/チェックイン時にご案内いたします。
【朝食】
レストラン（食事会場）/グランダイニング「ザ・パシフィック」
食事形態/バイキング
営業時間/チェックイン時にご案内いたします。
※予告なく変更になる可能性があります。詳細はホテルHPをご確認ください。

■添い寝のお子様
添い寝は0歳～2歳が可能です（寝具なし・食事なし）施設使用料は無料です。
※添い寝のお子様の条件や施設使用料は変更する場合がありますので、各宿泊施設にご確認ください。

■アクセス
【関東発着】宿泊者限定 無料送迎バス
※要事前予約、ご予約方法など詳細はホームページにてご確認ください。
https://www.hawaiians.co.jp/otoku/bus/
【鉄道】JR常磐線特急ひたち号「湯本駅」より無料シャトルバスにて約12分
【車】常磐自動車道「いわき湯本IC」より約5分
【駐車場】無料

ホテルハワイアンズのビュッフェ会場「グランド ダイニング ザ・パシフィック」が、さらなる進化を遂げてリニューアルオープン！最大の注目は、全長約77mのビュッフェカウンター。ポリネシア神話の「Tiki（ティキ）」を象ったダイナミックなデザインが、南国リゾートの熱気を演出します。

●プラン特典
滞在期間中のハワイアンズ入場券

●ご夕食ディナービュッフェ
シェフが目の前で仕上げるオープンキッチンの臨場感や、色鮮やかなデザートコーナーなど、お子様からご年配の方まで親子三世代で楽しめる、和洋中約90種類のディナービュッフェをお楽しみください。

●ご朝食
福島の食材やご当地メニューも楽しめるビュッフェ

●チェックイン/アウト
チェックイン　１４：００ー　／　チェックアウト　１０：００
チェックイン当日は、チェックインの前からハワイアンズでプールや温泉がお楽しみいただけます
ご利用の際は、入場券をお渡しいたしますのでホテルフロントまでお越しください
　
●宿泊者専用無料送迎バス
東京・新宿・横浜など首都圏各地から運行する宿泊者専用の無料送迎バスがご利用いただけます。
席数限定・事前予約制です。詳しくは公式ホームページよりご確認ください。

●滞在時間をもっと満喫
ハワイアンズ公式ホームページでは「フラガールショー予約席」のご予約を受付中です
夜のショーは全席有料予約席です

【福島県「また来て。」割キャンペーン開催中！】「※OTA（ネット旅行会社）でのご予約は現地払いのみ対象」
5月11日から6月30日宿泊分までの期間限定で
税込8,000円以上の宿泊に対し、平日・休日問わず1泊につきおひとり様当たり3,000円を割引いたします。
割引方法など詳しくは▶ https://mata-kitewari.jp/index.html


大人のお客様にショッピングやご飲食に使えるクーポン券1,000円分をプレゼント！

●プラン特典
滞在期間中のハワイアンズ入場券
ショッピングやご飲食に使えるクーポン券1,000円分をプレゼント
(大人1名様につき人数分)

●ご夕食ディナーバイキング
和・洋・中約90種のできたて料理があふれるライブキッチンビュッフェ
おすすめはホテルレストラン3館共通の名物・フライドチキン!!
外はカリッと香ばしく、中は肉汁がジュワッと広がる至福の味わいを、ぜひご賞味あれ！

●ご朝食
福島の食材やご当地メニューも楽しめるビュッフェ

●チェックイン/アウト
チェックイン　１４：００ー　／　チェックアウト　１０：００
チェックイン当日は、チェックインの前からハワイアンズでプールや温泉がお楽しみいただけます
ご利用の際は、入場券をお渡しいたしますのでホテルフロントまでお越しください
　
●宿泊者専用無料送迎バス
東京・新宿・横浜など首都圏各地から運行する宿泊者専用の無料送迎バスがご利用いただけます。
席数限定・事前予約制です。詳しくは公式ホームページよりご確認ください。

●滞在時間をもっと満喫
ハワイアンズ公式ホームページでは「フラガールショー予約席」のご予約を受付中です
夜のショーは全席有料予約席です

ホテルハワイアンズのビュッフェ会場「グランド ダイニング ザ・パシフィック」が、さらなる進化を遂げてリニューアルオープン！最大の注目は、全長約77mのビュッフェカウンター。ポリネシア神話の「Tiki（ティキ）」を象ったダイナミックなデザインが、南国リゾートの熱気を演出します。

●プラン特典
滞在期間中のハワイアンズ入場券

●ご夕食ディナービュッフェ
シェフが目の前で仕上げるオープンキッチンの臨場感や、色鮮やかなデザートコーナーなど、お子様からご年配の方まで親子三世代で楽しめる、和洋中約90種類のディナービュッフェをお楽しみください。

●ご朝食
福島の食材やご当地メニューも楽しめるビュッフェ

●チェックイン/アウト
チェックイン　１４：００ー　／　チェックアウト　１０：００
チェックイン当日は、チェックインの前からハワイアンズでプールや温泉がお楽しみいただけます
ご利用の際は、入場券をお渡しいたしますのでホテルフロントまでお越しください
　
●宿泊者専用無料送迎バス
東京・新宿・横浜など首都圏各地から運行する宿泊者専用の無料送迎バスがご利用いただけます。
席数限定・事前予約制です。詳しくは公式ホームページよりご確認ください。

●滞在時間をもっと満喫
ハワイアンズ公式ホームページでは「フラガールショー予約席」のご予約を受付中です
夜のショーは全席有料予約席です

【福島県「また来て。」割キャンペーン開催中！】「※OTA（ネット旅行会社）でのご予約は現地払いのみ対象」
5月11日から6月30日宿泊分までの期間限定で
税込8,000円以上の宿泊に対し、平日・休日問わず1泊につきおひとり様当たり3,000円を割引いたします。
割引方法など詳しくは▶ https://mata-kitewari.jp/index.html


大人のお客様にショッピングやご飲食に使えるクーポン券1,000円分をプレゼント！

●プラン特典
滞在期間中のハワイアンズ入場券
ショッピングやご飲食に使えるクーポン券1,000円分をプレゼント
(大人1名様につき人数分)

●ご夕食ディナーバイキング
和・洋・中約90種のできたて料理があふれるライブキッチンビュッフェ
おすすめはホテルレストラン3館共通の名物・フライドチキン!!
外はカリッと香ばしく、中は肉汁がジュワッと広がる至福の味わいを、ぜひご賞味あれ！

●ご朝食
福島の食材やご当地メニューも楽しめるビュッフェ

●チェックイン/アウト
チェックイン　１４：００ー　／　チェックアウト　１０：００
チェックイン当日は、チェックインの前からハワイアンズでプールや温泉がお楽しみいただけます
ご利用の際は、入場券をお渡しいたしますのでホテルフロントまでお越しください
　
●宿泊者専用無料送迎バス
東京・新宿・横浜など首都圏各地から運行する宿泊者専用の無料送迎バスがご利用いただけます。
席数限定・事前予約制です。詳しくは公式ホームページよりご確認ください。

●滞在時間をもっと満喫
ハワイアンズ公式ホームページでは「フラガールショー予約席」のご予約を受付中です
夜のショーは全席有料予約席です

ホテルハワイアンズのビュッフェ会場「グランド ダイニング ザ・パシフィック」が、さらなる進化を遂げてリニューアルオープン！最大の注目は、全長約77mのビュッフェカウンター。ポリネシア神話の「Tiki（ティキ）」を象ったダイナミックなデザインが、南国リゾートの熱気を演出します。

●プラン特典
滞在期間中のハワイアンズ入場券

●ご夕食ディナービュッフェ
シェフが目の前で仕上げるオープンキッチンの臨場感や、色鮮やかなデザートコーナーなど、お子様からご年配の方まで親子三世代で楽しめる、和洋中約90種類のディナービュッフェをお楽しみください。

●ご朝食
福島の食材やご当地メニューも楽しめるビュッフェ

●チェックイン/アウト
チェックイン　１４：００ー　／　チェックアウト　１０：００
チェックイン当日は、チェックインの前からハワイアンズでプールや温泉がお楽しみいただけます
ご利用の際は、入場券をお渡しいたしますのでホテルフロントまでお越しください
　
●宿泊者専用無料送迎バス
東京・新宿・横浜など首都圏各地から運行する宿泊者専用の無料送迎バスがご利用いただけます。
席数限定・事前予約制です。詳しくは公式ホームページよりご確認ください。

●滞在時間をもっと満喫
ハワイアンズ公式ホームページでは「フラガールショー予約席」のご予約を受付中です
夜のショーは全席有料予約席です

【福島県「また来て。」割キャンペーン開催中！】「※OTA（ネット旅行会社）でのご予約は現地払いのみ対象」
5月11日から6月30日宿泊分までの期間限定で
税込8,000円以上の宿泊に対し、平日・休日問わず1泊につきおひとり様当たり3,000円を割引いたします。
割引方法など詳しくは▶ https://mata-kitewari.jp/index.html


大人のお客様にショッピングやご飲食に使えるクーポン券1,000円分をプレゼント！

●プラン特典
滞在期間中のハワイアンズ入場券
ショッピングやご飲食に使えるクーポン券1,000円分をプレゼント
(大人1名様につき人数分)

●ご夕食ディナーバイキング
和・洋・中約90種のできたて料理があふれるライブキッチンビュッフェ
おすすめはホテルレストラン3館共通の名物・フライドチキン!!
外はカリッと香ばしく、中は肉汁がジュワッと広がる至福の味わいを、ぜひご賞味あれ！

●ご朝食
福島の食材やご当地メニューも楽しめるビュッフェ

●チェックイン/アウト
チェックイン　１４：００ー　／　チェックアウト　１０：００
チェックイン当日は、チェックインの前からハワイアンズでプールや温泉がお楽しみいただけます
ご利用の際は、入場券をお渡しいたしますのでホテルフロントまでお越しください
　
●宿泊者専用無料送迎バス
東京・新宿・横浜など首都圏各地から運行する宿泊者専用の無料送迎バスがご利用いただけます。
席数限定・事前予約制です。詳しくは公式ホームページよりご確認ください。

●滞在時間をもっと満喫
ハワイアンズ公式ホームページでは「フラガールショー予約席」のご予約を受付中です
夜のショーは全席有料予約席です

夏の予約がお得なプラン！

販売期間　：4月24日（金）～　8月16日（日）

■プラン特典
・ハワイアンズ滞在期間中の入場券付

■ご夕食
・ライブキッチンで楽しむディナーバイキング

■ご朝食
・和洋バイキング

■無料送迎バス
東京、新宿、横浜、さいたま、西船橋、松戸から運行中！
首都圏各地から宿泊者専用の無料送迎バスがご利用いただけます。
＜ご利用方法＞
ご宿泊予約の完了後、予約センターへお申込みください。
電話：０５７０－５５０－５５０（年中無休　９：００ー１７：３０）
※最新の運行状況や発着時間、ご集合場所についてはハワイアンズ公式ホームページをご確認ください。
※事前予約制、数に限りがございます。

■チェックイン／アウト
2026年7月17日ご宿泊までのお客様
チェックイン　１３：３０ー　／　チェックアウト　１０：００ー
2026年7月18日ご宿泊からのお客様
チェックイン　１４：００ー　／　チェックアウト　１０：００ー
チェックイン当日は、チェックインの前からハワイアンズでプールや温泉がお楽しみいただけます。
ご利用の際は、入場券をお渡しいたしますのでホテルフロントまでお越しください。

■ルームウエア・アメニティ
ルームウェア・・・アロハ／ムームー／子供用アロハ／子供用ムームー
アメニティ・・・・バスタオル／フェイスタオル／ヘアブラシ／歯ブラシ（キッズ用あり）

期間限定！タイムセールプラン！

販売期間：２０２６／６／１１（木）～２０２６／６／２４（水）

■プラン特典
・ハワイアンズ滞在期間中の入場券付

■ご夕食
・ライブキッチンで楽しむディナーバイキング

■ご朝食
・和洋バイキング

■無料送迎バス
東京、新宿、横浜、さいたま、西船橋、松戸から運行中！
首都圏各地から宿泊者専用の無料送迎バスがご利用いただけます。
＜ご利用方法＞
ご宿泊予約の完了後、予約センターへお申込みください。
電話：０５７０－５５０－５５０（年中無休　９：００ー１７：３０）
※最新の運行状況や発着時間、ご集合場所についてはハワイアンズ公式ホームページをご確認ください。
※事前予約制、数に限りがございます。

■チェックイン／アウト
2026年7月17日ご宿泊までのお客様
チェックイン　１３：３０ー　／　チェックアウト　１０：００ー
2026年7月18日ご宿泊からのお客様
チェックイン　１４：００ー　／　チェックアウト　１０：００ー
チェックイン当日は、チェックインの前からハワイアンズでプールや温泉がお楽しみいただけます。
ご利用の際は、入場券をお渡しいたしますのでホテルフロントまでお越しください。

■ルームウエア・アメニティ
ルームウェア・・・アロハ／ムームー／子供用アロハ／子供用ムームー
アメニティ・・・・バスタオル／フェイスタオル／ヘアブラシ／歯ブラシ（キッズ用あり）

ホテルハワイアンズのビュッフェ会場「グランド ダイニング ザ・パシフィック」が、さらなる進化を遂げてリニューアルオープン！最大の注目は、全長約77mのビュッフェカウンター。ポリネシア神話の「Tiki（ティキ）」を象ったダイナミックなデザインが、南国リゾートの熱気を演出します。

●プラン特典
滞在期間中のハワイアンズ入場券

●ご夕食ディナービュッフェ
シェフが目の前で仕上げるオープンキッチンの臨場感や、色鮮やかなデザートコーナーなど、お子様からご年配の方まで親子三世代で楽しめる、和洋中約90種類のディナービュッフェをお楽しみください。

●ご朝食
福島の食材やご当地メニューも楽しめるビュッフェ

●チェックイン/アウト
チェックイン　１４：００ー　／　チェックアウト　１０：００
チェックイン当日は、チェックインの前からハワイアンズでプールや温泉がお楽しみいただけます
ご利用の際は、入場券をお渡しいたしますのでホテルフロントまでお越しください
　
●宿泊者専用無料送迎バス
東京・新宿・横浜など首都圏各地から運行する宿泊者専用の無料送迎バスがご利用いただけます。
席数限定・事前予約制です。詳しくは公式ホームページよりご確認ください。

●滞在時間をもっと満喫
ハワイアンズ公式ホームページでは「フラガールショー予約席」のご予約を受付中です
夜のショーは全席有料予約席です

【福島県「また来て。」割キャンペーン開催中！】「※OTA（ネット旅行会社）でのご予約は現地払いのみ対象」
5月11日から6月30日宿泊分までの期間限定で
税込8,000円以上の宿泊に対し、平日・休日問わず1泊につきおひとり様当たり3,000円を割引いたします。
割引方法など詳しくは▶ https://mata-kitewari.jp/index.html


大人のお客様にショッピングやご飲食に使えるクーポン券1,000円分をプレゼント！

●プラン特典
滞在期間中のハワイアンズ入場券
ショッピングやご飲食に使えるクーポン券1,000円分をプレゼント
(大人1名様につき人数分)

●ご夕食ディナーバイキング
和・洋・中約90種のできたて料理があふれるライブキッチンビュッフェ
おすすめはホテルレストラン3館共通の名物・フライドチキン!!
外はカリッと香ばしく、中は肉汁がジュワッと広がる至福の味わいを、ぜひご賞味あれ！

●ご朝食
福島の食材やご当地メニューも楽しめるビュッフェ

●チェックイン/アウト
チェックイン　１４：００ー　／　チェックアウト　１０：００
チェックイン当日は、チェックインの前からハワイアンズでプールや温泉がお楽しみいただけます
ご利用の際は、入場券をお渡しいたしますのでホテルフロントまでお越しください
　
●宿泊者専用無料送迎バス
東京・新宿・横浜など首都圏各地から運行する宿泊者専用の無料送迎バスがご利用いただけます。
席数限定・事前予約制です。詳しくは公式ホームページよりご確認ください。

●滞在時間をもっと満喫
ハワイアンズ公式ホームページでは「フラガールショー予約席」のご予約を受付中です
夜のショーは全席有料予約席です

【福島県「また来て。」割キャンペーン開催中！】※OTA（ネット旅行会社）でのご予約は現地払いのみ対象
5月11日から6月30日宿泊分までの期間限定で
税込8,000円以上の宿泊に対し、平日・休日問わず1泊につきおひとり様当たり3,000円を割引いたします。
割引方法など詳しくは▶ https://mata-kitewari.jp/index.html


ホテルハワイアンズのレストラン「ワイキキ」が2025年12月にリニューアルオープン！
ご宿泊のお客様限定の特別な朝食「選べるメインのハワイアンモーニング」で、ハワイの風を感じる贅沢な朝をお楽しみください。

●特典
滞在期間中のハワイアンズ入場券

●ご夕食　ディナービュッフェ
和・洋・中約90種のできたて料理があふれるライブキッチンビュッフェ
注目はホテルレストラン3館共通の新名物・フライドチキン!!
外はカリッと香ばしく、中は肉汁がジュワッと広がる至福の味わいを、ぜひご賞味あれ！

●ご朝食
ホテルハワイアンズ内レストラン「ワイキキ」にて
「選べるメインのハワイアンモーニング」
ハワイの風を感じる贅沢な朝をお楽しみください。
※メイン料理はハワイアンズオリジナルのオムレツ・パンケーキ・エッグベネディクトから当日お選びください。
※お子さまはモーニングキッズプレートをご用意しております。
※0歳～2歳のお子様は、7か月からの離乳食をご用意しております。

●チェックイン/アウト
チェックイン　１４：００ー　／　チェックアウト　１０：００
チェックイン当日は、チェックインの前からハワイアンズでプールや温泉がお楽しみいただけます
ご利用の際は、入場券をお渡しいたしますのでホテルフロントまでお越しください
　
●宿泊者専用無料送迎バス
東京・新宿・横浜など首都圏各地から運行する宿泊者専用の無料送迎バスがご利用いただけます。
席数限定・事前予約制です。ご希望の方は宿泊予約完了後に、予約センターへお申し込みください。
詳しくは公式ホームページよりご確認ください。

●滞在時間をもっと満喫
ハワイアンズ公式ホームページでは「フラガールショー予約席」のご予約を受付中です
夜のショーは全席有料予約席です

【福島県「また来て。」割キャンペーン開催中！】※OTA（ネット旅行会社）でのご予約は現地払いのみ対象
5月11日から6月30日宿泊分までの期間限定で
税込8,000円以上の宿泊に対し、平日・休日問わず1泊につきおひとり様当たり3,000円を割引いたします。
割引方法など詳しくは▶ https://mata-kitewari.jp/index.html


プールもショーも温泉も、家族みんなが大満足♪
夕食はお子様が喜ぶメニューも充実し、家族みんなの笑顔があふれるひと時をお楽しみください！

●プラン特典
滞在期間中のハワイアンズ入場券

●ご夕食ディナーバイキング
和・洋・中約90種のできたて料理があふれるライブキッチンビュッフェ
今年の注目はホテルレストラン3館共通の新名物・フライドチキン!!
外はカリッと香ばしく、中は肉汁がジュワッと広がる至福の味わいを、ぜひご賞味あれ！

●ご朝食
福島の食材やご当地メニューも楽しめるビュッフェ

●チェックイン/アウト
チェックイン　１４：００ー　／　チェックアウト　１０：００
チェックイン当日は、チェックインの前からハワイアンズでプールや温泉がお楽しみいただけます
ご利用の際は、入場券をお渡しいたしますのでホテルフロントまでお越しください
　
●宿泊者専用無料送迎バス
東京・新宿・横浜など首都圏各地から運行する宿泊者専用の無料送迎バスがご利用いただけます。
席数限定・事前予約制です。ご希望の方は宿泊予約完了後に、予約センターへお申し込みください。
詳しくは公式ホームページよりご確認ください。

●滞在時間をもっと満喫
ハワイアンズ公式ホームページでは「フラガールショー予約席」のご予約を受付中です
夜のショーは全席有料予約席です

【福島県「また来て。」割キャンペーン開催中！】※OTA（ネット旅行会社）でのご予約は現地払いのみ対象
5月11日から6月30日宿泊分までの期間限定で
税込8,000円以上の宿泊に対し、平日・休日問わず1泊につきおひとり様当たり3,000円を割引いたします。
割引方法など詳しくは▶ https://mata-kitewari.jp/index.html


ホテルハワイアンズのレストラン「ワイキキ」が2025年12月にリニューアルオープン！
ご宿泊のお客様限定の特別な朝食「選べるメインのハワイアンモーニング」で、ハワイの風を感じる贅沢な朝をお楽しみください。

●特典
滞在期間中のハワイアンズ入場券

●ご夕食　ディナービュッフェ
和・洋・中約90種のできたて料理があふれるライブキッチンビュッフェ
注目はホテルレストラン3館共通の新名物・フライドチキン!!
外はカリッと香ばしく、中は肉汁がジュワッと広がる至福の味わいを、ぜひご賞味あれ！

●ご朝食
ホテルハワイアンズ内レストラン「ワイキキ」にて
「選べるメインのハワイアンモーニング」
ハワイの風を感じる贅沢な朝をお楽しみください。
※メイン料理はハワイアンズオリジナルのオムレツ・パンケーキ・エッグベネディクトから当日お選びください。
※お子さまはモーニングキッズプレートをご用意しております。
※0歳～2歳のお子様は、7か月からの離乳食をご用意しております。

●チェックイン/アウト
チェックイン　１４：００ー　／　チェックアウト　１０：００
チェックイン当日は、チェックインの前からハワイアンズでプールや温泉がお楽しみいただけます
ご利用の際は、入場券をお渡しいたしますのでホテルフロントまでお越しください
　
●宿泊者専用無料送迎バス
東京・新宿・横浜など首都圏各地から運行する宿泊者専用の無料送迎バスがご利用いただけます。
席数限定・事前予約制です。ご希望の方は宿泊予約完了後に、予約センターへお申し込みください。
詳しくは公式ホームページよりご確認ください。

●滞在時間をもっと満喫
ハワイアンズ公式ホームページでは「フラガールショー予約席」のご予約を受付中です
夜のショーは全席有料予約席です

【福島県「また来て。」割キャンペーン開催中！】※OTA（ネット旅行会社）でのご予約は現地払いのみ対象
5月11日から6月30日宿泊分までの期間限定で
税込8,000円以上の宿泊に対し、平日・休日問わず1泊につきおひとり様当たり3,000円を割引いたします。
割引方法など詳しくは▶ https://mata-kitewari.jp/index.html


プールもショーも温泉も、家族みんなが大満足♪
夕食はお子様が喜ぶメニューも充実し、家族みんなの笑顔があふれるひと時をお楽しみください！

●プラン特典
滞在期間中のハワイアンズ入場券

●ご夕食ディナーバイキング
和・洋・中約90種のできたて料理があふれるライブキッチンビュッフェ
今年の注目はホテルレストラン3館共通の新名物・フライドチキン!!
外はカリッと香ばしく、中は肉汁がジュワッと広がる至福の味わいを、ぜひご賞味あれ！

●ご朝食
福島の食材やご当地メニューも楽しめるビュッフェ

●チェックイン/アウト
チェックイン　１４：００ー　／　チェックアウト　１０：００
チェックイン当日は、チェックインの前からハワイアンズでプールや温泉がお楽しみいただけます
ご利用の際は、入場券をお渡しいたしますのでホテルフロントまでお越しください
　
●宿泊者専用無料送迎バス
東京・新宿・横浜など首都圏各地から運行する宿泊者専用の無料送迎バスがご利用いただけます。
席数限定・事前予約制です。ご希望の方は宿泊予約完了後に、予約センターへお申し込みください。
詳しくは公式ホームページよりご確認ください。

●滞在時間をもっと満喫
ハワイアンズ公式ホームページでは「フラガールショー予約席」のご予約を受付中です
夜のショーは全席有料予約席です

【福島県「また来て。」割キャンペーン開催中！】※OTA（ネット旅行会社）でのご予約は現地払いのみ対象
5月11日から6月30日宿泊分までの期間限定で
税込8,000円以上の宿泊に対し、平日・休日問わず1泊につきおひとり様当たり3,000円を割引いたします。
割引方法など詳しくは▶ https://mata-kitewari.jp/index.html


ホテルハワイアンズのレストラン「ワイキキ」が2025年12月にリニューアルオープン！
ご宿泊のお客様限定の特別な朝食「選べるメインのハワイアンモーニング」で、ハワイの風を感じる贅沢な朝をお楽しみください。

●特典
滞在期間中のハワイアンズ入場券

●ご夕食　ディナービュッフェ
和・洋・中約90種のできたて料理があふれるライブキッチンビュッフェ
注目はホテルレストラン3館共通の新名物・フライドチキン!!
外はカリッと香ばしく、中は肉汁がジュワッと広がる至福の味わいを、ぜひご賞味あれ！

●ご朝食
ホテルハワイアンズ内レストラン「ワイキキ」にて
「選べるメインのハワイアンモーニング」
ハワイの風を感じる贅沢な朝をお楽しみください。
※メイン料理はハワイアンズオリジナルのオムレツ・パンケーキ・エッグベネディクトから当日お選びください。
※お子さまはモーニングキッズプレートをご用意しております。
※0歳～2歳のお子様は、7か月からの離乳食をご用意しております。

●チェックイン/アウト
チェックイン　１４：００ー　／　チェックアウト　１０：００
チェックイン当日は、チェックインの前からハワイアンズでプールや温泉がお楽しみいただけます
ご利用の際は、入場券をお渡しいたしますのでホテルフロントまでお越しください
　
●宿泊者専用無料送迎バス
東京・新宿・横浜など首都圏各地から運行する宿泊者専用の無料送迎バスがご利用いただけます。
席数限定・事前予約制です。ご希望の方は宿泊予約完了後に、予約センターへお申し込みください。
詳しくは公式ホームページよりご確認ください。

●滞在時間をもっと満喫
ハワイアンズ公式ホームページでは「フラガールショー予約席」のご予約を受付中です
夜のショーは全席有料予約席です

【福島県「また来て。」割キャンペーン開催中！】※OTA（ネット旅行会社）でのご予約は現地払いのみ対象
5月11日から6月30日宿泊分までの期間限定で
税込8,000円以上の宿泊に対し、平日・休日問わず1泊につきおひとり様当たり3,000円を割引いたします。
割引方法など詳しくは▶ https://mata-kitewari.jp/index.html


プールもショーも温泉も、家族みんなが大満足♪
夕食はお子様が喜ぶメニューも充実し、家族みんなの笑顔があふれるひと時をお楽しみください！

●プラン特典
滞在期間中のハワイアンズ入場券

●ご夕食ディナーバイキング
和・洋・中約90種のできたて料理があふれるライブキッチンビュッフェ
今年の注目はホテルレストラン3館共通の新名物・フライドチキン!!
外はカリッと香ばしく、中は肉汁がジュワッと広がる至福の味わいを、ぜひご賞味あれ！

●ご朝食
福島の食材やご当地メニューも楽しめるビュッフェ

●チェックイン/アウト
チェックイン　１４：００ー　／　チェックアウト　１０：００
チェックイン当日は、チェックインの前からハワイアンズでプールや温泉がお楽しみいただけます
ご利用の際は、入場券をお渡しいたしますのでホテルフロントまでお越しください
　
●宿泊者専用無料送迎バス
東京・新宿・横浜など首都圏各地から運行する宿泊者専用の無料送迎バスがご利用いただけます。
席数限定・事前予約制です。ご希望の方は宿泊予約完了後に、予約センターへお申し込みください。
詳しくは公式ホームページよりご確認ください。

●滞在時間をもっと満喫
ハワイアンズ公式ホームページでは「フラガールショー予約席」のご予約を受付中です
夜のショーは全席有料予約席です

【福島県「また来て。」割キャンペーン開催中！】「※OTA（ネット旅行会社）でのご予約は現地払いのみ対象」
5月11日から6月30日宿泊分までの期間限定で
税込8,000円以上の宿泊に対し、平日・休日問わず1泊につきおひとり様当たり3,000円を割引いたします。
割引方法など詳しくは▶ https://mata-kitewari.jp/index.html


大人のお客様にショッピングやご飲食に使えるクーポン券1,000円分をプレゼント！

ご夕食は季節を味わう膳、大切な人との美味しいひと時をお楽しみ下さい。
厳しい目で選び抜いた食材と、時間と手間を惜しまない調理。
妥協を許さない料理長の、「料理で感動を届けたい」という思いを込めました。
お子さまには「小学生向けのお料理」、「3歳～未就学児向けのお料理」をご提供します。

●プラン特典
滞在期間中のハワイアンズ入場券
ショッピングやご飲食に使えるクーポン券1,000円分をプレゼント
(大人1名様につき人数分)

●ご夕食
旬彩福島会席『極御膳』

●ご朝食
福島の食材やご当地メニューも楽しめるビュッフェ

●チェックイン/アウト
チェックイン　１３：３０ー　／　チェックアウト　１０：００ー
チェックイン当日は、チェックインの前からハワイアンズでプールや温泉がお楽しみいただけます
ご利用の際は、入場券をお渡しいたしますのでホテルフロントまでお越しください
　
●宿泊者専用無料送迎バス
東京・新宿・横浜など首都圏各地から運行する宿泊者専用の無料送迎バスがご利用いただけます。
席数限定・事前予約制です。詳しくは公式ホームページよりご確認ください。

●滞在時間をもっと満喫
ハワイアンズ公式ホームページでは「フラガールショー予約席」のご予約を受付中です
夜のショーは全席有料予約席です

【福島県「また来て。」割キャンペーン開催中！】※OTA（ネット旅行会社）でのご予約は現地払いのみ対象
5月11日から6月30日宿泊分までの期間限定で
税込8,000円以上の宿泊に対し、平日・休日問わず1泊につきおひとり様当たり3,000円を割引いたします。
割引方法など詳しくは▶ https://mata-kitewari.jp/index.html


「環境水族館」アクアマリンふくしま1日入場券が付いたお得なプラン！

●プラン特典
・滞在期間中のハワイアンズ入場券
・アクアマリンふくしま入場券付
（ご宿泊日の当日または翌日有効）
※チェックイン時にご人数分お渡しします。
※交通手段はお客様ご自身にてお手配ください。
※ホテルハワイアンズ玄関前より乗り合いタクシーの「アクアマリンパーク号」が毎日運行しております。
事前予約制でございますので、ご希望のお客様は予約センターもしくは予約フォームよりへお問い合わせください。
往路）09:00出発＝09:30到着／10:30出発＝11:00到着
復路）12:20出発＝12:50到着／13:50出発＝14:20到着

●ご夕食ディナービュッフェ
和・洋・中約40種のできたて料理があふれるライブキッチンビュッフェ
今年の注目はホテルレストラン3館共通の新名物・フライドチキン!!
外はカリッと香ばしく、中は肉汁がジュワッと広がる至福の味わいを、ぜひご賞味あれ！

●ご朝食
福島の食材やご当地メニューも楽しめるビュッフェ

●チェックイン/アウト
チェックイン　１４：００ー　／　チェックアウト　１０：００
チェックイン当日は、チェックインの前からハワイアンズでプールや温泉がお楽しみいただけます
ご利用の際は、入場券をお渡しいたしますのでホテルフロントまでお越しください
　
●宿泊者専用無料送迎バス
東京・新宿・横浜など首都圏各地から運行する宿泊者専用の無料送迎バスがご利用いただけます。
席数限定・事前予約制です。ご希望の方は宿泊予約完了後に、予約センターへお申し込みください。
詳しくは公式ホームページよりご確認ください。

●滞在時間をもっと満喫
ハワイアンズ公式ホームページでは「フラガールショー予約席」のご予約を受付中です
夜のショーは全席有料予約席です

【福島県「また来て。」割キャンペーン開催中！】「※OTA（ネット旅行会社）でのご予約は現地払いのみ対象」
5月11日から6月30日宿泊分までの期間限定で
税込8,000円以上の宿泊に対し、平日・休日問わず1泊につきおひとり様当たり3,000円を割引いたします。
割引方法など詳しくは▶ https://mata-kitewari.jp/index.html


大人のお客様にショッピングやご飲食に使えるクーポン券1,000円分をプレゼント！

ご夕食は季節を味わう膳、大切な人との美味しいひと時をお楽しみ下さい。
厳しい目で選び抜いた食材と、時間と手間を惜しまない調理。
妥協を許さない料理長の、「料理で感動を届けたい」という思いを込めました。
お子さまには「小学生向けのお料理」、「3歳～未就学児向けのお料理」をご提供します。

●プラン特典
滞在期間中のハワイアンズ入場券
ショッピングやご飲食に使えるクーポン券1,000円分をプレゼント
(大人1名様につき人数分)

●ご夕食
旬彩福島会席『極御膳』

●ご朝食
福島の食材やご当地メニューも楽しめるビュッフェ

●チェックイン/アウト
チェックイン　１３：３０ー　／　チェックアウト　１０：００ー
チェックイン当日は、チェックインの前からハワイアンズでプールや温泉がお楽しみいただけます
ご利用の際は、入場券をお渡しいたしますのでホテルフロントまでお越しください
　
●宿泊者専用無料送迎バス
東京・新宿・横浜など首都圏各地から運行する宿泊者専用の無料送迎バスがご利用いただけます。
席数限定・事前予約制です。詳しくは公式ホームページよりご確認ください。

●滞在時間をもっと満喫
ハワイアンズ公式ホームページでは「フラガールショー予約席」のご予約を受付中です
夜のショーは全席有料予約席です

【福島県「また来て。」割キャンペーン開催中！】※OTA（ネット旅行会社）でのご予約は現地払いのみ対象
5月11日から6月30日宿泊分までの期間限定で
税込8,000円以上の宿泊に対し、平日・休日問わず1泊につきおひとり様当たり3,000円を割引いたします。
割引方法など詳しくは▶ https://mata-kitewari.jp/index.html


「環境水族館」アクアマリンふくしま1日入場券が付いたお得なプラン！

●プラン特典
・滞在期間中のハワイアンズ入場券
・アクアマリンふくしま入場券付
（ご宿泊日の当日または翌日有効）
※チェックイン時にご人数分お渡しします。
※交通手段はお客様ご自身にてお手配ください。
※ホテルハワイアンズ玄関前より乗り合いタクシーの「アクアマリンパーク号」が毎日運行しております。
事前予約制でございますので、ご希望のお客様は予約センターもしくは予約フォームよりへお問い合わせください。
往路）09:00出発＝09:30到着／10:30出発＝11:00到着
復路）12:20出発＝12:50到着／13:50出発＝14:20到着

●ご夕食ディナービュッフェ
和・洋・中約40種のできたて料理があふれるライブキッチンビュッフェ
今年の注目はホテルレストラン3館共通の新名物・フライドチキン!!
外はカリッと香ばしく、中は肉汁がジュワッと広がる至福の味わいを、ぜひご賞味あれ！

●ご朝食
福島の食材やご当地メニューも楽しめるビュッフェ

●チェックイン/アウト
チェックイン　１４：００ー　／　チェックアウト　１０：００
チェックイン当日は、チェックインの前からハワイアンズでプールや温泉がお楽しみいただけます
ご利用の際は、入場券をお渡しいたしますのでホテルフロントまでお越しください
　
●宿泊者専用無料送迎バス
東京・新宿・横浜など首都圏各地から運行する宿泊者専用の無料送迎バスがご利用いただけます。
席数限定・事前予約制です。ご希望の方は宿泊予約完了後に、予約センターへお申し込みください。
詳しくは公式ホームページよりご確認ください。

●滞在時間をもっと満喫
ハワイアンズ公式ホームページでは「フラガールショー予約席」のご予約を受付中です
夜のショーは全席有料予約席です

【福島県「また来て。」割キャンペーン開催中！】※OTA（ネット旅行会社）でのご予約は現地払いのみ対象
5月11日から6月30日宿泊分までの期間限定で
税込8,000円以上の宿泊に対し、平日・休日問わず1泊につきおひとり様当たり3,000円を割引いたします。
割引方法など詳しくは▶ https://mata-kitewari.jp/index.html


ホテルハワイアンズのレストラン「ワイキキ」が2025年12月にリニューアルオープン！
ご宿泊のお客様限定の特別な朝食「選べるメインのハワイアンモーニング」で、ハワイの風を感じる贅沢な朝をお楽しみください。

●特典
滞在期間中のハワイアンズ入場券

●ご夕食　ディナービュッフェ
和・洋・中約90種のできたて料理があふれるライブキッチンビュッフェ
注目はホテルレストラン3館共通の新名物・フライドチキン!!
外はカリッと香ばしく、中は肉汁がジュワッと広がる至福の味わいを、ぜひご賞味あれ！

●ご朝食
ホテルハワイアンズ内レストラン「ワイキキ」にて
「選べるメインのハワイアンモーニング」
ハワイの風を感じる贅沢な朝をお楽しみください。
※メイン料理はハワイアンズオリジナルのオムレツ・パンケーキ・エッグベネディクトから当日お選びください。
※お子さまはモーニングキッズプレートをご用意しております。
※0歳～2歳のお子様は、7か月からの離乳食をご用意しております。

●チェックイン/アウト
チェックイン　１４：００ー　／　チェックアウト　１０：００
チェックイン当日は、チェックインの前からハワイアンズでプールや温泉がお楽しみいただけます
ご利用の際は、入場券をお渡しいたしますのでホテルフロントまでお越しください
　
●宿泊者専用無料送迎バス
東京・新宿・横浜など首都圏各地から運行する宿泊者専用の無料送迎バスがご利用いただけます。
席数限定・事前予約制です。ご希望の方は宿泊予約完了後に、予約センターへお申し込みください。
詳しくは公式ホームページよりご確認ください。

●滞在時間をもっと満喫
ハワイアンズ公式ホームページでは「フラガールショー予約席」のご予約を受付中です
夜のショーは全席有料予約席です

【福島県「また来て。」割キャンペーン開催中！】※OTA（ネット旅行会社）でのご予約は現地払いのみ対象
5月11日から6月30日宿泊分までの期間限定で
税込8,000円以上の宿泊に対し、平日・休日問わず1泊につきおひとり様当たり3,000円を割引いたします。
割引方法など詳しくは▶ https://mata-kitewari.jp/index.html


プールもショーも温泉も、家族みんなが大満足♪
夕食はお子様が喜ぶメニューも充実し、家族みんなの笑顔があふれるひと時をお楽しみください！

●プラン特典
滞在期間中のハワイアンズ入場券

●ご夕食ディナーバイキング
和・洋・中約90種のできたて料理があふれるライブキッチンビュッフェ
今年の注目はホテルレストラン3館共通の新名物・フライドチキン!!
外はカリッと香ばしく、中は肉汁がジュワッと広がる至福の味わいを、ぜひご賞味あれ！

●ご朝食
福島の食材やご当地メニューも楽しめるビュッフェ

●チェックイン/アウト
チェックイン　１４：００ー　／　チェックアウト　１０：００
チェックイン当日は、チェックインの前からハワイアンズでプールや温泉がお楽しみいただけます
ご利用の際は、入場券をお渡しいたしますのでホテルフロントまでお越しください
　
●宿泊者専用無料送迎バス
東京・新宿・横浜など首都圏各地から運行する宿泊者専用の無料送迎バスがご利用いただけます。
席数限定・事前予約制です。ご希望の方は宿泊予約完了後に、予約センターへお申し込みください。
詳しくは公式ホームページよりご確認ください。

●滞在時間をもっと満喫
ハワイアンズ公式ホームページでは「フラガールショー予約席」のご予約を受付中です
夜のショーは全席有料予約席です

【福島県「また来て。」割キャンペーン開催中！】※OTA（ネット旅行会社）でのご予約は現地払いのみ対象
5月11日から6月30日宿泊分までの期間限定で
税込8,000円以上の宿泊に対し、平日・休日問わず1泊につきおひとり様当たり3,000円を割引いたします。
割引方法など詳しくは▶ https://mata-kitewari.jp/index.html


ホテルハワイアンズのレストラン「ワイキキ」が2025年12月にリニューアルオープン！
ご宿泊のお客様限定の特別な朝食「選べるメインのハワイアンモーニング」で、ハワイの風を感じる贅沢な朝をお楽しみください。

●特典
滞在期間中のハワイアンズ入場券

●ご夕食　ディナービュッフェ
和・洋・中約90種のできたて料理があふれるライブキッチンビュッフェ
注目はホテルレストラン3館共通の新名物・フライドチキン!!
外はカリッと香ばしく、中は肉汁がジュワッと広がる至福の味わいを、ぜひご賞味あれ！

●ご朝食
ホテルハワイアンズ内レストラン「ワイキキ」にて
「選べるメインのハワイアンモーニング」
ハワイの風を感じる贅沢な朝をお楽しみください。
※メイン料理はハワイアンズオリジナルのオムレツ・パンケーキ・エッグベネディクトから当日お選びください。
※お子さまはモーニングキッズプレートをご用意しております。
※0歳～2歳のお子様は、7か月からの離乳食をご用意しております。

●チェックイン/アウト
チェックイン　１４：００ー　／　チェックアウト　１０：００
チェックイン当日は、チェックインの前からハワイアンズでプールや温泉がお楽しみいただけます
ご利用の際は、入場券をお渡しいたしますのでホテルフロントまでお越しください
　
●宿泊者専用無料送迎バス
東京・新宿・横浜など首都圏各地から運行する宿泊者専用の無料送迎バスがご利用いただけます。
席数限定・事前予約制です。ご希望の方は宿泊予約完了後に、予約センターへお申し込みください。
詳しくは公式ホームページよりご確認ください。

●滞在時間をもっと満喫
ハワイアンズ公式ホームページでは「フラガールショー予約席」のご予約を受付中です
夜のショーは全席有料予約席です

【福島県「また来て。」割キャンペーン開催中！】※OTA（ネット旅行会社）でのご予約は現地払いのみ対象
5月11日から6月30日宿泊分までの期間限定で
税込8,000円以上の宿泊に対し、平日・休日問わず1泊につきおひとり様当たり3,000円を割引いたします。
割引方法など詳しくは▶ https://mata-kitewari.jp/index.html


プールもショーも温泉も、家族みんなが大満足♪
夕食はお子様が喜ぶメニューも充実し、家族みんなの笑顔があふれるひと時をお楽しみください！

●プラン特典
滞在期間中のハワイアンズ入場券

●ご夕食ディナーバイキング
和・洋・中約90種のできたて料理があふれるライブキッチンビュッフェ
今年の注目はホテルレストラン3館共通の新名物・フライドチキン!!
外はカリッと香ばしく、中は肉汁がジュワッと広がる至福の味わいを、ぜひご賞味あれ！

●ご朝食
福島の食材やご当地メニューも楽しめるビュッフェ

●チェックイン/アウト
チェックイン　１４：００ー　／　チェックアウト　１０：００
チェックイン当日は、チェックインの前からハワイアンズでプールや温泉がお楽しみいただけます
ご利用の際は、入場券をお渡しいたしますのでホテルフロントまでお越しください
　
●宿泊者専用無料送迎バス
東京・新宿・横浜など首都圏各地から運行する宿泊者専用の無料送迎バスがご利用いただけます。
席数限定・事前予約制です。ご希望の方は宿泊予約完了後に、予約センターへお申し込みください。
詳しくは公式ホームページよりご確認ください。

●滞在時間をもっと満喫
ハワイアンズ公式ホームページでは「フラガールショー予約席」のご予約を受付中です
夜のショーは全席有料予約席です

【福島県「また来て。」割キャンペーン開催中！】「※OTA（ネット旅行会社）でのご予約は現地払いのみ対象」
5月11日から6月30日宿泊分までの期間限定で
税込8,000円以上の宿泊に対し、平日・休日問わず1泊につきおひとり様当たり3,000円を割引いたします。
割引方法など詳しくは▶ https://mata-kitewari.jp/index.html


大人のお客様にショッピングやご飲食に使えるクーポン券1,000円分をプレゼント！

ご夕食は季節を味わう膳、大切な人との美味しいひと時をお楽しみ下さい。
厳しい目で選び抜いた食材と、時間と手間を惜しまない調理。
妥協を許さない料理長の、「料理で感動を届けたい」という思いを込めました。
お子さまには「小学生向けのお料理」、「3歳～未就学児向けのお料理」をご提供します。

●プラン特典
滞在期間中のハワイアンズ入場券
ショッピングやご飲食に使えるクーポン券1,000円分をプレゼント
(大人1名様につき人数分)

●ご夕食
旬彩福島会席『極御膳』

●ご朝食
福島の食材やご当地メニューも楽しめるビュッフェ

●チェックイン/アウト
チェックイン　１３：３０ー　／　チェックアウト　１０：００ー
チェックイン当日は、チェックインの前からハワイアンズでプールや温泉がお楽しみいただけます
ご利用の際は、入場券をお渡しいたしますのでホテルフロントまでお越しください
　
●宿泊者専用無料送迎バス
東京・新宿・横浜など首都圏各地から運行する宿泊者専用の無料送迎バスがご利用いただけます。
席数限定・事前予約制です。詳しくは公式ホームページよりご確認ください。

●滞在時間をもっと満喫
ハワイアンズ公式ホームページでは「フラガールショー予約席」のご予約を受付中です
夜のショーは全席有料予約席です

【福島県「また来て。」割キャンペーン開催中！】※OTA（ネット旅行会社）でのご予約は現地払いのみ対象
5月11日から6月30日宿泊分までの期間限定で
税込8,000円以上の宿泊に対し、平日・休日問わず1泊につきおひとり様当たり3,000円を割引いたします。
割引方法など詳しくは▶ https://mata-kitewari.jp/index.html


「環境水族館」アクアマリンふくしま1日入場券が付いたお得なプラン！

●プラン特典
・滞在期間中のハワイアンズ入場券
・アクアマリンふくしま入場券付
（ご宿泊日の当日または翌日有効）
※チェックイン時にご人数分お渡しします。
※交通手段はお客様ご自身にてお手配ください。
※ホテルハワイアンズ玄関前より乗り合いタクシーの「アクアマリンパーク号」が毎日運行しております。
事前予約制でございますので、ご希望のお客様は予約センターもしくは予約フォームよりへお問い合わせください。
往路）09:00出発＝09:30到着／10:30出発＝11:00到着
復路）12:20出発＝12:50到着／13:50出発＝14:20到着

●ご夕食ディナービュッフェ
和・洋・中約40種のできたて料理があふれるライブキッチンビュッフェ
今年の注目はホテルレストラン3館共通の新名物・フライドチキン!!
外はカリッと香ばしく、中は肉汁がジュワッと広がる至福の味わいを、ぜひご賞味あれ！

●ご朝食
福島の食材やご当地メニューも楽しめるビュッフェ

●チェックイン/アウト
チェックイン　１４：００ー　／　チェックアウト　１０：００
チェックイン当日は、チェックインの前からハワイアンズでプールや温泉がお楽しみいただけます
ご利用の際は、入場券をお渡しいたしますのでホテルフロントまでお越しください
　
●宿泊者専用無料送迎バス
東京・新宿・横浜など首都圏各地から運行する宿泊者専用の無料送迎バスがご利用いただけます。
席数限定・事前予約制です。ご希望の方は宿泊予約完了後に、予約センターへお申し込みください。
詳しくは公式ホームページよりご確認ください。

●滞在時間をもっと満喫
ハワイアンズ公式ホームページでは「フラガールショー予約席」のご予約を受付中です
夜のショーは全席有料予約席です

【福島県「また来て。」割キャンペーン開催中！】※OTA（ネット旅行会社）でのご予約は現地払いのみ対象
5月11日から6月30日宿泊分までの期間限定で
税込8,000円以上の宿泊に対し、平日・休日問わず1泊につきおひとり様当たり3,000円を割引いたします。
割引方法など詳しくは▶ https://mata-kitewari.jp/index.html


ご夕食時に飲み放題付！大人の方はアルコールやソフトドリンク、お子様にはお好きなワンドリンク付です。

●特典
・滞在期間中のハワイアンズ入場券
・ご夕食時に飲み放題付
大人の方はアルコールを含む飲み放題付き！
お子様にはお好きなワンドリンク＆ソフトドリンク飲み放題付
※飲み放題専用メニューからお選びいただきます
※レストランで提供しているすべての有料ドリンク飲み放題ではございません

●ご夕食ディナーバイキング
和・洋・中約90種のできたて料理があふれるライブキッチンバイキング
今年の注目はホテルレストラン3館共通の新名物・フライドチキン!!
外はカリッと香ばしく、中は肉汁がジュワッと広がる至福の味わいを、ぜひご賞味あれ！

●ご朝食
福島の食材やご当地メニューも楽しめるバイキング

●チェックイン/アウト
チェックイン　１４：００ー　／　チェックアウト　１０：００
チェックイン当日は、チェックインの前からハワイアンズでプールや温泉がお楽しみいただけます
ご利用の際は、入場券をお渡しいたしますのでホテルフロントまでお越しください
　
●宿泊者専用無料送迎バス
東京・新宿・横浜など首都圏各地から運行する宿泊者専用の無料送迎バスがご利用いただけます。
席数限定・事前予約制です。ご希望の方は宿泊予約完了後に、予約センターへお申し込みください。
詳しくは公式ホームページよりご確認ください。

●滞在時間をもっと満喫
ハワイアンズ公式ホームページでは「フラガールショー予約席」のご予約を受付中です
夜のショーは全席有料予約席です

【福島県「また来て。」割キャンペーン開催中！】※OTA（ネット旅行会社）でのご予約は現地払いのみ対象
5月11日から6月30日宿泊分までの期間限定で
税込8,000円以上の宿泊に対し、平日・休日問わず1泊につきおひとり様当たり3,000円を割引いたします。
割引方法など詳しくは▶ https://mata-kitewari.jp/index.html


ご夕食時に飲み放題付！大人の方はアルコールやソフトドリンク、お子様にはお好きなワンドリンク付です。

●特典
・滞在期間中のハワイアンズ入場券
・ご夕食時に飲み放題付
大人の方はアルコールを含む飲み放題付き！
お子様にはお好きなワンドリンク＆ソフトドリンク飲み放題付
※飲み放題専用メニューからお選びいただきます
※レストランで提供しているすべての有料ドリンク飲み放題ではございません

●ご夕食ディナーバイキング
和・洋・中約90種のできたて料理があふれるライブキッチンバイキング
今年の注目はホテルレストラン3館共通の新名物・フライドチキン!!
外はカリッと香ばしく、中は肉汁がジュワッと広がる至福の味わいを、ぜひご賞味あれ！

●ご朝食
福島の食材やご当地メニューも楽しめるバイキング

●チェックイン/アウト
チェックイン　１４：００ー　／　チェックアウト　１０：００
チェックイン当日は、チェックインの前からハワイアンズでプールや温泉がお楽しみいただけます
ご利用の際は、入場券をお渡しいたしますのでホテルフロントまでお越しください
　
●宿泊者専用無料送迎バス
東京・新宿・横浜など首都圏各地から運行する宿泊者専用の無料送迎バスがご利用いただけます。
席数限定・事前予約制です。ご希望の方は宿泊予約完了後に、予約センターへお申し込みください。
詳しくは公式ホームページよりご確認ください。

●滞在時間をもっと満喫
ハワイアンズ公式ホームページでは「フラガールショー予約席」のご予約を受付中です
夜のショーは全席有料予約席です

【福島県「また来て。」割キャンペーン開催中！】※OTA（ネット旅行会社）でのご予約は現地払いのみ対象
5月11日から6月30日宿泊分までの期間限定で
税込8,000円以上の宿泊に対し、平日・休日問わず1泊につきおひとり様当たり3,000円を割引いたします。
割引方法など詳しくは▶ https://mata-kitewari.jp/index.html


ハワイアンズのもうひとつの目玉ともいえるのが、趣の異なる4種類のスライダー！
ハラハラドキドキのスリリングなスライダーに、やみつきになる人が続出です！

●プラン特典
・滞在期間中のハワイアンズ入場券
・4種類全てのスライダー1日乗り放題券 （大人・子ども(小学生)の人数分）
　　【乗り放題対象】
　　　・高低差長さ日本一のボディスライダー「ビッグアロハ」
　　　・外光を遮断した暗闇のチューブの中を滑り落ちるスリル満点のスライダー「マウナ・ブラック」
　　　・専用の浮き輪に乗ったまま、川下りのように滑り降りる全長100mのスライダー「ラキ・リバー」
　　　・体で滑る曲がりくねったスライダー「カプアニ・フォール」
　　　※全て120cm以上の身長制限あり

●チェックイン/アウト
チェックイン　１４：００ー　／　チェックアウト　１０：００
チェックイン当日は、チェックインの前からハワイアンズでプールや温泉がお楽しみいただけます
ご利用の際は、入場券をお渡しいたしますのでホテルフロントまでお越しください

●ご夕食ディナーバイキング
和・洋・中約90種のできたて料理があふれるライブキッチンバイキング
お子様が喜ぶメニューも充実し、家族みんなの笑顔があふれるひと時を演出します。
今年の注目はホテルレストラン3館共通の新名物・フライドチキン!!
外はカリッと香ばしく、中は肉汁がジュワッと広がる至福の味わいを、ぜひご賞味あれ！

●ご朝食
福島の食材やご当地メニューも楽しめるバイキング

●宿泊者専用無料送迎バス
東京・新宿・横浜など首都圏各地から運行する宿泊者専用の無料送迎バスがご利用いただけます。
席数限定・事前予約制です。ご希望の方は宿泊予約完了後に、予約センターへお申し込みください。
詳しくは公式ホームページよりご確認ください。

●滞在時間をもっと満喫
ハワイアンズ公式ホームページでは「フラガールショー予約席」のご予約を受付中です
夜のショーは全席有料予約席です

【福島県「また来て。」割キャンペーン開催中！】※OTA（ネット旅行会社）でのご予約は現地払いのみ対象
5月11日から6月30日宿泊分までの期間限定で
税込8,000円以上の宿泊に対し、平日・休日問わず1泊につきおひとり様当たり3,000円を割引いたします。
割引方法など詳しくは▶ https://mata-kitewari.jp/index.html


ハワイアンズのもうひとつの目玉ともいえるのが、趣の異なる4種類のスライダー！
ハラハラドキドキのスリリングなスライダーに、やみつきになる人が続出です！

●プラン特典
・滞在期間中のハワイアンズ入場券
・4種類全てのスライダー1日乗り放題券 （大人・子ども(小学生)の人数分）
　　【乗り放題対象】
　　　・高低差長さ日本一のボディスライダー「ビッグアロハ」
　　　・外光を遮断した暗闇のチューブの中を滑り落ちるスリル満点のスライダー「マウナ・ブラック」
　　　・専用の浮き輪に乗ったまま、川下りのように滑り降りる全長100mのスライダー「ラキ・リバー」
　　　・体で滑る曲がりくねったスライダー「カプアニ・フォール」
　　　※全て120cm以上の身長制限あり

●チェックイン/アウト
チェックイン　１４：００ー　／　チェックアウト　１０：００
チェックイン当日は、チェックインの前からハワイアンズでプールや温泉がお楽しみいただけます
ご利用の際は、入場券をお渡しいたしますのでホテルフロントまでお越しください

●ご夕食ディナーバイキング
和・洋・中約90種のできたて料理があふれるライブキッチンバイキング
お子様が喜ぶメニューも充実し、家族みんなの笑顔があふれるひと時を演出します。
今年の注目はホテルレストラン3館共通の新名物・フライドチキン!!
外はカリッと香ばしく、中は肉汁がジュワッと広がる至福の味わいを、ぜひご賞味あれ！

●ご朝食
福島の食材やご当地メニューも楽しめるバイキング

●宿泊者専用無料送迎バス
東京・新宿・横浜など首都圏各地から運行する宿泊者専用の無料送迎バスがご利用いただけます。
席数限定・事前予約制です。ご希望の方は宿泊予約完了後に、予約センターへお申し込みください。
詳しくは公式ホームページよりご確認ください。

●滞在時間をもっと満喫
ハワイアンズ公式ホームページでは「フラガールショー予約席」のご予約を受付中です
夜のショーは全席有料予約席です

【福島県「また来て。」割キャンペーン開催中！】「※OTA（ネット旅行会社）でのご予約は現地払いのみ対象」
5月11日から6月30日宿泊分までの期間限定で
税込8,000円以上の宿泊に対し、平日・休日問わず1泊につきおひとり様当たり3,000円を割引いたします。
割引方法など詳しくは▶ https://mata-kitewari.jp/index.html


大人のお客様にショッピングやご飲食に使えるクーポン券1,000円分をプレゼント！

ご夕食は季節を味わう膳、大切な人との美味しいひと時をお楽しみ下さい。
厳しい目で選び抜いた食材と、時間と手間を惜しまない調理。
妥協を許さない料理長の、「料理で感動を届けたい」という思いを込めました。
お子さまには「小学生向けのお料理」、「3歳～未就学児向けのお料理」をご提供します。

●プラン特典
滞在期間中のハワイアンズ入場券
ショッピングやご飲食に使えるクーポン券1,000円分をプレゼント
(大人1名様につき人数分)

●ご夕食
旬彩福島会席『極御膳』

●ご朝食
福島の食材やご当地メニューも楽しめるビュッフェ

●チェックイン/アウト
チェックイン　１３：３０ー　／　チェックアウト　１０：００ー
チェックイン当日は、チェックインの前からハワイアンズでプールや温泉がお楽しみいただけます
ご利用の際は、入場券をお渡しいたしますのでホテルフロントまでお越しください
　
●宿泊者専用無料送迎バス
東京・新宿・横浜など首都圏各地から運行する宿泊者専用の無料送迎バスがご利用いただけます。
席数限定・事前予約制です。詳しくは公式ホームページよりご確認ください。

●滞在時間をもっと満喫
ハワイアンズ公式ホームページでは「フラガールショー予約席」のご予約を受付中です
夜のショーは全席有料予約席です

【福島県「また来て。」割キャンペーン開催中！】※OTA（ネット旅行会社）でのご予約は現地払いのみ対象
5月11日から6月30日宿泊分までの期間限定で
税込8,000円以上の宿泊に対し、平日・休日問わず1泊につきおひとり様当たり3,000円を割引いたします。
割引方法など詳しくは▶ https://mata-kitewari.jp/index.html


ご夕食時に飲み放題付！大人の方はアルコールやソフトドリンク、お子様にはお好きなワンドリンク付です。

●特典
・滞在期間中のハワイアンズ入場券
・ご夕食時に飲み放題付
大人の方はアルコールを含む飲み放題付き！
お子様にはお好きなワンドリンク＆ソフトドリンク飲み放題付
※飲み放題専用メニューからお選びいただきます
※レストランで提供しているすべての有料ドリンク飲み放題ではございません

●ご夕食ディナーバイキング
和・洋・中約90種のできたて料理があふれるライブキッチンバイキング
今年の注目はホテルレストラン3館共通の新名物・フライドチキン!!
外はカリッと香ばしく、中は肉汁がジュワッと広がる至福の味わいを、ぜひご賞味あれ！

●ご朝食
福島の食材やご当地メニューも楽しめるバイキング

●チェックイン/アウト
チェックイン　１４：００ー　／　チェックアウト　１０：００
チェックイン当日は、チェックインの前からハワイアンズでプールや温泉がお楽しみいただけます
ご利用の際は、入場券をお渡しいたしますのでホテルフロントまでお越しください
　
●宿泊者専用無料送迎バス
東京・新宿・横浜など首都圏各地から運行する宿泊者専用の無料送迎バスがご利用いただけます。
席数限定・事前予約制です。ご希望の方は宿泊予約完了後に、予約センターへお申し込みください。
詳しくは公式ホームページよりご確認ください。

●滞在時間をもっと満喫
ハワイアンズ公式ホームページでは「フラガールショー予約席」のご予約を受付中です
夜のショーは全席有料予約席です

【福島県「また来て。」割キャンペーン開催中！】※OTA（ネット旅行会社）でのご予約は現地払いのみ対象
5月11日から6月30日宿泊分までの期間限定で
税込8,000円以上の宿泊に対し、平日・休日問わず1泊につきおひとり様当たり3,000円を割引いたします。
割引方法など詳しくは▶ https://mata-kitewari.jp/index.html


「環境水族館」アクアマリンふくしま1日入場券が付いたお得なプラン！

●プラン特典
・滞在期間中のハワイアンズ入場券
・アクアマリンふくしま入場券付
（ご宿泊日の当日または翌日有効）
※チェックイン時にご人数分お渡しします。
※交通手段はお客様ご自身にてお手配ください。
※ホテルハワイアンズ玄関前より乗り合いタクシーの「アクアマリンパーク号」が毎日運行しております。
事前予約制でございますので、ご希望のお客様は予約センターもしくは予約フォームよりへお問い合わせください。
往路）09:00出発＝09:30到着／10:30出発＝11:00到着
復路）12:20出発＝12:50到着／13:50出発＝14:20到着

●ご夕食ディナービュッフェ
和・洋・中約40種のできたて料理があふれるライブキッチンビュッフェ
今年の注目はホテルレストラン3館共通の新名物・フライドチキン!!
外はカリッと香ばしく、中は肉汁がジュワッと広がる至福の味わいを、ぜひご賞味あれ！

●ご朝食
福島の食材やご当地メニューも楽しめるビュッフェ

●チェックイン/アウト
チェックイン　１４：００ー　／　チェックアウト　１０：００
チェックイン当日は、チェックインの前からハワイアンズでプールや温泉がお楽しみいただけます
ご利用の際は、入場券をお渡しいたしますのでホテルフロントまでお越しください
　
●宿泊者専用無料送迎バス
東京・新宿・横浜など首都圏各地から運行する宿泊者専用の無料送迎バスがご利用いただけます。
席数限定・事前予約制です。ご希望の方は宿泊予約完了後に、予約センターへお申し込みください。
詳しくは公式ホームページよりご確認ください。

●滞在時間をもっと満喫
ハワイアンズ公式ホームページでは「フラガールショー予約席」のご予約を受付中です
夜のショーは全席有料予約席です

【福島県「また来て。」割キャンペーン開催中！】※OTA（ネット旅行会社）でのご予約は現地払いのみ対象
5月11日から6月30日宿泊分までの期間限定で
税込8,000円以上の宿泊に対し、平日・休日問わず1泊につきおひとり様当たり3,000円を割引いたします。
割引方法など詳しくは▶ https://mata-kitewari.jp/index.html


「環境水族館」アクアマリンふくしま1日入場券が付いたお得なプラン！

●プラン特典
・滞在期間中のハワイアンズ入場券
・アクアマリンふくしま入場券付
（ご宿泊日の当日または翌日有効）
※チェックイン時にご人数分お渡しします。
※交通手段はお客様ご自身にてお手配ください。
※ホテルハワイアンズ玄関前より乗り合いタクシーの「アクアマリンパーク号」が毎日運行しております。
事前予約制でございますので、ご希望のお客様は予約センターもしくは予約フォームよりへお問い合わせください。
往路）09:00出発＝09:30到着／10:30出発＝11:00到着
復路）12:20出発＝12:50到着／13:50出発＝14:20到着

●ご夕食ディナービュッフェ
和・洋・中約40種のできたて料理があふれるライブキッチンビュッフェ
今年の注目はホテルレストラン3館共通の新名物・フライドチキン!!
外はカリッと香ばしく、中は肉汁がジュワッと広がる至福の味わいを、ぜひご賞味あれ！

●ご朝食
福島の食材やご当地メニューも楽しめるビュッフェ

●チェックイン/アウト
チェックイン　１４：００ー　／　チェックアウト　１０：００
チェックイン当日は、チェックインの前からハワイアンズでプールや温泉がお楽しみいただけます
ご利用の際は、入場券をお渡しいたしますのでホテルフロントまでお越しください
　
●宿泊者専用無料送迎バス
東京・新宿・横浜など首都圏各地から運行する宿泊者専用の無料送迎バスがご利用いただけます。
席数限定・事前予約制です。ご希望の方は宿泊予約完了後に、予約センターへお申し込みください。
詳しくは公式ホームページよりご確認ください。

●滞在時間をもっと満喫
ハワイアンズ公式ホームページでは「フラガールショー予約席」のご予約を受付中です
夜のショーは全席有料予約席です

【福島県「また来て。」割キャンペーン開催中！】※OTA（ネット旅行会社）でのご予約は現地払いのみ対象
5月11日から6月30日宿泊分までの期間限定で
税込8,000円以上の宿泊に対し、平日・休日問わず1泊につきおひとり様当たり3,000円を割引いたします。
割引方法など詳しくは▶ https://mata-kitewari.jp/index.html


ご夕食は季節を味わう膳、大切な人との美味しいひと時をお楽しみ下さい。
厳しい目で選び抜いた食材と、時間と手間を惜しまない調理。
妥協を許さない料理長の、「料理で感動を届けたい」という思いを込めました。
お子さまには「小学生向けのお料理」、「3歳～未就学児向けのお料理」をご提供します。

●プラン特典
滞在期間中のハワイアンズ入場券

●ご夕食
旬彩福島会席『極御膳』

●ご朝食
福島の食材やご当地メニューも楽しめるビュッフェ

●チェックイン/アウト
チェックイン　１４：００ー　／　チェックアウト　１０：００
チェックイン当日は、チェックインの前からハワイアンズでプールや温泉がお楽しみいただけます
ご利用の際は、入場券をお渡しいたしますのでホテルフロントまでお越しください
　
●宿泊者専用無料送迎バス
東京・新宿・横浜など首都圏各地から運行する宿泊者専用の無料送迎バスがご利用いただけます。
席数限定・事前予約制です。ご希望の方は宿泊予約完了後に、予約センターへお申し込みください。
詳しくは公式ホームページよりご確認ください。

●滞在時間をもっと満喫
ハワイアンズ公式ホームページでは「フラガールショー予約席」のご予約を受付中です
夜のショーは全席有料予約席です

【福島県「また来て。」割キャンペーン開催中！】※OTA（ネット旅行会社）でのご予約は現地払いのみ対象
5月11日から6月30日宿泊分までの期間限定で
税込8,000円以上の宿泊に対し、平日・休日問わず1泊につきおひとり様当たり3,000円を割引いたします。
割引方法など詳しくは▶ https://mata-kitewari.jp/index.html


ご夕食は季節を味わう膳、大切な人との美味しいひと時をお楽しみ下さい。
厳しい目で選び抜いた食材と、時間と手間を惜しまない調理。
妥協を許さない料理長の、「料理で感動を届けたい」という思いを込めました。
お子さまには「小学生向けのお料理」、「3歳～未就学児向けのお料理」をご提供します。

●プラン特典
滞在期間中のハワイアンズ入場券

●ご夕食
旬彩福島会席『極御膳』

●ご朝食
福島の食材やご当地メニューも楽しめるビュッフェ

●チェックイン/アウト
チェックイン　１４：００ー　／　チェックアウト　１０：００
チェックイン当日は、チェックインの前からハワイアンズでプールや温泉がお楽しみいただけます
ご利用の際は、入場券をお渡しいたしますのでホテルフロントまでお越しください
　
●宿泊者専用無料送迎バス
東京・新宿・横浜など首都圏各地から運行する宿泊者専用の無料送迎バスがご利用いただけます。
席数限定・事前予約制です。ご希望の方は宿泊予約完了後に、予約センターへお申し込みください。
詳しくは公式ホームページよりご確認ください。

●滞在時間をもっと満喫
ハワイアンズ公式ホームページでは「フラガールショー予約席」のご予約を受付中です
夜のショーは全席有料予約席です

ハワイアンズのもうひとつの目玉ともいえるのが、趣の異なる4種類のスライダー！
ハラハラドキドキのスリリングなスライダーに、やみつきになる人が続出です！

●プラン特典
・滞在期間中のハワイアンズ入場券
・4種類全てのスライダー1日乗り放題券 （大人・子ども（小学生）の人数分）
　　【乗り放題対象】
　　　・高低差長さ日本一のボディスライダー「ビッグアロハ」
　　　・外光を遮断した暗闇のチューブの中を滑り落ちるスリル満点のスライダー「マウナ・ブラック」
　　　・専用の浮き輪に乗ったまま、川下りのように滑り降りる全長100mのスライダー「ラキ・リバー」
　　　・体で滑る曲がりくねったスライダー「カプアニ・フォール」
　　　※全て120cm以上の身長制限あり

■チェックイン／アウト
2026年7月17日ご宿泊までのお客様
チェックイン　１３：３０ー　／　チェックアウト　１０：００ー
2026年7月18日ご宿泊からのお客様
チェックイン　１４：００ー　／　チェックアウト　１０：００ー
チェックイン当日は、チェックインの前からハワイアンズでプールや温泉がお楽しみいただけます
ご利用の際は、入場券をお渡しいたしますのでホテルフロントまでお越しください

●ご夕食ディナーバイキング
和・洋・中約90種のできたて料理があふれるライブキッチンビュッフェ
お子様が喜ぶメニューも充実し、家族みんなの笑顔があふれるひと時を演出します。
今年の注目はホテルレストラン3館共通の新名物・フライドチキン！！
外はカリッと香ばしく、中は肉汁がジュワッと広がる至福の味わいを、ぜひご賞味あれ！

●ご朝食
福島の食材やご当地メニューも楽しめるバイキング

●宿泊者専用無料送迎バス
東京・新宿・横浜など首都圏各地から運行する宿泊者専用の無料送迎バスがご利用いただけます。
席数限定・事前予約制です。詳しくは公式ホームページよりご確認ください。

●滞在時間をもっと満喫
ハワイアンズ公式ホームページでは「フラガールショー予約席」のご予約を受付中です
夜のショーは全席有料予約席です

【お子様を含むご予約について】
こどもA：小学生
こどもB：3才～未就学児
こどもD：0才～2才（幼児施設使用料：2，200円　現地払い）
※ご宿泊当日の年齢にてお申込ください
※お申込いただいたこども区分が異なる場合は、当日現地にて差額をお支払いいただきます。

【福島県「また来て。」割キャンペーン開催中！】※OTA（ネット旅行会社）でのご予約は現地払いのみ対象
5月11日から6月30日宿泊分までの期間限定で
税込8,000円以上の宿泊に対し、平日・休日問わず1泊につきおひとり様当たり3,000円を割引いたします。
割引方法など詳しくは▶ https://mata-kitewari.jp/index.html


ハワイアンズのもうひとつの目玉ともいえるのが、趣の異なる4種類のスライダー！
ハラハラドキドキのスリリングなスライダーに、やみつきになる人が続出です！

●プラン特典
・滞在期間中のハワイアンズ入場券
・4種類全てのスライダー1日乗り放題券 （大人・子ども(小学生)の人数分）
　　【乗り放題対象】
　　　・高低差長さ日本一のボディスライダー「ビッグアロハ」
　　　・外光を遮断した暗闇のチューブの中を滑り落ちるスリル満点のスライダー「マウナ・ブラック」
　　　・専用の浮き輪に乗ったまま、川下りのように滑り降りる全長100mのスライダー「ラキ・リバー」
　　　・体で滑る曲がりくねったスライダー「カプアニ・フォール」
　　　※全て120cm以上の身長制限あり

●チェックイン/アウト
チェックイン　１４：００ー　／　チェックアウト　１０：００
チェックイン当日は、チェックインの前からハワイアンズでプールや温泉がお楽しみいただけます
ご利用の際は、入場券をお渡しいたしますのでホテルフロントまでお越しください

●ご夕食ディナーバイキング
和・洋・中約90種のできたて料理があふれるライブキッチンバイキング
お子様が喜ぶメニューも充実し、家族みんなの笑顔があふれるひと時を演出します。
今年の注目はホテルレストラン3館共通の新名物・フライドチキン!!
外はカリッと香ばしく、中は肉汁がジュワッと広がる至福の味わいを、ぜひご賞味あれ！

●ご朝食
福島の食材やご当地メニューも楽しめるバイキング

●宿泊者専用無料送迎バス
東京・新宿・横浜など首都圏各地から運行する宿泊者専用の無料送迎バスがご利用いただけます。
席数限定・事前予約制です。ご希望の方は宿泊予約完了後に、予約センターへお申し込みください。
詳しくは公式ホームページよりご確認ください。

●滞在時間をもっと満喫
ハワイアンズ公式ホームページでは「フラガールショー予約席」のご予約を受付中です
夜のショーは全席有料予約席です

【福島県「また来て。」割キャンペーン開催中！】※OTA（ネット旅行会社）でのご予約は現地払いのみ対象
5月11日から6月30日宿泊分までの期間限定で
税込8,000円以上の宿泊に対し、平日・休日問わず1泊につきおひとり様当たり3,000円を割引いたします。
割引方法など詳しくは▶ https://mata-kitewari.jp/index.html


ご夕食は季節を味わう膳、大切な人との美味しいひと時をお楽しみ下さい。
厳しい目で選び抜いた食材と、時間と手間を惜しまない調理。
妥協を許さない料理長の、「料理で感動を届けたい」という思いを込めました。
お子さまには「小学生向けのお料理」、「3歳～未就学児向けのお料理」をご提供します。

●プラン特典
滞在期間中のハワイアンズ入場券

●ご夕食
旬彩福島会席『極御膳』

●ご朝食
福島の食材やご当地メニューも楽しめるビュッフェ

●チェックイン/アウト
チェックイン　１４：００ー　／　チェックアウト　１０：００
チェックイン当日は、チェックインの前からハワイアンズでプールや温泉がお楽しみいただけます
ご利用の際は、入場券をお渡しいたしますのでホテルフロントまでお越しください
　
●宿泊者専用無料送迎バス
東京・新宿・横浜など首都圏各地から運行する宿泊者専用の無料送迎バスがご利用いただけます。
席数限定・事前予約制です。ご希望の方は宿泊予約完了後に、予約センターへお申し込みください。
詳しくは公式ホームページよりご確認ください。

●滞在時間をもっと満喫
ハワイアンズ公式ホームページでは「フラガールショー予約席」のご予約を受付中です
夜のショーは全席有料予約席です

【福島県「また来て。」割キャンペーン開催中！】※OTA（ネット旅行会社）でのご予約は現地払いのみ対象
5月11日から6月30日宿泊分までの期間限定で
税込8,000円以上の宿泊に対し、平日・休日問わず1泊につきおひとり様当たり3,000円を割引いたします。
割引方法など詳しくは▶ https://mata-kitewari.jp/index.html


ご夕食時に飲み放題付！大人の方はアルコールやソフトドリンク、お子様にはお好きなワンドリンク付です。

●特典
・滞在期間中のハワイアンズ入場券
・ご夕食時に飲み放題付
大人の方はアルコールを含む飲み放題付き！
お子様にはお好きなワンドリンク＆ソフトドリンク飲み放題付
※飲み放題専用メニューからお選びいただきます
※レストランで提供しているすべての有料ドリンク飲み放題ではございません

●ご夕食ディナーバイキング
和・洋・中約90種のできたて料理があふれるライブキッチンバイキング
今年の注目はホテルレストラン3館共通の新名物・フライドチキン!!
外はカリッと香ばしく、中は肉汁がジュワッと広がる至福の味わいを、ぜひご賞味あれ！

●ご朝食
福島の食材やご当地メニューも楽しめるバイキング

●チェックイン/アウト
チェックイン　１４：００ー　／　チェックアウト　１０：００
チェックイン当日は、チェックインの前からハワイアンズでプールや温泉がお楽しみいただけます
ご利用の際は、入場券をお渡しいたしますのでホテルフロントまでお越しください
　
●宿泊者専用無料送迎バス
東京・新宿・横浜など首都圏各地から運行する宿泊者専用の無料送迎バスがご利用いただけます。
席数限定・事前予約制です。ご希望の方は宿泊予約完了後に、予約センターへお申し込みください。
詳しくは公式ホームページよりご確認ください。

●滞在時間をもっと満喫
ハワイアンズ公式ホームページでは「フラガールショー予約席」のご予約を受付中です
夜のショーは全席有料予約席です

【福島県「また来て。」割キャンペーン開催中！】※OTA（ネット旅行会社）でのご予約は現地払いのみ対象
5月11日から6月30日宿泊分までの期間限定で
税込8,000円以上の宿泊に対し、平日・休日問わず1泊につきおひとり様当たり3,000円を割引いたします。
割引方法など詳しくは▶ https://mata-kitewari.jp/index.html


ご夕食時に飲み放題付！大人の方はアルコールやソフトドリンク、お子様にはお好きなワンドリンク付です。

●特典
・滞在期間中のハワイアンズ入場券
・ご夕食時に飲み放題付
大人の方はアルコールを含む飲み放題付き！
お子様にはお好きなワンドリンク＆ソフトドリンク飲み放題付
※飲み放題専用メニューからお選びいただきます
※レストランで提供しているすべての有料ドリンク飲み放題ではございません

●ご夕食ディナーバイキング
和・洋・中約90種のできたて料理があふれるライブキッチンバイキング
今年の注目はホテルレストラン3館共通の新名物・フライドチキン!!
外はカリッと香ばしく、中は肉汁がジュワッと広がる至福の味わいを、ぜひご賞味あれ！

●ご朝食
福島の食材やご当地メニューも楽しめるバイキング

●チェックイン/アウト
チェックイン　１４：００ー　／　チェックアウト　１０：００
チェックイン当日は、チェックインの前からハワイアンズでプールや温泉がお楽しみいただけます
ご利用の際は、入場券をお渡しいたしますのでホテルフロントまでお越しください
　
●宿泊者専用無料送迎バス
東京・新宿・横浜など首都圏各地から運行する宿泊者専用の無料送迎バスがご利用いただけます。
席数限定・事前予約制です。ご希望の方は宿泊予約完了後に、予約センターへお申し込みください。
詳しくは公式ホームページよりご確認ください。

●滞在時間をもっと満喫
ハワイアンズ公式ホームページでは「フラガールショー予約席」のご予約を受付中です
夜のショーは全席有料予約席です

【福島県「また来て。」割キャンペーン開催中！】※OTA（ネット旅行会社）でのご予約は現地払いのみ対象
5月11日から6月30日宿泊分までの期間限定で
税込8,000円以上の宿泊に対し、平日・休日問わず1泊につきおひとり様当たり3,000円を割引いたします。
割引方法など詳しくは▶ https://mata-kitewari.jp/index.html


ハワイアンズのもうひとつの目玉ともいえるのが、趣の異なる4種類のスライダー！
ハラハラドキドキのスリリングなスライダーに、やみつきになる人が続出です！

●プラン特典
・滞在期間中のハワイアンズ入場券
・4種類全てのスライダー1日乗り放題券 （大人・子ども(小学生)の人数分）
　　【乗り放題対象】
　　　・高低差長さ日本一のボディスライダー「ビッグアロハ」
　　　・外光を遮断した暗闇のチューブの中を滑り落ちるスリル満点のスライダー「マウナ・ブラック」
　　　・専用の浮き輪に乗ったまま、川下りのように滑り降りる全長100mのスライダー「ラキ・リバー」
　　　・体で滑る曲がりくねったスライダー「カプアニ・フォール」
　　　※全て120cm以上の身長制限あり

●チェックイン/アウト
チェックイン　１４：００ー　／　チェックアウト　１０：００
チェックイン当日は、チェックインの前からハワイアンズでプールや温泉がお楽しみいただけます
ご利用の際は、入場券をお渡しいたしますのでホテルフロントまでお越しください

●ご夕食ディナーバイキング
和・洋・中約90種のできたて料理があふれるライブキッチンバイキング
お子様が喜ぶメニューも充実し、家族みんなの笑顔があふれるひと時を演出します。
今年の注目はホテルレストラン3館共通の新名物・フライドチキン!!
外はカリッと香ばしく、中は肉汁がジュワッと広がる至福の味わいを、ぜひご賞味あれ！

●ご朝食
福島の食材やご当地メニューも楽しめるバイキング

●宿泊者専用無料送迎バス
東京・新宿・横浜など首都圏各地から運行する宿泊者専用の無料送迎バスがご利用いただけます。
席数限定・事前予約制です。ご希望の方は宿泊予約完了後に、予約センターへお申し込みください。
詳しくは公式ホームページよりご確認ください。

●滞在時間をもっと満喫
ハワイアンズ公式ホームページでは「フラガールショー予約席」のご予約を受付中です
夜のショーは全席有料予約席です

【福島県「また来て。」割キャンペーン開催中！】※OTA（ネット旅行会社）でのご予約は現地払いのみ対象
5月11日から6月30日宿泊分までの期間限定で
税込8,000円以上の宿泊に対し、平日・休日問わず1泊につきおひとり様当たり3,000円を割引いたします。
割引方法など詳しくは▶ https://mata-kitewari.jp/index.html


ハワイアンズのもうひとつの目玉ともいえるのが、趣の異なる4種類のスライダー！
ハラハラドキドキのスリリングなスライダーに、やみつきになる人が続出です！

●プラン特典
・滞在期間中のハワイアンズ入場券
・4種類全てのスライダー1日乗り放題券 （大人・子ども(小学生)の人数分）
　　【乗り放題対象】
　　　・高低差長さ日本一のボディスライダー「ビッグアロハ」
　　　・外光を遮断した暗闇のチューブの中を滑り落ちるスリル満点のスライダー「マウナ・ブラック」
　　　・専用の浮き輪に乗ったまま、川下りのように滑り降りる全長100mのスライダー「ラキ・リバー」
　　　・体で滑る曲がりくねったスライダー「カプアニ・フォール」
　　　※全て120cm以上の身長制限あり

●チェックイン/アウト
チェックイン　１４：００ー　／　チェックアウト　１０：００
チェックイン当日は、チェックインの前からハワイアンズでプールや温泉がお楽しみいただけます
ご利用の際は、入場券をお渡しいたしますのでホテルフロントまでお越しください

●ご夕食ディナーバイキング
和・洋・中約90種のできたて料理があふれるライブキッチンバイキング
お子様が喜ぶメニューも充実し、家族みんなの笑顔があふれるひと時を演出します。
今年の注目はホテルレストラン3館共通の新名物・フライドチキン!!
外はカリッと香ばしく、中は肉汁がジュワッと広がる至福の味わいを、ぜひご賞味あれ！

●ご朝食
福島の食材やご当地メニューも楽しめるバイキング

●宿泊者専用無料送迎バス
東京・新宿・横浜など首都圏各地から運行する宿泊者専用の無料送迎バスがご利用いただけます。
席数限定・事前予約制です。ご希望の方は宿泊予約完了後に、予約センターへお申し込みください。
詳しくは公式ホームページよりご確認ください。

●滞在時間をもっと満喫
ハワイアンズ公式ホームページでは「フラガールショー予約席」のご予約を受付中です
夜のショーは全席有料予約席です